File name: | ngccredprov.dll.mui |
Size: | 19456 byte |
MD5: | 98745a288089a07ffb5717028b945f8f |
SHA1: | ba20b80866858b40881f560432099c6da49907d0 |
SHA256: | b6fd1cbdcfd50bd75d0fef2cb9f72e34c190552f04f95765fb20500446a3f735 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Igbo language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Igbo | English |
---|---|---|
100 | Mbanye PIN | PIN sign-in |
101 | PIN | PIN |
102 | Nbanye ekwentị | Phone sign-in |
103 | Isiokwu ozi | Title message |
104 | Ozi kèọnọdụ | Context message |
106 | PIN Ọrụ | Work PIN |
107 | PIN Ọhụrụ | New PIN |
108 | Kwùo ńòjìnaka PIN | Confirm PIN |
109 | PIN achọgasịrị | PIN requirements |
110 | Iwu nkọwa PIN | PIN policy details |
111 | Echefuru PIN mụ | I forgot my PIN |
112 | Echefuru PIN ọrụ mụ | I forgot my work PIN |
113 | Nkọwa ntọgharị PIN | PIN reset details |
114 | Jiri usoro nke edesịta ebe a | Use a method not listed here |
115 | Dị-mma | OK |
116 | Gụnyekwa mkpụrụedemede na ọdịmara gasị | Include letters and symbols |
117 | Mgba nkebiokwu | Challenge phrase |
118 | Nwàa ọzọ | Try again |
119 | Tọgharịa ekwenti gị | Reset your phone |
120 | Gịnị ka nke a pụtara? | What does this mean? |
121 | Aha njirimara | User name |
122 | New password | New password |
123 | Confirm password | Confirm password |
200 | Enwewughị ike ime nkwàdo eziokwū n'ozinkọwa. | Your credentials could not be verified. |
201 | PINs enyere adakọghị. | The provided PINs do not match. |
202 | Nye PIN. | Provide a PIN. |
203 | Nye PIN nke nwegasịrị mkpụrụedemede nke erughị ụdaolu leta (A-Z, a-z), nọmba (0-9), òhèrè, na mkpụrụedemede ndị pụrụiche: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
204 | Nye PIN ndị ruru ọchịchọ rara ahụ achọrọ. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
205 | Nye PIN ndị ruru ọchịchọ rara ahụ achọrọ. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
206 | PIN gị ga-adịlịlị opekampe %1!u! mkpụrụedemede gasị | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
207 | PIN gị agaghị enwe karịa %1!u! ogologo mkpụrụedemede gasị | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
208 | PIN gị nwegasịrị mkpụrụedemede àbanihe | Your PIN contains an invalid character |
209 | PIN gị ga-agụnyelili opekampe otu mkpụrụedemede ukwu | Your PIN must include at least one uppercase letter |
210 | PIN gị ga-agụnyelili opekampe otu mkpụrụedemede nta | Your PIN must include least one lowercase letter |
211 | PIN gị ga-agụnyelili opekampe otu nọmba | Your PIN must include at least one number |
212 | PIN gị ga-agụnyelili opekampe otu mkpụrụedemede pụrụiche | Your PIN must include at least one special character |
213 | PIN gị agaghị agụnye mkpụrụedemede ukwu gasị | Your PIN can’t include uppercase letters |
214 | PIN gị agaghị agụnye mkpụrụedemede nta gasị | Your PIN can’t include lowercase letters |
215 | PIN gị agaghị agụnye nọmba gasị | Your PIN can’t include numbers |
216 | PIN gị agaghị agụnye mkpụrụedemede pụrụiche | Your PIN can’t include special characters |
218 | PIN ahu ezighi ezi. Nwàa ọzọ. | The PIN is incorrect. Try again. |
219 | Mmehìè mkparịtaụka jiri njịarụ mee. | A communication error occurred with the device. |
220 | Wepụta ahịrịokwu ọrụ nsogbu. | Provide the challenge phrase. |
221 | Ahịrịokwu ọrụ nsogbu ewepụtara ezighị ezi. | The provided challenge phrase is incorrect. |
222 | Wepụta PIN nke ijiribeghị na mbụ. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
223 | PIN gị enweghị ike ị bụ usoro nọmba nkịtị. | Your PIN can’t be a common number pattern |
224 | Provide a user name. | Provide a user name. |
225 | The user name or PIN is incorrect. Try again. | The user name or PIN is incorrect. Try again. |
226 | The provided passwords do not match. | The provided passwords do not match. |
227 | Provide a password. | Provide a password. |
228 | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
250 | Njiarụ gị nọ adịnọrụ. Banye n'iji okwuntụghe ikpeazụ ijiri rụọ ọrụ na njiarụ a. | Your device is offline. Sign in with the last password used on this device. |
251 | Enweghị ike iji akaụntụ a rụọ ọrụ makana ọ bụ nke ndị ụlọ ọrụ. Nwàa n'akaụntụ ọzọ dị iche. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
252 | I nweghị ike iji njịarụ gị banye. Nwàa n'okwuntụghe ikpeazụ ejiri na njịarụ a. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
302 | I nweghị ike iji akaụntụ a banye. Nwàa n'akaụntụ ọzọ dị iche. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
350 | Akaụntụ gị nwere oge etinyere maka mgbochi, nke ga-agbochi gị ị banye oge ugbu a. Nwàa ọzọ ma emechaa. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
351 | Ewepụla enweike akaụntụ gị. Mee nziritaozi n'aka onyenchịkwaọrụ sistèm gị. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
352 | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
353 | Ekwenyeghị n'usoro mbanye ị na-achọ iji na njịarụ a. Maka ọtụtụ ozi, mee nziritaozi n'aka onyenchịkwaọrụ sistèm gị. | The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
354 | Akaụntụ gị emeela nkwụsịịdịìrè. Mee nziritaozi n'aka onyenchịkwaọrụ sistèm gị. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
355 | Agbachiri akaụntụ gị agbachi. Mee nziritaozi n'aka onyenchịkwaọrụ sistèm gị. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
356 | Ọtụgwo njigide ihe achọrọ adịghị adị na njịarụ a. | The requested key container does not exist on the device. |
357 | Àsàmbodo achọrọ adịghị adị na njịarụ a. | The requested certificate does not exist on the device. |
358 | Ọtụgwomwube achọrọ adịghị adị na njịarụ a. | The requested keyset does not exist on the device. |
359 | E nweghị iji njịarụ rụọ ọrụ. Nkọwasị ndịọzọ nwere ike dị adị na mmèmmè lọọg sistèm. Kpesa mmehìè na sistèm onyenchịkwaọrụ gị. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
360 | Àsàmbodo ijiri rụọ ọrụ maka nkwado eziokwu emeela nkwụsịịdịìrè. | The certificate used for authentication has expired. |
361 | Àsàmbodo ijiri rụọ ọrụ maka nkwado eziokwu bụ nke akagburu. | The certificate used for authentication has been revoked. |
362 | Ikike àsàmbodo keenweghị ntụkwasịobi bụ nke akachapụrụ ebe a na-eme àsàmbodo ejiri rụọ ọrụ maka nkwado eziokwu. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
363 | Ọnọdụ nkagbu nke àsàmbodo jiri maka nkwado eziokwu bụ nke a na-enweghị ike ikwesiike. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
364 | Àsàmbodo ejiri maka nkwado eziokwu bụnke a na-agaghị atụkwasị obi. | The certificate used for authentication is not trusted. |
365 | Okwuntughe gị emeela emeela nkwụsịịdịìrè ma kwesiri ịgbanwe ya. I ga-abanyelili site n'iji okwuntughe gị iji gbanwee ya. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
366 | Ahàkọrọ akaụntụ gị iji gbochie gị iji ya rụọ ọrụ na njịarụ a. Nwàa na njịarụ ọzọ. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
367 | Mbanye jụrụ ajụ. Mee nziritaozi n'aka onyenchịkwaọrụ sistèm gị. ma gwa ha àsàmbodo KDC enwewughị ike mee ịbanihe. Ozi ndị ọzọ agbakwụnyere nwere ike ịdị adị na lọọg mmèmmè sistèm. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
368 | N'iji njiarụ a banye bụ nke akaụntụ gị akwadoghị. Mee nziritaozi n'aka onye nchịkwa sistèm gị maka ọtụtụ ozi. | Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
369 | Nhọrọ ahụ adịghị adị nwa mgbe nta. Maka ugbu a, biko jiri ụzọ dị iche iji banye. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
400 | Okwuntụghe gị emeela nkwụslịa ịdịìrè. Ị ga-abanyelili n'iji okwuntụghe gị ma gbanwee ya. Mgbe ịgbanwechara okwuntụghe gị, i nwere ike ịbanye n'iji PIN gị. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN. |
401 | Agbanwere okwuntụghe gị na njiarụ dị iche. ị ga-abanyelili na njiarụ a otu ugboro n'iji okwuntụghe ọhụrụ gị. ma i nwere ike ịbanye n'iji PIN gị. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN. |
500 | Ndị ụlọ ọrụ gị ewubela PIN ndị achọgasịrị: Ọ ga-adịlịlị opekampe %1!u! agaghị adị ogologo karịa mkpụrụedemede %2!u! %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
501 | Nwere ike igụnye mkpụrụedemede ukwu gasị | May include uppercase letters |
502 | Nwere ike igụnye mkpụrụedemede nta gasị | May include lowercase letters |
503 | Nwere ike igụnye dijiiti gasị | May include digits |
504 | Nwere ike igụnye mkpụrụedemede pụrụiche | May include special characters |
505 | Ga-agụnyeili opekampe otu mkpụrụedemede ukwu | Must include at least one uppercase letter |
506 | Ga-agụnyeili opekampe otu mkpụrụedemede nta | Must include at least one lowercase letter |
507 | Ga-agụnyeili opekampe otu nọmba | Must include at least one number |
508 | Ga-agụnyeili opekampe otu mkpụrụedemede pụrụiche | Must include at least one special character |
509 | Enweghị gụnye mkpụrụedemede ukwu gasị | Can’t include uppercase letters |
510 | Enweghị gụnye mkpụrụedemede nta gasị | Can’t include lowercase letters |
511 | Enweghị gụnye dijiiti gasị | Can’t include digits |
512 | Enweghị gụnye mkpụrụedemede pụrụiche gasị | Can’t include special characters |
513 | I tinyere PIN ezighị ezi makana etinyere ọtụtụ oge. Iji nwàa ọzọ, bidokwa njịarụ gị. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
514 | Ọ bụrụ ma itinye PIN ezighi ezi ọzọ, anyị ga-ehichapụ ndịna niile keonwe si na njịarụ a. I nwere ike chọkwa ime nziritaozi n'aka onye nkwado gị tupu ị na-anwà ọzọ. |
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again. |
515 | I tinyela PIN ezighi ezi ọtụtụ oge. %1!s! Iji nwàa ọzọ, tinye %2!s! n'okpuru. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
516 | A1B2C3 | A1B2C3 |
517 | Ndị ụlọ ọrụ gị chọrọ ka ị gbanwee PIN gị. | Your organization requires that you change your PIN. |
518 | Maka nchedo, ndị ụlọ ọrụ gị chọrọ ka echedo njịarụ gị site na PIN. | For security, your organization requires that your device be protected by a PIN. |
519 | Iji banye, jiri app Microsoft Nkwadoeziokwu n'ekwenti gị. | To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone. |
520 | Your organization requires that you change your password. | Your organization requires that you change your password. |
521 | Change your password | Change your password |
522 | Ntibanye PIN ebe a ga-agbanwu kwa na Windows Hello. | Entering a PIN here will also turn on Windows Hello. |
523 | I nwere ike tọgharịa PIN gị site n' ịga na Mwube Akaụntụ Nhọrọ mbanye ga. | You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options. |
524 | Gbanwee PIN gị | Change your PIN |
525 | Gbanwee PIN ọrụ gị | Change your work PIN |
526 | Tọlite PIN | Set up a PIN |
527 | Tọlite PIN ọrụ gị | Set up a work PIN |
528 | This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. | This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. |
529 | O nwere ihe agaghị nke ọma (koòdù: 0x%1!x!). Bidogharịa njiarụ gị iji hụ ma nke ahụ edozisiri nsogbu ahụ. | Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem. |
530 | O nwere ihe agaghị nke ọma (koòdù: 0x%1!x!). Pịkịnye njikọ n'okpuru iji gbasaa mmehìè ozi a ma nwàa ọzọ. | Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again. |
531 | Ndị ụlọ ọrụ gị ewubela PIN ndị achọgasịrị: Ga-adịlịlị opekampe %1!u! dijiiti ogologo gasị %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
532 | Agaghị adị ogologo karịa dijiiti %1!u! gasị | Can’t be longer than %1!u! digits |
533 | Enweghị ike nwee usoro nọmba (dịka 123456 maọbụ 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
534 | Ọnwere ihe na agaghị nke ọma. Gaa na nbanye Ekwentị maka ozi ndị ọzọ. | Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information. |
535 | Agbanyụrụ Bluetooth maọbụ ọ dịghị na njiarụ a. Mbanye ekwentị chọrọ Bluetooth. | Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth. |
536 | Ọ bụrụ na iwubela maka mbanye ekwenti, i nwere ike jiri nke a họrọ iji kpọghe PC a n'iji ekwenti ejikwara site n'aka ndị ụlọ ọrụ gị. Ọ bụrụ na nke a agbasaghị gị, họrọ mbanye nhọrọ ọzọ maka akaụntụ gị. | If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account. |
537 | Anyị zipụrụ nziọkwà na %1!s!. Soro ntụzịaka nọ n'ekwenti gị. Ọ bụrụ na i nwetaghị nootù gị, nwàa n'imepe app nkwado eziokwu Microsoft. | We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app. |
538 | Bluetooth gbanyụrụ agbanyụ maọbụ ọ dịghị adị na njiarụ a. Ọ bụrụ na i nwere Bluetooth, gbanwuo ya site n'ịga na Mwube Njiarụ gasị Bluetooth. | Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth. |
539 | Anyị enweghị ike ijikọ na %1!s!. Hụ na ekwenti gị bu ogo na Bluetooth gbanwuru agbanwu na (Mwube Njiarụ Bluetooth). | We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth). |
540 | O nwere ihe agaghị nke ọma (koòdù: 0x%1!x!). | Something went wrong (code: 0x%1!x!). |
541 | O nwere ihe agaghị nke ọma | Something went wrong |
542 | Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. | Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. |
543 | Na-anwà ọzọ... | Trying again... |
544 | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. |
545 | You’ve entered an incorrect PIN too many times. Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!. |
546 | seconds | seconds |
547 | minute | minute |
548 | minutes | minutes |
549 | hour | hour |
550 | hours | hours |
551 | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. |
552 | %1!s! You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice. |
%1!s! You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice. |
553 | %1!s! Your IT support person may also be able to help you unlock your device. |
%1!s! Your IT support person may also be able to help you unlock your device. |
File Description: | Microsoft Passport Credential Provider |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ngccredprov |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Nwe ikikèrè niile. |
Original Filename: | ngccredprov.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x470, 1200 |