File name: | prnntfy.dll.mui |
Size: | 13824 byte |
MD5: | 986fad84b720645faa9bc5d187745fbd |
SHA1: | fe4f5ae830264edae981e480dd262d1436822a99 |
SHA256: | 3d4f92ee9e1a32aa69a0fcd87b1645ccfb36766f30dac8e84acab1d3d5a938e9 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tatar language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Tatar | English |
---|---|---|
100 | … | … |
101 | Бу документ принтерга җибәрелде | This document was sent to the printer |
102 | Документ: %1 Принтер: %2 Вакыт: %3 Битләр саны: %4 |
Document: %1 Printer: %2 Time: %3 Total pages: %4 |
103 | Принтерда кәгазь беткән | Printer out of paper |
104 | «%1» принтерында кәгазь юк. | Printer ‘%1’ is out of paper. |
105 | Бу документны бастырып булмады | This document failed to print |
107 | Принтерның капкачы ачык | Printer door open |
108 | «%1» принтерының капкачы ачык. | The door on ‘%1’ is open. |
109 | Принтер хата халәтендә | Printer in an error state |
110 | «%1» принтеры хата халәтендә. | ‘%1’ is in an error state. |
111 | Принтерның тонеры/карасы беткән | Printer out of toner/ink |
112 | «%1» принтерының тонеры/карасы беткән. | ‘%1’ is out of toner/ink. |
113 | Принтерны кулланып булмый | Printer not available |
114 | «%1» принтерында бастырып булмый. | ‘%1’ is not available for printing. |
115 | Принтер автоном режимда | Printer offline |
116 | «%1» принтеры автоном режимда. | ‘%1’ is offline. |
117 | Принтерның хәтере җитми | Printer out of memory |
118 | «%1» принтерының хәтере җитми. | ‘%1’ has run out of memory. |
119 | Принтерның чыгу улагы тулган | Printer output bin full |
120 | «%1» принтерының чыгу улагы тулган. | The output bin on ‘%1’ is full. |
121 | Принтерда кәгазь кысылган | Printer paper jam |
122 | «%1» принтерында кәгазь кысылган. | Paper is jammed in ‘%1’. |
124 | «%1» принтерында кәгазь беткән. | ‘%1’ is out of paper. |
125 | Принтерда кәгазь белән проблема | Printer paper problem |
126 | «%1» принтерында кәгазь белән проблема. | ‘%1’ has a paper problem. |
127 | Принтер эше туктап тора | Printer paused |
128 | «%1» принтерының эше туктап тора. | ‘%1’ is paused. |
129 | Принтерга кулланучы катнашуы таләп ителә | Printer needs user intervention |
130 | «%1» принтерына кулланучы катнашуы таләп ителә. | ‘%1’ has a problem that requires your intervention. |
131 | Принтерның тонеры/карасы бетеп килә | Printer is low on toner/ink |
132 | «%1» принтерының тонеры/карасы бетеп килә. | ‘%1’ is low on toner/ink. |
133 | Принтер бетерелә | Printer is being deleted |
134 | %1 принтеры бетерелә. | %1 is being deleted. |
135 | %1 - %2 | %1 on %2 |
136 | Принтер моны бастыра алмады: %1 | The printer couldn’t print %1 |
137 | Бастырылды | Printed |
138 | Кәгазь юк | Paper out |
139 | Бастыру хатасы | Error printing |
140 | Белдерүне бастыру | Print Notification |
141 | Файл «Документлар» папкасында сакланды | File saved to the Documents folder |
142 | Карау: %1. | View %1. |
600 | ОК | OK |
601 | Баш тарту | Cancel |
1000 | Документ: %1 |
Document: %1 |
1001 | Принтер: %1 |
Printer: %1 |
1002 | Кәгазь үлчәме: %1 |
Paper size: %1 |
1003 | Кара: %1 |
Ink: %1 |
1004 | Картридж: %1 |
Cartridge: %1 |
1005 | Кәгазь кысылу өлкәсе: %1 |
Paper jam area: %1 |
1006 | Принтерда хата чыкты | A printer problem occurred |
1007 | Принтерда хаталар булу-булмавын тикшерегез. | Please check the printer for any problems. |
1008 | Принтерның халәтен һәм көйләүләрен тикшерегез. | Please check the printer status and settings. |
1009 | Принтерның ялганган һәм бастыруга әзер булуын тикшерегез. | Check if the printer is online and ready to print. |
1100 | Принтер кәгазьнең икенче ягына бастыруга әзер. | The printer is ready to print on the other side of the paper. |
1101 | Ике яклап бастыруны тәмамлау өчен, кәгазьне чыгу улагыннан алыгыз һәм, бастырылган ягын өскә каратып, кертү тартмасына куегыз. | To finish double-sided printing, remove the paper from the output tray. Re-insert the paper in the input tray, facing up. |
1102 | Ике яклап бастыруны тәмамлау өчен, кәгазьне чыгыш тартмадан алыгыз һәм, бастырылган ягын аска каратып, кертү тартмасына куегыз. | To finish double-sided printing, remove the paper from the output tray. Re-insert the paper in the input tray, facing down. |
1200 | Әлеге гамәл тәмамлангач, принтерның «Дәвам итү» төймәсенә басыгыз. | Press the Resume button on the printer when done. |
1201 | Әлеге гамәл тәмамлангач, принтерның «Баш тарту» төймәсенә басыгыз. | Press the Cancel button on the printer when done. |
1202 | Әлеге гамәл тәмамлангач, принтерның «ОК» төймәсенә басыгыз. | Press the OK button on the printer when done. |
1203 | Әлеге гамәл тәмамлангач, принтерның «Онлайн» төймәсенә басыгыз. | Press the Online button on the printer when done. |
1204 | Әлеге гамәл тәмамлангач, принтерның «Ташлату» төймәсенә басыгыз. | Press the Reset button on the printer when done. |
1300 | Принтер автоном режимда. | The printer is offline. |
1301 | Windows принтерга тоташа алмады. Санак һәм принтер арасындагы тоташуны тикшерегез. | Windows could not connect to your printer. Please check the connection between the computer and the printer. |
1302 | Принтер җавап бирми. Санак һәм принтер арасындагы тоташуны тикшерегез. | The printer is not responding. Please check the connection between your computer and the printer. |
1400 | Кәгазь кысылды | Paper Jam |
1401 | Принтерыгызда кәгазь кысылган. | Your printer has a paper jam. |
1402 | Принтерны тикшерегез һәм кысылган кәгазьне чыгарыгыз. Кысылган кәгазьне алмыйча, бастыруны дәвам итеп булмый. | Please check the printer and clear the paper jam. The printer cannot print until the paper jam is cleared. |
1403 | Принтердан кысылган кәгазьне чыгарыгыз. | Please clear the paper jam on the printer. |
1500 | Принтерыгызда кәгазь юк. | Your printer is out of paper. |
1501 | Принтерны тикшерегез һәм кәгазь өстәгез. | Please check the printer and add more paper. |
1502 | Принтерны тикшерегез һәм %1 улагына кәгазь өстәгез. | Please check the printer and add more paper in tray %1. |
1503 | Принтерны тикшерегез һәм тагын %1 кәгазьне %2 улагына өстәгез. | Please check the printer and add more %1 paper in tray %2. |
1600 | Принтерның чыгу улагы тулган. | The output tray on your printer is full. |
1601 | Принтерның чыгу улагын бушатыгыз. | Please empty the output tray on the printer. |
1700 | Принтерда кәгазь белән проблема чыкты | Your printer has a paper problem |
1701 | Принтерда кәгазь белән проблемалар булу-булмавын тикшерегез. | Please check your printer for paper problems. |
1800 | Принтерыгызда кара беткән | Your printer is out of ink |
1801 | Принтерыгыздагы кара картриджы буш. | The ink cartridge in your printer is empty. |
1802 | Принтерыгызда тонер беткән. | Your printer is out of toner. |
1803 | Принтерны тикшереп, кара өстәгез. | Please check the printer and add more ink. |
1804 | Принтерны тикшереп, кара картриджын алыштырыгыз. | Please check the printer and replace the ink cartridge. |
1805 | Принтерны тикшереп, тонер өстәгез. | Please check the printer and add toner. |
1900 | %1 | %1 |
1901 | Принтерга игътибарыгыз кирәк. Эш өстәленә күчегез. | The printer requires your attention. Go to the desktop to take care of it. |
1902 | Принтер | Printer |
2000 | Күк | Cyan |
2001 | Шәмәхә | Magenta |
2002 | Сары | Yellow |
2003 | Кара | Black |
2004 | Күксел | Light Cyan |
2005 | Ачык шәмәхә | Light Magenta |
2006 | Кызыл | Red |
2007 | Яшел | Green |
2008 | Зәңгәр | Blue |
2009 | Ялтыратуны оптимальләштерү | Gloss optimizer |
2010 | Кара (фото) | Photo Black |
2011 | Кара (тонык) | Matte Black |
2012 | Күк (фото) | Photo Cyan |
2013 | Шәмәхә (фото) | Photo Magenta |
2014 | Кара (ачык) | Light Black |
2015 | Караны оптимальләштерү | Ink optimizer |
2016 | Зәңгәр төсмерле фото | Blue photo |
2017 | Соры фото | Gray photo |
2018 | Өч төсле фото | Tricolor photo |
2100 | Күк картридж | Cyan cartridge |
2101 | Шәмәхә картридж | Magenta cartridge |
2102 | Кара картридж | Black cartridge |
2103 | CMYK катриджы | CMYK cartridge |
2104 | Соры картридж | Gray cartridge |
2105 | Төсле картридж | Color cartridge |
2106 | Фотокартридж | Photo cartridge |
2200 | Принтерның ишеге ачык. | A door on your printer is open. |
2201 | Принтерның капкачы ачык. | A cover on your printer is open. |
2202 | Принтерны тикшереп, бөтен ачык ишекләрне ябыгыз. Принтер ишек ачык булганда бастыра алмый. | Please check the printer and close any open doors. The printer cannot print while a door is open. |
2203 | Принтерны тикшереп, бөтен ачык капкачларны ябыгыз. Принтер капкач ачык булганда бастыра алмый. | Please check the printer and close any open covers. The printer cannot print while a cover is open. |
2300 | Принтерыгыз бастырмый | Your printer is not printing |
2301 | Принтерыгызны тикшерегез | Please check your printer |
2302 | Принтерыгызның хәтере җитми | Your printer is out of memory |
2303 | Документыгыз дөрес бастырылмаска мөмкин. Ярдәмне карагыз. | Your document might not print correctly. Please see online help. |
2400 | Принтерыгызда кара бетеп килә | Your printer is low on ink |
2401 | Принтер картриджында кара бетеп килә. | The ink cartridge in your printer is almost empty. |
2402 | Принтерыгызда тонер бетеп килә | Your printer is low on toner |
2403 | Принтерны тикшерегез һәм, кирәк булса, кара өстәгез. | Please check the printer and add more ink when needed. |
2404 | Принтерны тикшерегез һәм, кирәк булса, картриджын алыштырыгыз. | Please check the printer and replace the ink cartridge when needed. |
2405 | Принтерны тикшерегез һәм, кирәк булса, тонер өстәгез. | Please check the printer and add toner when needed. |
2500 | Принтерның буяу системасы эшләми | The ink system in your printer is not working |
2501 | Принтерның картриджы эшләми | The ink cartridge in your printer is not working |
2502 | Принтерның тонер системасы эшләми | The toner system in your printer is not working |
2503 | Принтерыгызның буяу системасын тикшерегез. | Please check the ink system in your printer. |
2504 | Принтерыгызда кара картриджын тикшерегез. | Please check the ink cartridge in your printer. |
2505 | Принтерыгызның тонер системасын тикшерегез. | Please check the toner system in your printer. |
2506 | Картриджның принтерга дөрес урнаштырылганын тикшерегез. | Please check that the ink cartridge was installed correctly in the printer. |
2600 | Принтер туктап тора | Printer has been paused |
2601 | «%1» принтеры бастыра алмый, чөнки ул җайланмада туктап тору режимына күчерелгән. | ‘%1’ cannot print, because it has been put into a paused state at the device. |
2602 | «%1» принтеры бастыра алмый, чөнки ул җайланмада автоном режимга күчерелгән. | ‘%1’ cannot print, because it has been put into an offline state at the device. |
2700 | Документ бастырылды. | Your document has been printed. |
2701 | Документыгыз чыгу улагында. | Your document is in the output tray. |
2702 | %1!d! документ %2 өчен чиратта | %1!d! document(s) pending for %2 |
2703 |
File Description: | prnntfy DLL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | prnntfy.dll |
Legal Copyright: | © Майкрософт ширкәте. Барлык хокуклар сакланган. |
Original Filename: | prnntfy.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x444, 1200 |