shsvcs.dll.mui Windows Shell Services Dll 989a64a62c15fd07a12ea2b4d625f607

File info

File name: shsvcs.dll.mui
Size: 15872 byte
MD5: 989a64a62c15fd07a12ea2b4d625f607
SHA1: 70abbbaa2cd56abc144d160617263044981567e7
SHA256: b2d646a849d16f164ced11a517a41a1bee3791c638f91d62d1992ad3c41364b2
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Romanian English
12288Detectare hardware shell Shell Hardware Detection
12289Pune la dispoziție notificări pentru evenimente hardware de execuție automată. Provides notifications for AutoPlay hardware events.
0x10000023Eliza Prototype Eliza Prototype
0x10000031Timp de răspuns Response Time
0x10000034SQM SQM
0x30000000Informații Info
0x30000001Pornire Start
0x30000002Stop Stop
0x50000002Eroare Error
0x50000003Avertisment Warning
0x50000005Detaliat Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-Shell-Core Microsoft-Windows-Shell-Core
0x91000001Microsoft-Windows-Shell-Services Microsoft-Windows-Shell-Services
0xB00025E7S-au pornit comenzile RunOnce. RunOnce commands started.
0xB00025E8S-au terminat comenzile RunOnce. RunOnce commands finished.
0xB00025E9A pornit enumerarea comenzilor pentru cheia de registry „%1”. Started enumeration of commands for registry key '%1'.
0xB00025EAS-a terminat enumerarea comenzilor pentru cheia de registry „%1”. Finished enumeration of commands for registry key '%1'.
0xB00025EBA pornit execuția comenzii „%1”. Started execution of command '%1'.
0xB00025ECS-a terminat execuția comenzii „%2” (PID %1). Finished execution of command '%2' (PID %1).
0xB0006D71A pornit scanarea AppResolver. AppResolver Scan Started.
0xB0006D72S-a oprit scanarea AppResolver. AppResolver Scan Stopped.
0xB0006D73S-a comis memoria cache AppResolver. AppResolver Cache Committed.
0xB0006D80AppResolver a analizat manifestul elementelor vizuale pentru o dală. AppResolver has parsed the visual elements manifest for a tile.
0xB0006DCDAplicația %1, stare schimbată din %2 în %3 din cauza pachetului %4 cu starea %5 în lista registry. Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 having state %5 in registry list.
0xB0006DCFAplicația %1, stare schimbată din %2 în %3 din cauza pachetului %4 eliminat din lista registry. Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 being removed from registry list.
0xB0006DD3Comanda rapidă pentru aplicația %1 cu ID %2 și semnalizator %3 este adăugată la memoria cache a rezolvitorului de aplicații. Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is added to app resolver cache.
0xB0006DD4Comanda rapidă pentru aplicația %1 cu ID %2 și semnalizările %3 este eliminată din memoria cache a rezolvitorului de aplicații. Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is removed from app resolver cache.
0xB0006DD5Comanda rapidă pentru aplicația %1 cu ID %2 și semnalizator %3 este actualizată în memoria cache a rezolvitorului de aplicații. Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is updated in app resolver cache.
0xB0006DD7Ecranul Start a încărcat aspectul implicit care conține %1 grupuri și %2 dale (inclusiv %3 substituenți), Semnalizatoare=%4. Start screen loaded layout which contains %1 groups and %2 tiles (including %3 placeholders), Flags=%4.
0xB0006DDBS-a actualizat aspectul ecranului Start: %1 elemente inițial; %2 adăugate; %3 eliminate; %3 actualizate. Memoria cache conține %4 aplicații. Updated start screen layout: %1 items initially; %2 added; %3 removed; %3 updated. Cache contains %4 applications.
0xB0006DDDSe începe reîmprospătarea memoriei cache de rezolvare a aplicațiilor pentru scenariul %1 cu semnalizatoarele %2. Starting to refresh app resolver cache for scenario %1 with flags %2.
0xB000F2C0Se actualizează starea de instalare a pachetului %1 la „%2” cu HRESULT %3. Updating install state of package %1 to '%2' with HRESULT %3.
0xB000F2C1La comitere, crearea unei comenzi rapide cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. On commit, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C2La comitere, actualizarea comenzii rapide cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. On commit, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C3La comitere, ștergerea comenzii rapide cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. On commit, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C4La comitere, crearea unei comenzi rapide temporare cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. On commit, creation of temporary shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C5La comitere, modificarea valorilor proprietăților din comanda rapidă cu AppUserModelId %1 nu a reușit pentru că fișierul comandă rapidă nu există. On commit, changing property values in shortcut with AppUserModelId %1 failed as the shortcut file does not exist.
0xB000F2C6La revenire, crearea unei comenzi rapide cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. On revert, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C7La revenire, actualizarea unei comenzi rapide cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. On revert, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C8La revenire, ștergerea unei comenzi rapide cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. On revert, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C9Se elimină folderul pentru pachetul %1 cu HRESULT %2. Removing folder for package %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CAS-a incrementat ultimul timp de scriere al comenzii rapide cu AppUserModelId %1 cu 2 secunde cu HRESULT %2. Incremented last write time of shortcut with AppUserModelId %1 by 2 seconds with HRESULT %2.
0xB000F2CBActualizare notificări pe ecran de blocare cu înregistrare de ecuson aplicație cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. Updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CCLa revenire, actualizare notificări pe ecran de blocare cu înregistrare de ecuson aplicație cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. On revert, updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CDEliminare notificări pe ecran de blocare cu înregistrare de ecuson aplicație cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. Removed lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CEActualizare notificări pe ecran de blocare cu înregistrare de dală aplicație cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. Updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CFLa revenire, actualizare notificări pe ecran de blocare cu înregistrare de dală aplicație cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. On revert, updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2D0Eliminare notificări pe ecran de blocare cu înregistrare de dală aplicație cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. Removed lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2D1Extensia de spațiu de nume %1 va fi încărcată în Selector fișiere The namespace extension %1 will be loaded in the File Picker
0xB000F2D2Extensia de spațiu de nume %1 nu va fi încărcată în Selector fișiere The namespace extension %1 will not be loaded in the File Picker
0xB000F2D3Nu a reușit îmbinarea PRI pentru pachetul %1 la calea %2 cu HRESULT %3. Failed to merge PRI for Package %1 at path %2 with HRESULT %3.
0xB000F2D4Pachetul %1 nu s-a instalat, cu HRESULT %2. Package %1 failed to install with HRESULT %2.
0xB000F2DAA pornit activitatea de conectare „%2” cu semnalizatoarele %1. Logon task '%2' started with flags %1.
0xB000F2DBActivitatea de conectare „%2” s-a terminat cu semnalizatoarele %1. Logon task '%2' finished with flags %1.
0xB000F2F8Nu s-a putut înregistra evenimentul de modificare a politicii de licență. Codul de eroare este %1. Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1.
0xB000F2F9Nu s-a putut crea fereastra de inscripționare. Codul de eroare este %1. Failed to create the watermark window. Error code is %1.
0xB000F2FANu s-a putut reda inscripționarea. Codul de eroare este %1. Failed to render the watermark. Error code is %1.
0xB000F2FBNu s-a putut obține starea originală. Codul de eroare este %1. Failed to get genuine status. Error code is %1.
0xB000F32AS-a actualizat înregistrarea de avertisment ecran de blocare al aplicației cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. Updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F32BLa revenire, s-a actualizat înregistrarea de avertisment ecran de blocare al aplicației cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. On revert, updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F32CS-a eliminat înregistrarea de avertisment ecran de blocare al aplicației cu AppUserModelId %1 cu HRESULT %2. Removed lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F381Timpul pentru hidratarea substituentului de fișier a expirat. Fileplaceholder hydration times out.
0xB000F3C0Activitatea aplicației CloudExperienceHost a pornit. Sursă: „%1”, Experiență: „%2”. CloudExperienceHost App Activity started. Source: '%1', Experience: '%2'.
0xB000F3C1Activitatea aplicației CloudExperienceHost s-a oprit. Rezultat: „%1”. CloudExperienceHost App Activity stopped. Result: '%1'.
0xB000F3C2Aplicație CloudExperienceHost - eveniment 1. Nume: „%1”. CloudExperienceHost App Event 1. Name: '%1'.
0xB000F3C3Aplicație CloudExperienceHost - eveniment 2. Nume: „%1”, Valoare: „%2”. CloudExperienceHost App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'.
0xB000F3C4Activitatea aplicației web CloudExperienceHost a pornit. CXID: „%1”. CloudExperienceHost Web App Activity started. CXID: '%1'.
0xB000F3C5Activitatea aplicației web CloudExperienceHost s-a oprit. Rezultat: „%1”. CloudExperienceHost Web App Activity stopped. Result: '%1'.
0xB000F3C6Aplicație web CloudExperienceHost - eveniment 1. Nume: „%1”. CloudExperienceHost Web App Event 1. Name: '%1'.
0xB000F3C7Aplicație web CloudExperienceHost - eveniment 2. Nume: „%1”, Valoare: „%2”. CloudExperienceHost Web App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'.
0xB000F3C8A început executarea comenzii „%1”. Started execution of command '%1'.
0xB000F3C9S-a terminat executarea comenzii „%2” (PID %1). Finished execution of command '%2' (PID %1).
0xB000F3D4Se caută profiluri de restaurare Looking for Restore Profiles
0xB000F3D5S-a terminat căutarea profilurilor de restaurare. Profiluri de restaurare aplicabile găsite: %1 Finished looking for Restore Profiles. Applicable Restore Profiles found: %1
0xB000F3D6Se adaugă profilul:%n Factor de formă: %1 %n Nume dispozitiv: %2 %n Nume OEM: %3 %n ID hardware: %4 %n Ultima salvare: %5/%6/%7 %8: %9: %10 Adding Profile:%n Form Factor: %1 %n Device Name: %2 %n OEM Name: %3 %n Hardware Id: %4 %n Last Saved: %5/%6/%7 %8: %9: %10
0xB000F3D7Setați Profilul de restaurare la ID-ul de hardware: %1 Set Restore Profile to Hardware Id: %1
0xB000F3E8S-a detectat o nepotrivire de hash pentru opțiunea de utilizator pentru: %1. ID program curent: %2 IsRoaming: %3 User choice hash mismatch detected for: %1. Current prog Id: %2 IsRoaming: %3
0xB000F3E9Opțiunea utilizatorului a fost resetată la ID-ul de program %1 pentru %2 User choice has been reset to prog id %1 for %2
0xB000F3EAS-a făcut upgrade la ID-ul de program %1 de la ID-ul de program %2 pentru %3 Upgraded to prog id %1 from prog id %2 for %3
0xB000F3EBInformații AppDefault: %1 AppDefault Info: %1
0xB000F3FCOOBE Health Monitor. Versiune: %1, Semnale bună funcționare: %2, Semnale recensământ: %3, Secunde de la pornire: %4, Informații detaliate: '%5'. OOBE Health Monitor. Version: %1, Health flags: %2, Census flags: %3, Seconds since boot: %4, Detailed info: '%5'.
0xB000F6E0Aplicația apelează API-uri Shell inactuale. Application calls obsolete Shell APIs.
0xD0000001Necunoscut Unknown
0xD0000002Desktop Desktop
0xD0000003Laptop Laptop
0xD0000004Tabletă Tablet
0xD0000005Telefon Phone
0xD0000006Xbox Xbox

EXIF

File Name:shsvcs.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-shsvcs.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_efb8f7ea6ba15448\
File Size:16 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:15360
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Romanian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows Shell Services Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SHSVCS
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original File Name:SHSVCS.DLL.MUI
Product Name:Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-shsvcs.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ro-ro_fa0da23ca0021643\

What is shsvcs.dll.mui?

shsvcs.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Romanian language for file shsvcs.dll (Windows Shell Services Dll).

File version info

File Description:Windows Shell Services Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SHSVCS
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate.
Original Filename:SHSVCS.DLL.MUI
Product Name:Sistem de operare Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x418, 1200