File name: | ActionCenter.dll.mui |
Size: | 42496 byte |
MD5: | 9770267b9d7290ea9abe50172340fed2 |
SHA1: | a6f58d15a93195cb701e5a5689b55dede43c6ba8 |
SHA256: | 063daae3b4ec6c866802f86f7fbe455139a8b247ebdc270187b492533c354e7f |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Yoruba language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Yoruba | English |
---|---|---|
1000 | Ẹ̀dà àbọ̀-ábá | Backup |
1001 | Kò le ṣàgbékalẹ̀ | Not set up |
1002 | Check your network credentials | Check your network credentials |
1003 | Back up your files | Back up your files |
1004 | Check your backup | Check your backup |
1005 | Create a new, full backup | Create a new, full backup |
1006 | Backup succeeded | Backup succeeded |
1007 | Change backup location | Change backup location |
1008 | Check backup disk space | Check backup disk space |
1009 | Check backup settings | Check backup settings |
1010 | Backup in progress | Backup in progress |
1011 | Ṣàtìlẹ́yìn àwọn fáìlì rẹ | Back up your files |
1015 | Backup is not being monitored | Backup is not being monitored |
1017 | Insert removable media | Insert removable media |
1019 | Ṣàyẹ̀wò àwọn èsì ẹ̀dà àbọ̀ábá rẹ | Check your backup results |
1031 | A kò ṣàtìlẹ́yìn àwọn fáìlì rẹ. | Your files are not being backed up. |
1032 | Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
Your network user name or password has expired. Backup date: %2 |
1033 | The last scheduled backup did not run. | The last scheduled backup did not run. |
1034 | The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
The last backup did not complete successfully. Backup date: %2 |
1035 | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. | To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted. |
1036 | Backup date: %2 | Backup date: %2 |
1037 | The disk that your backup is saved on is about to fail. | The disk that your backup is saved on is about to fail. |
1038 | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2 |
1039 | Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2 |
1040 | Windows Backup is running | Windows Backup is running |
1041 | ẹ̀dà àbọ̀ábá tí ó kẹ́yìn ni a paá rẹ́. ọjọ́ ẹ̀dà àbọ̀ábá: %2 |
The last backup was cancelled. Backup date: %2 |
1042 | At least %2 days have passed since your last backup. | At least %2 days have passed since your last backup. |
1043 | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2 |
1044 | Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2 |
1045 | Títọpinpin Ẹ̀dà Àbọ̀ábá Windows nípasẹ̀ Ààbò àti Ìṣàbójútó ni a ti pa nípasẹ̀ alábòójútó tàbí àtòjọ-ètò míràn. | Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program. |
1046 | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. | Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings. |
1047 | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. |
1048 | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. | Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date. |
1049 | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. | Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings. |
1050 | The backup completed but some files were skipped. | The backup completed but some files were skipped. |
1051 | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. | The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker. |
1061 | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. | Your network user name or password has expired. Click to change credentials. |
1062 | ẹ̀dà àbọ̀ábá tí ó kẹ́yìn kò parí pẹ̀lú àseyọrí. Ṣíra tẹ̀ láti wójúùtú ìṣòro. | The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot. |
1063 | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. | The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space. |
1064 | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. | Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings. |
1065 | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. | At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now. |
1066 | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. | Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings. |
1067 | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. | Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one. |
1068 | Your files are not being backed up. Click to set up backup. | Your files are not being backed up. Click to set up backup. |
1081 | Ṣàgbékalẹ̀ àtìlẹ́hìn | Set up backup |
1082 | Optio&ns | Optio&ns |
1083 | Rọ́ọ̀nù ì&sàtílẹ́yìn nísìnyí | R&un backup now |
1084 | Chan&ge location | Chan&ge location |
1086 | Check settings | Check settings |
1087 | Àwọn Àlàyé | Details |
1089 | Chan&ge credentials | Chan&ge credentials |
1090 | Ṣà&gbékalẹ̀ àtìlẹ́hìn | Set &up backup |
1092 | Det&ails | Det&ails |
1093 | Create &new backup | Create &new backup |
1094 | &Ọ̀pọ̀ ìwífún | M&ore information |
1100 | Wíwá àléébù: Ìbójútó ìlànà ètò | Troubleshooting: System Maintenance |
1101 | Action needed | Action needed |
1102 | A kò nílò ìgbéṣẹ̀ kankan | No action needed |
1103 | Windows found issues requiring your attention. | Windows found issues requiring your attention. |
1104 | Windows ń fi agbára ń se àyẹ̀wò ìlànà ètò rẹ fún Ìbójútó àwọn ìṣòro. | Windows is actively checking your system for maintenance problems. |
1105 | Ìbójútó ìlànà ètò | System Maintenance |
1106 | Palẹ̀mọ́ àlàfo dísíkì, yanjú fífọ́ àwọn àbùjá àti ṣíṣe Ìbójútó mìíràn. | Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks. |
1107 | Ṣe Ìb&ójútó ìlànà ètò | Perform system mai&ntenance |
1108 | Sàtúnse àwọn ètò wíwá àléébù | Change troubleshooting settings |
1109 | Off | Off |
1110 | Windows is not checking your system for maintenance problems. | Windows is not checking your system for maintenance problems. |
1300 | Olùdáàbòbò Windows | Windows Defender |
1301 | Not available | Not available |
1302 | View | View |
1303 | Disabled | Disabled |
1304 | Olùdáàbòbò Windows nì àwọn ohun tí o nílò ìfojúsíì rẹ. | Windows Defender has items that need your attention. |
1305 | Windows Defender is not actively protecting your computer. | Windows Defender is not actively protecting your computer. |
1306 | Service stopped | Service stopped |
1307 | Láti ṣe ìrànwọ́ ìdáàbòbò kọ̀ǹpútà rẹ, Olùdáàbòbò Windows tí ń sisẹ́ ìsàwárí kòkòrò ìpínsípò. | To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan. |
1308 | Lórí | On |
1309 | Windows Defender service stopped | Windows Defender service stopped |
1310 | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. | Windows Defender service needs to run to help protect your computer. |
1311 | View det&ails | View det&ails |
1312 | Ṣàwárí kòkòrò ìpínsípò | Scheduled Scan |
1313 | Scheduled Scan in progress. | Scheduled Scan in progress. |
1314 | View &progress | View &progress |
1315 | Potentially harmful software detected | Potentially harmful software detected |
1316 | Click Clean system to remove the items or View details for more information. | Click Clean system to remove the items or View details for more information. |
1317 | Sọ́fútìwià tó léwu alágbára la sàwárí | Potentially harmful software detected |
1318 | Ṣíra tẹ̀ láti sàtúnwò àti se ìgbésẹ̀ | Click to review and take action |
1320 | Pa ẹ̀rọ rẹ | Clean System |
1324 | Olùdáàbòbò Windows nílò láti ṣàwárí kòkòrò kọ̀ǹpútà rẹ | Windows Defender needs to scan your computer |
1325 | Ìṣàyẹ̀wò kọ̀ǹpútà rẹ lóòrèkóòrè sè rànlọ̀wọ́ ààbò fún kọ̀ǹpútà rẹ. | Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer. |
1326 | Ṣà&yẹwò nísìyí | Sc&an now |
1327 | Microsoft needs more information about this software | Microsoft needs more information about this software |
1328 | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. |
1330 | Send information | Send information |
1331 | Restart required | Restart required |
1332 | To complete the cleaning process you need to restart your computer. | To complete the cleaning process you need to restart your computer. |
1333 | Rest&art | Rest&art |
1334 | Sàtúnwò fáìlì ti olùdáàbòbò Windows yí o rán sí Microsoft | Review files that Windows Defender will send to Microsoft |
1335 | Rírán ìwífún yìí le mú ìlọsíwájú bá báwo ní Olùdáàbòbò Windows sè dáàbò bò kọ̀ǹpútà rẹ. Ṣíra tẹ̀ láti wo àwọn àlàyé. | Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details. |
1336 | Full scan required | Full scan required |
1337 | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
1338 | Àyẹ̀wò kíkún ni a bèèrè fún | Full scan required |
1339 | Àyẹ̀wò kíkún ni kí o ṣe mọ̀ bóyá èròjà akòóbá ṣì kù. Tí ìgbà tí o bá ṣe àyẹ̀wò kíkún, kọ̀ǹpútà rẹ wà ní bèbè ìjàǹbá. | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
1340 | Sc&an now | Sc&an now |
1341 | Additional cleaning required | Additional cleaning required |
1342 | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. | Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
1344 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
1345 | Download | Download |
1346 | Windows Defender requires your attention | Windows Defender requires your attention |
1347 | Windows Defender requires your attention to protect your PC. | Windows Defender requires your attention to protect your PC. |
1349 | Windows Defender requires your attention. Click to view details. | Windows Defender requires your attention. Click to view details. |
1500 | AlájọṣeLábẹ́le | HomeGroup |
1501 | Homegroup password was reset | Homegroup password was reset |
1502 | To reconnect to the homegroup, type the new password. | To reconnect to the homegroup, type the new password. |
1503 | Type the password | Type the password |
1504 | HomeGroup is sharing files | HomeGroup is sharing files |
1505 | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. | Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders. |
1506 | View homegroup settings | View homegroup settings |
1507 | You belong to a homegroup | You belong to a homegroup |
1508 | This computer belongs to a homegroup. | This computer belongs to a homegroup. |
1509 | Wò àwọn ààtò ọ̀wọ́-alájọ̀ọlò | View homegroup settings |
1510 | Ọ̀wỌọ́ ilé wà | A homegroup is available |
1511 | Pín àwọn fáìlì àti atẹ̀wè rẹ pẹ̀lú àwọn ènìyàn mìíràn lórí àlásopọ̀ rẹ. | Share your files and printers with other people on your network. |
1512 | Dara pọ nísìnyí | Join now |
1513 | A homegroup can be created | A homegroup can be created |
1515 | Ṣẹ̀dá Ọ̀wọ́-alájọ̀ọlò kan | Create a homegroup |
1516 | ọ̀wọ́-alájọlò kò sí | HomeGroup isn't available |
1517 | O kò le siṣé tàbí kí o ṣl | You can't access or create a homegroup right now. |
1518 | Wò àwọn àgbékalẹ̀ ọ̀wọ́-alájọ̀ọlò | View homegroup settings |
1519 | Untrusted printer | Untrusted printer |
1520 | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. | An untrusted printer can't be shared through HomeGroup. |
1700 | Ìtàn Fáìlì | File History |
1702 | Pípa | Off |
1703 | Ìlànà ìkẹ́gbẹ́ kò siṣẹ́ | Disabled by Group Policy |
1704 | Ìgbèsẹ̀ tí a nílò | Action needed |
1706 | Ń ṣiṣẹ́ | Running |
1710 | Ìtàn Fáìlì wà ní pípa. | File History is off. |
1711 | Reselect your File History drive | Reselect your File History drive |
1712 | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. | We found errors in your File History settings. Reselect your drive. |
1713 | Yan àwo-àká-ọ̀rọ̀ Ìtàn Fáìlì tóyàtọ̀ | Select a different File History drive |
1714 | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1716 | Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1717 | Ṣàyípadà bí Ìtàn Fáìlì ṣe máa ṣàpamọ́ fáìlì pẹ́ tó | Change how long File History keeps files |
1718 | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1720 | Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files. |
1721 | Reconnect your drive | Reconnect your drive |
1722 | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. | Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
1724 | Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup. |
1726 | Files last copied on: %2 | Files last copied on: %2 |
1727 | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1729 | Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1730 | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1732 | Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files. |
1735 | Check your File History drive for errors | Check your File History drive for errors |
1736 | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
1738 | Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive. |
1740 | Reenter your network credentials | Reenter your network credentials |
1741 | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
1743 | Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials. |
1744 | Moving your files... | Moving your files... |
1745 | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
1746 | Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive. |
1747 | Ìtàn Fáìlì ń ṣèràpadà àwọn fáìlì rẹ. (%2%%) | File History is restoring your files. (%2%%) |
1748 | Ṣíṣèràpadà àwọn ibi ìpamọ́ àti fódà lọ́wọ́lọ́wọ́ rẹ tí di àsokọ́ àtipé ó máa bẹ̀rẹ̀ ní kété tí àwo àká ọ̀rọ̀ Ìtàn Fáìlì wà nílẹ̀. Ti ṣèràpadà %2%%. Ìṣèràpadà máa tẹ̀síwájú nígbà tí àwo àká ọ̀rọ̀ bá wà nílẹ̀. |
Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available. |
1749 | Somọ́ Ìtàn Fáìlì | Connect File History |
1750 | Tàn án sílẹ̀ | Turn on |
1751 | Ṣàtúnse | Repair |
1752 | Ṣàyípadà àwo-àká-ọ̀rọ̀ | Change drive |
1753 | Ìtàn Fáìlì ti wàa ní ìpínsípò láti ṣèràpadà aládàáṣe àwọn fáìlì rẹ. Tí àwo àká ọ̀rọ̀ rẹ bá ti somọ́, o le bẹ̀rẹ̀ ṣíṣèràpadà àwọn fáìlì nísìnyí. | File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now. |
1754 | Ṣiṣẹ́ nísìnyí | Run now |
1755 | Ṣàyípadà ààtò | Change settings |
1756 | Ṣedápadà àwọn fáìlì àdáni | Restore personal files |
1757 | Dúró | Stop |
1758 | Ṣàtẹ̀wọlé àwọn ohun ẹ̀rí | Enter credentials |
1759 | Ṣàtúnyàn àwo-àká-ọ̀rọ̀ | Reselect drive |
1760 | Dápada báyìí | Restore now |
1770 | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. | We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive. |
1771 | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. | The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials. |
1772 | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. | We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive. |
1773 | Àwo-àká-ọ̀rọ̀ Ìtàn Fáìlì rẹ ti kún. Fọwọ́kàn tàbí ṣíra tẹ láti yan àwo-àká-ọ̀rọ̀ mìíràn láti máa ṣàfipamọ́ àwọn ẹ̀dà fáìlì rẹ. | Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
1774 | Àwo-àká-ọ̀rọ̀ Ìtàn Fáìlì rẹ ti kún. Fọwọ́kàn tàbí ṣíra tẹ láti ṣàdínkù àkókò tí Ìtàn Fáìlì fi máa ṣàfipamọ́ àwọn ẹ̀dà fáìlì rẹ. | Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
1775 | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. | Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files. |
1776 | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. | Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files. |
1777 | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. | Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files. |
1778 | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. | File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive. |
1779 | ṣíṣèràpadà àwọn fáìlì rẹ tí wà ní àsokọ́ fún ìgbà díẹ̀ nítorípé àwo àká Ìtàn Fáìlì rẹ cò somọ́. | Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected. |
1780 | Ṣíṣe ìràpadà àwọn ibi ìpamọ́ àti fódà rẹ lọ́wọ́lọ́wọ́ ti wà ní àsokọ́ àtipé ó máa bẹ̀rẹ̀ ní kété tí àwo àká ọ̀rọ̀ Ìtàn Fáìlì rẹ bá ti wà nílẹ̀. | Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. |
1800 | Ìṣàbójútó Aládàáṣe | Automatic Maintenance |
1802 | Ìgbéṣẹ́ tí a níláti gbé | Action needed |
1803 | Àmójútó ń tẹ̀síwájú | Maintenance in progress |
1804 | Àmójútó ti dúró | Maintenance is stopping |
1805 | Déètì ìsiṣẹ́ tó kọjá: Windows tí a kò mọ̀ kò le sọ déètì tí àmójútó tó lọ wáyé. |
Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run. |
1806 | Déètì ìsiṣẹ́ tó kọjá: %2 Windows ti ṣètò àmójútó aládàáṣe láti siṣẹ́ lórí kọ̀ǹpútà rẹ. |
Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer. |
1807 | Déètì ìsiṣẹ́ tó kọjá: %2 | Last run date: %2 |
1809 | Bẹ̀rẹ̀ àmójútó | Start maintenance |
1810 | Yí àwọn ààtò àmójútó padà | Change maintenance settings |
1811 | Dá àmójútó dúró | Stop maintenance |
1813 | Ìṣàbójútó Aládàáṣe ti ní ìdádúró. Amójútó yóó bẹ̀rẹ̀ nígbà mìíran tí à ṣètò, tàbí kí o bẹ̀rẹ̀ àmójútó báyìí. | Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now. |
1814 | Rọ́ọ̀nù Ìṣàbójútó Aládàáṣe báyìí láti jẹ́ kí iṣẹ́ kọ̀ǹpútà rẹ jágeere síi | Run Automatic Maintenance now to optimize your computer |
1815 | Rọ́ọ̀nù Àmójútó | Run maintenance |
1900 | Ipò àwo àká-ọ̀rọ̀ | Drive status |
1901 | Ó DÁA | OK |
1902 | Gbogbo àwo àká-ọ̀rọ̀ ló ń siṣẹ́ dáradára. | All drives are working properly. |
1903 | Àyẹ̀wò Oníforíkorí ṣe Pàtàkì | Online Scan Needed |
1904 | A rí àwọn àsìṣẹ kan lorí àwo àká-ọ̀rọ̀, ó sì yẹ ká ṣàyẹ̀wò rẹ̀. O ṣì lè máa lo àwo àká-ọ̀rọ̀ lọ lbí àyẹwò bá ń lọ lọ́wọ́. | We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan. |
1905 | Rọ́ọ̀nù àyẹ̀wò | Run scan |
1907 | Ṣe àyẹ̀wò àwo àká-ọ̀rọ̀ fún àwọn àsìṣe | Scan drive for errors |
1908 | Scan drive for errors | Scan drive for errors |
1909 | Click to start scan | Click to start scan |
1910 | Restart Needed | Restart Needed |
1911 | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
1912 | Ṣàtúnbẹ̀rẹ̀ | Restart |
1913 | A rí àwọn àsìṣẹ kan lorí àwo àká-ọ̀rọ̀. Láti ṣàtúnṣe àwọn àìṣe yìí kí a sì dènà pípàdánù dátà, tún kọ̀ǹpútà rẹ bẹ̀rẹ̀ báyìí. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. |
1914 | Ṣàtúnbẹ̀rẹ̀ láti ṣàtúnṣe àwọn àsìṣe àwo àká-ọ̀rọ̀ rẹ | Restart to repair drive errors |
1915 | Ṣe àtúnbẹ̀rẹ̀ láti ṣàtúnṣe àwọn àsìṣe àwo àká-ọ̀rọ̀ | Restart to repair drive errors |
1916 | Ṣíra tẹ̀ láti ṣàtúnbẹ̀rẹ̀ kọ̀ǹpútà rẹ | Click to restart your PC |
1918 | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
1920 | A rí àwọn àṣìṣe lóríi àwo-àká-ọ̀rọ̀ rẹ. Láti ṣàtúnṣe àwọn àṣìṣe wọ̀nyìí kí o sì dènàsíso.ọ détà nù, ṣàtúnbẹ̀rẹ̀ kọ́ǹpútà rẹ nísìnyí. Ìṣàtúnṣe le gba àkókò díẹ̀ kí ó tó parí. | We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete. |
1922 | Ṣàtúnbẹ̀rẹ̀ láti ṣàtúnṣe àwọn àsìṣẹ àwo àká-ọ̀rọ̀ rẹ | Restart to repair drive errors |
1924 | Scanning drive | Scanning drive |
1925 | You can keep using the drive during the scan. | You can keep using the drive during the scan. |
1926 | Run scan | Run scan |
2000 | Àkọọ́lẹ̀ Microsoft | Microsoft account |
2001 | Nílò Ìṣe | Action needed |
2002 | Wọlé pẹ̀lú ohun ẹ̀rí àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ tí o lò láìpẹ́. | Sign in with your most recent Microsoft account credential. |
2003 | Wọlé | Sign in |
2004 | Ṣíra tẹ ibi láti ṣàtẹ̀wọlé ohun ẹ̀rí rẹ tí o lò láìpẹ́ | Click here to enter your most recent credential |
2005 | Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ nílò rẹ láti wọlé lẹ́ẹ̀kan síi. | Your Microsoft account needs you to sign in again. |
2007 | Àdírẹ̀ẹ̀sì í-meèlì rẹ ti yípadà. Wọlé lẹ́ẹ̀kansíi pẹ̀lú àdírẹ̀ẹ̀sì í-meèlì rẹ láti ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ lórí Kọ̀ǹpútà yìí. | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
2008 | Jáde | Sign out |
2009 | Fọwọ́sí wọlé pẹ̀lú àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì tuntun rẹ | Sign in with your new email address |
2010 | Àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì ti yípadà. wọlé lẹ́ẹ̀kan síi pẹ̀lú àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ tuntun láti ṣàfikún àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ lórí PC yìí. | Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC. |
2012 | Láti parí síṣe ààtò Àkọọ́lẹ̀ Microsoft, o nílò àṣẹ òbí. | To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission. |
2013 | Bèèrè lọ̀wọ̀ òbí | Ask a parent |
2014 | Bèèrè fún ìyànda | Ask for permission |
2015 | Láti parí ṣíṣàgbékalẹ̀ àkọọ́lẹ̀ Microsoft yìí. o nílò ìyànda òbí. | To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission. |
2017 | O kò lo Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ fún ìgbà díẹ̀, nítori ìdí èyí ọjọ́ ti lọ lórí rẹ̀. Fọwọ́sí wọlé pẹ̀lú àkọsílẹ̀ Microsoft mìíràn-o lè ṣe tuntun mìírán-tàbí kí o ṣẹ̀dá àkọsílẹ̀ kan fún kọ̀ǹpútà yìí. | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC. |
2018 | Ṣàfikún akọsílẹ̀ rẹ | Update your account |
2020 | O kò lo àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ fún ìgbà díẹ̀, fún ìdi èyí, ó ti sọwúlònù. | You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. |
2022 | Láti pa àkọsílẹ̀ yìí mọ́, a fẹ́ rí ìdánilójú pé tìrẹ ni. | To help keep this account secure, we need to verify that it's yours. |
2023 | Wá ìdánilójú | Verify |
2024 | Padà sí Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ | Get back into your Microsoft account |
2025 | Láti ṣèrànwọ́ ààbò àkọọ́lẹ̀ yìí, a nílò láti ṣàrídájú pé tìrẹ ni. | To help keep this account secure, we need to verify that it's yours. |
2027 | A nílò láti rí ìdánilójú pé ìwọ lo ni àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì yìí. Yẹ íméèlì rẹ wò fún iṣẹ́-àyọkà láti àjọṣepọ̀ Àkọọ́lẹ̀ Microsoft. | We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team. |
2028 | Ọ́pọ̀ ìwífún | More info |
2029 | Parí ààtò àkọsílẹ̀ rẹ | Finish setting up your account |
2030 | A níláti ṣàfiídájú pé àdírẹ́ẹ̀sì í-meèlì rẹ nìyí. Ṣàyẹ̀wò í-meèlì rẹ fún ìṣẹ́ náà láti alájọṣiṣẹ́pọ̀ àkọọ́lẹ̀ Microsoft. | We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team. |
2032 | O nílò láti ṣàfikún ìròyìn fún Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ. | You need to update some info for your Microsoft account. |
2033 | Ṣàfikún Ìwífún | Update info |
2034 | Fi ìwífún akọọ́lẹ̀ Microsoft tí ó sọnù síi | Add missing Microsoft account info |
2035 | O nílò láti ṣàfikún àwọn ìwífún kam fún àkọọ́lẹ̀ Microsoft kan. | You need to update some info for your Microsoft account. |
2036 | Kò parí | Not complete |
2037 | O nílò ìdánilójú fún àyípadà Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ. | You need to verify changes to your Microsoft account. |
2039 | Rí ìdánilójú pé o yí àkọsílẹ̀ rẹ padà | Verify that you changed your account |
2040 | O nílò láti ṣàrídájú àwọn àyípadà sí àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ. | You need to verify changes to your Microsoft account. |
2042 | O nílò láti ṣàfikún ìròyìn ààbò fún ìrànlọ́wọ́ láti padà sí Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ. | You need to add security info to help you get back into your Microsoft account. |
2043 | Ṣàfikún ìròyìn | Add info |
2044 | Ṣàfikún ààbò ìròyìn | Add security info |
2045 | Ṣíṣàfikún àwọn ọ̀pọ̀ ìwífún àkọọ́lẹ̀ rẹ le ṣèrànwọ́ fún ọ láti gbàá padà tí o bá gbàgbé ohun ẹ̀rí rẹ tàbí tí o sọ àwọn ìráyè sí kan ní ọ̀nà mìíràn nù. | Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way. |
2047 | Ohun ẹ̀rí rẹ tí o fipamọ́ fún àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀, ojúlé wẹ́ẹ̀bù, àti alásopọ̀ kò ní ṣèbádọ́gba títí tí o fi máa ṣàrídájú ìdánimọ̀ rẹ lórí i PC yìí. | Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC. |
2048 | Ṣàrídájú | Verify |
2049 | Ṣàrídájú ìdánimọ̀ rẹ lórí i PC yìí | Verify your identity on this PC |
2050 | Ohun ẹ̀rí rẹ ti ó fipamọ́ fún àwọn ìṣàfilọ́lẹ̀, ojú òpó wẹ́ẹ̀bù, àti alásopọ̀ kò le ṣèbádọ́gba títí tí o fi máa ṣàrídájú ìdánimọ̀ rẹ lórí i PC yìí. | Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC. |
2052 | O ní láti ṣàtẹ̀wọlé ohun ẹ̀rí àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ tí o lò láìpẹ́ láti le wà ní ìbádọ́gba. | You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync. |
2053 | Ṣàtẹ̀wọlé ohun ẹ̀rí | Enter credential |
2054 | Ṣàtẹ̀wọlé ohun ẹ̀rí àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ | Enter your Microsoft account credential |
2057 | Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ ń ṣiṣẹ́ dáradára. | Your Microsoft account is working properly. |
2097 | Ṣàtẹ̀wọlé ohun ẹ̀rí Àkọọ́lẹ̀ Microsoft rẹ | Enter your Microsoft account credential |
2098 | Bèèrè fún Àṣẹ | Ask for permission |
2099 | Wo àgbékalẹ̀ Àkọọ́lẹ̀ Microsoft | View Microsoft account settings |
2100 | Ohun-èlò àìrídìmú | Device software |
2102 | Kò sí èyíkéyìí nínú ohun èlò tó sopọ̀ mọ́ kọ̀ǹpútà rẹ tó nílò àfikún ohun-èlò àìrídìmú làti siṣẹ́ geere. | No devices connected to your PC need additional software to work properly. |
2104 | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
2105 | Parí ṣíṣàgbékalẹ̀ ẹ̀yà àìrídìmú ohun èlò | Finish installing device software |
2106 | Ọ̀kan tàbí ọ̀pọ̀ àwọn ohun èlò tí ó somọ́ kọ̀ǹpútà rẹ nílò àfikún ẹ̀yà àìrídìmú láti ṣiṣẹ́ dáradára. | One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly. |
2107 | Ṣàgbékalẹ̀ | Install |
2108 | Install device software | Install device software |
2200 | Ààyè Ìfi-nnkan-pamọ́-sí | Storage Spaces |
2201 | Check Storage Spaces for issues | Check Storage Spaces for issues |
2202 | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. | There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues. |
2203 | Wo Ààyè Ìfi-nnkan-pamọ́-sí fún ìsòro | Check Storage Spaces for problems |
2204 | Ọ̀kan tàbí ọ̀pọ̀ ìṣòro pẹ̀lú ibi ìpamọ́ rẹ ni ìṣòro. O le má nílò láti ṣàfikún tàbí pààrọ̀ ọ̀kan tàbí ọ̀pọ̀ àwo-àká-ọ̀rọ̀. Ṣí Ìpàmọ́ Ààyè láti rí àwo-àká-ọ̀rọ̀tó ní ìṣòro. | There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems. |
2205 | Open Storage Spaces | Open Storage Spaces |
2206 | Open Server Manager | Open Server Manager |
2300 | Àwọn fódà Iṣẹ́ | Work Folders |
2301 | Ìwífún ìwọlésí Àwọn fódà Iṣẹ́ rẹ kò ṣiṣẹ́ | Your Work Folders sign-in info didn't work |
2302 | Gbìyànjú ṣíṣàtẹ̀wọlé ọ̀rọ̀ aṣínà àkọ̀tun rẹ. Ṣí Àwọn fódà Iṣẹ́ láti yanjú ìṣòro yìí. | Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue. |
2303 | Àwọn fódà Iṣẹ́ kò ní ààyè tó sófo lórí i àwo àká ọ̀rọ̀ | Your Work Folders is out of drive space |
2304 | Àwọn fódà Iṣẹ́ kò ṣèbádọ́gba àwọn fáìlì rẹ mọ́ nítorípé kò sí ààyè tó sófo lórí i àwọ àká ọ̀rọ̀. Ṣí Àwọn fódà Iṣẹ́ fún ọ̀pọ̀ ìwífún. | Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information. |
2305 | O kò ní ààyè tó tó mọ́ lórí i apèsè Àwọn fódà Iṣẹ́. | You're out of space on the Work Folders server. |
2306 | Láti yanjú ìṣoro yìí, ṣàyọkúrò àwọn fáìlì kan láti Àwọn fódà Iṣẹ́ tàbí bèèrè lọ́wọ́ ilé iṣẹ́ rẹ fún ààyè díẹ̀ síi. Ṣí Àwọn fódà Iṣẹ́ fún ọ̀pọ̀ ìwífún. | To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information. |
2307 | Àwọn fáìlì rẹ kan ti tóbi jù láti ṣèbádọ́gba pẹ̀lú Àwọn fódà Iṣẹ́. | Some of your files are too big to sync with Work Folders. |
2308 | Láti yanjú ìṣòro yìí, ṣàyọkúrò àwọn fáìlì yìí láti Àwọn fódà Iṣẹ́. Ṣí Àwọn fódà Iṣẹ́ fún ọ̀pọ̀ ìwífún. | To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information. |
2309 | A kò fààyè gba àwọn irú u fáìlì kan nínú Àwọn fódà iṣẹ́ rẹ àtipé kò ní ṣèbádọ́gba. | Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced. |
2311 | %2 kò le somọ́ apèsè Àwọn fódà Iṣẹ́ ilé iṣẹ́ rẹ. | %2 can't connect to your organization's Work Folders server. |
2312 | Ṣí Àwọn fódà Iṣẹ́ | Open Work Folders |
2313 | %2 | %2 |
2314 | Ṣàyẹ̀wò Àwọn fódà Iṣẹ́ fún àwọn ìṣòro | Check Work Folders for problems |
2315 | PC rẹ kò tẹ̀lé àwọn ìlànà ààbò ile iṣẹ́ rẹ. Ṣí Àwọn fódà Iṣẹ́ láti kẹ́kọ̀ọ́ síi. | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more. |
2316 | Ti ṣèparẹ́ Àwọn fódà iṣẹ́ | Work Folders deleted |
2317 | Ilé iṣẹ́ rẹ tí ṣèparẹ́ ọlọ́nàjínjìn Àwọn fódà Iṣẹ́ rẹ lórí i PC yìí. | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. |
2319 | PC rẹ kò tẹ̀lé àwọn ìlànà ààbò ile iṣẹ́ rẹ. Ṣí Àwọn fódà Iṣẹ́ láti yanjú àwọn ìdojúkọ wọ̀nyìí. | Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues. |
2321 | Ṣí Àwọn fódà Iṣẹ́ láti yanjú àwọn ìdójúkọ wọ̀nyìí. | Open Work Folders to address these issues. |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000003 | Warning | Warning |
0x50000004 | Information | Information |
0x50000005 | Verbose | Verbose |
0x90000001 | Microsoft-Windows-HealthCenter | Microsoft-Windows-HealthCenter |
0xB0000001 | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. | The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2. |
0xB0000002 | Icon message received: %1. | Icon message received: %1. |
0xB0000003 | Notification already exists: %1. | Notification already exists: %1. |
0xB0000004 | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 | An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3 |
0xB0000005 | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found | An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found |
0xB0000006 | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. | Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3. |
0xB0000007 | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. | Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1. |
0xB0000008 | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. | Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1. |
0xB0000009 | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. | Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1. |
0xB000000A | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. | Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1. |
0xB000000B | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. | Cache read for check provider %1: HRESULT=%2. |
0xB000000C | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. | Cache written for check provider %1: HRESULT=%2. |
0xB000000D | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. | Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2. |
0xB000000E | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. | Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2. |
0xB000000F | Error event in channel %1. | Error event in channel %1. |
0xB0000010 | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. | Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2. |
0xB0000011 | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. | Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2. |
0xB0000012 | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. | Failed to resolve %1: HRESULT=%2. |
0xB0000013 | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. | Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2. |
0xB0000014 | Added notification with canonical name %1. | Added notification with canonical name %1. |
0xB0000015 | Removed notification with canonical name %1. | Removed notification with canonical name %1. |
File Description: | Ààbò àti Ìṣàbójútó |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ACTIONCENTER |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. GBogbo àṣẹ jẹ́ tiwa. |
Original Filename: | ACTIONCENTER.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x46A, 1200 |