| 100 | Harmonogram pakietów Quality of Service. Ten składnik zapewnia kontrolę ruchu w sieci, w tym szybkości przepływu i priorytetów usług. |
Quality of Service Packet Scheduler. This component provides network traffic control, including rate-of-flow and prioritization services. |
| 101 | Harmonogram pakietów QoS |
QoS Packet Scheduler |
| 1000 | Przepływ modułu taktującego |
Pacer Flow |
| 1001 | Pacer Flow |
Pacer Flow |
| 1002 | Zestaw liczników wydajności przepływu modułu taktującego zawiera statystyki przepływu z harmonogramu pakietów. |
The Pacer Flow performance counter set consists of flow statistics from the packet scheduler. |
| 1004 | Pakiety porzucone |
Packets dropped |
| 1005 | Packets dropped |
Packets dropped |
| 1006 | Liczba pakietów odrzuconych przez harmonogram pakietów. |
The number of packets dropped by the packet scheduler. |
| 1008 | Zaplanowane pakiety |
Packets scheduled |
| 1009 | Packets scheduled |
Packets scheduled |
| 1010 | Liczba pakietów, które zostały w dowolny sposób zaplanowane (a nie bezpośrednio wysłane do odpowiedniego miniportu). |
The number of packets which got scheduled in some way (rather than just being directly sent to the underlying miniport). |
| 1012 | Przesłane pakiety |
Packets transmitted |
| 1013 | Packets transmitted |
Packets transmitted |
| 1014 | Liczba pakietów z tego przepływu, które zostały wysłane. |
The number of packets from this flow which have been sent. |
| 1016 | Zaplanowane bajty |
Bytes scheduled |
| 1017 | Bytes scheduled |
Bytes scheduled |
| 1018 | Liczba bajtów, które zostały w dowolny sposób zaplanowane (a nie bezpośrednio wysłane do odpowiedniego miniportu). |
The number of bytes which got scheduled in some way (rather than just being directly sent to the underlying miniport). |
| 1020 | Przesłane bajty |
Bytes transmitted |
| 1021 | Bytes transmitted |
Bytes transmitted |
| 1022 | Liczba bajtów z tego przepływu, które zostały wysłane. |
The number of bytes from this flow which have been sent. |
| 1024 | Przesłane bajty/s |
Bytes transmitted/sec |
| 1025 | Bytes transmitted/sec |
Bytes transmitted/sec |
| 1026 | Liczba bajtów na sekundę z tego przepływu, które zostały wysłane. |
The number of bytes per second from this flow which have been sent. |
| 1028 | Zaplanowane bajty/s |
Bytes scheduled/sec |
| 1029 | Bytes scheduled/sec |
Bytes scheduled/sec |
| 1030 | Liczba bajtów na sekundę z tego przepływu, które zostały zaplanowane. |
The number of bytes per second from this flow which have been scheduled. |
| 1032 | Przesłane pakiety/s |
Packets transmitted/sec |
| 1033 | Packets transmitted/sec |
Packets transmitted/sec |
| 1034 | Liczba pakietów na sekundę z tego przepływu, które zostały wysłane. |
The number of packets per second from this flow which have been sent. |
| 1036 | Zaplanowane pakiety/s |
Packets scheduled/sec |
| 1037 | Packets scheduled/sec |
Packets scheduled/sec |
| 1038 | Liczba pakietów na sekundę z tego przepływu, które zostały zaplanowane. |
The number of packets per second from this flow which have been scheduled. |
| 1040 | Odrzucone pakiety/s |
Packets dropped/sec |
| 1041 | Packets dropped/sec |
Packets dropped/sec |
| 1042 | Liczba pakietów na sekundę z tego przepływu, które zostały odrzucone. |
The number of packets dropped by the packet scheduler from this flow per second. |
| 1044 | Zaplanowane niezgodne pakiety |
Nonconforming packets scheduled |
| 1045 | Nonconforming packets scheduled |
Nonconforming packets scheduled |
| 1046 | Liczba pakietów, które zostały umieszczone w harmonogramie pakietów z szybkością przekraczającą parametry przepływu. |
The number of packets that have entered the packet scheduler at a rate which exceeded the flow parameters. |
| 1048 | Zaplanowane niezgodne pakiety/s |
Nonconforming packets scheduled/sec |
| 1049 | Nonconforming packets scheduled/sec |
Nonconforming packets scheduled/sec |
| 1050 | Szybkość umieszczania niezgodnych pakietów w harmonogramie pakietów. |
The rate at which nonconforming packets have entered the packet scheduler. |
| 1052 | Średnio pakietów w korektorze |
Average packets in shaper |
| 1053 | Average packets in shaper |
Average packets in shaper |
| 1054 | Średnia liczba pakietów w korektorze w ostatnim okresie próbkowania. |
The average number of packets in the shaper over the last sampling period. |
| 1056 | Maksymalna liczba pakietów w korektorze |
Max packets in shaper |
| 1057 | Max packets in shaper |
Max packets in shaper |
| 1058 | Maksymalna liczba pakietów znajdujących się jednocześnie w korektorze w ostatnim okresie próbkowania. |
The maximum number of packets that have ever simultaneously been in the shaper. |
| 1060 | Średnio pakietów w sekwenserze |
Average packets in sequencer |
| 1061 | Average packets in sequencer |
Average packets in sequencer |
| 1062 | Średnia liczba pakietów w sekwenserze w ostatnim okresie próbkowania. |
The average number of packets in the sequencer over the last sampling period. |
| 1064 | Maksymalna liczba pakietów w sekwenserze |
Max packets in sequencer |
| 1065 | Max packets in sequencer |
Max packets in sequencer |
| 1066 | Maksymalna liczba pakietów znajdujących się jednocześnie w sekwenserze w ostatnim okresie próbkowania. |
The maximum number of packets that have ever simultaneously been in the sequencer. |
| 1068 | Maksymalna liczba pakietów w karcie sieciowej |
Maximum packets in netcard |
| 1069 | Maximum packets in netcard |
Maximum packets in netcard |
| 1070 | Maksymalna liczba pakietów umieszczonych w kolejce w karcie sieciowej przez ten przepływ. |
The maximum number of packets that have been queued in the netcard by this flow. |
| 1072 | Średnio pakietów w karcie sieciowej |
Average packets in netcard |
| 1073 | Average packets in netcard |
Average packets in netcard |
| 1074 | Średnia liczba pakietów umieszczonych w kolejce w karcie sieciowej przez ten przepływ. |
The average number of packets that have been queued in the netcard by this flow. |
| 1076 | Przesłane niezgodne pakiety |
Nonconforming packets transmitted |
| 1077 | Nonconforming packets transmitted |
Nonconforming packets transmitted |
| 1078 | Liczba pakietów, które zostały wysłane przez harmonogram pakietów z szybkością przekraczającą parametry przepływu. |
The number of packets that have been sent by the packet scheduler at a rate which exceeded the flow parameters. |
| 1080 | Przesłane niezgodne pakiety/s |
Nonconforming packets transmitted/sec |
| 1081 | Nonconforming packets transmitted/sec |
Nonconforming packets transmitted/sec |
| 1082 | Szybkość wysyłania niezgodnych pakietów przez harmonogram pakietów. |
The rate at which nonconforming packets have been sent by the packet scheduler. |
| 1084 | Potok modułu taktującego |
Pacer Pipe |
| 1085 | Pacer Pipe |
Pacer Pipe |
| 1086 | Zestaw liczników wydajności potoku modułu taktującego zawiera statystyki potoku z harmonogramu pakietów. |
The Pacer Pipe performance counter set consists of pipe statistics from the packet scheduler. |
| 1088 | Brak pakietów |
Out of packets |
| 1089 | Out of packets |
Out of packets |
| 1090 | Liczba sytuacji, gdy moduł taktujący nie mógł przydzielić pakietu. |
The number of times Pacer has been unable to allocate a packet. |
| 1092 | Otwarte przepływy |
Flows opened |
| 1093 | Flows opened |
Flows opened |
| 1094 | Liczba otwartych przepływów w tym potoku (niektóre mogły już zostać zamknięte). |
The number of flows opened on this pipe (some of which may now be closed). |
| 1096 | Zamknięte przepływy |
Flows closed |
| 1097 | Flows closed |
Flows closed |
| 1098 | Liczba przepływów, które zostały zamknięte. |
The number of flows that have been closed. |
| 1100 | Odrzucone przepływy |
Flows rejected |
| 1101 | Flows rejected |
Flows rejected |
| 1102 | Liczba operacji utworzenia przepływu, które zostały odrzucone. |
The number of flow creations that were rejected. |
| 1104 | Zmodyfikowane przepływy |
Flows modified |
| 1105 | Flows modified |
Flows modified |
| 1106 | Liczba operacji modyfikacji przepływu. |
The number of times a flow has been modified. |
| 1108 | Odrzucone modyfikacje przepływu |
Flow mods rejected |
| 1109 | Flow mods rejected |
Flow mods rejected |
| 1110 | Liczba sytuacji, gdy modyfikacja przepływu została odrzucona. |
The number of times a flow modification has been rejected. |
| 1112 | Maksymalna liczba jednoczesnych przepływów |
Max simultaneous flows |
| 1113 | Max simultaneous flows |
Max simultaneous flows |
| 1114 | Maksymalna liczba przepływów, które zostały jednocześnie otwarte w tym potoku. |
The maximum number of flows that have been simultaneously open on this pipe. |
| 1118 | Liczba pakietów, które zostały umieszczone w harmonogramie pakietów z szybkością przekraczającą parametry przepływu pakietów. |
The number of packets that have entered the packet scheduler at a rate which exceeded that packet's flow parameters. |
| 1141 | Max packets in netcard |
Max packets in netcard |
| 1142 | Maksymalna liczba pakietów umieszczonych w kolejce w karcie sieciowej. |
The maximum number of packets ever simultaneously in the network card. |
| 1146 | Średnia liczba pakietów w karcie sieciowej w ostatnim okresie próbkowania. |
The average number of packets in the network card over the last sampling period. |
| 0x30000000 | Informacje |
Info |
| 0x30000001 | Uruchom |
Start |
| 0x30000002 | Zatrzymaj |
Stop |
| 0x50000002 | Błąd |
Error |
| 0x50000003 | Ostrzeżenie |
Warning |
| 0x50000005 | Pełne |
Verbose |
| 0xB0000001 | Utwórz %2 z szybkością %3 b/s i stanem %1 |
Create %2 at %3 bytes/sec with status %1 |
| 0xB0000002 | Aktualizuj %2 z %3 do %11 ze stanem %1 |
Update %2 from %3 to %11 with status %1 |
| 0xB0000003 | Uruchom moduł taktujący w obiekcie o identyfikatorze NetLuid=%1 (%3) |
Start Pacer on NetLuid=%1 (%3) |
| 0xB0000004 | Zatrzymaj moduł taktujący w obiekcie o identyfikatorze NetLuid=%1 (%3) |
Stop Pacer on NetLuid=%1 (%3) |
| 0xB0000005 | Aktualizuj %1 z %2 do %10 |
Update %1 from %2 to %10 |
| 0xB0000006 | MODUŁ TAKTOWANIA: przepływ został usunięty (porzucono=%1, zaplanowano=%2/%4, przesłano=%3/%5, nbl=%7/%6) |
PACER: Flow deleted (dropped=%1, scheduled=%2/%4, transmitted=%3/%5, nbl=%7/%6) |
| 0xB0000007 | MODUŁ TAKTOWANIA: pakiet porzucony, przyczyna=%1 |
PACER: Packet dropped, reason=%1 |
| 0xB0000008 | MODUŁ TAKTOWANIA: oznaczenie niezgodności, dscp=%1, 802.1p=%2, WMM=%3 |
PACER: Non-conformance marking, dscp=%1, 802.1p=%2, WMM=%3 |
| 0xB0000009 | MODUŁ TAKTOWANIA: stan zasad oznaczania DSCP opartych na aplikacji=%1 |
PACER: Application-based DSCP marking policy state=%1 |
| 0xB000000B | MODUŁ TAKTOWANIA: Bieżący czas= %1 Bajty wysłane= %2 Bajty porzucone= %3 Nowe okno wysyłania= %4 Minimalne okno wysyłania= %5 |
PACER: CurrentTime= %1 BytesSent= %2 BytesDropped= %3 NewSendWindow= %4 MinSendWindow= %5 |
| 0xB000000C | MODUŁ TAKTOWANIA: Indeks identyfikatora NetLuid= %1 Bieżący czas= %2 Aktywne przepływy= %3 Aktywna waga= %4 Nowe okno wysyłania= %5 |
PACER: NetLuid= %1 CurrentTime= %2 ActiveFlows= %3 ActiveWeight= %4 NewSendWindow= %5 |
| 0xB000000D | MODUŁ TAKTOWANIA: Identyfikator zdarzenia zgodności przepływu= %1 Bieżący czas= %2 Ostatni czas zgodności= %3 Czas szczytowej zgodności= %4 Tokeny= %5 Maksymalne tokeny= %6 Współczynnik= %7 Ostatnie uznania zgodności= %8 |
PACER: FlowConformanceEventId= %1 CurrentTime= %2 LastConformanceTime= %3 PeakConformanceTime= %4 Tokens= %5 MaxTokens= %6 Rate= %7 LastConformanceCredits= %8 |
| 0xB000000E | MODUŁ TAKTOWANIA: Identyfikator zdarzenia kolejki wysyłania przepływu= %1 Bieżący czas= %2 Czas bezczynności= %3 Czas opóźnienia= %4 Bajty żądane= %5 Bajty wysłane= %6 Bajty w kolejce= %7 |
PACER: FlowSendQueueEventId= %1 CurrentTime= %2 IdleTime= %3 DelayTime= %4 BytesRequested= %5 BytesSent= %6 BytesQueued= %7 |
| 0xB000000F | MODUŁ TAKTOWANIA: Identyfikator czasomierza= %1 Identyfikator zdarzenia= %2 Bieżący czas= %3 Ustawiony czas= %4 Czas wykonania= %5 Przetworzone przepływy= %6 Wysłane flagi Nbl= %7 Porzucone flagi Nbl= %8 Flagi= %9 |
PACER: TimerId= %1 EventId= %2 CurrentTime= %3 SetTime= %4 RunTime= %5 FlowsProcessed= %6 NblsSent= %7 NblsDropped= %8 Flags= %9 |
| 0xB0000010 | MODUŁ TAKTOWANIA: Indeks identyfikatora NetLuid= %1 Bieżący czas= %2 Bajty żądane= %3 Bajty zakończone= %4 Bajty w kolejce= %5 Dostępny bufor= %6 Termin Alfa= %8 Termin Beta= %7 Okno wysyłania Delta= %9 Nowe okno wysyłania= %10 |
PACER: NetLuid= %1 CurrentTime= %2 BytesRequested= %3 BytesCompleted= %4 BytesInQueue= %5 BufferAvailable= %6 AlphaTerm= %8 BetaTerm= %7 DeltaSendWindow= %9 NewSendWindow= %10 |
| 0xB0010001 | Moduł taktowania: przepływ został utworzony ze stanem %1 (typ=%2, szybkość=%3B/s, usługa=%8, dscp=%11, 802.1p=%12, system=%15) |
PACER: Flow created with status %1 (type=%2, rate=%3Bps, service=%8, dscp=%11, 802.1p=%12, system=%15) |
| 0xB0010002 | Moduł taktowania: przepływ został zaktualizowany ze stanem %1 (szybkość=%3B/s, usługa=%8, dscp=%11, 802.1p=%12) |
PACER: Flow updated with status %1 (rate=%3Bps, service=%8, dscp=%11, 802.1p=%12) |
| 0xB0010003 | Moduł taktowania: uruchamianie karty %4 (luid=%1) |
PACER: Starting adapter %4 (luid=%1) |
| 0xB0010004 | Moduł taktowania: zatrzymywanie karty %4 (luid=%1) |
PACER: Stopping adapter %4 (luid=%1) |
| 0xD0000001 | GQoS |
GQoS |
| 0xD0000002 | TC |
TC |
| 0xD0000003 | EQoS |
EQoS |
| 0xD0000004 | Pełny |
Full |
| 0xD0000005 | IDP |
IDP |
| 0xD0000006 | NOTRAFFIC |
NOTRAFFIC |
| 0xD0000007 | BESTEFFORT |
BESTEFFORT |
| 0xD0000008 | CONTROLLEDLOAD |
CONTROLLEDLOAD |
| 0xD0000009 | GUARANTEED |
GUARANTEED |
| 0xD000000A | NETWORK_UNAVAILABLE |
NETWORK_UNAVAILABLE |
| 0xD000000B | GENERAL_INFORMATION |
GENERAL_INFORMATION |
| 0xD000000C | NOCHANGE |
NOCHANGE |
| 0xD000000D | NONCONFORMING |
NONCONFORMING |
| 0xD000000E | NETWORK_CONTROL |
NETWORK_CONTROL |
| 0xD000000F | QUALITATIVE |
QUALITATIVE |
| 0xD0000010 | Niezgodność |
Non-conformance |
| 0xD0000011 | Nadmierne opóźnienie |
Excessive delay |
| 0xD0000012 | Błędy alokacji |
Allocation failure |
| 0xD0000013 | Niepowodzenie zestawu pakietu |
Packet assembly failure |
| 0xD0000014 | Niepowodzenie wysyłania flagi NBL |
Send NBL failure |
| 0xD0000015 | Niepowodzenia kolejkowania procesu |
Process Queue failure |
| 0xD0000016 | Niepowodzenia aktualizacji przepływu |
Update Flow failure |
| 0xD0000017 | Zgodność współczynników |
Rate match |
| 0xD0000018 | Ponowne obliczanie |
Recompute |
| 0xD0000019 | Aktualizacja |
Update |
| 0xD000001A | Ustawianie |
Set |
| 0xD000001B | Przed wysłaniem |
PreSend |
| 0xD000001C | Po wysłaniu |
PostSend |
| 0xD000001D | Bezczynność |
Idle |
| 0xD000001E | Wysłanie żądania |
SendRequest |
| 0xD000001F | Opóźnione wysyłanie |
DelayedSend |
| 0xD0000020 | Ustawiono czasomierz |
TimerSet |
| 0xD0000021 | Czasomierz wygasł |
TimerExpired |
| 0xD0000022 | Zatrzymano czasomierz |
TimerStopped |