| 1000 | VPN |
VPN |
| 1001 | VPN қосылымы (%1!ws!) жүйеге кіру ақпаратын қажет етеді. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. |
| 1002 | VPN қосылымы (%1!ws!) жүйеге кіру ақпаратын қажет етеді. Көрсетілген жүйеге кіру ақпараты дұрыс емес. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. The sign-in info that was provided wasn't correct. |
| 1003 | VPN қосылымы (%1!ws!) жүйеге кіру ақпаратын қажет етеді. Бұрыннан бар жүйеге кіру ақпаратының жарамдылық мерзімі бітті. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. The existing sign-in info has expired. |
| 1005 | VPN қосылымы (%1!ws!) назар аударуды қажет етеді. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your attention. |
| 1006 | VPN қосылымы %1!d! қате кодымен сәтсіз орындалды. |
The VPN connection failed with error code %1!d!. |
| 4097 | "%1" сценарийін табу мүмкін емес. |
The script '%1' cannot be found. |
| 4098 | %1(%2!d!) : файлдың кездейсоқ аяқталуы |
%1(%2!d!) : unexpected end of file |
| 4099 | %1(%2!d!) : '%3' : синтаксистік қате |
%1(%2!d!) : '%3' : syntax error |
| 4100 | %1 : "proc main" декларациясы жоқ |
%1 : 'proc main' declaration missing |
| 4101 | %1(%2!d!) : идентификатор күтілді |
%1(%2!d!) : identifier expected |
| 4102 | %1(%2!d!) : жол параметрі күтілді |
%1(%2!d!) : string parameter expected |
| 4103 | %1(%2!d!) : бүтін сан параметрі күтілді |
%1(%2!d!) : integer parameter expected |
| 4104 | %1(%2!d!) : '%3' : жарамсыз түр |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid type |
| 4105 | Бұл сценарийді өңдеуге жад жеткіліксіз. |
There is not enough memory to process this script. |
| 4106 | %1(%2!d!) : '%3' : ішкі қате шықты. |
%1(%2!d!) : '%3' : an internal error occurred. |
| 4107 | %1(%2!d!) : '%3' : жарамсыз параметр |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid parameter |
| 4108 | %1(%2!d!) : '%3' : жарамсыз "орнатылған ipaddr" параметрі |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set ipaddr' parameter |
| 4109 | %1(%2!d!) : '%3' : жарамсыз "орнатылған порт" параметрі |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set port' parameter |
| 4110 | %1(%2!d!) : '%3' : жарамсыз сандар ауқымы |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid numerical range |
| 4111 | %1(%2!d!) : '%3' : жарамсыз "экран орнату" параметрі |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set screen' parameter |
| 4112 | %1(%2!d!) : '%3' : '(' күтіледі |
%1(%2!d!) : '%3' : '(' expected |
| 4113 | %1(%2!d!) : '%3' : түрі бүтін сан болады деп күтіледі |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer |
| 4114 | %1(%2!d!) : '%3' : түрі жол болады деп күтіледі |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a string |
| 4115 | %1(%2!d!) : '%3' : түрі логикалық мән болады деп күтіледі |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a boolean |
| 4116 | %1(%2!d!) : '%3' : түрі бүтін сан немесе жол болады деп күтіледі |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer or string |
| 4117 | %1(%2!d!) : '%3' : түрлер сәйкессіздігі |
%1(%2!d!) : '%3' : types mismatch |
| 4118 | %1(%2!d!) : '%3' : идентификатор анықталып қойды |
%1(%2!d!) : '%3' : identifier already defined |
| 4119 | %1(%2!d!) : '%3' : идентификатор анықталмады |
%1(%2!d!) : '%3' : identifier not defined |
| 4120 | %1(%2!d!) : '%3' : түрі жапсырма болады деп күтіледі |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a label |
| 4121 | %1(%2!d!) : нөлге бөліңіз |
%1(%2!d!) : divide by zero |
| 4122 | %1(%2!d!) : '%3' : түрі бүтін сан, жол немесе логикалық мән болады деп күтіледі |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer, string, or boolean |