SyncRes.dll.mui Didirisiwa tsa ActiveSync 98d04d291d895770f5707442a0bd6313

File name:	SyncRes.dll.mui
Size:	33280 byte
MD5:	98d04d291d895770f5707442a0bd6313
SHA1:	8d19f17ba4e3ddf950ac6192c44f478b2a4f640c
SHA256:	a39e97d73e6d6b7d86be1d9c9c29f5fb520546afdef119c45cdc5a4139ee1820
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Tswana language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Tswana	English
1020	sefara	server
1024	Go bonala re sa kgone go laisolola dintlha tseno tsotlhe go tswa mo sefareng. O santse o ka tseleganya dintlha tseno mo PC mo Outlook kgotsa sebatli, mme fa o di tseleganya mo sedirisweng sa gago diphetolo tsa gago di tla phimola dintlha mo sefareng.	We can't seem to download all these notes from the server. You can still edit these notes on a PC in Outlook or a browser, but if you edit them on your device your changes will overwrite the notes on the server.
1026	Bangwe ba baamogedi ga ba amogela molaetsa ono. Temakgang: %2!s! Ga re a kgona go fitlhelela baamogedi bano: %1!s! on %3!s! %4!s! Lebokoso la imeile la baamogedi bao le ka nna la bo le tletse kgotsa aterese ya poso ya imeile e ka nna ya bo e sa nepa.	Some of the recipients didn't get this message. Subject: %2!s! We couldn't reach these recipients: %1!s! on %3!s! %4!s! The mailbox for these recipients may be full or the email mail address may be incorrect.
1027	Molaetsa wa gago To: %1!s! Temakgang: %2!s! e buisitswe mo go %3!s! %4!s!	Your message To: %1!s! Subject: %2!s! was read on %3!s! %4!s!
1028	Molaetsa wa gago To: %1!s! Temakgang: %2!s! e rometswe kwa (ba)moamogedi yono: %1!s! ka %3!s! %4!s!	Your message To: %1!s! Subject: %2!s! was delivered to these recipients(s): %1!s! on %3!s! %4!s!
1029	We can’t sync right now. But you may be able to find more information about this error code at https://answers.microsoft.com.	We can’t sync right now. But you may be able to find more information about this error code at https://answers.microsoft.com.
1034	ga e itsewe	unknown
1045	Molaetsa Go ya go: %1!s! Temakgang: %2!s! o phimotswe o sa buisiwa mo go %3!s! %4!s!	Your message To: %1!s! Subject: %2!s! was deleted without being read on %3!s! %4!s!
1088	Ga re a kgona go romela molaetsa o le mongwe kgotsa e le mentsi ya imeile. Re tla leka go e romela nako e e tlang fa re tsamaisanya. Fa e le gore seno se potlakile, tlhomamisa gore o na le kgolagano, o bo o konya Tsamaisanyo.	We couldn't send one or more of your email messages. We'll try sending them the next time we sync. If this is urgent, make sure you have a connection, then tap Sync.
1089	Ga re a kgona go tsamaisanya mametlelelo e le nngwe kgotsa go feta mo sedirisweng sa gao. Go leka seno gape, tshwaya mametlelelo nngwe le nngwe go laisolola mo imeileng ya gago o bo o tsamaisanya gape.	We couldn't sync one or more attachments to your device. To try this again, mark each attachment for download in your email and sync again.
1090	sediriswa sa gago	your device
1103	sa itsiweng	unknown
1104	Temakgang: %1!.200s!	Subject: %1!.200s!
1105	Simolola: %1!s! %2!.200s!	Start: %1!s! %2!.200s!
1106	Bofelo: %1!s! %2!.200s!	End: %1!s! %2!.200s!
1107	Faelilwe e le: %1!.200s!	Filed as: %1!.200s!
1109	Go tswa go: %1!.200s!	From: %1!.200s!
1111	Nako: %1!.200s!	Time: %1!.200s!
1112	Amogetswe: %1!.200s!	Received: %1!.200s!
1113	Rometswe: %1!.200s!	Sent: %1!.200s!
1115	Batlega ka: %1!.200s!	Due: %1!.200s!
1117	Dilwana tse di Seyong:	Missed Items:
1118	Named as: %1!.200s!	Named as: %1!.200s!
1119	ID: %1!.200s!	ID: %1!.200s!
1200	Seno se ka nna sa bo se dirwa ke gore selulafouno ya gago e timilwe kgotsa e mo seemong sa sefofane.	This may be because your cellular device is turned off or in airplane mode.
1201	Kgolaganyo ya tshedimosetso ya selulafouno, WLAN, kgotsa Wi-Fi ga e a setiwa. Gore o tsamaisanye tshedimosetso eno, tsenya kgolagano.	You don't have a cellular, WLAN, or Wi-Fi data connection set up. To sync information, add a connection.
1202	Founo ya gago e mo seemong sa sefofane.	Your device is in airplane mode.
1203	Seno se ka nna sa bo se dirwa ke gore dikgolagano tsa tshedimosetso ya selulafouno ga di a tobediwa gore di dire.	This may be because your cellular data connections are turned off.
1204	Seno se ka nna sa bo se dirwa ke gore kgolagano ya go rouma ya deitha ya selula e timilwe.	This may be because your cellular data roaming connection is turned off.
1205	Tiragalo eno ga e a kgona go tsamaisanngwa le %1!s!.	This event couldn't be synced to %1!s!.
1206	Tiragalo eno ga e a kgona go ntšhwafadiwa mo go %1!s!.	This event couldn't be updated on %1!s!.
1207	Mogolagani yono ga a a kgona go tsamaisanngwa mo go %1!s!.	This contact couldn't be synced to %1!s!.
1208	Mogolagani yono ga a kgona go ntšhwafadiwa mo go %1!s!.	This contact couldn't be updated on %1!s!.
1209	Tiro eno ga e a kgona go tsamaisanngwa mo go %1!s!.	This task couldn't be synced to %1!s!.
1210	Tiro eno ga e a kgona go ntšhwafadiwa mo go %1!s!.	This task couldn't be updated on %1!s!.
1213	Imeile eno ga e a kgona go tsamaisanngwa mo go %1!s!.	This email couldn't be synced to %1!s!.
1214	Imeile eno ga e a kgona go ntšhwafadiwa mo go %1!s!.	This email couldn't be updated on %1!s!.
1215	This folder couldn't be updated.	This folder couldn't be updated.
2063	E a tsamaisanya...	Syncing...
2064	Akhaonto ya gago ya %s e batla newa tlhokomelwa.	Your %s account requires attention.
3011	Tiragago eno ga e a kgona go tsamaisanngwa mo go %1!s!.	This event couldn't be synced to %1!s!.
3012	Windows Phone ga e tshegetse mofuta ono wa sefara. Ikgolaganye le motho yo o mo tshegetsang kgotsa motlamedi wa tirelo.	Your device doesn't support this server version. Contact your support person or service provider.
3013	Sediriswa sa gago ga se na memori o o lekaneng go tsamaisanya tshedimosetso mo nakong eno.	Your device doesn't have enough memory to sync information at the moment.
3014	Ga go na sebaka se se lekaneng mo sedirisweng sa gago go tsamaisanya tshedimosetso yotlhe ya gago. O ka oketsa sebaka ka go phimola ditshwantsho, dividio, kgotsa mmino mo sedirisweng sa gago, o bo o leka gape.	There isn't enough space on your device to sync all your information. You can free up some space by deleting some pictures, videos, or music from your device, and try again.
3016	Ga go lebege re kgona go bona tshedimosetso ya sefara. E ntšhwafata o bo o leka go golagana gape.	We can't seem to find your server information. Update it and try connecting again.
3017	Ntšhwafatsa khunololamoraba ya gago gore o kgone go tsamaisanya tshedimosetso ya gago.	Update your password so you can sync your information.
3026	Sefara e o lekang go golagana le yone ga e tshegetse Microsoft Exchange ActiveSync.	The server you are trying to connect to doesn't support Microsoft Exchange ActiveSync.
3027	Sediriswa sa gago se na le bothata jwa go tsamaisana le %1!s!. Fa seno se tswelela, ikgolaganye le motho wa tshegetso kgotsa motlamedi wa tirelo.	Your device is having a problem syncing with %1!s!. If this continues, contact a support person or your service provider.
3028	Re na le bothata ka sefara kgotsa kgolagano ya gago. Leka gape moragonyana.	We're having a problem with the server or your connection. Try again later.
3029	Ga re kgone go tsamaisanya %1!s! mo nakong eno. Re tla nna re leka, mme fa e le gore akhaonto eno ga se ya gago ya konokono ya Microsoft mme o nna o amogela phoso eno go ka nna ga thusa go phimola akhaonto ya gago mme morago o bo o e tsenya gape. Lefa go ntse jalo, leta go sekae, o bo o leka gape.	We can't sync %1!s! at the moment. We'll keep trying, but if this isn’t your primary Microsoft account and you keep getting this error it might help to delete your account and then add it again. Otherwise, wait a little while, then try again.
3031	Ga re kgone go golaganya ka motsotso ono. Leta go sekae, o bo o leka gape. Fa o nna o amogela phoso eno, tlhomamisa gore diseting tsa sefara ya gago di nepagetse.	We can't connect at the moment. Wait a little while, then try again. If you keep getting this error, make sure your server settings are correct.
3032	Ntšhwafatsa tshedimosetso ya sefara ya gago o bo o leka go golagana gape.	Update your server information and try connecting again.
3033	Re na le bothata ka go golagana le %1!s!. Leka gape moragonyana.	We're having a problem connecting to %1!s!. Try again later.
3035	Go na le bothata ka tsela e %1!s! e setilweng ka yone. Ikgolaganye le motho yo o tshegetsang kgotsa motlamela ka tirelo.	There is a problem with the way %1!s! is set up. Contact a support person or your service provider.
3036	Re na le bothata jwa go golagana le %1!s!. Leka gape moragonyana.	We're having a problem connecting to %1!s!. Try again later.
3037	Lebokoso la gago la imeile le tletse. Phimola dilwana tsa gago tse di phimotsweng gore o oketse sebaka.	Your mailbox is full. Empty your deleted items to create more space.
3038	Re na le bothata jwa go tsamisanya %1!s! mo nakong eno. Leta go sekae, o bo o leka gape.	We're having a problem syncing %1!s! at the moment. Wait a little while, then try again.
3039	Re na le bothata fa re golagana le %1!s!. Ikgolaganye le motho wa tshegetso kgotsa motlamedi wa tirelo.	We're having a problem connecting to %1!s!. Contact a support person or your service provider.
3040	Lebokoso la gago la imeile le tloga le tlala. Phimola dilwana tsa gago tse di phimotsweng go dira gore o oketse sebaka.	Your mailbox is almost full. Empty your deleted items to create more space.
3041	Sediriswa sa gago se tshegetse diseting tsa tshireletsego tse sefara e di tlhokang. Ikgolaganye le motho wa tshegetso kgotsa motlamedi wa tirelo.	Your device does not support the security settings that the server requires. Contact a support person or your service provider.
3042	Re na le bothata fa re tsamaisanya tshedimosetso ya gago. Sefara e ka nna ya batla gore o tlhophe kgolagano e e sireleditsweng (SSL) mo dithulaganyong tsa akhaonto eno.	We're having a problem syncing your information. The server may require you to select an encrypted (SSL) connection in this account's settings.
3043	Re na le bothata fa re tsamaisanya akhaonto eno. Fa seno se tswelela, phimola akhaonto eno o bo o e tsenya gape.	We're having a problem syncing this account. If this continues, delete this account and then add it again.
3044	O ka nna wa tlhoka go simolola go dirisa imeile ya gago, bagolagani, le khalendara mo PC ya gago pele ga o ka tsamaisanya tshedimosetso eno le sediriswa sa gago. Fa bothata jono bo tswelela, ikgolaganye le motho yo o tshegetsang kgotsa motlamedi wa lona wa tirelo.	You may need to start using your mail, contacts, and calendar on your PC before you can sync this info to your device. If this issue continues, contact a support person or your service provider.
3045	Modirisi ga a a rebolewa go tsamaisanya.	The user is not authorized to sync.
3046	Ga re kgone go tsenya akhaonto eno mo sedirisweng sa gago ka gonne o setse o e setetse palokgolo ya didiriswa. O ka leka go tlosa didiriswa mo akhaontong ya gago mo webong, kgotsa wa ikgolaganya le ba tshegetso ya akhaonto ya gago.	We can't add this account to your device because you've already set it up on the maximum number of devices. You can try removing devices from your account on the web, or contact support for your account.
3048	%1!s! ga e a go letlelela go fetola molaetsa o. Leka gape moragonyana, kgotsa o romele go tswa mo PC ya gago.	%1!s! did not allow you to reply to this message. Try again later, or send it from your PC.
3049	%1!s! e nnile le bothata fa e romela molaetsa ono. Leka gape moragonyana, kgotsa o e romele go tswa mo PC ya gago.	%1!s! had a problem sending this message. Try again later, or send it from your PC.
3050	Re nnile le bothata fa re romela phetolo ya gago. Leka gape moragonyana kgotsa o e romle go tswa mo PC ya gago.	We had a problem sending your reply. Try again later, or send it from your PC.
3053	Ga re a kgona go bona selwana seno mo lebokosong la gago la imeile. Tsamaisanya akhaonto ya gago go tlhomamisa gore selwana seno se santse se le teng.	We couldn't find this item in your mailbox. Sync your account to make sure the item still exists.
3061	Ga o kgone go romela imele eno go tswa mo akhaontong eno. Go lebega go na le bothata ka sefara. Ikgolaganye le motho wa tshegetso ya sefara ya lona go ithuta tse dintsi.	You're not able to send mail from this account. There seems to be a problem with the server. Contact the support person for your server to learn more.
3063	Diaterese tseno tsa imeile ga go lebege di bereka. Tlhomaisa gore diaterese tseno ke tsone tota, o bo o leka gape.	These email addresses don’t seem to work. Make sure the addresses are correct, and try again.
3064	Ga o kgone go romela phetolo eno go tswa mo akhaontong eno. Go lebega go na le bothata ka sefara. Ikgolaganye le motho wa tshegetso ya sefara ya lona go ithuta tse dintsi.	You're not able to send a reply from this account. There seems to be a problem with the server. Contact the support person for your server to learn more.
3067	Ga o na o kgona go romela imeile eno ka gonne dimametlelelo di dikgolo thata.	You won't be able to send this mail because the attachments are too large.
3068	O tla tshwanela go tlosa baromelelwa bangwe pele ga o romela imeile eno.	You’ll need to remove some recipients before you can send this mail.
3069	O ka se kgone go romela imeile go lenaane la baromelelwa le legolo go le kana go tswa mo akhaonto eno. Tlosa lenaane la baromelelwa, o bo o leka gape.	You can't send mail to a distribution list this large from this account. Remove the distribution list, and try again.
3378	Ga re kgone go golagana le %1!s! gone jaanong. Tlhomamisa gore o golagane, o bo o leka gape.	We can't connect to %1!s! right now. Make sure you have a connection, then try again.
3387	Ga re kgone go tsamaisanya tshedimosetso e ntšhwa e gorogile. Leka thulaganyo e sele ya tshedimosetso ya go laisolola.	We're not able to sync new information as it arrives. Try a different schedule for downloading information.
3396	Ntšhafatsa letlha le nako mo founong ya gago o bo o leka go golagana gape.	Update the date and time on your device and try connecting again.
3397	Go lebega go na le bothata ka setifikeiti sa %1!s!. Fa seno e se akhaonto ya gago ya konokono ya Microsoft, leka go phimola akhaonto, o bo o e tsenya gape. Go seng jalo, leta go sekae, o bo o leka gape.	It looks like there's a problem with the certificate for %1!s!. If this isn’t your primary Microsoft account, try deleting the account, then adding it again. Otherwise, wait a little while, then try again.
3398	Re na le bothata jwa go tsamaisanya ditsholadifaele tsa imeile ya gago. Fetola thulaganyo ya gago ya tsamaisanyo, kgotsa fokotsa palo ya ditsholadifaele tsa imeile tse di tsamaisanngwang.	We're having a problem syncing your email folders. Change your synchronization schedule, or reduce the number of email folders being synced.
3399	Go lebega o ka tswa o dirisa akhaonto ya Didiriso tsa Google e e sa rulaganngwang go tsamaisana le didiriswa tsa mobaele. Mo sebatling sa gago sa webo se se mo PC ya gago, ya go diseting tsa Mobaele go bona akhaonto ya gago ya Didiriso tsa Google, kgontsha Tsamaisanyo ya Google kafa tlase ga diseting tsa Tirelo, o bo o leka go tsamaisanya gape.	It looks like you may be using a Google Apps account that is not set up to sync with mobile devices. In your web browser on your PC, go to Mobile settings for your Google Apps account, enable Google Sync under Service settings, and then try to sync again.
4053	Khalendara	Calendar
4054	Bagolagani	Contacts
4055	Imeile	E-mail
4126	Ditiro	Tasks
4130	Khunololamoraba ya gago e feletswe ke nako. Sa ntlha, e fetole mo webong, o bo o boa o e ntšwafatsa mo akhaontong ya gago mo sedirisweng.	Your password has expired. First, change it on the web, then come back and update it in your account on the device.
6009	Mofuta wa dipopego ga se o o dirang.	The characteristic type is invalid.
6010	Palo ya paramitara ga se e e dirang.	The parameter value is invalid.
6011	O tshwanetse go akaretsa paramitara ya AccountName.	You must include the AccountName parameter.
6012	O tshwanetse go akaretsa paramitara ya AccountType.	You must include the AccountType parameter.
6013	O ka se kgone go fetola paramitara ya AccountType fa akhaonto e se na go tlhamiwa.	You can't change the AccountType parameter once the account has been created.
6014	Fa e le gore o seta akhaonto ya konokono ya Microsoft mo sedirisweng sa gago, o tshwanetse go seta paramitara ya AccountType mo WindowsLive.	If you're setting up the primary Microsoft account on the device, you must set the AccountType parameter to WindowsLive.
6015	O ka se kgone go seta pharamitara ya Domain ya diakhaonto tsa Microsoft.	You can't set the Domain parameter for Microsoft accounts.
6016	Ga o a tshwanela le ka motlha go fetola paramitara ya UserName ya akhaonto ya konokono ya Microsoft mo sedirisweng seno. Malebana le akhaonto epe e nngwe, o ka se ka wa e fetola fa akhaonto e setse e tsamaisanngwa.	You can never change the UserName parameter for the primary Microsoft account on the device. For any other account, you can't change it once the account has synced.
6017	O tshwanetse go naya aterese ya imeile e le paramitara ya UserName ya akhaonto ya konokono ya Microsoft mo sedirisweng sa gago.	You must provide the email address as the UserName parameter for the primary Microsoft account on the device.
6018	Aterese ya imeile ya paramitara ya UserName ga ke akhaonto e e siameng ya Microsoft.	That email address in the UserName parameter isn't a valid Microsoft account.
6019	Ga o a tshwanela go phimola akhaonto ya konokono ya Microsoft mo sedirisweng sa gago.	You can never delete the primary Microsoft account from the device.
6020	O ka seka wa phimola mefuta ya diteng tse di tshegediwang ke sefara, tse di tshwanang le Bagolagani, Khalentara, Imeile, Ditiro, le SMS.	You can't delete content types that are supported by the server, such as Contacts, Calendar, Mail, Tasks, and SMS.
6021	Ga o a tshwanela go koafatsa Bagolagani kgotsa Dikhalentara mo akhaontong ya konokono ya Microsoft mo sedirisweng sa gago.	You can't disable Contacts or Calendars from the primary Microsoft account on the device.
6022	O ka se kgontse difepiwa fa gape o sa kgontsha Bagolagani go dira.	You can't enable feeds unless you've also enabled Contacts.
6023	Re maswabi, mme ga re a kgona go boloka diphetolo tsa gago. Leka gape moragonyana.	We're sorry, but we weren't able to save your changes. Try again later.
9781	Windows	Windows
9782	Romela phoso %.*s	Send error: %.*s
9783	Ga re a kgona go romela molaetsa ono, jalo re o tsentse mo setsholadifaeleng sa Diterafote. Pele ga o ka leka go o romela gape, o ka tlhola go bona gore a aterese e siame le gore ga go na dimametlelelwa tse dikgolo thata.	We weren't able to send this message, so we've put it in your Drafts folder. Before you try sending it again, you can check to see if the address is correct and that no attachments are too large.
9810	Molaolakhomphiutha	Administrator
9811	Ga ke a kgona go romela molaetsa	Couldn't send message
9812	"%s" ga e a kgona go romelwa jalo re e isa mo setsholadifaelng sa Diterafote. Leka gape moragonyana, kgotsa romela molaetsa ono go tswa mo PC ya gago.	"%s" couldn't be sent so we're moving it to your Drafts folder. Try again later, or send this message from your PC.
9820	Re na le bothata jwa go tsamaisanya tshedimoetso ya gago. Sefara eno ya POP3 ga e neye di-ID tse di sa tshwaneng le dipe tsa molaetsa mongwe le mongwe.	We're having a problem syncing information. This POP3 server does not provide unique IDs for each message.
9821	Re na le bothata jwa go tsamaisanya tshedimosetso. Sefara eno ya POP3 ga e tshegetse go busetsa bontlhabongwe jwa molaetsa.	We're having a problem syncing information. This POP3 server does not support partial message retrieval.
9845	Re na le bothata jwa go golagana le sefara ya diimeile tse di tsenang. Tlhomamisa gore sefara ya diimeile tse di tsenang e siame o bo o leka gape.	We're having a problem connecting to the incoming mail server. Make sure the incoming mail server name is correct and try again.
9846	Re na le bothata jwa go golagana le sefara. Tlhomamisa gore leina la sefara ya diimeile tse di tswang (SMTP) le siame o bo o leka gape.	We're having a problem connecting to the server. Make sure the outgoing mail (SMTP) server name is correct and try again.
9847	Ga re kgone go laisolola melaetsa mo nakong eno. Leka gape moragonyana.	We're not able to download messages at the moment. Try again later.
9848	Ga re kgone go romela melaetsa mo nakong eno. Leka gape moragonyana.	We're not able to send messages at the moment. Try again later.
9849	Re na le bothata jwa go golagana le sefara. Tlhomamisa gore tshedimosetso ya gago ya go saenela go tsena e siame o bo o leka gape.	We're having a problem connecting to the server. Make sure your sign in info is correct and try again.
9851	Re na le bothata jwa go golagana le %1!s!. Leka gape moragonaya.	We're having a problem connecting to %1!s!. Try again later.
9852	Re na le bothata jwa go laisolola melaetsa. Tlhomamisa gore o kgona go golagana le gore tshedimosetso ya akhaonto ya gago e siame, o bo o leka gape.	We're having a problem downloading messages. Make sure you have a connection and your account info is correct, and then try again.
9853	Re na le bothata jwa go romela melaetsa. Tlhomamisa gore o kgona go golagana le gore tshedimosetso ya akhaonto ya gago e siame, o bo o leka gape.	We're having a problem sending messages. Make sure you have a connection and your account info is correct, and then try again.
9855	Re na le bothata jwa go golagana le sefara. Leka gape moragonyana.	We're having a problem connecting to the server. Try again later.
9856	Re na le mathata ka go golagana le sefara. Fa seno se sa ntse se direga, tlhomamisa gore o golagane le Inthanete o bo o tlhola diseting tsa gago tsa akhaonto ya imeile. Fa kgolagano ya gago e dirisa mopakwana, tlhomamisa gore imeile ga ya thibelwa ke one.	We’re having a problem connecting to the server. If this keeps happening, make sure you’re connected to the Internet and check your email account settings. If your connection uses a firewall, make sure email isn’t blocked by it.
9890	Re na le bothata jwa go laisolola melaetsa. Leka gape moragonyana.	We're having a problem downloading messages. Try again later.
9891	Re na le bothata jwa go golagana le sefara ya diimeile tse di tsenang. Tlhomamisa gore tshedimosetso ya sefara ya gago e siame o bo o leka gape.	We're having a problem connecting to the incoming mail server. Make sure your server info is correct and try again.
9896	Calendar|Contacts|Journal|Notes|Tasks|Drafts	Calendar|Contacts|Journal|Notes|Tasks|Drafts
9897	Sent Items	Sent Items
9898	Deleted Items	Deleted Items
9899	Inbox	Inbox
23062	Go tlhokega tlhokomelo	Attention required
23082	Khunololamoraba e siame. Tsenya khunololamoraba e e siameng gore o tswelele o tsamaisanya.	The password is incorrect. Enter the correct password to continue synchronizing.
23083	Your Windows Live account must be enrolled in dogfood. Visit http://livedog to enroll.	Your Windows Live account must be enrolled in dogfood. Visit http://livedog to enroll.
23084	Outlook	Outlook
24501	Ga re kgone go tsamaisanya %1!s! mo nakong eno. Leta go sekae, o bo o leka gape.	We can't sync %1!s! at the moment. Wait a little while, then try again.
26027	%1!s! ga e tshegetse go tsamaisanya tshedimosetso ntšha fa e goroga. Fetola thulaganyo ya gago ya tsamaisanyo o bo o leka gape.	%1!s! does not support syncing new information as it arrives. Change your synchronization schedule and try again.
28000	O tla tlhoka setifikeiti sa gago gore o kgone go golagana le %1!s!.	You'll need a personal certificate to connect to %1!s!.
28001	Ga re kgone go go golaganya le %1!s!. Tlhomamisa gore leinatiriso la gago, khunololamoraba le setifikeiti di siame. Gore o dirise setifikeiti se sele, tlhopha Diseting, o bo o phimola lebokoso la ntlhophela setifikeite ka Itiriso.	We can't connect you to %1!s!. Make sure your user name, password and certificate are correct. To use a different certificate, select Settings, and then clear the Automatically choose a certificate for me check box.
30000	Sediriswa sa gago ga se dumelane le dipholisi tshireletsego tse di rulagantsweng ke molaolakhomphiutha wa lona wa imeile. %1!s!	Your device does not comply with the security policies set by your email administrator. %1!s!
30007	O rometswe go tswa mo sedirisweng sa me sa Windows	Sent from my Windows device
40000	Ga re kone go bonela akhaonto ya gago thoukene ya go rurifatsa Ikwadiso Gangwe. %1!s!	We're not able to obtain the Single-Sign-on authentication token for your account. %1!s!
50000	Motlhala wa Thomelomelaetsa	Messaging History
50001	Batho	People
50002	Ditlhopha le Dithulaganyo	Groups and Settings

File Name:	SyncRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mccs-syncres.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tn-za_bbd528942f0db87f\
File Size:	32 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	32768
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Tswana
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Didirisiwa tsa ActiveSync
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SyncRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Ditshwanelo tsotlhe di sireleditswe.
Original File Name:	SyncRes.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mccs-syncres.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tn-za_5fb68d1076b04749\

SyncRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Tswana language for file SyncRes.dll (Didirisiwa tsa ActiveSync).

File Description:	Didirisiwa tsa ActiveSync
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SyncRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Ditshwanelo tsotlhe di sireleditswe.
Original Filename:	SyncRes.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x432, 1200