File name: | certreq.exe.mui |
Size: | 31232 byte |
MD5: | 9810f8f0333d7f5ca8b6e2791adba638 |
SHA1: | fe43f98b215526532839111a6dccb06ff5de5fe5 |
SHA256: | 0e8d2c356299ebe4e6628a220e1c19c2081767df82932359bf566dcab1447784 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | certreq.exe CertReq.exe (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Portuguese (Brazilian) | English |
---|---|---|
500 | RequestFileIn - Nome de arquivo de entrada binário ou codificado na Base64: Solicitação de certificado PKCS10, Solicitação de certificado CMS, Solicitação de renovação de certificado PKCS7, Certificado X.509 a receber certificação cruzada ou Solicitação de certificado de formato de marca KeyGen RequestFileOut - Nome de arquivo de saída codificado na Base64 PKCS10FileOut - Nome de arquivo de saída PKCS10 codificado na Base64 CertFileOut - Nome de arquivo X-509 codificado na Base64 CertChainFileOut - Nome de arquivo PKCS7 codificado na Base64 FullResponseFileOut - Nome de arquivo de resposta completa codificado na Base64 ConfigString - Nome do servidor e Nome da Autoridade de Certificação separados por barra invertida: MachineDnsName\CAName AttributeString - Pares de cadeia de caracteres Nome e Valor separados por dois pontos. Cada par é separado por uma barra invertida e "n" Exemplo: "Nome1: Valor1 Nome2: Valor2" PolicyFileIn - Arquivo INF contendo uma representação textual de extensões usadas para qualificar uma solicitação |
RequestFileIn - Base64-encoded or binary input file name: PKCS10 certificate request, CMS certificate request, PKCS7 certificate renewal request, X.509 certificate to be cross-certified, or KeyGen tag format certificate request RequestFileOut - Base64-encoded output file name PKCS10FileOut - Base64-encoded PKCS10 output file name CertFileOut - Base64-encoded X-509 file name CertChainFileOut - Base64-encoded PKCS7 file name FullResponseFileOut - Base64-encoded Full Response file name ConfigString - Backslash separated server name and Certification Authority name: MachineDnsName\CAName AttributeString - Colon separated Name and Value string pairs Each pair is separated by a backslash and "n" Example: "Name1: Value1 Name2: Value2" PolicyFileIn - INF file containing a textual representation of extensions used to qualify a request |
501 | Certificado X.509 (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Todos os arquivos (*.*)|*.*|| | X.509 Certificate (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|All Files (*.*)|*.*|| |
502 | Certificado recuperado(%ls) %ls | Certificate retrieved(%ls) %ls |
503 | Salvar solicitação | Save Request |
504 | Erro de requisição de certificado. | Certificate request Error. |
505 | CertReqApp | CertReqApp |
506 | Aplicativo CertReq | CertReq Application |
507 | Parâmetro RequestId ausente | Missing RequestId parameter |
508 | Uso: CertReq -? CertReq [-v] -? CertReq [-Command] -? |
Usage: CertReq -? CertReq [-v] -? CertReq [-Command] -? |
509 | Conversão da cadeia de caracteres falhou -- memória insuficiente | String conversion failed -- out of memory |
520 | Incompleto | Incomplete |
521 | Erro | Error |
522 | Negado | Denied |
523 | Emitido | Issued |
524 | Emitido fora de banda | Issued out of band |
525 | Pendente | Pending |
526 | Revogado | Revoked |
527 | ??? | ??? |
540 | Certificado não emitido (%ls) %ls | Certificate not issued (%ls) %ls |
541 | A solicitação de certificado está pendente: %ls (%x) | Certificate request is pending: %ls (%x) |
542 | Processar o arquivo de requisição de certificado | Certificate Request Processor |
543 | DecodeFile retornou %ls | DecodeFile returned %ls |
544 | ConfigGetConfig retornou %ls | ConfigGetConfig returned %ls |
545 | Descrição: |
Description: |
546 | Parâmetro filename ausente | Missing filename parameter |
547 | Opções: |
Options: |
548 | Nenhuma autoridade de certificação disponível | No Certification Authorities available |
549 | Lista de Certificados | Certificate List |
550 | Listar certificados de Agente de Registro de Registro | List Enrollment Registration Agent certificates |
551 | Abrir Arquivo Inf | Open Inf File |
552 | Arquivos Inf (*.inf)|*.inf|Todos os arquivos (*.*)|*.*|| | Inf Files (*.inf)|*.inf|All Files (*.*)|*.*|| |
553 | inf | inf |
554 | Deseja substituir o arquivo a seguir? | Do you wish to overwrite the following file? |
555 | PKCS nº 7 (*.p7b)|*.p7b|Certificado X.509 (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Resposta completa (*.rsp)|*.rsp|Todos os arquivos (*.*)|*.*|| | PKCS #7 (*.p7b)|*.p7b|X.509 Certificate (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Full Response (*.rsp)|*.rsp|All Files (*.*)|*.*|| |
556 | p7b | p7b |
557 | Salvar certificado | Save Certificate |
558 | Identificação da solicitação: %u | RequestId: %u |
559 | Lista de certificados | Certificate List |
560 | Selecionar o certificado a ser renovado | Select certificate to be renewed |
562 | Selecionar um certificado de autenticação | Select signing certificate |
563 | CertReq [-%1] [Options] [RequestFileIn [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]]] Enviar uma solicitação a uma Autoridade de Certificação. |
CertReq [-%1] [Options] [RequestFileIn [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]]] Submit a request to a Certification Authority. |
564 | -%2 AttributeString -%3 -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Senha -%6 -%9 -%14 -%30 -%34 |
-%2 AttributeString -%3 -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%6 -%9 -%14 -%30 -%34 |
565 | CertReq -%1 [Options] RequestId [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]] Recuperar uma resposta para uma solicitação anterior de uma Autoridade de Certificação. |
CertReq -%1 [Options] RequestId [CertFileOut [CertChainFileOut [FullResponseFileOut]]] Retrieve a response to a previous request from a Certification Authority. |
566 | -%3 -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%6 -%9 -%14 |
-%3 -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%6 -%9 -%14 |
567 | CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [PolicyFileIn [RequestFileOut [PKCS10FileOut]]]] Criar uma solicitação de certificação cruzada ou de subordinação Qualificada de um certificado de autoridade de certificação existente ou de uma solicitação existente. |
CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [PolicyFileIn [RequestFileOut [PKCS10FileOut]]]] Construct a cross certification or qualified subordination request from an existing CA certificate or from an existing request. |
568 | -%2 Cadeia de Atributos -%3 -%4 Id de Cert. -%24 Servidor de Políticas -%25 -%26 -%27 Id de Cert. de Cliente -%28 Nome de Usuário -%29 Senha -%33 Pin -%20 -%22 -%23 Algoritmo de Hash |
-%2 AttributeString -%3 -%4 CertId -%24 PolicyServer -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%33 Pin -%20 -%22 -%23 HashAlgorithm |
569 | CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [RequestFileOut]] Assinar uma solicitação de certificado com um agente de registro ou certificado de autenticação de subordinação qualificada. |
CertReq -%1 [Options] [RequestFileIn [RequestFileOut]] Sign a certificate request with an enrollment agent or qualified subordination signing certificate. |
570 | -%3 -%4 Id de Cert. -%24 Servidor de Políticas -%25 -%26 -%27 Id de Cert. de Cliente -%28 Nome de Usuário -%29 Senha -%33 Pin -%6 -%20 -%23 Algoritmo de Hash |
-%3 -%4 CertId -%24 PolicyServer -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%33 Pin -%6 -%20 -%23 HashAlgorithm |
571 | CertReq -%1 [Options] [PolicyFileIn [RequestFileOut]] Criar uma nova solicitação conforme instruído por PolicyFileIn |
CertReq -%1 [Options] [PolicyFileIn [RequestFileOut]] Create a new request as directed by PolicyFileIn |
572 | -%2 Cadeia de Atributos -%3 -%4 Id de Cert. -%24 Servidor de Políticas -%5 Cadeia de Config. -%25 -%26 -%27 Id de Cert. de Cliente -%28 Nome de Usuário -%29 Senha -%33 Pin -%15 -%16 -%21 Arquivo de Cert. de Troca |
-%2 AttributeString -%3 -%4 CertId -%24 PolicyServer -%5 ConfigString -%25 -%26 -%27 ClientCertId -%28 UserName -%29 Password -%33 Pin -%15 -%16 -%21 ExchangeCertFile |
573 | CertReq -%1 [Opções] [CertChainFileIn | FullResponseFileIn | CertFileIn] Aceitar e instalar uma resposta para uma nova solicitação anterior. |
CertReq -%1 [Options] [CertChainFileIn | FullResponseFileIn | CertFileIn] Accept and install a response to a previous new request. |
574 | -%15 -%16 -%33 Pin |
-%15 -%16 -%33 Pin |
575 | %17 Force ICertRequest::Enviar para determinar o tipo de codificação |
%17 Force ICertRequest::Submit to determine encoding type |
576 | %2 AttributeString Solicitar a cadeia de caracteres do atributo |
%2 AttributeString Request attribute string |
577 | %3 Arquivos de saída no formato binário em vez de codificados na Base64 |
%3 Output files in binary format instead of Base64- encoded |
578 | %4 CertId Especificar o certificado de autenticação pelo nome comum, número de série, chave sha-1 ou hash de certificado |
%4 CertId Specify signing certificate by common name, serial number, or by sha-1 key or certificate hash |
579 | %5 ConfigString Server\CertificationAuthority ou, para uma conexão https: URL do Servidor de Registro ou para um servidor SCEP: Nome do servidor ou URL ou usar um único sinal de menos (-) para a CA do computador local |
%5 ConfigString Server\CertificationAuthority or for an https: connection: Enrollment Server URL or for a SCEP server: Server Name or URL or use a single minus sign (-) for local machine CA |
580 | %6 Incluir CRLs em CertChainFileOut ou RequestFileOut |
%6 Include CRLs in CertChainFileOut or RequestFileOut |
581 | %7 Forçar a substituição de arquivos existentes |
%7 Force existing files to be overwritten |
582 | %8 Suprimir todas as caixas de diálogo interativas |
%8 Suppress all interactive dialogs |
583 | %9 Usar a conexão de servidor RPC em vez de DCOM |
%9 Use RPC instead of a DCOM server connection |
584 | %10 Exibir as propriedades de Resposta completa |
%10 Display full response properties |
585 | %11 Exibe esta mensagem de uso |
%11 Display this usage message |
586 | %15 Usar o Contexto do Usuário Atual para aceitar uma resposta |
%15 Use the Current User context for accepting a response |
587 | %16 Usar o Contexto do Computador Local para aceitar uma resposta |
%16 Use the Local Machine context for accepting a response |
588 | %12 Usar interfaces da versão 1 |
%12 Use version 1 interfaces |
589 | %13 Usar IDispatch em vez de métodos nativos COM |
%13 Use IDispatch instead of COM native methods |
590 | crítico | critical |
591 | não crítico | non-critical |
592 | Salvar Resposta Completa | Save Full Response |
593 | cer | cer |
594 | Seções INF sem referência: | Unreferenced INF sections: |
595 | %14 Usar o Serviço de Chaves para enviar a solicitação do contexto do Sistema Local |
%14 Use the Key Service to submit the request from Local System context |
596 | Modelo não encontrado. Deseja continuar? | Template not found. Do you wish to continue anyway? |
597 | É necessário ter permissões de administrador para usar as opções selecionadas. Use um prompt de comando de administrador para concluir as tarefas. | Administrator permissions are needed to use the selected options. Use an administrator command prompt to complete these tasks. |
598 | Muitos argumentos | Too many arguments |
599 | Linha de comando | Command Line |
600 | Status do comando | Command Status |
601 | Comando bem-sucedido | Command Succeeded |
602 | CertReq -%1 [Opções] Iniciar o assistente Registrar-em-Nome-de. |
CertReq -%1 [Options] Start the Enroll-On-Behalf-Of wizard. |
603 | CertReq -%1 [Opções] registrar em vários certificados. |
CertReq -%1 [Options] Enroll for multiple certificates. |
604 | -%15 -%16 |
-%15 -%16 |
605 | CertReq -%1 [Opções] TemplateName CertReq -%1 -%4 CertId [Opções] %18 [%19] registrar-se em um certificado ou renovar um. |
CertReq -%1 [Options] TemplateName CertReq -%1 -%4 CertId [Options] %18 [%19] Enroll for or renew a certificate. |
606 | -%24 Servidor de Políticas -%15 -%16 -%33 Pin |
-%24 PolicyServer -%15 -%16 -%33 Pin |
607 | CertReq -%1 [Opções] Iniciar Registro Automático U/I. |
CertReq -%1 [Options] Start Auto-Enroll U/I. |
608 | -%10 -%15 -%16 |
-%10 -%15 -%16 |
609 | CertReq -%1 [Opções] Criar uma solicitação personalizada. |
CertReq -%1 [Options] Create a custom request. |
611 | O modelo do contexto de usuário apresenta um conflito com o contexto do computador. | User context template conflicts with machine context. |
612 | O modelo do contexto do computador apresenta um conflito com o contexto de usuário. | Machine context template conflicts with user context. |
613 | Argumento esperado %1 | Expected %1 argument |
614 | Operando de argumento ausente para %1 | Missing argument operand for %1 |
615 | Argumento inesperado: %1 | Unexpected argument: %1 |
616 | Argumento desconhecido: %1 | Unknown argument: %1 |
617 | Comandos em conflito: %1 | Conflicting commands: %1 |
618 | Argumento RequestId ausente | Missing RequestId argument |
619 | Nome do arquivo de entrada ausente | Missing input filename |
620 | Nome do arquivo de saída ausente | Missing output filename |
621 | Desativado | Disabled |
622 | %20 Não filtrar seleção de certificado de autenticação por Uso Avançado de Chave |
%20 Do not filter signing certificate selection by Enhanced Key Usage |
623 | %21 ExchangeCertFile Arquivo contendo o certificado de criptografia da autoridade de certificação que será usado para arquivar a chave privada |
%21 ExchangeCertFile File containing the CA encryption certificate to be used to archive the private key |
624 | Erro do diálogo Abrir Arquivo: %ws | Open File dialog error: %ws |
625 | Erro do diálogo Salvar Arquivo: %ws | Save File dialog error: %ws |
626 | Pesquisando chave privada... | Searching for private key... |
627 | Assinando com chave temporária | Signing with temporary key |
628 | %22 Usar algoritmo de assinatura alternativo |
%22 Use alternate signature algorithm |
629 | %23 HashAlgorithm Usar o algoritmo de hash especificado |
%23 HashAlgorithm Use the specified hash algorithm |
630 | %24 Servidor de Políticas URL ou ID do servidor de políticas ou use um asterisco (*) para selecionar por meio da interface de usuário |
%24 PolicyServer Policy Server URL or Id or use an asterisk (*) to select via U/I |
631 | Lista de Servidores de Política de Registro | Enrollment Policy Server List |
632 | Selecionar Servidor de Política | Select Policy Server |
633 | Padrão | Default |
634 | Lista de Autoridade de Certificação | Certification Authority List |
635 | Selecionar Autoridade de Certificação | Select Certification Authority |
637 | Certificado Emitido | Issued Certificate |
639 | Selecionar o certificado de autenticação de cliente | Select client authentication certificate |
640 | %30 Submeter uma solicitação de renovação em nome do sujeito identificado no certificado de autenticação |
%30 Submit a renewal request on behalf of the subject identified in the signing certificate |
641 | Número de Série | Serial Number |
642 | Nome de Contêiner de Chave | Key Container Name |
643 | RequestId: "%ws" | RequestId: "%ws" |
644 | Anônimo | Anonymous |
645 | Kerberos | Kerberos |
646 | Certificado | Certificate |
647 | Nome do Usuário | Username |
648 | Renovação | Renewal |
649 | Desconhecido | Unknown |
650 | %31 Gravar saída redirecionada em Unicode |
%31 Write redirected output in Unicode |
651 | %32 Gravar arquivo de saída em Unicode |
%32 Write output file in Unicode |
652 | %34 Não processar desafio de atestado de chave |
%34 Don't process key attestation challenge |
653 | Certificado Criado e Instalado | Certificate Created and Installed |
654 | Certificado Criado | Certificate Created |
655 | Solicitação Criada | Request Created |
656 | ID da Transação | Transaction Id |
657 | Identificação da Chave | Key Id |
658 | Nome Amigável | Friendly Name |
659 | Impressão Digital | Thumbprint |
660 | CertReq -%1 [Opções] [KeyContainerName] Registro para certificado AIK. |
CertReq -%1 [Options] [KeyContainerName] Enroll for AIK certificate. |
661 | -%5 |
-%5 |
662 | CertReq -%1 [Opções] PFXFile [Provedor [Leitor [ContainerPrefix [FriendlyName [Sinalizadores]]]]] Importar PFX para o provedor especificado. |
CertReq -%1 [Options] PFXFile [Provider [Reader [ContainerPrefix [FriendlyName [Flags]]]]] Import PFX to specified provider. |
663 | -%7 -%8 -%29 Senha -%33 Pin -%15 | -%16 |
-%7 -%8 -%29 Password -%33 Pin -%15 | -%16 |
664 | Certificados Importados | Imported Certificates |
666 | Requerente | Subject |
668 | Certificado Instalado | Installed Certificate |
669 | Novo Certificado | New Certificate |
670 | CertReq -%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile] Registre-se para obter o certificado do Credential Guard de contas do computador. |
CertReq -%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile] Enroll for machine account Credential Guard certificate. |
672 | Um modelo é necessário, mas não foi encontrado. | A template is required, but was not found. |
673 | co CertReq -%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile] OBSERVAÇÃO: não há suporte para o registro de certificado do Credential Guard nesta plataforma. |
CertReq -%1 [Options] TemplateName [ExtensionInfFile] NOTE: Enrolling for machine account Credential Guard certificate is not supported on this platform. |
674 | Sem suporte nesta plataforma |
Not supported on this platform |
675 | CertReq -%1 [Options] Registre-se para obter o certificado de Logon do Hello para Empresas via ADFS. |
CertReq -%1 [Options] Enroll for Hello for Business Logon certificate via ADFS. |
676 | -%8 |
-%8 |
677 | Certificado Existente | Existing Certificate |
678 | Certificado não alterado | Certificate is unchanged |
900 | Usuário | User |
901 | Sessão Autenticada | Authenticated Session |
902 | Logon de Cartão Inteligente | Smartcard Logon |
903 | EFS Básico | Basic EFS |
904 | Administrador | Administrator |
905 | Agente de Recuperação EFS | EFS Recovery Agent |
906 | Assinatura do Código | Code Signing |
907 | Assinatura de Lista de Confiança | Trust List Signing |
908 | Computador | Computer |
909 | Controlador de Domínio | Domain Controller |
910 | Servidor Web | Web Server |
911 | KDC | KDC |
912 | Autoridade de Certificação Raiz | Root Certification Authority |
913 | Autoridade de Certificação Subordinada | Subordinate Certification Authority |
914 | Agente de Registro | Enrollment Agent |
915 | Usuário de Cartão Inteligente | Smartcard User |
917 | Somente Assinatura do Usuário | User Signature Only |
919 | O valor da chave a seguir está incorreto no arquivo INF. Ele deve ser um valor numérico diferente de zero. | The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a non-zero numeric value. |
923 | IPSec | IPSec |
924 | O valor de RenewalValidityPeriodUnits está incorreto em CAPolicy.inf. Ele deve ser um valor numérico diferente de zero. | The value for RenewalValidityPeriodUnits is incorrect in CAPolicy.inf. It should be a non-zero numeric value. |
925 | IPSec (solicitação offline) | IPSec (Offline request) |
926 | O valor de RenewalValidityPeriod está incorreto em CAPolicy.inf. Ele deve ser um dos seguintes valores: Years, Months, Weeks ou Days (em inglês). | The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in CAPolicy.inf. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English). |
927 | Roteador (solicitação offline) | Router (Offline request) |
928 | req | req |
929 | Abrir arquivo de solicitação | Open Request File |
930 | Arquivos de Solicitação (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Arquivos de Certificado(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Todos os Arquivos (*.*)|*.*|| | Request Files (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Certificate Files(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|All Files (*.*)|*.*|| |
931 | Digite um nome de computador. | Please enter a computer name. |
932 | Verifique se há uma Autoridade de Certificação em execução no computador. | Please make sure there is a running CA on the computer. |
933 | Não há uma Autoridade de Certificação correspondente no computador. Isso pode estar ocorrendo porque o computador está offline. Entre em contato com o administrador do sistema ou selecione outra Autoridade de Certificação. | There is no matched CA on the computer. This might be caused by the computer being offline. Please contact the system administrator or select a different CA. |
934 | Não é possível efetuar ping na Autoridade de Certificação selecionada. Verifique se a Autoridade de Certificação está sendo executada. | Cannot ping the selected CA. Please make sure the CA is running. |
935 | Agente de Registro do Exchange (solicitação offline) | Exchange Enrollment Agent (Offline request) |
936 | Trocar usuário | Exchange User |
937 | Somente Assinatura do Exchange | Exchange Signature Only |
938 | Não há autoridades de certificação publicadas disponíveis. Contate o administrador do sistema ou selecione uma autoridade de certificação pelo nome. | There are no published CAs available. Please contact the system administrator or select a CA by name. |
939 | Agente de Registro (Computador) | Enrollment Agent (Computer) |
940 | Salvar arquivo de solicitação | Save Request File |
941 | Criptografia CEP | CEP Encryption |
942 | Criar política | Built Policy |
943 | Elemento de política | Policy Element |
944 | Extensão de Declaração de Política | Policy Statement Extension |
945 | Falta uma seção ou chave na política inf | Policy inf missing section or key |
946 | Inf de política aberta | Opened Policy inf |
947 | Não é possível abrir inf. da política | Cannot open Policy inf |
948 | Iniciar | Begin |
949 | Finalizar | End |
950 | Gerenciar autoridade de certificação | Manage CA |
951 | Emitir e Gerenciar Certificados | Issue and Manage Certificates |
952 | Gerenciar logs de auditoria | Manage Audit Logs |
953 | Backup e restauração | Backup and Restore |
954 | Ler | Read |
955 | Solicitar certificados | Request Certificates |
964 | inf de política fechada | Closed Policy inf |
965 | Caixa de mensagem | Message Box |
966 | O valor de RenewalValidityPeriod está incorreto no arquivo de resposta não assistido. Ele deve ser um dos seguintes valores: Years, Months, Weeks ou Days (em inglês). | The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in unattended answer file. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English). |
967 | Agente de recuperação de chave | Key Recovery Agent |
968 | Intercâmbio de autoridades de certificação | CA Exchange |
969 | 970 Autoridade de Certificação Cruzada | 970 Cross Certification Authority |
971 | Autenticação de Controlador de Domínio | Domain Controller Authentication |
972 | Replicação de Email de Pasta | Directory Email Replication |
974 | Você configurou este cliente Web para encaminhar solicitações para uma autoridade de certificação de empresa. Se uma autoridade de certificação estiver usando o módulo de política padrão de empresa, este computador deverá ter a delegação habilitada e usar a autenticação Kerberos. Para habilitar a delegação, consulte o tópico "Permitir que as contas do computador sejam confiáveis para delegação" da Ajuda. |
You have configured this Web client to forward requests to an enterprise CA. If the CA is using the enterprise default policy module, this computer must have delegation enabled and use Kerberos authentication. To enable delegation, see 'Allow computer accounts to be trusted for delegation' help topic. |
976 | O cliente Web não pode ser configurado para encaminhar solicitações à autoridade de certificação selecionada. | The Web client cannot be configured to forward requests to the selected CA. |
977 | O valor da chave a seguir está incorreto no arquivo INF. Ele deve ser um valor booleano (Sim/Não/Verdadeiro/Falso/0/1). | The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a boolean value (Yes/No/True/False/0/1). |
978 | Autenticação de estação de trabalho | Workstation Authentication |
979 | Servidores RAS e IAS | RAS and IAS Server |
980 | Baixa garantia | Low Assurance |
981 | Média garantia | Medium Assurance |
982 | Alta garantia | High Assurance |
983 | Assinatura de Resposta OCSP | OCSP Response Signing |
984 | Autenticação Kerberos | Kerberos Authentication |
1001 | Replicação de email de diretório | Directory e-mail replication |
1002 | Autoridade de certificação entre certificados | Cross-certified certification authority |
1003 | Autoridade de Certificação (CA) | Certification authority (CA) |
1007 | KRA de Active Directory | Active Directory KRA |
1008 | AIA do Active Directory | Active Directory AIA |
1009 | Usuário conectado | Logged on user |
1010 | Sistema local | Local system |
1011 | nome de usuário/senha | username/password |
1012 | certificado | certificate |
1013 | integrado do Windows | windows integrated |
1014 | anônimo | anonymous |
1015 | desconhecido | unknown |
1016 | a credencial é particular | credential is private |
File Description: | CertReq.exe |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | CertReq.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
Original Filename: | CertReq.exe.mui |
Product Name: | Sistema Operacional Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x416, 1200 |