IpsmSnap.dll.mui Snap-in Monitor di sicurezza IP 993744a1bbb6028d4c0585db92a094c1

File name:	IpsmSnap.dll.mui
Size:	55296 byte
MD5:	993744a1bbb6028d4c0585db92a094c1
SHA1:	95ec249af995d798db1c9f70e84051ac3d2a4ac4
SHA256:	823f20b1b86adaeceea04b111650ceb0996485da41faf46608d0e1eabe8fa0a9
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Italian	English
1	Monitor di sicurezza IP	IP Security Monitor
3	Dimensioni	Size
4	Tipo	Type
6	Nome computer	Computer Name
7	Categoria	Category
9	Nome	Name
10	Filtri generici	Generic Filters
11	Endpoint tunnel di origine	Source Tunnel Endpoint
12	Endpoint tunnel di destinazione	Destination Tunnel Endpoint
13	Associazioni sicurezza	Security Associations
15	Origine	Source
16	Destinazione	Destination
17	Modalità rapida	Quick Mode
18	Filtri specifici	Specific Filters
19	Porta di origine	Source Port
20	Porta di destinazione	Destination Port
21	Protocollo	Protocol
22	Direzione	Direction
23	Modalità principale	Main Mode
25	Numero di metodi di sicurezza	Number of Security Methods
26	Criteri IKE	IKE Policies
29	Criteri di negoziazione	Negotiation Policies
31	Estensione Monitor di sicurezza IP	IP Security Monitor Extension
34	Spessore	Weight
35	Proprietà metodo di sicurezza modalità principale	Main Mode Security Method Properties
36	Operazione	Action
38	Metodi di autenticazione	Authentication Methods
39	Raggruppamenti dei metodi di autenticazione	Authentication method bundles
40	GUID	GUID
41	%1 - Statistiche relative alla sicurezza IP	%1 - IP Security Statistics
42	Parametri	Parameters
43	Statistiche	Statistics
44	Criterio di negoziazione	Negotiation Policy
45	Criterio IKE	IKE Policy
48	Utente	Me
49	Peer	Peer
50	Autenticazione	Authentication
51	Crittografia	Encryption
52	Integrità	Integrity
53	Diffie-Hellman	Diffie-Hellman
54	Tipo di connessione	Connection Type
55	Operazione in uscita	Outbound Action
56	Operazione in entrata	Inbound Action
57	Criterio attivo	Active Policy
58	Elemento	Item
59	Descrizione	Description
60	Nome criterio	Policy Name
61	Descrizione criterio	Policy Description
62	Ultima modifica criterio	Policy Last Modified
63	Archivio criterio	Policy Store
64	Unità organizzativa	Organizational Unit
65	Archivio locale	Local Store
66	Archivio di dominio	Domain Store
67	Criterio non assegnato	Policy Not Assigned
68	(Non applicabile)	Not Applicable
69	Percorso criterio	Policy Path
70	Nome oggetto Criteri di gruppo	Group Policy Object Name
71	Non disponibile	Not Available
72	Riepilogo	Summary
73	Dettagli	Detail
74	Impossibile recuperare la configurazione di Internet Key Exchange (IKE).	The Internet Key Exchange (IKE) configuration could not be retrieved.
75	Impossibile scrivere la configurazione di Internet Key Exchange (IKE) nel database dei criteri di sicurezza (Security Policy Database, SPD).	The Internet Key Exchange (IKE) configuration could not be written to the Security Policy Database (SPD).
76	Archivio domini (nella cache)	Domain Store (cached)
100	Lo snap-in Monitor di sicurezza IP viene utilizzato per controllare lo stato di sicurezza IP	The IP Security Monitor snap-in is used to monitor the status of IP Security
101	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
102	1.1	1.1
465	Integrità AH	AH Integrity
467	Riservatezza ESP	ESP Confidentiality
468	Integrità ESP	ESP Integrity
472	Porta utente	My Port
473	Porta peer	Peer Port
474	Endpoint tunnel	My Tunnel Endpoint
475	Endpoint tunnel peer	Peer Tunnel Endpoint
476	%1 (risposta predefinita)	%1 (Default Response)
477	%1 elementi	%1 Items
478	%1 (predefinito)	%1 (Default)
1000	&Aggiungi computer... Aggiunge un computer all'elenco.	&Add Computer... Adds a computer to the list.
1001	Ri&connetti Connette nuovamente il computer	Re&connect Reconnects the selected computer.
1004	&Statistiche... Visualizza le informazioni statistiche di sicurezza IP per questo computer	&Statistics... Displays IP Security statistical information for this computer.
1005	&Blocco note attività Visualizza il Blocco note attività per l'elemento specificato.	&Taskpad View the taskpad for this item.
1017	Sessioni	Sessions
1018	Autenticazione IKE	IKE Authentication
1019
1020	MD5	MD5
1021	SHA1	SHA1
1023	DES	DES
1024	3DES	3DES
1025	Chiave già condivisa	Preshared Key
1026	Certificato (Firma DSS)	Certificate (DSS Signature)
1027	Certificato (Firma RSA)	Certificate (RSA Signature)
1028	Certificato (Crittografia RSA)	Certificate (RSA Encryption)
1029	Kerberos	Kerberos
1030	HMAC-MD5	HMAC-MD5
1031	HMAC-SHA1	HMAC-SHA1
1035	Durata chiavi (KB/sec)	Key Lifetimes (KB/Sec)
1036	PFS abilitato	PFS Enabled
1037	Gruppo PFS DH	PFS DH Group
1038	Min (1)	Low (1)
1039	Media (2)	Medium (2)
1040	Alta (2048)	High (2048)
1041	Durata chiavi (sec)	Key Lifetimes (secs)
1042	&Trova filtri corrispondenti... Trova filtri corrispondenti in modalità rapida	Find &Matching Filters... Finds matching specific quick mode filters.
1043	Metodo	Method
1046	Qualsiasi	Any
1047	&Trova filtri corrispondenti... Trova filtri corrispondenti in modalità principale	Find &Matching Filters... Finds matching specific main mode filters.
1050	Derivato da Modalità principale	Derived from Main Mode
1051	Non assegnato	Unassigned
1500	Autorizza	Permit
1501	Blocca	Block
1502	Negozia sicurezza	Negotiate Security
1504	ICMP	ICMP
1505	GGP	GGP
1506	TCP	TCP
1507	EGP	EGP
1508	PUP	PUP
1509	UDP	UDP
1510	HMP	HMP
1511	XNS-IDP	XNS-IDP
1512	RDP	RDP
1513	RVD	RVD
1514	Tutte le connessioni	All connections
1515	Rete locale (LAN)	Local Area Network (LAN)
1516	Accesso remoto	Remote Access
1517	Sconosciuto	Unknown
1518	Sì	Yes
1519	No	No
1520	In entrata	Inbound
1521	In uscita	Outbound
1522	%d/%d	%d/%d
1524	Proprietà metodi di autenticazione	Properties of Authentication Methods
1526	Associazioni di sicurezza attive	Active Security Associations
1527	Operazioni chiave in sospeso	Pending Key Operations
1528	Aggiunte chiavi	Key Additions
1529	Eliminazioni chiavi	Key Deletions
1530	Reimposta le chiavi	Rekeys
1531	Tunnel attivi	Active Tunnels
1532	Pacchetti SPI errati	Bad SPI Packets
1533	Pacchetti non decrittografati	Packets Not Decrypted
1534	Pacchetti non autenticati	Packets Not Authenticated
1535	Pacchetti con rilevamento riproduzione	Packets With Replay Detection
1536	Associazioni di sicurezza scaricate	Offloaded Security Associations
1537	Byte riservati inviati	Confidential Bytes Sent
1538	Byte riservati ricevuti	Confidential Bytes Received
1539	Byte autenticati inviati	Authenticated Bytes Sent
1540	Byte autenticati ricevuti	Authenticated Bytes Received
1541	Byte inviati nei tunnel	Bytes Sent In Tunnels
1542	Byte ricevuti nei tunnel	Bytes Received In Tunnels
1543	Byte scaricati inviati	Offloaded Bytes Sent
1544	Byte scaricati ricevuti	Offloaded Bytes Received
1545	N/D	N/A
1549	Byte di trasporto inviati	Transport Bytes Sent
1558	Totale acquisizioni	Total Acquire
1567	Modalità principale IKE	IKE Main Mode
1568	Modalità rapida IKE	IKE Quick Mode
1569	Byte di trasporto ricevuti	Transport Bytes Received
1570	Altro - %u	Other - %u
1575	&Tutti i filtri Visualizza i filtri di trasporto e di tunneling	All &Filters Displays both transport and tunnel filters.
1576	Solo i &filtri di trasporto Visualizza solo i filtri di trasporto	&Transport Filters Only Displays only transport filters.
1577	Solo i filtri di tu&nneling Visualizza solo i filtri di tunneling	Tu&nnel Filters Only Displays only tunnel filters.
1578	Altro	Other
1579	Pacchetti non validi ricevuti	Invalid Packets Received
2000	Rimuovere %1 dall'elenco dei computer?	Remove %1 from the list of computers?
3000	Attività Monitor di sicurezza IP	IP Security Monitor Tasks
3002	Attività iniziali	Getting started
3003	Informazioni utili per iniziare ad utilizzare Monitor di sicurezza IP	Helpful information on getting started with the IP Security Monitor
3006	Aggiungi un server	Add a server
3007	Aggiungi un computer all'elenco	Add a computer to the list
3008	Server DNS	DNS Server(s)
3009	Server WINS	WINS Server(s)
3010	Server DHCP	DHCP Server
3011	Gateway predefinito	Default Gateway
3012	Proxy Internet	Internet Proxy
3013	Proxy HTTP	HTTP Proxy
3014	Indirizzo	My Address
3015	Indirizzo peer	Peer Address
3016	Componente	Component
3018	Data/Ora	Date/Time
3019	Messaggio	Message
3020	Informazioni di registrazione	Logging Information
3021	Primo evento	First Event
3022	Ultimo evento	Last Event
3023	Eventi del	Events On
3024	La data o l'ora nel campo Da di Visualizza eventi è successiva a quella nel campo A.	The date/time in View Events From is later than the date/time in View Events To.
3025	Informazione	Information
3026	Avviso	Warning
3027	Errore - %1	Error - %1
3028	Debugging dettagliato	Verbose Debug
3029	Payload IKE inviato	Sent IKE payload
3030	Payload IKE ricevuto	Received IKE payload
3031	Payload IKE inviato nuovamente	Resent IKE payload
3032	&Cancella registro... Cancella i dati del registro	&Clear Log... Clears the log
3033	Coppia di cookie	Cookie Pair
3037	Errore	Error
3040	Tutto	All
3042	Indirizzo IP	My IP Address
3043	Qualsiasi indirizzo IP	Any IP Address
3044	Indirizzo IP specifico	A specific IP Address
3045	Subnet IP specifica	A specific IP Subnet
3046	ID Messaggio	Message ID
3047	Visualizzazione &filtro	&Filter View
3048	Visualizzazione filtro	Filter View
3049	Nome DNS specifico	A specific DNS Name
3050	Cancellare il registro?	Do you want to clear the log?
3051	Impossibile cancellare il registro.	Unable to clear the log.
3052	Errore di negoziazione.	A negotiation failure occurred.
3053	Errore di autenticazione. Firma del certificato non valida.	An authentication failure occurred. The certificate signature is not valid.
3054	Errore di autenticazione. Ticket Kerberos non valido.	An authentication failure occurred. The Kerberos ticket is not valid.
3055	Errore di autenticazione. Chiave già condivisa non valida.	An authentication failure occurred. The preshared key is not valid.
3056	Errore di autenticazione. Impossibile convalidare l'attendibilità del certificato.	An authentication failure occurred. The certificate trust could not be validated.
3057	Errore di negoziazione. Metodi di sicurezza proposti non validi	A negotiation failure occurred. The proposed security methods are not valid
3058	Errore sconosciuto.	An unknown error occurred.
3059	Si è verificato un errore di caricamento dati.	A data load error occurred.
3060	Per eseguire la registrazione di dati IPSec, è necessario selezionare almeno una categoria di registrazione.	For IPsec data to be logged, you must select at least one logging category.
3061	È necessario specificare un numero massimo di record da registrare, compreso tra %d e %d.	You must specify a maximum number of records to log in the range of %d to %d.
3062	Impossibile aggiornare le proprietà di registrazione.	The logging properties could not be updated.
3063	Per effettuare la risoluzione del nome DNS in un indirizzo IP, fare clic su Risolvi, quindi selezionare l'indirizzo IP da utilizzare.	To resolve the DNS name to an IP address, click Resolve, and then select the IP address that you want to use.
3065	Impossibile risolvere il nome DNS.	The DNS name could not be resolved.
3068	Proprietà - %1	%1 Properties
3069	Indirizzo: %1 %2	My address: %1 %2
3070	Indirizzo peer: %1 %2	Peer address: %1 %2
3071	Coppia di cookie: %1 %2	Cookie pair: %1 %2
3072	ID Messaggio: %1 %2	Message ID: %1 %2
3073	Categoria: %1 %2	Category: %1 %2
3074	Ora: %1 %2	Time: %1 %2
3075	Dettagli: %1	Details: %1
3076	Nessuna modalità:	No mode:
3077	Modalità di base:	Base mode:
3078	Modalità principale:	Main mode:
3079	Modalità di sola autenticazione:	Authentication only mode:
3080	Modalità aggressiva:	Aggressive mode:
3081	Informazioni ISAKMP:	ISAKMP info:
3082	Modalità rapida:	Quick mode:
3083	Modalità Nuovo gruppo:	New group mode:
3084	ISAKMP sconosciuto:	ISAKMP Unknown:
3085	Hash,	Hash,
3086	KE,	KE,
3087	Nonce,	Nonce,
3088	SA,	SA,
3089	Proposal,	Proposal,
3090	Transform,	Transform,
3091	ID,	ID,
3092	Cert,	Cert,
3093	CertReq,	CertReq,
3094	Notify,	Notify,
3095	Delete,	Delete,
3096	VendorID,	VendorID,
3097	SSPI,	SSPI,
3098	NAT discovery,	NAT discovery,
3099	NAT original address,	NAT original address,
3100	Signature,	Signature,
3101	payload	payload
3102	catene di payload	payload chains
3103	Impossibile trovare filtri corrispondenti	No matching filters found
3104	Errori di autenticazione	Authentication Failures
3105	ID	My ID
3106	ID peer	Peer ID
3107	Avvia regist&razione	S&tart Logging
3108	Interro&mpi registrazione	Sto&p Logging
3109	&Salva registro con nome...	&Save Log File As...
3110	Memoria insufficiente	Out of memory
3111	Nessun record visualizzato da salvare.	There are no viewed records to save.
3112	Per visualizzare dati IPSec, è necessario selezionare almeno una categoria di registrazione.	For IPsec data to be viewed, you must select at least one logging category.
5001	Si è verificato un errore sconosciuto. %d	An unknown error occurred. %d
5002	È necessario immettere un valore compreso tra %d e %u.	You must enter a number from %d through %u.
5003	È necessario immettere un numero maggiore di zero per l'intervallo dell'aggiornamento automatico.	You must enter a number that is greater than zero for the auto refresh interval.
5004	Il computer è già in elenco.	The computer is already in the list.
5005	Impossibile ripristinare le impostazioni. Questo file della console è stato salvato con una versione precedente dello snap-in Monitor di sicurezza IP che non è compatibile con la versione corrente.	This console file was saved with a previous version of the IP Security Monitor snap-in that is not compatible with the current version. The settings could not be restored.
5006	Stato non disponibile.	No status available.
5007	Si è verificato l'errore seguente durante il tentativo di contattare il server %1:	The following error occurred while contacting the server %1:
5008	È necessario immettere un numero di protocollo compreso tra 0 e %u.	You must enter a protocol number in the range of 0 to %u.
5009	Il numero della porta di origine non è valido.	The source port number is invalid.
5010	Il numero della porta di destinazione non è valido.	The destination port number is invalid.
5011	LocalSystem	LocalSystem
5012	L'account utente specificato non dispone delle autorizzazioni amministrative sul computer %1. Verificare che il nome utente e la password dell'account utente siano corretti e che l'utente disponga delle autorizzazioni amministrative sul computer %1.	The specified user account does not have administrative permissions on the computer %1. Verify that the user name and password for the user account are correct, and that the user account has administrative permissions on computer %1.
5013	L'utente %1 ha già autorizzazioni amministrative sul computer.	The user %1 already has administrative permissions on this computer.
5014	L'utente %1 è già autorizzato per questo dispositivo.	The user %1 is already authorized for this device.
5015	I cambiamenti dell'account saranno effettivi al prossimo avvio del servizio "Servizi IPSEC". Avviare ora il servizio "Servizi IPSEC"?	Account changes will take effect the next time the 'IPSEC Services' service is started. Do you want to start the 'IPSEC Services' service now?
5016	Non sono stati selezionati né filtri in entrata, né filtri in uscita. È necessario selezionare almeno una direzione.	Neither inbound filters nor outbound filters are selected. You must select at least one direction.
5017	La Gestione del servizio di sistema non è in grado di determinare se l'account %1 dispone dell'accesso come servizio. È possibile che il servizio non funzioni correttamente con l'account %1.	The System Service Manager could not determine whether the account %1 has the 'Log On As A Service' right. This service may not run correctly under the %1 account.
5018	Non è stato possibile concedere il diritto Accesso come servizio all'account %1. Il servizio IPSEC potrebbe non operare correttamente nell'ambito dell'account %1.	The account %1 could not be granted the 'Log On As A Service' right. The 'IPSEC services' service may not run correctly under the %1 account.
5019	Il diritto "Accesso come servizio" è stato concesso all'account %1.	The account %1 has been granted the 'Log On As A Service' right.
5020	È necessario specificare un nome di computer valido.	You must specify a computer name.
5021	Un indirizzo multicast non è un indirizzo di destinazione o di origine valido.	A multicast address is not a valid destination or source address.
5022	È necessario immettere un numero maggiore di zero nel primo ottetto dell'indirizzo IP o della subnet.	You must enter that is greater than zero in the first octet of this IP address or subnet.
5023	È necessario immettere un numero maggiore di zero nella parte dell'indirizzo IP che definisce la rete.	You must enter a number that is greater than zero in the network portion of this IP address.
5024	È necessario immettere un numero maggiore di zero nella parte dell'indirizzo IP che definisce l'host.	You must enter a number that is greater than zero in the host portion of this IP address.
5025	L'indirizzo di origine è stato modificato dalla subnet mask specificata.	The source address has been adjusted by the specified subnet mask.
5026	L'indirizzo di destinazione è stato modificato dalla subnet mask specificata.	The destination address has been adjusted by the specified subnet mask.
5027	È necessario immettere un numero inferiore a 224 nel primo ottetto dell'indirizzo IP o della subnet.	You must enter a number that is less than 224 in the first octet of this IP address or subnet.
5028	Mask non valida per l'indirizzo IP specificato.	This is an invalid mask for the specified IP address.
5029	La subnet mask non specifica alcuna subnet. La descrizione per la subnet IP di origine verrà modificata in "%1".	The description for the source IP subnet is being changed to "%1" because the subnet mask does not specify a subnet.
5030	La subnet mask non specifica alcuna subnet. La descrizione per la subnet IP di destinazione verrà modificata in "%1".	The description for the destination IP subnet is being changed to "%1" because the subnet mask does not specify a subnet.
5031	Gli indirizzi di origine e di destinazione non possono coincidere.	The source and destination address cannot be the same.
5032	Carattere non valido	Invalid character
5033	Immettere una subnet, un indirizzo IPv4 o un indirizzo IPv6 valido.	Enter a valid IPv4 or IPv6 address or subnet.
6612	Si è verificato un errore.	An error occurred.
6613	Memoria insufficiente per l'apertura della finestra di dialogo. Chiudere alcune delle applicazioni aperte e riprovare.	There is not enough memory available to open this dialog box. Close some applications, and then try again.
63000	Messaggio di errore fittizio corrispondente al primo messaggio di errore memorizzato nella DLL.	Dummy error message corresponding to the first error message stored in our DLL.
63001	Il servizio IPSec non è in esecuzione.	The IPsec service is not running.
63002	Il database del criterio di sicurezza del servizio IPSec non è disponibile o è incompatibile con Monitor di sicurezza IP.	The Security Policy Database component of the IPsec service is unavailable or incompatible with the IP Security Monitor.
63003	%1 %2	%1 %2
63004	%2 %1	%2 %1
63005	Si è verificato un errore: %1!d!	An error has occurred: %1!d!
65000	Numero ultimo messaggio visualizzabile +1	This is the last possible message number +1

File Name:	IpsmSnap.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-n..n-clients.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_ffabb16a7062f9fb\
File Size:	54 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	54784
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Italian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Snap-in Monitor di sicurezza IP
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ipsmsnap.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:	ipsmsnap.dll.mui
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-n..n-clients.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_a38d15e6b80588c5\

IpsmSnap.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file IpsmSnap.dll (Snap-in Monitor di sicurezza IP).

File Description:	Snap-in Monitor di sicurezza IP
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ipsmsnap.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:	ipsmsnap.dll.mui
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x410, 1200