shsvcs.dll.mui Windows Shell Services Dll 97d0294c77831fca78de539d21206d78

File info

File name: shsvcs.dll.mui
Size: 13824 byte
MD5: 97d0294c77831fca78de539d21206d78
SHA1: a4e65d31e108dc92a9b13d2b6cda8f3f3ba0b990
SHA256: d839a2109fee31379d602f04d056647cbf82002817bcd7a3bdf9d0ab27d71624
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Thai language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Thai English
12288การตรวจสอบฮาร์ดแวร์ระดับ Shell Shell Hardware Detection
12289ให้การแจ้งให้ทราบสำหรับเหตุการณ์ 'เล่นอัตโนมัติ' ของฮาร์ดแวร์ Provides notifications for AutoPlay hardware events.
0x10000023ต้นแบบ Eliza Eliza Prototype
0x10000031เวลาตอบสนอง Response Time
0x10000034SQM SQM
0x30000000ข้อมูล Info
0x30000001เริ่ม Start
0x30000002หยุด Stop
0x50000002ข้อผิดพลาด Error
0x50000003คำเตือน Warning
0x50000005รายละเอียด Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-Shell-Core Microsoft-Windows-Shell-Core
0x91000001Microsoft-Windows-Shell-Services Microsoft-Windows-Shell-Services
0xB00025E7คำสั่ง RunOnce เริ่มทำงาน RunOnce commands started.
0xB00025E8คำสั่ง RunOnce ทำงานเสร็จสิ้น RunOnce commands finished.
0xB00025E9การแจกแจงคำสั่งสำหรับรีจิสทรีคีย์ '%1' เริ่มทำงาน Started enumeration of commands for registry key '%1'.
0xB00025EAการแจกแจงคำสั่งสำหรับรีจิสทรีคีย์ '%1' ทำงานเสร็จสิ้น Finished enumeration of commands for registry key '%1'.
0xB00025EBการดำเนินการคำสั่ง '%1' เริ่มทำงาน Started execution of command '%1'.
0xB00025ECการดำเนินการคำสั่ง '%2' ทำงานเสร็จสิ้น (PID %1) Finished execution of command '%2' (PID %1).
0xB0006D71การสแกน AppResolver เริ่มทำงาน AppResolver Scan Started.
0xB0006D72การสแกน AppResolver หยุดทำงาน AppResolver Scan Stopped.
0xB0006D73แคช AppResolver ที่มอบหมายให้ AppResolver Cache Committed.
0xB0006D80AppResolver แยกวิเคราะห์แฟ้มกำกับขององค์ประกอบภาพสำหรับไทล์แล้ว AppResolver has parsed the visual elements manifest for a tile.
0xB0006DCDสถานะโปรแกรมประยุกต์ %1 เปลี่ยนแปลงจาก %2 เป็น %3 เนื่องจากแพคเกจ %4 มีสถานะ %5 ในรายการรีจิสทรี Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 having state %5 in registry list.
0xB0006DCFสถานะโปรแกรมประยุกต์ %1 เปลี่ยนแปลงจาก %2 เป็น %3 เนื่องจากแพคเกจ %4 กำลังถูกเอาออกจากรายการรีจิสทรี Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 being removed from registry list.
0xB0006DD3ทางลัดสำหรับโปรแกรมประยุกต์ %1 ที่มีรหัส %2 และค่าสถานะ %3 ถูกเพิ่มไปยังแคชตัวแก้ปัญหาโปรแกรมแล้ว Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is added to app resolver cache.
0xB0006DD4ทางลัดสำหรับแอปพลิเคชัน %1 ที่มีรหัส %2 และค่าสถานะ %3 ถูกเอาออกจากแคชตัวแก้ปัญหาแอป Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is removed from app resolver cache.
0xB0006DD5ทางลัดสำหรับโปรแกรมประยุกต์ %1 ที่มีรหัส %2 และค่าสถานะ %3 ถูกปรับปรุงในแคชตัวแก้ปัญหาโปรแกรมแล้ว Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is updated in app resolver cache.
0xB0006DD7หน้าจอเริ่มได้โหลดเค้าโครงซึ่งมี %1 กลุ่มและ %2 ไทล์ (รวมทั้ง %3 ตัวยึด) ค่าสถานะ=%4 Start screen loaded layout which contains %1 groups and %2 tiles (including %3 placeholders), Flags=%4.
0xB0006DDBเค้าโครงหน้าจอเริ่มที่ปรับปรุง: %1 รายการเบื้องต้น; %2 ที่เพิ่ม; %3 ที่เอาออก; %3 ที่ปรับปรุง แคชมีโปรแกรมประยุกต์ %4 รายการ Updated start screen layout: %1 items initially; %2 added; %3 removed; %3 updated. Cache contains %4 applications.
0xB0006DDDกำลังเริ่มรีเฟรชแคชตัวจำแนกโปรแกรมสำหรับสถานการณ์สมมติ %1 ที่มีค่าสถานะ %2 Starting to refresh app resolver cache for scenario %1 with flags %2.
0xB000F2C0กำลังปรับปรุงสถานะการติดตั้งของแพคเกจ %1 เป็น '%2' ด้วย HRESULT %3 Updating install state of package %1 to '%2' with HRESULT %3.
0xB000F2C1เมื่อยอมรับ สร้างทางลัดที่มี AppUserModelId %1 ด้วย HRESULT %2 On commit, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C2เมื่อยอมรับ ปรับปรุงทางลัดที่มี AppUserModelId %1 ด้วย HRESULT %2 On commit, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C3เมื่อยอมรับ ลบทางลัดที่มี AppUserModelId %1 ด้วย HRESULT %2 On commit, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C4เมื่อยอมรับ สร้างทางลัดชั่วคราวที่มี AppUserModelId %1 ด้วย HRESULT %2 On commit, creation of temporary shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C5เมื่อยอมรับ การเปลี่ยนค่าคุณสมบัติในทางลัดที่มี AppUserModelId %1 ล้มเหลวเนื่องจากไม่มีแฟ้มทางลัดอยู่ On commit, changing property values in shortcut with AppUserModelId %1 failed as the shortcut file does not exist.
0xB000F2C6เมื่อแปลงกลับ สร้างทางลัดที่มี AppUserModelId %1 ด้วย HRESULT %2 On revert, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C7เมื่อแปลงกลับ ปรับปรุงทางลัดที่มี AppUserModelId %1 ด้วย HRESULT %2 On revert, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C8เมื่อแปลงกลับ ลบทางลัดที่มี AppUserModelId %1 ด้วย HRESULT %2 On revert, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2C9กำลังเอาโฟลเดอร์ของแพคเกจ %1 ออกโดยมี HRESULT %2 Removing folder for package %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CAเพิ่มเวลาในการเขียนครั้งล่าสุดของทางลัดที่มี AppUserModelId %1 ประมาณ 2 วินาทีแล้วโดยมี HRESULT %2 Incremented last write time of shortcut with AppUserModelId %1 by 2 seconds with HRESULT %2.
0xB000F2CBปรับปรุงการลงทะเบียนแบดจ์การแจ้งให้ทราบบนหน้าจอเมื่อล็อกของโปรแกรมที่มี AppUserModelId %1 แล้วโดยมี HRESULT %2 Updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CCเมื่อแปลงกลับ ได้มีการปรับปรุงการลงทะเบียนแบดจ์การแจ้งให้ทราบบนหน้าจอเมื่อล็อกของโปรแกรมที่มี AppUserModelId %1 แล้วโดยมี HRESULT %2 On revert, updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CDเอาการลงทะเบียนแบดจ์การแจ้งให้ทราบบนหน้าจอเมื่อล็อกของโปรแกรมที่มี AppUserModelId %1 ออกแล้วโดยมี HRESULT %2 Removed lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CEปรับปรุงการลงทะเบียนไทล์การแจ้งให้ทราบบนหน้าจอเมื่อล็อกของโปรแกรมที่มี AppUserModelId %1 แล้วโดยมี HRESULT %2 Updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2CFเมื่อแปลงกลับ ได้มีการปรับปรุงการลงทะเบียนไทล์การแจ้งให้ทราบบนหน้าจอเมื่อล็อกของโปรแกรมที่มี AppUserModelId %1 แล้วโดยมี HRESULT %2 On revert, updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2D0เอาการลงทะเบียนไทล์การแจ้งให้ทราบบนหน้าจอเมื่อล็อกของโปรแกรมที่มี AppUserModelId %1 ออกแล้วโดยมี HRESULT %2 Removed lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F2D1ส่วนขยายของ Namespace %1 จะถูกโหลดในตัวเลือกแฟ้ม The namespace extension %1 will be loaded in the File Picker
0xB000F2D3ไม่สามารถผสาน PRI สำหรับแพคเกจ %1 ที่เส้นทาง %2 โดยมี HRESULT %3 Failed to merge PRI for Package %1 at path %2 with HRESULT %3.
0xB000F2D4แพคเกจ %1 ไม่สามารถติดตั้งได้โดยมี HRESULT %2 Package %1 failed to install with HRESULT %2.
0xB000F2DAงานการเข้าสู่ระบบ '%2' เริ่มทำงานโดยมีค่าสถานะ %1 Logon task '%2' started with flags %1.
0xB000F2DBงานการเข้าสู่ระบบ '%2' ทำงานเสร็จสิ้นโดยมีค่าสถานะ %1 Logon task '%2' finished with flags %1.
0xB000F2F8ไม่สามารถลงทะเบียนได้เนื่องจากเกิดเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงนโยบายการอนุญาตให้ใช้สิทธิ รหัสข้อผิดพลาดคือ %1 Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1.
0xB000F2F9ไม่สามารถสร้างหน้าต่างลายน้ำได้ รหัสข้อผิดพลาดคือ %1 Failed to create the watermark window. Error code is %1.
0xB000F2FAไม่สามารถแสดงลายน้ำได้ รหัสข้อผิดพลาดคือ %1 Failed to render the watermark. Error code is %1.
0xB000F2FBไม่สามารถเรียกใช้สถานะของแท้ได้ รหัสข้อผิดพลาดคือ %1 Failed to get genuine status. Error code is %1.
0xB000F32Aการลงทะเบียนใช้งานนาฬิกาปลุกสำหรับหน้าจอเมื่อล็อกของแอปที่มี AppUserModelId %1 ได้รับการปรับปรุงแล้วโดยมี HRESULT %2 Updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F32Bเมื่อแปลงกลับ การลงทะเบียนใช้งานนาฬิกาปลุกสำหรับหน้าจอเมื่อล็อกของแอปที่มี AppUserModelId %1 ได้รับการปรับปรุงแล้วโดยมี HRESULT %2 On revert, updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F32Cการลงทะเบียนใช้งานนาฬิกาปลุกสำหรับหน้าจอเมื่อล็อกของแอปที่มี AppUserModelId %1 ถูกเอาออกแล้วโดยมี HRESULT %2 Removed lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2.
0xB000F381การไฮเดรต Fileplaceholder หมดเวลา Fileplaceholder hydration times out.
0xB000F3C0กิจกรรมแอป CloudExperienceHost เริ่มขึ้นแล้ว แหล่ง: '%1', ประสบการณ์: '%2' CloudExperienceHost App Activity started. Source: '%1', Experience: '%2'.
0xB000F3C1กิจกรรมแอป CloudExperienceHost หยุดลงแล้ว ผลลัพธ์: '%1' CloudExperienceHost App Activity stopped. Result: '%1'.
0xB000F3C2เหตุการณ์แอป CloudExperienceHost 1 ชื่อ: '%1' CloudExperienceHost App Event 1. Name: '%1'.
0xB000F3C3เหตุการณ์แอป CloudExperienceHost 2 ชื่อ: '%1', ค่า: '%2' CloudExperienceHost App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'.
0xB000F3C4กิจกรรมเว็บแอป CloudExperienceHost เริ่มต้นขึ้นแล้ว CXID: '%1' CloudExperienceHost Web App Activity started. CXID: '%1'.
0xB000F3C5กิจกรรมเว็บแอป CloudExperienceHost หยุดลงแล้ว ผลลัพธ์: '%1' CloudExperienceHost Web App Activity stopped. Result: '%1'.
0xB000F3C6เหตุการณ์เว็บแอป CloudExperienceHost 1 ชื่อ: '%1' CloudExperienceHost Web App Event 1. Name: '%1'.
0xB000F3C7เหตุการณ์เว็บแอป CloudExperienceHost 2 ชื่อ: '%1', ค่า: '%2' CloudExperienceHost Web App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'.
0xB000F3C8การดำเนินการคำสั่ง “%1” เริ่มทำงาน Started execution of command '%1'.
0xB000F3C9การดำเนินการคำสั่ง “%2” ทำงานเสร็จสิ้น (PID %1) Finished execution of command '%2' (PID %1).
0xB000F3D4กำลังค้นหาการโปรไฟล์การคืนค่า Looking for Restore Profiles
0xB000F3D5เสร็จสิ้นการค้นหาโปรไฟล์การคืนค่า โปรไฟล์การคืนค่าที่สามารถใช้ได้มีดังนี้: %1 Finished looking for Restore Profiles. Applicable Restore Profiles found: %1
0xB000F3D6การเพิ่มโปรไฟล์:%n ฟอร์มแฟคเตอร์: %1 %n ชื่ออุปกรณ์: %2 %n ชื่อ OEM: %3 %n Id ฮาร์ดแวร์: %4 %n บันทึกล่าสุด: %5/%6/%7 %8: %9: %10 Adding Profile:%n Form Factor: %1 %n Device Name: %2 %n OEM Name: %3 %n Hardware Id: %4 %n Last Saved: %5/%6/%7 %8: %9: %10
0xB000F3D7ตั้งค่าโปรไฟล์การคืนค่าเป็น Id ฮาร์ดแวร์: %1 Set Restore Profile to Hardware Id: %1
0xB000F3E8ตรวจพบแฮชตัวเลือกของผู้ใช้ที่ไม่ตรงกันสำหรับ: %1 prog Id ปัจจุบัน: %2 IsRoaming: %3 User choice hash mismatch detected for: %1. Current prog Id: %2 IsRoaming: %3
0xB000F3E9ตัวเลือกของผู้ใช้ถูกรีเซ็ตเป็น prog id %1 for %2 User choice has been reset to prog id %1 for %2
0xB000F3EAปรับรุ่นเป็น prog id %1 จาก prog id %2 สำหรับ %3 Upgraded to prog id %1 from prog id %2 for %3
0xB000F3EBข้อมูล AppDefault: %1 AppDefault Info: %1
0xB000F3FCการตรวจสอบสถานภาพ OOBE เวอร์ชัน: %1, ค่าสถานภาพ: %2, ค่าสถานะสำมะโน: %3, วินาทีตั้งแต่เริ่มต้นระบบ: %4, ข้อมูลรายละเอียด: '%5' OOBE Health Monitor. Version: %1, Health flags: %2, Census flags: %3, Seconds since boot: %4, Detailed info: '%5'.
0xB000F6E0โปรแกรมประยุกต์เรียก Shell API ที่ล้าสมัย Application calls obsolete Shell APIs.
0xD0000001ไม่รู้จัก Unknown
0xD0000002เดสก์ท็อป Desktop
0xD0000003แล็บท็อป Laptop
0xD0000004แท็บเล็ต Tablet
0xD0000005โทรศัพท์ Phone
0xD0000006Xbox Xbox

EXIF

File Name:shsvcs.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-shsvcs.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_33264f9e5289deb4\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13312
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Thai
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows Shell Services Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SHSVCS
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original File Name:SHSVCS.DLL.MUI
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-shsvcs.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_th-th_3d7af9f086eaa0af\

What is shsvcs.dll.mui?

shsvcs.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Thai language for file shsvcs.dll (Windows Shell Services Dll).

File version info

File Description:Windows Shell Services Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SHSVCS
Legal Copyright:© Microsoft Corporation สงวนลิขสิทธิ์
Original Filename:SHSVCS.DLL.MUI
Product Name:ระบบปฏิบัติการ Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41E, 1200