RecoveryDrive.exe ตัวสร้างสื่อข้อมูลสำหรับการกู้คืน 98931cb398836f7dd6110535e67c90fa

File info

File name: RecoveryDrive.exe.mui
Size: 9728 byte
MD5: 98931cb398836f7dd6110535e67c90fa
SHA1: 1197b0094860b817c481f675c4eee3fa18196a22
SHA256: 38e7d575d39915d4d8e3e469a1792b704c3e1d644e5acd4e9aa724b162a258ed
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: RecoveryDrive.exe ตัวสร้างสื่อข้อมูลสำหรับการกู้คืน (32 บิต)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Thai English
500ไดรฟ์การกู้คืน Recovery Drive
501ถัดไป Next
502กำลังยกเลิก Canceling
503ไม่สามารถสร้างไดรฟ์การกู้คืนในขณะที่พีซีของคุณอยู่ในเซฟโหมดได้ We can't create a recovery drive while your PC is in safe mode
504สร้างไดรฟ์ข้อมูล New Volume
505การกู้คืน RECOVERY
600สร้างไดรฟ์การกู้คืน Create a recovery drive
601กรุณารอสักครู่ Please wait
603เชื่อมต่อ USB แฟลชไดรฟ์ Connect a USB flash drive
604เลือก USB แฟลชไดรฟ์ Select the USB flash drive
605USB แฟลชไดรฟ์ถูกเข้ารหัสลับไว้ The USB flash drive is encrypted
606กำลังสร้างไดรฟ์การกู้คืน Creating the recovery drive
607ไดรฟ์การกู้คืนพร้อมใช้งานแล้ว The recovery drive is ready
608ไม่สามารถสร้างไดรฟ์การกู้คืนบนพีซีเครื่องนี้ได้ We can't create a recovery drive on this PC
609ไม่สามารถสร้างไดรฟ์การกู้คืนได้ We can't create the recovery drive
650ไดรฟ์ที่มีอยู่ Available drive(s)
651สร้าง Create
652กำลังเตรียมไดรฟ์ Preparing the drive
653กำลังฟอร์แมตไดรฟ์ Formatting the drive
654กำลังคัดลอกระบบ Copying system
655กำลังคัดลอกโปรแกรมอรรถประโยชน์ Copying utilities
656กำลังสำรองข้อมูลแฟ้มระบบ Backing up system files
657ไม่มีป้ายชื่อ no label
658ไดรฟ์ต้องมีความจุอย่างน้อย %d กิกะไบต์ และทุกอย่างในไดรฟ์จะถูกลบ The drive must be able to hold at least %d GB, and everything on the drive will be deleted.
659ไดรฟ์จะต้องมีความจุอย่างน้อย %d เมกะไบต์ และทุกอย่างในไดรฟ์จะถูกลบ The drive must be able to hold at least %d MB, and everything on the drive will be deleted.
700ลบพาร์ติชันการกู้คืน Delete the recovery partition
701การลบพาร์ติชันการกู้คืน Deleting the recovery partition
702พาร์ติชันการกู้คืนถูกลบออกแล้ว The recovery partition has been deleted
703ไม่สามารถเอาพาร์ติชันการกู้คืนออกได้ Cannot remove the recovery partition
750ลบ Delete
751กำลังลบพาร์ติชัน Deleting the partition
752กำลังเพิ่มเนื้อที่ว่างบนไดรฟ์ Freeing up drive space
753เพิ่มเนื้อที่ดิสก์ %s เมกะไบต์ไปยัง (%c:) แล้ว %s MB of disk space has been added to (%c:).
800ความคืบหน้า Progress
801ดิสก์การกู้คืน Recovery Disc
802ลบการกู้คืน Delete Recovery

EXIF

File Name:RecoveryDrive.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..verydrive.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_7d730162b3e7d013\
File Size:9.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9216
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Thai
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ตัวสร้างสื่อข้อมูลสำหรับการกู้คืน
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:recoverydrive.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original File Name:RECOVERYDRIVE.EXE.MUI
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is RecoveryDrive.exe.mui?

RecoveryDrive.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file RecoveryDrive.exe (ตัวสร้างสื่อข้อมูลสำหรับการกู้คืน).

File version info

File Description:ตัวสร้างสื่อข้อมูลสำหรับการกู้คืน
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:recoverydrive.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original Filename:RECOVERYDRIVE.EXE.MUI
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41E, 1200