MFC40u.dll.mui MFCDLL zajednički korištena biblioteka - Maloprodajna verzija 982f90ebd3f483e988c1c5f18d6350e0

File name:	MFC40u.dll.mui
Size:	33792 byte
MD5:	982f90ebd3f483e988c1c5f18d6350e0
SHA1:	2d84cd3a7d374957743d1e6cebf191955617c0a1
SHA256:	5c5e6e78a2d15682859f61abc2eab2726e16dd2190320e9a37371b4dc7b4e0b4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Croato-Serbian (Latin)	English
57347	%1 u %2	%1 in %2
57349	%1 - %2	%1 - %2
57600	Stvaranje novog dokumenta Novo	Create a new document New
57601	Otvaranje postojećeg dokumenta Otvori	Open an existing document Open
57602	Zatvaranje aktivnog dokumenta Zatvori	Close the active document Close
57603	Spremanje aktivnog dokumenta Spremi	Save the active document Save
57604	Spremanje aktivnog dokumenta s novim nazivom Spremi kao	Save the active document with a new name Save As
57605	Promjena mogućnosti ispisa Postavljanje stranice	Change the printing options Page Setup
57606	Promjena mogućnosti pisača i ispisa Postavljanje ispisa	Change the printer and printing options Print Setup
57607	Ispis aktivnog dokumenta Ispis	Print the active document Print
57609	Prikaz punih stranica Pretpregled ispisa	Display full pages Print Preview
57612	Slanje aktivnog dokumenta putem elektroničke pošte Pošalji poštom	Send the active document through electronic mail Send Mail
57616	Otvori ovaj dokument	Open this document
57632	Brisanje odabranog Izbriši	Erase the selection Erase
57633	Brisanje svega Izbriši sve	Erase everything Erase All
57634	Kopiranje i spremanje odabranog u međuspremnik Kopiraj	Copy the selection and put it on the Clipboard Copy
57635	Izrezivanje i spremanje odabranog u međuspremnik Izreži	Cut the selection and put it on the Clipboard Cut
57636	Traženje navedenog teksta Traži	Find the specified text Find
57637	Umetanje sadržaja međuspremnika Zalijepi	Insert Clipboard contents Paste
57638	Umetanje sadržaja međuspremnika i veze do njegova izvora Zalijepi vezu	Insert Clipboard contents and a link to its source Paste Link
57639	Umetanje sadržaja međuspremnika s mogućnostima Posebno lijepljenje	Insert Clipboard contents with options Paste Special
57640	Ponavljanje zadnje akcije Ponovi	Repeat the last action Repeat
57641	Zamjena određenog teksta nekim drugim Zamijeni	Replace specific text with different text Replace
57642	Odabir cijelog dokumenta Odaberi sve	Select the entire document Select All
57643	Poništavanje zadnje akcije Poništi	Undo the last action Undo
57644	Ponavljanje prethodno poništene akcije Vrati	Redo the previously undone action Redo
57648	Otvaranje nekog drugog prozora za aktivni dokument Novi prozor	Open another window for the active document New Window
57649	Raspoređivanje ikona na dno prozora Rasporedi ikone	Arrange icons at the bottom of the window Arrange Icons
57650	Raspoređivanje prozora tako da se preklapaju Kaskadno složi prozore	Arrange windows so they overlap Cascade Windows
57651	Raspoređivanje prozora u obliku pločica koje se ne preklapaju Rasporedi prozore u pločice	Arrange windows as non-overlapping tiles Tile Windows
57653	Podjela aktivnog prozora na okna Podijeli	Split the active window into panes Split
57664	Prikaz informacija o programu, broja verzije i autorskih prava O programu	Display program information, version number and copyright About
57665	Zatvaranje aplikacije; upit o spremanju dokumenta Izlaz	Quit the application; prompts to save documents Exit
57666	Popis tema pomoći Indeks pomoći	List Help topics Help Index
57667	Popis tema Pomoći Teme pomoći	List Help topics Help Topics
57668	Prikaz uputa za korištenje pomoći Pomoć	Display instructions about how to use help Help
57669	Prikaz pomoći za kliknute gumbe, izbornike i prozore Pomoć	Display help for clicked on buttons, menus and windows Help
57670	Prikaz pomoći za trenutni zadatak ili naredbu Pomoć	Display help for current task or command Help
57680	Prijelaz na sljedeće okno prozora Sljedeće okno	Switch to the next window pane Next Pane
57681	Povratak na prethodno okno prozora Prethodno okno	Switch back to the previous window pane Previous Pane
57696	Izbor fonta za trenutni odabir Font	Select font for current selection Font
57856	Umetanje novog ugrađenog objekta Novi objekt	Insert new embedded object New Object
57857	Uređivanje povezanih objekata Uređivanje veza	Edit linked objects Edit Links
57858	Pretvaranje odabranog objekta u drugu vrstu Pretvori objekt	Convert selected object between types Convert Object
57859	Promjena ikone odabranog objekta Promjena ikone	Change icon of selected object Change Icon
57872	Aktiviranje ugrađenog ili povezanog objekta	Activate embedded or linked object
59136	ŠIR	EXT
59137	VEL	CAP
59138	BROJ	NUM
59139	KLIZ	SCRL
59140	PPP	OVR
59141	SNI	REC
59142	KANA	KANA
59392	Pokaži ili sakrij alatnu traku Uključi/isključi alatnu traku	Show or hide the toolbar Toggle ToolBar
59393	Pokaži ili sakrij traku stanja Uključi/isključi traku stanja	Show or hide the status bar Toggle StatusBar
59648	Prijelaz na prvi zapis Prvi zapis	Move to first record First Record
59649	Prijelaz na zadnji zapis Zadnji zapis	Move to final record Last Record
59650	Prijelaz na sljedeći zapis Sljedeći zapis	Move to next record Next Record
59651	Prijelaz na prethodni zapis Prethodni zapis	Move to previous record Previous Record
61184	Promjena veličine prozora	Change the window size
61185	Promjena položaja prozora	Change the window position
61186	Smanji prozor na ikonu	Reduce the window to an icon
61187	Povećajte prozor do pune veličine	Enlarge the window to full size
61188	Prijeđi na sljedeći prozor dokumenta	Switch to the next document window
61189	Prijeđi na prethodni prozor dokumenta	Switch to the previous document window
61190	Zatvorite aktivni prozor i upite da biste spremili dokumente	Close the active window and prompts to save the documents
61202	Vrati prozor na normalnu veličinu	Restore the window to normal size
61203	Aktiviranje popisa zadataka	Activate Task List
61215	Aktiviranje ovog prozora	Activate this window
61402	Otvori odabranu stavku	Open the selected item
61440	Otvori	Open
61441	Spremi kao	Save As
61442	Sve datoteke (*.*)	All Files (*.*)
61443	Bez naslova	Untitled
61444	Spremi kopiju kao	Save Copy As
61445	Zatvaranje pretpregleda ispisa Prekini pretpregled	Close print preview mode Cancel Preview
61457	&Sakrij	&Hide
61472	Nema dostupnih poruka o pogreškama.	No error message is available.
61473	Pokušana je nepodržana operacija.	An unsupported operation was attempted.
61474	Potrebni resurs nije dostupan.	A required resource was unavailable.
61475	Nedovoljno memorije.	Out of memory.
61476	Došlo je do nepoznate pogreške.	An unknown error has occurred.
61504	na %1	on %1
61505	&Jedna stranica	&One Page
61506	&Dvije stranice	&Two Page
61507	Stranica %u	Page %u
61508	Stranica %u Stranice %u-%u	Page %u Pages %u-%u
61509	prn	prn
61510	Output.prn	Output.prn
61511	Datoteke pisača (*.prn)|*.prn|Sve datoteke (*.*)|*.*||	Printer Files (*.prn)|*.prn|All Files (*.*)|*.*||
61512	Ispis u datoteku	Print to File
61513	u %1	to %1
61577	&Ažuriraj %1	&Update %1
61580	I&zlaz i povratak na %1	E&xit && Return to %1
61581	Ažuriranje OLE objekata	Updating OLE objects
61582	Slika (metadatoteka) slika	Picture (Metafile) a picture
61583	Bitmapa neovisna o uređaju bitmapa neovisna o uređaju	Device Independent Bitmap a device independent bitmap
61584	Bitmapa bitmapa	Bitmap a bitmap
61585	%s %s	%s %s
61588	Povezani %s	Linked %s
61589	Nepoznata vrsta	Unknown Type
61590	Obogaćeni tekst (RTF) tekst s oblikovanjem fontova i odlomaka	Rich Text (RTF) text with font and paragraph formatting
61591	Neoblikovani tekst tekst bez oblikovanja	Unformatted Text text without any formatting
61592	Valuta nije valjana.	Invalid Currency.
61593	Datum i vrijeme nisu valjani.	Invalid DateTime.
61594	RasponDatumaIVremena nije valjan.	Invalid DateTimeSpan.
61696	Naziv datoteke nije valjan.	Invalid filename.
61697	Otvaranje dokumenta nije uspjelo.	Failed to open document.
61698	Spremanje dokumenta nije uspjelo.	Failed to save document.
61699	Spremi promjenu u %1?	Save changes to %1?
61700	Stvaranje praznog dokumenta nije uspjelo.	Failed to create empty document.
61701	Datoteku nije moguće otvoriti jer je prevelika.	The file is too large to open.
61702	Nije moguće započeti zadatak ispisa.	Could not start print job.
61703	Pokretanje pomoći nije uspjelo.	Failed to launch help.
61704	Interna pogreška aplikacije.	Internal application error.
61705	Naredba nije uspjela.	Command failed.
61706	Nema dovoljno memorije za obavljanje postupka.	Insufficient memory to perform operation.
61712	Unesite cijeli broj.	Please enter an integer.
61713	Unesite neki broj.	Please enter a number.
61714	Unesite cijeli broj između %1 i %2.	Please enter an integer between %1 and %2.
61715	Unesite neki broj između %1 i %2.	Please enter a number between %1 and %2.
61716	Unesite najviše %1 znak(ov)a.	Please enter no more than %1 characters.
61717	Odaberite gumb.	Please select a button.
61718	Unesite cijeli broj između 0 i 255.	Please enter an integer between 0 and 255.
61719	Unesite pozitivni cijeli broj.	Please enter a positive integer.
61720	Unesite datum i/ili vrijeme.	Please enter a date and/or time.
61721	Unesite valutu.	Please enter a currency.
61728	Neočekivani oblik datoteke.	Unexpected file format.
61729	%1 Nije moguće pronaći ovu datoteku. Provjerite jesu li put i naziv datoteke točni.	%1 Cannot find this file. Please verify that the correct path and file name are given.
61730	Odredišni diskovni pogon je pun.	Destination disk drive is full.
61731	Čitanje datoteke %1 nije moguće jer ju je otvorio netko drugi.	Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732	Nije moguće pisati u datoteku %1 jer je samo za čitanje ili ju je otvorio netko drugi.	Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733	Prilikom čitanja objekta %1 došlo je do neočekivane pogreške.	An unexpected error occurred while reading %1.
61734	Prilikom zapisivanja objekta %1 došlo je do neočekivane pogreške.	An unexpected error occurred while writing %1.
61824	Nije moguće aktivirati statički OLE objekt.	Can not activate a static OLE object.
61825	Povezivanje nije uspjelo. Veza možda nije ispravna.	Failed to connect. Link may be broken.
61826	Naredba se ne može obraditi jer je poslužitelj zauzet.	Unable to process command, server busy.
61827	Provođenje postupka na poslužitelju nije uspjelo.	Failed to perform server operation.
61829	%1 Nije moguće registrirati dokument. Dokument je možda već otvoren.	%1 Unable to register document. The document may already be open.
61830	Pokretanje poslužiteljske aplikacije nije uspjelo.	Failed to launch server application.
61831	Želite li ažurirati %1 prije nego što nastavite?	Update %1 before proceeding?
61832	Nije moguće ažurirati klijenta.	Could not update client.
61833	Registracija nije uspjela. OLE značajke možda ne rade ispravno.	Failed to register. OLE features may not work properly.
61834	Ažuriranje registra sustava nije uspjelo. Pokušajte s naredbom REGEDIT.	Failed to update the system registry. Please try using REGEDIT.
61835	Nije uspjela pretvorba OLE objekta.	Failed to convert OLE object.
61836	Čitanje svojstva koje je samo za pisanje nije moguće.	Unable to read write-only property.
61837	Nije moguće zapisivati svojstvo koje je samo za čitanje.	Unable to write read-only property.
61838	OLE objekte nije moguće spremati prilikom zatvaranja sustava Windows! Želite li odbaciti sve promjene u %1?	OLE objects cannot be saved while exiting Windows! Discard all changes to %1?
61839	Stvaranje objekta nije uspjelo. Provjerite je li aplikacija unesena u registar sustava.	Failed to create object. Make sure the application is entered in the system registry.
61840	Nije moguće učitati podršku za sustav pošte.	Unable to load mail system support.
61841	DLL sustava pošte nije valjan.	Mail system DLL is invalid.
61842	Slanje poruke nije uspjelo.	Send Mail failed to send message.
61856	Nije došlo ni do kakve pogreške.	No error occurred.
61857	Prilikom pristupa objektu %1 došlo je do nepoznate pogreške.	An unknown error occurred while accessing %1.
61858	%1 se ne može pronaći.	%1 was not found.
61859	%1 sadrži netočan put.	%1 contains an invalid path.
61860	Otvaranje %1 nije moguće jer je otvoreno previše datoteka.	%1 could not be opened because there are too many open files.
61861	Pristup objektu %1 je odbijen.	Access to %1 was denied.
61862	S objektom %1 povezan je nevaljan rukovatelj datoteke.	An invalid file handle was associated with %1.
61863	%1 se ne može ukloniti jer je to direktorij u kojem se trenutno nalazite.	%1 could not be removed because it is the current directory.
61864	%1 se ne može stvoriti jer je direktorij pun.	%1 could not be created because the directory is full.
61865	Nije uspjelo traženje na %1	Seek failed on %1
61866	Prilikom pristupa objektu %1 prijavljena je ulazno/izlazna hardverska pogreška.	A hardware I/O error was reported while accessing %1.
61867	Prilikom pristupa objektu %1 došlo je do kršenja pravila zajedničkog korištenja.	A sharing violation occurred while accessing %1.
61868	Prilikom pristupa objektu %1 došlo je do kršenja pravila zaključavanja.	A locking violation occurred while accessing %1.
61869	Prilikom pristupa objektu %1 disk je bio pun.	Disk full while accessing %1.
61870	Pokušan je pristup objektu %1 nakon njegova završetka.	An attempt was made to access %1 past its end.
61874	Pokušano je zapisivanje u objekt za čitanje %1.	An attempt was made to write to the reading %1.
61876	Pokušano je čitanje iz objekta za zapisivanje %1.	An attempt was made to read from the writing %1.
61877	%1 je u pogrešnom obliku.	%1 has a bad format.
61878	%1 sadrži neočekivani objekt.	%1 contained an unexpected object.
61879	%1 sadrži netočnu shemu.	%1 contains an incorrect schema.
61888	pikseli	pixels
62081	Nije uspio pokušaj povezivanja s izvorom podataka	Attempt to connect to datasource failed
62082	Skup zapisa podržava samo pomicanje prema naprijed.	Recordset supports forward movement only.
62083	Nije uspio pokušaj otvaranja tablice jer na navedenom mjestu nema stupaca koji se mogu dohvatiti.	Attempt to open a table failed - there were no columns to retrieve were specified.
62084	Upitom su vraćene neočekivane vrste stupaca.	Unexpected column data types were returned from query.
62085	Pokušaj ažuriranja ili brisanja nije uspio.	Attempt to Update or Delete failed.
62086	Ažuriran je veći broj redaka.	Multiple rows were updated.
62087	Postupak nije uspio, nema trenutnog zapisa.	Operation failed, no current record.
62088	Postupkom ažuriranja ili brisanja nije zahvaćen nijedan redak.	No rows were affected by the update or delete operation.
62089	Skup zapisa je samo za čitanje	Recordset is read-only
62090	ODBC ne podržava MFC DugiBinarni model podataka.	ODBC driver doesn't support MFC LongBinary data model.
62091	Nije uspio pokušaj učitavanja potrebne komponente ODBC32.DLL.	Attempt to load required component ODBC32.DLL failed.
62092	Upravljački program ODBC ne podržava dinamičke skupove.	ODBC driver does not support dynasets.
62093	Za podršku brze snimke potrebni su ODBC statični kursori.	ODBC static cursors required for snapshot support.
62094	Upravljački program ODBC nije kompatibilan s MFC klasama datoteka (potrebno je API_CONFORMANCE = SQL_OAC_LEVEL1).	ODBC driver incompatible with MFC database classes (API_CONFORMANCE = SQL_OAC_LEVEL1 required).
62095	Upravljački program ODBC nije kompatibilan s MFC klasama datoteka (potrebno je SQL_CONFORMANCE = SQL_OSC_MINIMUM).	ODBC driver incompatible with MFC database classes (SQL_CONFORMANCE = SQL_OSC_MINIMUM required).
62096	Pokušaj pomicanja iza kraja ili prije početka podataka.	Attempt to scroll past end or before beginning of data.
62098	Potreban je upravljački program koji je kompatibilan s ODBC razinom 2.	ODBC Level 2 compliant driver required.
62099	Upravljački program ODBC ne podržava pozicionirana ažuriranja.	Positioned updates not supported by ODBC driver.
62100	Zatraženi način zaključavanja nije podržan.	Requested lock mode is not supported.
62101	Podaci su odrezani.	Data truncated.
62102	Pogreška prilikom dohvaćanja zapisa.	Error retrieving record.
62103	Potrebna ODBC stavka nije pronađena. Provjerite je li ODBC ispravno instaliran.	A required ODBC entry point was not found. Make sure ODBC is installed correctly.
62104	Ažuriranje ili brisanje nije uspjelo.	Update or Delete failed.
62105	Upravljački program ODBC ne podržava dinamičke kursore.	Dynamic cursors not supported by ODBC driver.
62112	Nije moguće inicijalizirati DAO/Jet db mehanizam.	Unable to initialize DAO/Jet db engine.
62113	Nevaljan parametar DFX vrijednosti.	Bad DFX value parameter.
62114	DAO DefinicijaTablice ili DefinicijaUpita nisu otvorene.	DAO TableDef or QueryDef not Open.
62115	Naredba DohvatiRetke nije uspjela. Retku nije dodijeljeno dovoljno memorije.	GetRows failed. Not enough memory allocated for row.
62116	Pogreška prilikom povezivanja naredbom DohvatiRetke. Vjerojatan je uzrok nepodudarnost vrsta podataka.	GetRows binding error. Probably caused by datatype mismatch.
62117	Naredba DohvatiRetke nije uspjela. Zatraženi stupac nije član ovog skupa zapisa.	GetRows failed. The requested column is not a member of this recordset.
62161	HTTP Pogreška %d	HTTP Error %d
62162	HTTP Pogreška%d: Nema dostupnih poruka	HTTP Error %d: No message available
62163	NEVALJAN ZAHTJEVVaš je klijent poslao zahtjev koji poslužitelj ne razumije.Zahtjev: %s	BAD REQUESTYour client sent a request that this server didn't understand.Request: %s
62164	POTREBNA PROVJERA AUTENTIČNOSTIU pregledniku ne postoji mogućnost provjere autentičnosti ili provjera autentičnosti nije uspjela.	AUTH REQUIREDBrowser not authentication-capable or authentication failed.
62165	ZABRANJENOVaš klijent nema dozvole za dohvaćanje ovog URL-a s poslužitelja.	FORBIDDENYour client does not have permission to get this URL from the server.
62166	NIJE PRONAĐENOZatraženi URL nije pronađen na ovom poslužitelju.	NOT FOUNDThe requested URL was not found on this server.
62167	POGREŠKA POSLUŽITELJAPoslužitelj je naišao na internu pogrešku ili je pogrešno konfiguriran pa ne može izvršiti vaš zahtjev.	SERVER ERRORThe server encountered an internal error or misconfiguration and was unable to complete your request.
62168	NIJE IMPLEMENTIRANOPoslužitelj trenutno ne može izvesti metodu %s.	NOT IMPLEMENTEDThe server is unable to perform the method %s at this time.
65025	(Nepoznato)	(Unknown)
65028	Radna površina	Desktop
65029	Radni prostor aplikacije	Application Workspace
65030	Podloga prozora	Window Background
65031	Tekst prozora	Window Text
65032	Traka izbornika	Menu Bar
65033	Tekst izbornika	Menu Text
65034	Aktivna naslovna traka	Active Title Bar
65035	Neaktivna naslovna traka	Inactive Title Bar
65036	Tekst aktivne naslovne trake	Active Title Bar Text
65037	Tekst neaktivne naslovne trake	Inactive Title Bar Text
65038	Aktivni obrub	Active Border
65039	Neaktivni obrub	Inactive Border
65040	Okvir prozora	Window Frame
65041	Kliznici	Scroll Bars
65042	Lice gumba	Button Face
65043	Sjena gumba	Button Shadow
65044	Tekst gumba	Button Text
65045	Istaknuti dio gumba	Button Highlight
65046	Tekst je onemogućen	Disabled Text
65047	Istakni	Highlight
65048	Istaknuti tekst	Highlighted Text
65049	Obično	Regular
65050	Podebljano	Bold
65051	Kurziv	Italic
65052	Podebljani kurziv	Bold Italic
65053	AaBbYyZz	AaBbYyZz
65054	(Font)	(Font)
65055	(Boja)	(Color)
65056	(Slika - %s)	(Picture - %s)
65057	Sve vrste slika|*.bmp;*.cur;*.dib;*.emf;*.ico;*.wmf|Bitmape (*.bmp;*.dib)|*.bmp;*.dib|Ikone/Kursori (*.ico;*.cur)|*.ico|Metadatoteke (*.wmf;*.emf)|*.emf;*.wmf|Sve datoteke (*.*)|*.*||	All Picture Types|*.bmp;*.cur;*.dib;*.emf;*.ico;*.wmf|Bitmaps (*.bmp;*.dib)|*.bmp;*.dib|Icons/Cursors (*.ico;*.cur)|*.ico|Metafiles (*.wmf;*.emf)|*.emf;*.wmf|All files (*.*)|*.*||
65058	Nepoznato	Unknown
65059	Nema	None
65060	Bitmapa	Bitmap
65061	Metadatoteka	Metafile
65062	Ikona	Icon
65064	Stranica svojstava boja	Color Property Page
65065	Boje	Colors
65066	Stranica svojstava fonta	Font Property Page
65067	Fontovi	Fonts
65068	Stranica svojstava slika	Picture Property Page
65069	Slike	Pictures
65072	Pregledavanje slika	Browse Pictures
65073	0 - Nema	0 - None
65074	1 - Jednostavan	1 - Fixed Single
65088	&Uređivanje	&Edit
65089	&Svojstva...	&Properties...
65155	Nije moguće učitati slikovnu datoteku %1. Možda ne postoji ili je nije moguće pročitati.	Unable to open the picture file %1. The file may not exist, or may not be readable.
65156	Nije moguće učitati slikovnu datoteku %1. Možda nije u valjanom obliku.	Unable to load the picture file %1. The file may have an invalid format.
65157	Nije moguće učitati slikovnu datoteku %1. Datoteka je prevelika da bi stala u memoriju.	Unable to load the picture file %1. The file is too large to fit in memory.
65158	Nije moguće učitati slikovnu datoteku %1. Neobjašnjena pogreška u čitanju.	Unable to load the picture file %1. Unexplained read failure.
65184	Nelegalni poziv funkcije	Illegal function call
65185	Preljev	Overflow
65186	Nema memorije	Out of memory
65187	Dijeljenje s nulom	Division by zero
65188	Premalo prostora za niz	Out of string space
65189	Premalo prostora za stog	Out of stack space
65190	Neodgovarajuć naziv ili broj datoteke	Bad file name or number
65191	Datoteka nije pronađena	File not found
65192	Neodgovarajuć način pristupa datoteci	Bad file mode
65193	Datoteka je već otvorena	File already open
65194	U/I pogreška uređaja	Device I/O error
65195	Datoteka već postoji	File already exists
65196	Duljina naziva nije valjana	Bad record length
65197	Disk je pun	Disk full
65198	Broj zapisa nije valjan	Bad record number
65199	Neodgovarajuć naziv datoteke	Bad file name
65200	Previše datoteka	Too many files
65201	Uređaj nije dostupan	Device unavailable
65202	Dozvola odbijena	Permission denied
65203	Disk nije spreman	Disk not ready
65204	Pogreška pristupa putu/datoteci	Path/File access error
65205	Put nije pronađen	Path not found
65206	Niz uzorka nije valjan	Invalid pattern string
65207	Nula nije valjano korištena	Invalid use of null
65208	Oblik datoteke nije valjan	Invalid file format
65209	Vrijednost svojstva nije valjana	Invalid property value
65210	Indeks polja nije valjan	Invalid array index
65211	Svojstvo nije moguće postaviti prilikom izvršavanja	Property cannot be set at run time
65212	Svojstvo je samo za čitanje	Property is read-only
65213	Kada koristite svojstva polja, morate navesti indeks polja	Must specify array index when using property array
65214	Svojstvo nije moguće postaviti na ovoj kontroli	Property cannot be set on this control
65215	Svojstvo nije moguće čitati prilikom izvršavanja	Property cannot be read at run time
65216	Svojstvo je samo za pisanje	Property is write-only
65217	Svojstvo nije pronađeno	Property not found
65218	Oblik međuspremnika nije valjan	Invalid clipboard format
65219	Slika nije valjana	Invalid picture
65220	Pogreška pisača	Printer error
65221	Nije moguće stvoriti privremenu datoteku potrebnu za spremanje	Cannot create temporary file necessary to save
65222	Traženi tekst nije pronađen	Search text not found
65223	Zamjenski je tekst predug	Replacement text too long

File Name:	MFC40u.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mfc40u.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_c014df512a558fd3\
File Size:	33 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	2008:10:10 02:57:06+03:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	9.0
Code Size:	0
Initialized Data Size:	33280
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	5.0
Image Version:	0.0
Subsystem Version:	5.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	4.1.0.6140
Product Version Number:	4.1.0.1
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Croato-Serbian (Latin)
Character Set:	Windows, Latin2 (Eastern European)
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	MFCDLL zajednički korištena biblioteka - Maloprodajna verzija
File Version:	4.1.6140
Internal Name:	MFCDLL
Legal Copyright:	Autorska prava (C) Microsoft Corp. 1993-1995
Legal Trademarks:	Original File Name : MFC40.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft (R) Visual C++
Product Version:	4.1.001
OLE Self Register:

MFC40u.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Croato-Serbian (Latin) language for file MFC40u.dll (MFCDLL zajednički korištena biblioteka - Maloprodajna verzija).

File Description:	MFCDLL zajednički korištena biblioteka - Maloprodajna verzija
File Version:	4.1.6140
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MFCDLL
Legal Copyright:	Autorska prava (C) Microsoft Corp. 1993-1995
Original Filename:	MFC40.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft (R) Visual C++
Product Version:	4.1.001
Translation:	0x41A, 1250