| 0x3EE | 已變更 %1 物件 \"%2\" |
%1 object \"%2\" changed |
| 0x3EF | 已刪除 %1 物件 \"%2\" |
%1 object \"%2\" deleted |
| 0x401 | \"%1\" 已順利啟動。 |
\"%1\" successfully started. |
| 0x402 | \"%1\" 已順利停止 |
\"%1\" successfully stopped |
| 0x403 | \"%1\" 已順利回收 |
\"%1\" successfully recycled |
| 0x405 | 已新增 %1 物件 \"%2\" |
%1 object \"%2\" added |
| 0x406 | 已安裝模組 \"%1\" |
Installed MODULE \"%1\" |
| 0x407 | 已解除安裝模組 \"%1\" |
Uninstalled MODULE \"%1\" |
| 0x409 | 已清除設定路徑 \"%2\" 中的區段 \"%1\" |
Cleared section \"%1\" at configuration path \"%2\" |
| 0x40A | 將區段 \"%1\" 重設為預設值 |
Reset section \"%1\" to default values |
| 0x40F | 已從備份 \"%1\" 還原設定 |
Restored configuration from backup \"%1\" |
| 0x413 | 已順利移轉區段 \"%1\"。 |
Successfully migrated section \"%1\". |
| 0x417 | 已解除鎖定設定路徑 \"%2\" 中的區段 \"%1\"。 |
Unlocked section \"%1\" at configuration path \"%2\". |
| 0x418 | 已鎖定設定路徑 \"%2\" 中的區段 \"%1\"。 |
Locked section \"%1\" at configuration path \"%2\". |
| 0x40000432 | 管理虛擬站台 |
Administration of virtual sites |
| 0x40000433 | 列出虛擬站台 |
List virtual sites |
| 0x40000434 | 列出電腦上的虛擬站台。這個命令可以使用識別碼或 URL 來尋找特定站台，或是依據指定的站台屬性比對零個或多個站台。 |
Lists the virtual sites on the machine. This command can be used to find a specific site by using its identifier or url, or match zero or more sites based on the specified site attributes. |
| 0x40000435 | 設定虛擬站台 |
Configure virtual site |
| 0x40000436 | 允許在指定的虛擬站台上設定內容。必須提供精確的站台識別碼，而且必須解析為現有的站台。 |
Allows setting of properties on the specified virtual site. The exact site identifier must be provided and must resolve to an existing site. |
| 0x40000437 | 新增虛擬站台 |
Add new virtual site |
| 0x40000438 | 以指定的設定建立新虛擬站台。至少必須提供站台名稱和識別碼。 |
Creates a new virtual site with the specified settings. At minimum, the site name and id must be provided. |
| 0x40000439 | 刪除虛擬站台 |
Delete virtual site |
| 0x4000043A | 從電腦中移除指定的虛擬站台。必須提供精確的站台識別碼，而且必須解析為現有的站台。 |
Removes the specified virtual site from the machine. The exact site identifier must be provided and must resolve to an existing site. |
| 0x4000043B | 啟動虛擬站台 |
Start virtual site |
| 0x4000043C | 啟動指定的虛擬站台，並讓它開始在所有繫結端點上接聽新的要求。必須提供精確的站台識別碼，而且必須解析為現有的站台。 |
Starts the specified virtual site and enables it to begin listening for new requests on all of its binding endpoints. The exact site identifier must be provided and must resolve to an existing site. |
| 0x4000043D | 停止虛擬站台 |
Stop virtual site |
| 0x4000043E | 停止指定的虛擬站台，並阻止它在繫結端點上接收新的要求。必須提供精確的站台識別碼，而且必須解析為現有的站台。 |
Stops the specified virtual site, and prevents new requests from being received on its binding endpoints. The exact site identifier must be provided and must resolve to an existing site. |
| 0x4000043F | 要尋找的站台名稱或站台 URL |
Site name or url of the site to find |
| 0x40000440 | 要尋找的站台名稱或站台 URL (與識別碼相同) |
Site name or url of the site to find (same as identifier) |
| 0x40000441 | 顯示可用來尋找一個或多個站台物件的動態站台內容 |
Display the dynamic site properties that can be used to find one or more site objects |
| 0x40000442 | 要修改的站台名稱或站台 URL |
Site name or url of the site to modify |
| 0x40000443 | 要修改的站台名稱或站台 URL (與識別碼相同) |
Site name or url of the site to modify (same as identifier) |
| 0x40000444 | 易記格式 \"http://domain:port,...\" 或原始格式 \"protocol/bindingInformation,...\" 的繫結清單 |
List of bindings in the friendly form of \"http://domain:port,...\" or raw form of \"protocol/bindingInformation,...\" |
| 0x40000445 | 顯示可以在站台物件上設定的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be set on the site object |
| 0x40000446 | 站台名稱 |
Site name |
| 0x40000447 | 站台識別碼 |
Site id |
| 0x40000449 | 若有指定，就會為此站台建立含有指向該指定路徑之根虛擬目錄的根應用程式。若沒有指定，所建立的站台就沒有根應用程式，而且在建立根應用程式之前，都無法啟動。 |
If specified, will cause the root application containing a root virtual directory pointing to the specified path to be created for this site. If omitted, the site is created without a root application and will not be startable until one is created. |
| 0x4000044A | 顯示可以在新站台上設定的動態站台內容 |
Display the dynamic site properties that can be set on the new site |
| 0x4000044B | 要刪除的站台名稱或站台 URL |
Site name or url of the site to delete |
| 0x4000044C | 要刪除的站台名稱或站台 URL (與識別碼相同) |
Site name or url of the site to delete (same as identifier) |
| 0x4000044D | 要啟動的站台名稱或站台 URL |
Site name or url of the site to start |
| 0x4000044E | 要啟動的站台名稱或站台 URL (與識別碼相同) |
Site name or url of the site to start (same as identifier) |
| 0x4000044F | 要停止的站台名稱或站台 URL |
Site name or url of the site to stop |
| 0x40000450 | 要停止的站台名稱或站台 URL (與識別碼相同) |
Site name or url of the site to stop (same as identifier) |
| 0x40000451 | 列出電腦上的所有站台。 |
List all sites on the machine. |
| 0x40000452 | 尋找 \"Default Web Site\" 站台。 |
Find the site \"Default Web Site\". |
| 0x40000453 | 尋找與指定之 URL 相關聯的站台。 |
Find the site associated with the specified url. |
| 0x40000454 | 尋找將 \"serverAutoStart\" 設定屬性設為 \"false\" 的所有站台。 |
Find all sites that have the \"serverAutoStart\" configuration property set to \"false\". |
| 0x40000455 | 設定 \"Default Web Site\" 站台的 \"serverAutoStart\" 和 \"id\" 內容。 |
Set the \"serverAutoStart\" and \"id\" properties of the site \"Default Web Site\". |
| 0x40000456 | 以指定的識別碼和繫結建立新站台 \"My New Site\"。新站台在建立之後不會有應用程式。 |
Create a new site \"My New Site\" with the specified id and binding. The new site has no applications after creation. |
| 0x40000457 | 以指定的識別碼和繫結建立新站台 \"My New Site\"。系統會自動建立根應用程式，並將其根虛擬目錄指向指定的實體路徑。 |
Create a new site \"My New Site\" with the specified id and binding. A root application with a root virtual directory pointing to the specified physical path is automatically created. |
| 0x40000458 | 以繫結建立新站台 \"My New Site\"，並自動產生站台識別碼。新站台在建立之後不會有應用程式。 |
Create a new site \"My New Site\" with the binding, and autogenerate the site id. The new site has no applications after creation. |
| 0x40000459 | 建立新站台 \"My New Site\"，並由所指定的方便使用的繫結，在 www.domain.com 的連接埠 80 上接聽 HTTP 要求。 |
Create a new site \"My New Site\" with the specified friendly binding to listen for http requests on port 80 for www.domain.com. |
| 0x4000045A | 建立新站台 \"My New Site\"，並由所指定的方便使用的繫結，在任何網域名稱的連接埠 81 上接聽 HTTP 要求。 |
Create a new site \"My New Site\" with the specified friendly binding to listen for http requests on port 81 for any domain name. |
| 0x4000045B | 刪除 \"Default Web Site\" 站台。 |
Delete the site \"Default Web Site\". |
| 0x4000045C | 啟動 \"Default Web Site\" 站台。 |
Start the site \"Default Web Site\". |
| 0x4000045D | 停止 \"Default Web Site\" 站台。 |
Stop the site \"Default Web Site\". |
| 0x4000045E | 管理應用程式 |
Administration of applications |
| 0x4000045F | 列出應用程式 |
List applications |
| 0x40000460 | 列出電腦上的應用程式。這個命令可以使用識別碼或 URL 來尋找特定應用程式、尋找屬於特定站台或應用程式集區的所有應用程式，或是依據指定的應用程式屬性比對零個或多個應用程式。 |
List the applications on the machine. This command can be used to find a specific application by using its identifier or url, find all applications belonging to a specified site or application pool, or match zero or more applications based on the specified application attributes. |
| 0x40000461 | 設定應用程式 |
Configure application |
| 0x40000462 | 允許在指定的應用程式上設定內容。必須提供精確的應用程式識別碼，而且必須解析為現有的應用程式。 |
Allows setting of properties on the specified application. The exact application identifier must be provided and must resolve to an existing application. |
| 0x40000463 | 新增應用程式 |
Add new application |
| 0x40000464 | 以指定的設定建立新應用程式。至少必須提供父站台名稱和應用程式路徑。 |
Creates a new application with the specified settings. At minimum, the parent site's name and application's path must be provided. |
| 0x40000465 | 刪除應用程式 |
Delete application |
| 0x40000466 | |
|
| 0x40000467 | 要尋找之應用程式的應用程式路徑或 URL |
Application path or url of the application to find |
| 0x40000468 | 要尋找之應用程式的應用程式路徑或 URL (與識別碼相同) |
Application path or url of the application to find (same as identifier) |
| 0x40000469 | 顯示可用來尋找一個或多個應用程式物件的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more application objects |
| 0x4000046A | 要修改之應用程式的應用程式路徑或 URL |
Application path or url of the application to modify |
| 0x4000046B | 要修改之應用程式的應用程式路徑或 URL (與識別碼相同) |
Application path or url of the application to modify (same as identifier) |
| 0x4000046D | 顯示可以在應用程式物件上設定的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be set on the application object |
| 0x4000046E | 用來建立此應用程式的站台識別碼 |
Site identifier under which this application is created |
| 0x4000046F | 應用程式的虛擬路徑 |
The virtual path of the application |
| 0x40000470 | 若有指定，就會為此應用程式建立根虛擬目錄。若沒有指定，所建立的應用程式就沒有根虛擬目錄，而且在建立根虛擬目錄之前，都無法使用。 |
If specified, will cause the root virtual directory to be created for this application. If omitted, the application will be created without a root virtual directory and will not be usable until one is created. |
| 0x40000471 | 顯示可以在新應用程式上設定的動態應用程式內容 |
Display the dynamic application properties that can be set on the new application |
| 0x40000472 | 要刪除之應用程式的應用程式路徑或 URL |
Application path or url of the application to delete |
| 0x40000473 | 要刪除之應用程式的應用程式路徑或 URL (與識別碼相同) |
Application path or url of the application to delete (same as identifier) |
| 0x40000474 | 列出電腦上的所有應用程式。 |
List all applications on the machine. |
| 0x40000475 | 尋找 \"Default Web Site/\" 應用程式 (\"Default Web Site\" 站台的根應用程式)。 |
Find the application \"Default Web Site/\" (root application of the site \"Default Web Site\"). |
| 0x40000476 | 尋找與指定之 URL 相關聯的應用程式 |
Find the application associated with the specified url. |
| 0x40000477 | 尋找屬於 \"Default Web Site\" 站台的所有應用程式。 |
Find all applications belonging to the site \"Default Web Site\". |
| 0x40000478 | 尋找屬於 \"DefaultAppPool\" 應用程式集區的所有應用程式。 |
Find all applications belonging to the application pool \"DefaultAppPool\". |
| 0x40000479 | 尋找將 \"path\" 設定屬性設為 \"/app1\" 的所有應用程式。 |
Find all applications that have the \"path\" configuration property set to \"/app1\". |
| 0x4000047A | 設定 \"Default Web Site/\" 應用程式的 \"enabledProtocols\" 內容。 |
Set the \"enabledProtocols\" property of the application \"Default Web Site/\". |
| 0x4000047B | 在 \"Default Web Site\" 站台中建立新應用程式 /app1。 |
Create a new application /app1 in site \"Default Web Site\". |
| 0x4000047C | 刪除 \"Default Web Site/app1\" 應用程式。 |
Delete the application \"Default Web Site/app1\". |
| 0x4000047D | 管理虛擬目錄 |
Administration of virtual directories |
| 0x4000047E | 列出虛擬目錄 |
List virtual directories |
| 0x4000047F | 列出電腦上的虛擬目錄。這個命令可以使用識別碼或 URL 來尋找特定虛擬目錄，尋找屬於指定之應用程式的所有虛擬目錄，或是依據指定的虛擬目錄屬性比對零個或多個虛擬目錄。 |
List the virtual directories on the machine. This command can be used to find a specific virtual directory by using its identifier or url, find all virtual directories belonging to a specified application, or match zero or more virtual directories based on the specified virtual directory attributes. |
| 0x40000480 | 設定虛擬目錄 |
Configure virtual directory |
| 0x40000481 | 允許在指定的虛擬目錄上設定內容。必須提供精確的虛擬目錄識別碼，而且必須解析成現有的虛擬目錄。 |
Allows setting of properties on the specified virtual directory. The exact virtual directory identifier must be provided and must resolve to an existing virtual directory. |
| 0x40000482 | 新增虛擬目錄 |
Add new virtual directory |
| 0x40000483 | 以指定的設定建立新虛擬目錄。至少必須提供上層應用程式識別碼和虛擬目錄路徑。 |
Creates a new virtual directory with the specified settings. At minimum, the parent applications's identifier and virtual directory's path must be provided. |
| 0x40000484 | 刪除虛擬目錄 |
Delete virtual directory |
| 0x40000485 | 移除指定的虛擬目錄。必須提供精確的虛擬目錄識別碼，而且必須解析成現有的虛擬目錄。 |
Removes the specified virtual directory. The exact virtual directory identifier must be provided and must resolve to an existing virtual directory. |
| 0x40000486 | 要尋找之虛擬目錄的虛擬目錄路徑或 URL |
Virtual directory path or url of the virtual directory to find |
| 0x40000487 | 要尋找之虛擬目錄的虛擬目錄路徑或 URL (與識別碼相同) |
Virtual directory path or url of the virtual directory to find (same as identifier) |
| 0x40000488 | 顯示可用來尋找一個或多個虛擬目錄物件的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more virtual directory objects |
| 0x40000489 | 要修改之虛擬目錄的虛擬目錄路徑或 URL |
Virtual directory path or url of the virtual directory to modify |
| 0x4000048A | 要修改之虛擬目錄的虛擬目錄路徑或 URL (與識別碼相同) |
Virtual directory path or url of the virtual directory to modify (same as identifier) |
| 0x4000048B | 顯示可以在虛擬目錄物件上設定的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be set on the virtual directory object |
| 0x4000048C | 用來建立此虛擬目錄的應用程式識別碼 |
Application identifier under which this virtual directory is created |
| 0x4000048D | 虛擬目錄的虛擬路徑 |
The virtual path of the virtual directory |
| 0x4000048E | 虛擬目錄的實體路徑 |
The physical path of the virtual directory |
| 0x4000048F | 顯示可以在新虛擬目錄上設定的動態應用程式 |
Display the dynamic application properties that can be set on the new virtual directory |
| 0x40000490 | 要刪除之虛擬目錄的虛擬目錄路徑或 URL |
Virtual directory path or url of the virtual directory to delete |
| 0x40000491 | 要刪除之虛擬目錄的虛擬目錄路徑或 URL (與識別碼相同) |
Virtual directory path or url of the virtual directory to delete (same as identifier) |
| 0x40000492 | 列出電腦上的所有虛擬目錄。 |
List all virtual directories on the machine. |
| 0x40000493 | 尋找虛擬目錄 \"Default Web Site/\" (\"Default Web Site\" 站台之根應用程式的根虛擬目錄)。 |
Find the virtual directory \"Default Web Site/\" (root virtual directory of the root application of the site \"Default Web Site\"). |
| 0x40000494 | 尋找與指定之 URL 相關聯的虛擬目錄。 |
Find the virtual directory associated with the specified url. |
| 0x40000495 | 尋找屬於 \"Default Web Site/\" 應用程式的所有虛擬目錄。 |
Find all virtual directories belonging to the application \"Default Web Site/\". |
| 0x40000496 | 尋找將 \"path\" 設定屬性設為 \"/\" 的所有虛擬目錄。 |
Find all virtual directories that have the \"path\" configuration property set to \"/\". |
| 0x40000497 | 設定 \"Default Web Site/\" 虛擬目錄的 \"logonMethod\" 內容。 |
Set the \"logonMethod\" property of the virtual directory \"Default Web Site/\". |
| 0x40000498 | 建立新的虛擬目錄 /subdir，指向應用程式 \"Default Web Site/\" 中的 c:\\test。 |
Create a new virtual directory /subdir pointing to c:\\test in application \"Default Web Site/\". |
| 0x40000499 | 在應用程式 \"Default Web Site/\" 中建立新的虛擬目錄 /subdir，但不指定實體位置。 |
Create a new virtual directory /subdir in application \"Default Web Site/\", without specifying a physical location. |
| 0x4000049A | 刪除虛擬目錄 \"Default Web Site/subdir\"。 |
Delete the virtual directory \"Default Web Site/subdir\". |
| 0x4000049B | 管理應用程式集區 |
Administration of application pools |
| 0x4000049C | 列出應用程式集區 |
List application pools |
| 0x4000049D | 列出電腦上的應用程式集區。這個命令可以使用識別碼來尋找特定應用程式集區，或是依據指定的應用程式集區屬性比對零個或多個應用程式集區。 |
List the application pools on the machine. This command can be used to find a specific application pool by using its identifier, or match zero or more application pools based on the specified application pool attributes. |
| 0x4000049E | 設定應用程式集區 |
Configure application pool |
| 0x4000049F | 允許在指定的應用程式集區上設定內容。必須提供精確的應用程式集區識別碼，而且必須解析為現有的應用程式集區。 |
Allows setting of properties on the specified application pool. The exact application pool identifier must be provided and must resolve to an existing application pool. |
| 0x400004A0 | 新增應用程式集區 |
Add new application pool |
| 0x400004A1 | 以指定的設定建立新應用程式集區。至少必須指定應用程式集區的名稱。 |
Creates a new application pool with the specified settings. At minimum, the application pool's name must be specified. |
| 0x400004A2 | 刪除應用程式集區 |
Delete application pool |
| 0x400004A3 | 移除指定的應用程式集區。必須提供精確的應用程式集區識別碼，而且必須解析為現有的應用程式集區。 |
Removes the specified application pool. The exact application pool identifier must be provided and must resolve to an existing application pool. |
| 0x400004A4 | 啟動應用程式集區 |
Start application pool |
| 0x400004A5 | 啟動指定的應用程式集區，讓在這個應用程式集區中執行應用程式的新工作者處理序可以啟動。必須提供精確的應用程式集區識別碼，而且必須解析為現有的應用程式集區。 |
Starts the specified application pool, allowing new worker processes running the applications in this application pool to be started. The exact application pool identifier must be provided and must resolve to an existing application pool. |
| 0x400004A6 | 停止應用程式集區 |
Stop application pool |
| 0x400004A7 | 停止指定的應用程式集區，以關閉在這個應用程式集區中執行應用程式的現有工作者處理序，並避免啟動新的工作者處理序。必須提供精確的應用程式集區識別碼，而且必須解析為現有的應用程式集區。 |
Stops the specified application pool, shutting down existing worker processes running the applications in this application pool, and preventing new worker processes from being started. The exact application pool identifier must be provided and must resolve to an existing application pool. |
| 0x400004A8 | 回收應用程式集區 |
Recycle application pool |
| 0x400004A9 | 回收指定的應用程式集區，以回收其工作者處理序。必須提供精確的應用程式集區識別碼，而且必須解析為現有的應用程式集區。 |
Recycles the specified application pool, recycling its the worker processes. The exact application pool identifier must be provided and must resolve to an existing application pool. |
| 0x400004AA | 要尋找之應用程式集區的應用程式集區名稱 |
Application pool name of the application pool to find |
| 0x400004AB | 要尋找之應用程式集區的應用程式集區名稱 (與識別碼相同) |
Application pool name of the application pool to find (same as identifier) |
| 0x400004AC | 顯示可用來尋找一個或多個應用程式集區物件的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more application pool objects |
| 0x400004AD | 要修改之應用程式集區的應用程式集區名稱 |
Application pool name of the application pool to modify |
| 0x400004AE | 要修改之應用程式集區的應用程式集區名稱 (與識別碼相同) |
Application pool name of the application pool to modify (same as identifier) |
| 0x400004AF | 顯示可以在應用程式集區物件上設定的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be set on the application pool object |
| 0x400004B0 | 應用程式集區名稱 |
Application pool name |
| 0x400004B1 | 顯示可以在新應用程式集區上設定的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be set on the new application pool |
| 0x400004B2 | 要刪除之應用程式集區的應用程式集區名稱 |
Application pool name of the application pool to delete |
| 0x400004B3 | 要刪除之應用程式集區的應用程式集區名稱 (與識別碼相同) |
Application pool name of the application pool to delete (same as identifier) |
| 0x400004B4 | 要啟動之應用程式集區的應用程式集區名稱 |
Application pool name of the application pool to start |
| 0x400004B5 | 要啟動之應用程式集區的應用程式集區名稱 (與識別碼相同) |
Application pool name of the application pool to start (same as identifier) |
| 0x400004B6 | 傳回命令之前是否應該等候應用程式集區啟動 |
Whether the command should wait for the application pool to start before returning |
| 0x400004B7 | 等候應用程式集區啟動的時間 (毫秒)。只有在啟用等候時這段指定的時間才有效 |
How long to wait for the application pool to start (milliseconds). Only valid when waiting is enabled |
| 0x400004B8 | 要停止之應用程式集區的應用程式集區名稱 |
Application pool name of the application pool to stop |
| 0x400004B9 | 要停止之應用程式集區的應用程式集區名稱 (與識別碼相同) |
Application pool name of the application pool to stop (same as identifier) |
| 0x400004BC | 要回收之應用程式集區的應用程式集區名稱 |
Application pool name of the application pool to recycle |
| 0x400004BD | 要回收之應用程式集區的應用程式集區名稱 (與識別碼相同) |
Application pool name of the application pool to recycle (same as identifier) |
| 0x400004BE | 列出電腦上的所有應用程式集區。 |
List all application pools on the machine. |
| 0x400004BF | 尋找應用程式集區 \"DefaultAppPool\"。 |
Find the application pool \"DefaultAppPool\". |
| 0x400004C0 | 尋找將 \"autoStart\" 和 \"processModel.loadUserProfile\" 設定屬性設為指定值的所有應用程式集區。 |
Find all application pools that have the \"autoStart\" and \"processModel.loadUserProfile\" configuration properties set to the specified values. |
| 0x400004C1 | 設定應用程式集區 \"DefaultAppPool\" 的 \"autoStart\" 內容。 |
Set the \"autoStart\" property of the application pool \"DefaultAppPool\". |
| 0x400004C2 | 建立新應用程式集區 \"MyAppPool/\"。 |
Create a new application pool \"MyAppPool/\". |
| 0x400004C3 | 刪除應用程式集區 \"MyAppPool\"。 |
Delete the application pool \"MyAppPool\". |
| 0x400004C4 | 啟動應用程式集區 \"MyAppPool\"。 |
Start the application pool \"MyAppPool\". |
| 0x400004C5 | 停止應用程式集區 \"MyAppPool\"。 |
Stop the application pool \"MyAppPool\". |
| 0x400004C6 | 回收應用程式集區 \"MyAppPool\"。 |
Recycle the application pool \"MyAppPool\". |
| 0x400004C7 | 管理一般設定區段 |
Administration of general configuration sections |
| 0x400004C8 | 列出設定區段 |
List configuration sections |
| 0x400004C9 | 列出電腦上的設定。這個命令可以用來顯示在指定之設定路徑中所指定的設定區段的內容。根據預設，此命令會讀取伺服器等級之所指定的設定區段。必須指定設定區段。 |
List configuration on the machine. This command can be used to display the contents of the specified configuration section for the specified configuration path. By default, it reads the specified configuration section at the server level. The configuration section must be specified. |
| 0x400004CA | 編輯設定區段 |
Edit configuration section |
| 0x400004CB | 允許設定指定之設定路徑中所指定的設定區段的內容。如果未指定設定路徑，會對整個伺服器設定所指定的內容，否則便會設定指定之路徑的所指定內容，並保留該路徑的變更。必須指定設定區段。指定之集合索引子的值是使用 URL 逸出，因此空白字元以加號字元編碼，而加號字元則以字元序列 %%2b 編碼。 |
Allows setting of properties on the specified configuration section for the specified configuration path. If the configuration path is not specified, it sets the specified properties for the entire server. Otherwise, it sets the specified properties for the specified path, persisting the changes at that path. The configuration section must be specified. The value of a specified collection indexer is url escaped therefore the plus character encodes the space character and the character sequence %%2b encodes the plus character. |
| 0x400004CC | 尋找已定義特定設定值的設定路徑 |
Find configuration paths where particular settings are defined |
| 0x400004CD | 搜尋設定階層以尋找指定之組態設定的定義。 |
Search the configuration hierarchy for definitions of the specified configuration settings. |
| 0x400004CE | 鎖定設定區段 |
Lock the configuration section |
| 0x400004CF | 鎖定特定等級的設定區段，使其他人無法在較低等級覆寫其設定值。如果指定設定路徑的識別碼已指定，會鎖定該路徑中指定之區段的設定，否則便會鎖定伺服器等級中指定之區段的設定。 |
Lock the configuration section at a particular level so that its settings cannot be overridden at lower levels. If the identifier specifying the configuration path is specified, locks the configuration for the specified section for that path. Otherwise locks the configuration for the specified section at the server level. |
| 0x400004D0 | 解除鎖定設定區段 |
Unlock the configuration section |
| 0x400004D1 | 解除鎖定特定等級的設定區段，使其他人可以在較低等級覆寫其設定值。如果指定設定路徑的識別碼已指定，會解除鎖定該路徑中指定之區段的設定，否則便會解除鎖定伺服器等級中指定之區段的設定。 |
Unlock the configuration section at a particular level so that its settings can be overridden at lower levels. If the identifier specifying the configuration path is specified, unlocks the configuration for the specified section for that path. Otherwise unlocks the configuration for the specified section at the server level. |
| 0x400004D2 | 清除區段設定 |
Clear the section configuration |
| 0x400004D3 | 清除特定設定區段的設定。如果指定設定路徑的識別碼已指定，會清除該路徑中指定之區段的設定，否則便會清除伺服器等級中指定之區段的設定。 |
Clear configuration for a specified configuration section. If the identifier specifying the configuration path is specified, clears the configuration for the specified section for that path. Otherwise clears the configuration for the specified section at the server level. |
| 0x400004D4 | 將區段設定重設為預設值 |
Reset the section configuration to default values |
| 0x400004D5 | 將指定之組態設定重設為安裝時的預設值。此功能僅適用於伺服器等級。 |
Reset the configuration of a specified configuration settings to setup defaults. This functionality is only supported at the server level. |
| 0x400004D6 | 向前移轉舊版設定區段 |
Migrate a legacy configuration section forward |
| 0x400004D7 | 向前移轉舊版伺服器功能，以善用新的伺服器功能。 |
Migrate configuration for legacy server features forward to take advantage of new server features. |
| 0x400004D8 | 設定所讀取的設定路徑或 URL。如果沒有指定，預設為伺服器層級設定 |
Configuration path or url for which the configuration is read. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004D9 | 要讀取的設定區段。指定 ? 可以取得可用設定區段的清單 |
Configuration section to read. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004DC | 顯示指定區段中可設定的動態設定屬性 |
Display the dynamic configuration properties that can be set for the specified section |
| 0x400004DD | 用來執行搜尋的設定路徑或 URL。如果沒有指定，則預設為伺服器等級設定 |
Configuration path or url for under which the search is performed. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004DE | 要尋找的設定區段。指定 ? 以取得可用的設定區段清單 |
Configuration section to find. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004DF | 顯示指定區段中可搜尋的設定屬性。必須指定區段 |
Display the configuration properties that can be searched for the specified section. Section must be specified |
| 0x400004E0 | 應該鎖定設定的設定路徑或 URL。如果沒有指定，則預設為伺服器等級設定 |
Configuration path or url at which the configuration should be locked. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004E1 | 要鎖定的設定區段。指定 ? 以取得可用的設定區段清單 |
Configuration section to lock. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004E2 | 應該解除鎖定設定的設定路徑或 URL。如果沒有指定，則預設為伺服器等級設定 |
Configuration path or url at which the configuration should be unlocked. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004E3 | 要解除鎖定的設定區段。指定 ? 以取得可用的設定區段清單 |
Configuration section to unlock. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004E4 | 應該清除設定的設定路徑或 URL。如果沒有指定，則預設為伺服器等級設定 |
Configuration path or url at which the configuration should be cleared. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004E5 | 要清除的設定區段。指定 ? 以取得可用的設定區段清單 |
Configuration section to clear. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004E6 | 是否應該一併刪除區段元素 |
Whether the section element should also be deleted |
| 0x400004E7 | 顯示指定區段中可清除的設定屬性 |
Display the configuration properties that can be cleared for the specified section |
| 0x400004E8 | 要重設成預設值的設定區段。指定 ? 以取得可用的設定區段清單 |
Configuration section to reset to default values. Specify ? to get a list of available configuration sections |
| 0x400004E9 | 應該移轉設定的設定路徑或 URL。如果沒有指定，則預設為伺服器等級設定 |
Configuration path or url at which the configuration should be migrated. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x400004EA | 要移轉的設定區段。 |
Configuration section to migrate. |
| 0x400004EB | 是否應該在移轉之後移除原始設定 |
Whether the original configuration should be removed after migration |
| 0x400004EC | 是否應該一併移轉較低等級的設定 |
Whether the configuration at lower levels should also be migrated |
| 0x400004ED | 列出整個伺服器之 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段的內容。 |
List the contents of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section for the entire server. |
| 0x400004EE | 列出指定之設定路徑的所有設定。 |
List all configuration for the specified configuration path. |
| 0x400004EF | 列出指定之設定路徑的 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段的內容。 |
List the contents of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section for the specified configuration path. |
| 0x400004F0 | 設定整個伺服器中 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段上的 \"enabled\" 屬性。 |
Set the \"enabled\" property on the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section for the entire server. |
| 0x400004F1 | 設定指定之設定路徑中 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段上的 \"enabled\" 內容。 |
Set the \"enabled\" property on the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section for the specified configuration path. |
| 0x400004F2 | 將集合元素新增到 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段的 集合中。 |
Add a collection element to the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F3 | 將集合元素新增到 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段的 集合開頭。 |
Add a collection element at the beginning of the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F4 | 將集合元素新增到 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段的 集合結尾。 |
Add a collection element at the end of the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F5 | 將集合元素新增到 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段中 集合的位置 2。 |
Add a collection element at position 2 of the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F6 | 在 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段的 集合中移除具有指定之金鑰的集合元素。 |
Remove a collection element with the specified keys in the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F7 | 在 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段的 集合中移除位置 2 的集合元素。 |
Remove a collection element at position 2 in the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F8 | 清除 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段的 集合。 |
Clear the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004F9 | 在 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段的 集合中設定位置 2 上集合元素的內容。 |
Set a property on a collection element at position 2 in the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x400004FA | 列出已定義任何設定的設定路徑。由於沒有指定設定路徑，因此會搜尋整部電腦。 |
List the configuration paths where any configuration is defined. Since the configuration path is not specified, this searches the entire machine. |
| 0x400004FB | 列出已定義任何設定的設定路徑，或指定之路徑下的設定路徑。 |
List the configuration paths where any configuration is defined at or below the specified configuration path. |
| 0x400004FC | 列出已定義 \"defaultDocument\" 區段的設定路徑，或指定路徑之下的設定路徑。 |
List the configuration paths where any configuration for the \"defaultDocument\" section is defined at or below the specified configuration path. |
| 0x400004FD | 列出已明確設定 \"defaultDocument\" 區段之 \"enabled\" 屬性的設定路徑，或指定路徑之下的設定路徑。 |
List the configuration paths where the \"enabled\" attribute of the \"defaultDocument\" section is explicitly defined at or below the specified configuration path. |
| 0x400004FE | 列出已將 \"defaultDocument\" 區段之 \"enabled\" 屬性明確設定為 \"true\" 的設定路徑，或指定路徑之下的設定路徑。 |
List the configuration paths where the \"enabled\" attribute of the \"defaultDocument\" section is explicitly set to \"true\" at or below the specified configuration path. |
| 0x400004FF | 鎖定 \"Default Web Site/\" 路徑中的 \"defaultDocument\" 設定區段。 |
Lock the \"defaultDocument\" configuration section at the \"Default Web Site/\" path. |
| 0x40000500 | 解除鎖定 \"Default Web Site/\" 路徑中的 \"defaultDocument\" 設定區段。 |
Unlock the \"defaultDocument\" configuration section at the \"Default Web Site/\" path. |
| 0x40000501 | 清除 \"Default Web Site/\" 路徑中的 \"defaultDocument\" 設定區段。 |
Clear the \"defaultDocument\" configuration section at the \"Default Web Site/\" path. |
| 0x40000502 | 清除 \"Default Web Site/\" 路徑中的 \"defaultDocument\" 設定區段，並刪除區段元素。 |
Clear the \"defaultDocument\" configuration section at the \"Default Web Site/\" path, and delete the section element. |
| 0x40000503 | 清除 \"Default Web Site/\" 路徑中 \"defaultDocument\" 區段的 \"enabled\" 屬性。 |
Clear the \"enabled\" attribute of the \"defaultDocument\" section at the \"Default Web Site/\" path. |
| 0x40000504 | 將伺服器等級的 \"defaultDocument\" 設定區段重設為安裝時的預設值。 |
Reset the \"defaultDocument\" configuration section to setup defaults at the server level. |
| 0x40000505 | 移轉 \"Default Web Site/\" 設定路徑已有移轉規則之所有設定區段的設定。 |
Migrate configuration for all configuration sections for which migration rules exist for the \"Default Web Site/\" configuration path. |
| 0x40000506 | 移轉 \"Default Web Site/\" 設定路徑中 \"httpModules\" 設定區段的設定。 |
Migrate configuration for the \"httpModules\" configuration section for the \"Default Web Site/\" configuration path. |
| 0x40000507 | 管理工作者處理序 |
Administration of worker processes |
| 0x40000508 | 列出工作者處理序 |
List worker processes |
| 0x40000509 | 列出電腦上目前正在執行的工作者處理序。這個命令可以使用識別碼來尋找特定工作者處理序、按照應用程式集區列出工作者處理序，或是依據指定的工作者處理序屬性比對零個或多個工作者處理序。 |
List the currently running worker processes on the machine. This command can be used to find a specific worker process by using its identifier, list the worker processes by application pool, or match zero or more worker processes based on the specified worker process attributes. |
| 0x4000050A | 要尋找之工作者處理序的處理序識別碼 |
Process id of the worker process to find |
| 0x4000050B | 要尋找之工作者處理序的處理序識別碼 (與識別碼相同) |
Process id of the worker process to find (same as identifier) |
| 0x4000050C | 擁有要尋找之處理序的應用程式集區名稱 |
Application pool name of the application pool that owns the processes to find |
| 0x4000050D | 顯示可用來尋找一個或多個工作者處理序物件的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more worker process objects |
| 0x4000050E | 列出電腦上目前正在執行的所有工作者處理序。 |
List all currently running worker processes on the machine. |
| 0x4000050F | 尋找 PID 為 \"3897\" 的工作者處理序。 |
Find the worker process with PID \"3897\". |
| 0x40000510 | 尋找與應用程式集區 \"DefaultAppPool\" 相關聯的所有工作者處理序。 |
Find all worker processes associated with the application pool \"DefaultAppPool\". |
| 0x40000511 | 管理 HTTP 要求 |
Administration of HTTP requests |
| 0x40000512 | 列出使用中的 HTTP 要求 |
List active HTTP requests |
| 0x40000513 | 列出電腦上目前正在執行的要求。這個命令可以使用識別碼來尋找特定要求、按照上層工作者處理序、應用程式集區或站台列出要求，或是依據指定的要求屬性比對零個或多個目前正在執行的要求。 |
List the currently executing requests on the machine. This command can be used to find a specific request by using its identifier, list the requests by parent worker process, application pool, or site, or match zero or more currently executing requests based on the specified request attributes. |
| 0x40000514 | 要尋找之要求的要求識別碼 |
Request id of the request to find |
| 0x40000515 | 要尋找之要求的要求識別碼 (與識別碼相同) |
Request id of the request to find (same as identifier) |
| 0x40000516 | 尋找對指定站台發出的要求 |
Find requests made to the specified site |
| 0x40000517 | 在指定的工作者處理序中尋找要求 |
Find requests in the specified worker process |
| 0x40000518 | 尋找對特定應用程式集區中的應用程式發出的要求 |
Find requests to applications in the specified application pool |
| 0x40000519 | 尋找執行時間已超過指定時間 (毫秒) 的要求 |
Find requests that have been executing for longer then the specified time (milliseconds) |
| 0x4000051A | 顯示可用來尋找一個或多個要求物件的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more request objects |
| 0x4000051B | 列出電腦上目前正在執行的所有要求。 |
List all currently executing requests on the machine. |
| 0x4000051C | 尋找工作者處理序 \"3897\" 中目前正在執行的所有要求。 |
Find all currently executing requests in the worker process \"3897\". |
| 0x4000051D | 尋找與應用程式集區 \"DefaultAppPool\" 相關聯且目前正在執行的所有要求。 |
Find all currently executing requests associated with the application pool \"DefaultAppPool\". |
| 0x4000051E | 尋找與 \"Default Web Site\" 站台相關聯且目前正在執行的所有要求。 |
Find all currently executing requests associated with the site \"Default Web Site\". |
| 0x4000051F | 管理伺服器模組 |
Administration of server modules |
| 0x40000520 | 列出應用程式中的模組 |
List modules in an application |
| 0x40000521 | 列出應用程式已啟用的模組。這個命令可以使用識別碼來尋找模組、按照上層應用程式列出模組，或是依據指定的模組屬性比對零個或多個模組。 |
List the modules enabled for an application. This command can be used to find a specific module by using its identifier, list the module by parent application, or match zero or more modules based on the specified module attributes. |
| 0x40000522 | 設定模組資訊 |
Configure module information |
| 0x40000523 | 允許在指定的模組上設定內容。必須提供精確的模組識別碼，而且必須解析成現有的模組。 |
Allows setting of properties on the specified module. The exact module identifier must be provided and must resolve to an existing module. |
| 0x40000524 | 啟用模組 |
Enable a module |
| 0x40000525 | 設定新模組 (具有指定之設定)，此模組可以是新的 Managed 模組，或是已安裝的原生模組。只需簡單地將 Managed 模組新增到應用程式，並提供 Managed 模組類型，便可加以啟用。原生模組則必須先安裝在伺服器上，然後才能使用。 |
Configures a new module, which can be either a new managed module or an installed native module, with the specified settings. Managed modules can be enabled by simply adding them for the desired application and providing a managed module type. Native modules must first be installed on the server before they become available. |
| 0x40000526 | 停用模組 |
Disable a module |
| 0x40000527 | 從啟用清單中移除指定的模組，將它停用。必須提供精確的模組識別碼，而且必須解析成現有的模組。 |
Disables the specified module by removing it from from the enablement list. The exact module identifier must be provided and must resolve to an existing module. |
| 0x40000528 | 安裝原生模組 |
Install a native module |
| 0x40000529 | 在伺服器上安裝新的原生模組，讓應用程式能夠啟用此模組。至少必須指定模組名稱和 dll。 |
Installs a new native module on the server, allowing it to be enabled for applications. At minum, the module name and dll must be specified. |
| 0x4000052A | 解除安裝原生模組 |
Uninstall a native module |
| 0x4000052B | 解除安裝指定的原生模組。必須提供正確的模組識別碼，而且必須解析成已安裝的原生模組。 |
Un-installs the specified native module. The exact module identifier must be provided and must resolve to an installed native module. |
| 0x4000052C | 要尋找之模組的模組名稱 |
Module name of the module to find |
| 0x4000052D | 要尋找之模組的模組名稱 (與識別碼相同) |
Module name of the module to find (same as identifier) |
| 0x4000052E | 要在其中尋找模組之應用程式的應用程式路徑或 URL |
Application path or url of the application in which to find modules |
| 0x4000052F | 顯示可用來尋找一個或多個模組物件的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more module objects |
| 0x40000530 | 要修改之模組的模組名稱 |
Module name of the module to modify |
| 0x40000531 | 要修改之模組的模組名稱 (與識別碼相同) |
Module name of the module to modify (same as identifier) |
| 0x40000533 | 顯示可以在模組物件上設定的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be set on the module object |
| 0x40000534 | 模組名稱 |
Module name |
| 0x40000535 | Managed 模組類別 (僅限 Managed 模組) 的完整 .NET 類型，格式為 Namespace.Class |
Fully qualified .NET type of the managed module class (managed modules only), in the format of Namespace.Class |
| 0x40000536 | 要新增模組之應用程式的應用程式路徑或 URL |
Application path or url of the application in which to add the module |
| 0x40000538 | 要刪除之模組的模組名稱 |
Module name of the module to delete |
| 0x40000539 | 要刪除之模組的模組名稱 (與識別碼相同) |
Module name of the module to delete (same as identifier) |
| 0x4000053A | 要刪除模組之應用程式的應用程式路徑或 URL |
Application path or url of the application in which to delete the module |
| 0x4000053C | 模組 DLL 檔案的路徑 |
Path to the module DLL file |
| 0x4000053D | 是否要啟用模組 (預設為 true) |
Whether to also enable the module (defaults to true) |
| 0x4000053E | 顯示可以在新模組物件上設定的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be set on the new module object |
| 0x4000053F | 要解除安裝之模組的模組名稱 |
Module name of the module to uninstall |
| 0x40000540 | 要解除安裝之模組的模組名稱 (與識別碼相同) |
Module name of the module to uninstall (same as identifier) |
| 0x40000541 | 是否要一併停用模組 (預設為 true) |
Whether to also disable the module (defaults to true) |
| 0x40000542 | 列出在伺服器等級上已啟用的所有模組。 |
List all modules enabled at the server level. |
| 0x40000543 | 列出指定之應用程式已啟用的所有模組。 |
List all modules enabled for the specified application. |
| 0x40000544 | 尋找指定之應用程式已啟用的 \"FormsAuthentication/\" 模組。 |
Find the module \"FormsAuthentication/\" enabled for the specified application. |
| 0x40000545 | 尋找指定之應用程式已啟用的模組，該應用程式具有指定之類型。 |
Find modules enabled for the specified application that have the specified type. |
| 0x40000546 | 在伺服器等級的 \"FormsAuthentication/\" 模組上設定 \"preCondition\" 內容。 |
Set the \"preCondition\" property on the \"FormsAuthentication/\" module at the server level. |
| 0x40000547 | 在指定之應用程式的 \"FormsAuthentication/\" 模組上設定 \"preCondition\" 屬性。 |
Set the \"preCondition\" property on the \"FormsAuthentication/\" module for the specified application. |
| 0x40000548 | 在伺服器等級啟用原生模組 \"WindowsAuthenticationModule\"。您必須先安裝此模組。 |
Enable the native module \"WindowsAuthenticationModule\" at the server level. The module must already be installed. |
| 0x40000549 | 啟用指定之應用程式的原生模組 \"WindowsAuthenticationModule\"。您必須先安裝此模組。 |
Enable the native module \"WindowsAuthenticationModule\" for the specified application. The module must already be installed. |
| 0x4000054A | 針對指定之應用程式啟用具有指定 Managed 類型的新 Managed 模組 \"MyModule\"。 |
Enable a new managed module \"MyModule\" with the specified managed type for the specified application. |
| 0x4000054B | 從伺服器等級設定中移除 \"MyModule\" 模組。 |
Remove the module \"MyModule\" from the server level configuration. |
| 0x4000054C | 從指定的應用程式中移除 \"MyModule\" 模組。 |
Remove the module \"MyModule\" from the specified application. |
| 0x4000054D | 在伺服器上安裝指定的原生模組。 |
Install the specified native module on the server. |
| 0x4000054E | 解除安裝指定的原生模組 \"MyModule\"。 |
Uninstall the specified native module \"MyModule\". |
| 0x4000054F | 管理伺服器設定備份 |
Administration of server configuration backups |
| 0x40000550 | 列出現有的設定備份 |
List existing configuration backups |
| 0x40000551 | 列出電腦上的設定備份。設定備份中包含伺服器等級的設定，以及結構描述資訊。備份隨特定電腦而異。 |
List the configuration backups on the machine. A configuration backup contains the server level configuration, and schema information. Backups are machine specific. |
| 0x40000552 | 建立設定備份 |
Create a configuration backup |
| 0x40000553 | 建立包含目前系統狀態的新設定備份。 |
Create a new configuration backup containing the current system state. |
| 0x40000554 | 刪除設定備份 |
Delete a configuration backup |
| 0x40000555 | 移除現有的設定備份。必須提供精確的備份識別碼，而且必須解析成現有的備份。 |
Remove an existing configuration backup. The exact backup identifier must be provided and must resolve to an existing backup. |
| 0x40000556 | 還原設定備份 |
Restore a configuration backup |
| 0x40000557 | 還原現有的設定備份，以將目前系統狀態覆寫成備份中所含的狀態。必須提供精確的備份識別碼，而且必須解析成現有的備份。 |
Restore an existing configuration backup, overwriting the current state of the system with the state contained in the backup. The exact backup identifier must be provided and must resolve to an existing backup. |
| 0x40000558 | 要尋找之備份的備份名稱 |
Backup name of the backup to find |
| 0x40000559 | 要尋找之備份的備份名稱 (與識別碼相同) |
Backup name of the backup to find (same as identifier) |
| 0x4000055A | 顯示可用來尋找一個或多個備份物件的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more backup objects |
| 0x4000055B | 備份名稱。如果沒有設定，系統會自動產生 |
Backup name. If not set, is autogenerated |
| 0x4000055C | 備份名稱 (與識別碼相同)。如果沒有設定，系統會自動產生 |
Backup name (same as identifier). If not set, is autogenerated |
| 0x4000055D | 顯示可以在新備份物件上設定的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be set on the new backup object |
| 0x4000055E | 要刪除之備份的備份名稱 |
Backup name of the backup to delete |
| 0x4000055F | 要刪除之備份的備份名稱 (與識別碼相同) |
Backup name of the backup to delete (same as identifier) |
| 0x40000560 | 要還原之備份的備份名稱 |
Backup name of the backup to restore |
| 0x40000561 | 要還原之備份的備份名稱 (與識別碼相同) |
Backup name of the backup to restore (same as identifier) |
| 0x40000562 | 是否要在執行還原之前停止伺服器 |
Whether to stop the server before performing the restore |
| 0x40000563 | 列出電腦上所有可用的設定備份。 |
List all available configuraton backups on the machine. |
| 0x40000564 | 尋找設定備份 \"0014106_203752\"。 |
Find the configuration backup \"0014106_203752\". |
| 0x40000565 | 依據目前的伺服器設定，以自動產生的名稱建立新設定備份。 |
Create a new configuration backup based on current server configuration with an automatically generated name. |
| 0x40000566 | 依據目前的伺服器設定，以 \"MyBackup\" 的名稱建立新設定備份。 |
Create a new configuration backup based on current server configuration with the name \"MyBackup\". |
| 0x40000567 | 移除設定備份 \"MyBackup\"。 |
Remove the configuration backup \"MyBackup\". |
| 0x40000568 | 將設定備份 \"MyBackup\" 還原至伺服器。伺服器會先停止。 |
Restore the configuration backup \"MyBackup\" to the server. The server will first be stopped. |
| 0x40000569 | 將設定備份 \"MyBackup\" 還原至伺服器，但不先停止伺服器。 |
Restore the configuration backup \"MyBackup\" to the server, without stopping the server first. |
| 0x4000056A | 使用失敗要求的追蹤記錄 |
Working with failed request trace logs |
| 0x4000056B | 列出站台之失敗要求的追蹤記錄 |
List a site's failed request trace logs |
| 0x4000056C | 列出電腦上之失敗要求的追蹤記錄。這個命令可以使用識別碼來尋找特定追蹤記錄、列出屬於特定站台或工作者處理序的追蹤記錄，或是依據指定的追蹤記錄屬性比對零個或多個追蹤記錄。 |
List the failed request trace logs on the machine. This command can be used to find a specific trace log by using its identifier, list the trace logs belonging to a particular site, or worker process, or match zero or more trace logs based on the specified trace log attributes. |
| 0x4000056D | 設定特定 URL 的追蹤 |
Configure tracing for a particular url |
| 0x4000056E | 啟用、停用並列出特定 URL 已啟用的追蹤設定。這個命令可簡化已失敗要求之事件追蹤設定的管理工作。 |
Enable, disable, and list the enabled trace settings for a particular url. This command simplifies the management of failed request event tracing configuration. |
| 0x4000056F | 檢查失敗要求的追蹤記錄 |
Inspect a failed request trace log |
| 0x40000570 | 顯示追蹤記錄內的追蹤事件。必須提供精確的追蹤記錄識別碼，而且必須解析成現有的追蹤記錄。 |
Display trace events inside a trace log. The exact trace log identifier must be provided and must resolve to an existing trace log. |
| 0x40000571 | 要尋找之追蹤記錄的名稱 |
The name of the trace log to find |
| 0x40000572 | 要尋找之追蹤記錄的名稱 (與識別碼相同) |
The name of the trace log to find (same as identifier) |
| 0x40000573 | 顯示可用來尋找一個或多個追蹤記錄物件的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more trace log objects |
| 0x40000574 | 設定追蹤的設定路徑或 URL。如果沒有指定，則預設為伺服器等級設定 |
Configuration path or url at which tracing is configured. If not specified, defaults to server level configuration |
| 0x40000575 | 為對應到特定 URL 的站台，啟用失敗要求的事件緩衝處理 |
Enable Failed Request Event Buffering for the site corresponding to the specified url |
| 0x40000576 | 為對應到特定 URL 的站台，停用失敗要求的事件緩衝處理 |
Disable Failed Request Event Buffering for the site corresponding to the specified url |
| 0x40000577 | 建立失敗要求的事件緩衝處理規則。如果沒有指定路徑，會啟用 \"*\"。如果沒有指定區域，則會啟用所有已登錄的提供者和所有區域 |
Create a Failed Request Event Buffering rule. When the path is not specified, enables \"*\". When the areas are not specified, enables all registered providers and all areas |
| 0x40000578 | 移除失敗要求的事件緩衝處理規則 |
Remove a Failed Request Event Buffering rule |
| 0x40000579 | 要啟用/停用之規則的路徑 |
The path for the rule to enable/disable |
| 0x4000057A | 此規則要啟用的追蹤提供者/區域清單，清單格式為 \"provider1/area1,area2/provider2/area3,...\" |
The trace provider/area list to enable for this rule, in the form of \"provider1/area1,area2/provider2/area3,...\" |
| 0x4000057B | 在引發具有此詳細資訊的事件時建立追蹤 |
Create the trace when an event with this verbosity is raised |
| 0x4000057C | 在要求花費的時間超過指定的執行時間時建立追蹤 |
Create the trace when the request takes more then the specified time to execute |
| 0x4000057D | 在要求完成並產生其中一個指定的回應狀態碼 (格式為 \"code1,code2,...\") 時建立追蹤 |
Create the trace when the request finishes with one the specified response status code, in the form of \"code1,code2,...\" |
| 0x4000057E | 要檢查之追蹤記錄的名稱 |
The name of the trace log to inspect |
| 0x4000057F | 要檢查之追蹤記錄的名稱 (與識別碼相同) |
The name of the trace log to inspect (same as identifier) |
| 0x40000580 | 要在指定之追蹤記錄中尋找的追蹤事件名稱 |
The name of the trace event to find in the specified trace log |
| 0x40000581 | 顯示可用來尋找一個或多個追蹤事件物件的動態內容 |
Display the dynamic properties that can be used to find one or more trace event objects |
| 0x40000582 | 列出電腦上的所有追蹤記錄。 |
List all trace logs on the machine. |
| 0x40000583 | 尋找 \"Default Web Site\" 站台的所有追蹤記錄。 |
Find all trace logs for the site \"Default Web Site\". |
| 0x40000584 | 尋找工作者處理序 \"3897\" 的所有追蹤記錄。 |
Find all trace logs for the worker process \"3897\". |
| 0x40000585 | 尋找具有指令動詞 \"GET\" 與回應狀態碼 \"500\" 之要求的所有追蹤記錄。 |
Find all trace logs for requests with the verb \"GET\" and response status code \"500\". |
| 0x40000586 | 啟用 \"Default Web Site\" 的追蹤。必須先完成此動作才能啟用這個站台下所有 URL 的追蹤。 |
Enable tracing for \"Default Web Site\". This is required to enable tracing for all urls under this site. |
| 0x40000587 | 顯示 \"Default Web Site/\" 已設定的追蹤規則。 |
Display the configured trace rules for \"Default Web Site/\". |
| 0x40000588 | 以預設設定，針對 *.aspx 的要求啟用 \"Default Web Site/\" 的追蹤。 |
Enable tracing for \"Default Web Site/\" for requests to *.aspx with default settings. |
| 0x40000589 | 針對 *.aspx 的要求啟用 \"Default Web Site/\" 的追蹤，以便從 'WWW Server' 追蹤提供者的 'Authentication' 和 'Security' 區域，收集狀態碼為 500、404、303 之所有要求的事件 |
Enable tracing for \"Default Web Site/\" for requests to *.aspx, collecting events from the 'Authentication' and 'Security' areas of the 'WWW Server' trace provider for all requests with status codes 500,404,303 |
| 0x4000058A | 針對 *.aspx 的要求停用 \"Default Web Site/\" 的追蹤。以便移除指定之路徑的指定之 URL 等級中定義的任何追蹤設定。 |
Disable tracing for \"Default Web Site/\" for requests to *.aspx, removing any trace configuration that is defined at the specified url level for the specified path. |
| 0x4000058B | 停用 \"Default Web Site\" 的追蹤。 |
Disable tracing for \"Default Web Site\". |
| 0x4000058C | 列出指定之追蹤記錄的所有事件。 |
List all events inside the specified trace log. |
| 0x4000058D | 尋找指定之追蹤記錄內，類別名稱為 \"MODULE_SET_RESPONSE_ERROR_STATUS\" 的所有事件。 |
Find all events inside the specified trace log that have the category name \"MODULE_SET_RESPONSE_ERROR_STATUS\". |
| 0x4000058E | 尋找在指定之追蹤記錄 (詳細資訊等級 \"3\") 內的所有警告事件。 |
Find all warning events inside the specified trace log (verbosity level \"3\"). |
| 0x4000058F | 在 \"system.webServer/defaultDocument\" 設定區段的 集合中，為具有指定之金鑰的集合元素設定內容。 |
Set a property on a collection element with the specified keys in the collection of the \"system.webServer/defaultDocument\" configuration section. |
| 0x40000590 | 將 集合元素新增到 MACHINE/WEBROOT 的 \"system.web/profile\" 設定區段的 集合中。 |
Add a collection element to the collection of the \"system.web/profile\" configuration section of MACHINE/WEBROOT. |
| 0x40000591 | 和 SSL 繫結一同運作的物件 |
Object for working with SSL bindings |
| 0x40000592 | 以與更新的憑證相對應的憑證指紋更新 SSL 繫結。 |
Updates an ssl binding with the certificate thumprint corresponding to the renewed certificate. |
| 0x40000594 | 舊憑證的指紋。 |
Thumbprint of the old certificate. |
| 0x40000595 | 已更新憑證的指紋。 |
Thumbprint of the updated certificate. |
| 0x40000596 | 以 newcertHash 的憑證指紋更新具有 oldcertHash 的 SSL 繫結。 |
Updates the ssl binding which has the oldcertHash with the certificate thumbprint of the newcertHash. |
| 0xC00003E8 | 不明的屬性 \"%1\"。 |
Unknown attribute \"%1\". |
| 0xC00003E9 | 設定錯誤 %1檔案名稱: %2行號: %3描述: %4。 |
Configuration error %1Filename: %2Line Number: %3Description: %4. |
| 0xC00003EA | 必須以識別碼或 \"%2\" 參數指定 %1 物件。 |
Must specify the %1 object with identifier or \"%2\" parameter. |
| 0xC00003EB | 只能為指令動詞 %2 指定一個 %1 物件。 |
Must specify only one %1 object for verb %2. |
| 0xC00003EC | 無法將屬性 \"%1\" 設定為值 \"%2\"。 |
Can not set attribute \"%1\" to value \"%2\". |
| 0xC00003ED | %1。原因: %2。 |
%1. Reason: %2. |
| 0xC00003F0 | 新的 %1 物件遺失必要的屬性。%2。 |
New %1 object missing required attributes. %2. |
| 0xC00003F1 | 無法刪除屬性 \"%1\"。 |
Can not delete attribute \"%1\". |
| 0xC00003F2 | 集合索引子的格式不正確; 格式為[@position,name='value',name2='value2',...]。@position 是選用的指定元，可為 '@start'、'@end' 或 '@N'，其中 N 是集合的數字索引。 |
Malformed collection indexer; format is [@position,name='value',name2='value2',...]. The @position specifier is optional, and be '@start', '@end', or '@N' where N is a numeric index into the collection. |
| 0xC00003F3 | 無法新增重複的集合元素 \"%1\"。 |
Failed to add duplicate collection element \"%1\". |
| 0xC00003F4 | 只能為新的應用程式指定一個站台。 |
Must specify exactly one site for new application. |
| 0xC00003F5 | 只能為新的虛擬目錄指定一個應用程式。 |
Must specify exactly one application for new virtual directory. |
| 0xC00003F6 | 遺失必要的參數 \"%1\"。 |
Missing required parameter \"%1\". |
| 0xC00003F7 | 不明的設定區段 \"%1\"。如需說明，請輸入 ? 來取代。 |
Unknown config section \"%1\". Replace with ? for help. |
| 0xC00003F8 | 不明的應用程式集區 \"%1\"。 |
Unknown application pool \"%1\". |
| 0xC00003F9 | 處理序識別碼 %1 不是工作者處理序。 |
Process ID %1 is not a worker process. |
| 0xC00003FA | 尚未啟動 Windows 處理序啟用服務。 |
Windows Process Activation Service not started. |
| 0xC00003FB | 應用程式集區 \"%1\" 已經啟動。 |
Application pool \"%1\" already started. |
| 0xC00003FC | 應用程式集區 \"%1\" 已經停止。 |
Application pool \"%1\" already stopped. |
| 0xC00003FD | 虛擬站台 \"%1\" 已經啟動。 |
Virtual site \"%1\" already started. |
| 0xC00003FE | 虛擬站台 \"%1\" 已經停止。 |
Virtual site \"%1\" already stopped. |
| 0xC00003FF | 尚未啟動 World Wide Web Publishing 服務。 |
World Wide Web Publishing Service not started. |
| 0xC0000400 | WAS 服務無法使用 - 請先嘗試啟動服務。 |
The WAS service is not available - try starting the service first. |
| 0xC0000404 | 必須安裝原生模組 \"%1\"。 |
Native module \"%1\" must be installed. |
| 0xC0000408 | 此命令不支援這個認可路徑 (%1)。必須認可至 %2。 |
This command does not support this commit path (%1). It must always commit to %2. |
| 0xC000040B | 找不到要求的集合元素。 |
Cannot find requested collection element. |
| 0xC000040C | 必須將 %1 物件的正確識別碼與指令動詞 %2 一起使用。 |
Must use exact identifer for %1 object with verb %2. |
| 0xC000040D | %1 參數 \"%2\" 的格式無效。 |
Invalid format for %1 parameter \"%2\". |
| 0xC000040E | 無法搜尋設定路徑 \"%1\"。 |
Cannot search configuration path \"%1\". |
| 0xC0000410 | %1 參數 \"%2\" 的格式無效 - 必須為下列其中一個值: \"%3\"。 |
Invalid format for %1 parameter \"%2\" - it must be one of the following values: \"%3\". |
| 0xC0000411 | 參數 \"%1\" 的格式無效 - 必須使用下列格式: \"%2\". |
Invalid format for parameter \"%1\" - it must be of the following format: \"%2\". |
| 0xC0000412 | 區段 \"%1\" 不支援移轉。 |
Migration is not supported for section \"%1\". |
| 0xC0000414 | 無法使用識別碼 \"%2\" 對 %1 物件進行唯一查閱。請只使用唯一的識別碼。 |
Unique lookup of %1 object using identifier \"%2\" failed. Please use unique identifiers only. |
| 0xC0000415 | 無法初始化命令物件設定。 |
Failed to initialize command object configuration. |
| 0xC0000416 | 無法在啟動時初始化設定系統。如果設定結構描述檔案遺失、無效或無法存取，就可能發生這種情況。 |
Failed to initialize the configuration system at startup. This can happen if the configuration schema files are missing, invalid, or inaccessible. |
| 0xC0000419 | 找不到識別碼為 \"%2\" 的 %1 物件。 |
Cannot find %1 object with identifier \"%2\". |
| 0xC000041A | 必須以識別碼指定 %1 物件。 |
Must specify the %1 object with identifier. |
| 0xC000041B | 不明的屬性 \"%1\"。如需說明，請輸入 -? 來取代。 |
Unknown attribute \"%1\". Replace with -? for help. |
| 0xC000041C | 無法認可至路徑 \"%1\"，因為它不是正在編輯之路徑 \"%2\" 的子集。 |
Cannot commit to path \"%1\" because it is not a subset of path \"%2\" being edited. |
| 0xC000041D | 請指定要設定的一個或多個參數。尚未進行任何變更。 |
Please specify one or more parameters to set. No changes were made. |
| 0xC000041E | 目前的使用方式不允許以參數 \"%1\" 來指定值。 |
The current usage does not allow parameter \"%1\" to specify a value. |
| 0xC000041F | 尚未啟動應用程式集區 \"%1\"。 |
Application pool \"%1\" is not started. |
| 0xC0000420 | 目前的命令使用方式不支援屬性 \"%1\"。 |
The attribute \"%1\" is not supported in the current command usage. |
| 0xC0000421 | 找不到指定的追蹤提供者 \"%1\"。必須將提供者登錄在 system.webServer/tracing/traceProviderDefinitions 設定區段中。 |
Cannot find the specified trace provider \"%1\". Providers must be registered in the system.webServer/tracing/traceProviderDefinitions configuration section. |
| 0xC0000422 | 找不到提供者 \"%2\" 的指定追蹤區域 \"%1\"。必須將區域登錄在 system.webServer/tracing/traceProviderDefinitions 設定區段中。 |
Cannot find the specified trace area \"%1\" for provider \"%2\". Areas must be registered in the system.webServer/tracing/traceProviderDefinitions configuration section. |
| 0xC0000423 | 必須先使用 \"enablesite\" 參數啟用站台 \"%1\" 的追蹤。 |
Must first enable tracing for site \"%1\" by using the \"enablesite\" parameter. |
| 0xC0000424 | 目前的命令使用方式不支援此識別碼。您已指定 \"%1\"。 |
The identifier is not supported in the current command usage. You specified \"%1\". |
| 0xC0000425 | 無法使用要求的比較運算 \"%4\" 比較所指定的值 \"%1\" 與屬性 \"%3\" 的值 \"%2\"。這兩個值必須都是數字才能進行這種比較。 |
Failed to compare the specified value \"%1\" to the value \"%2\" of attribute \"%3\" using the requested comparison operation \"%4\". This comparison requires both values to be numeric. |
| 0xC0000426 | 運算式 \"%1\" 指定的比較運算無效。若要使用比較運算，請指定 \"$(op)(value)\"; 其中 (value) 是要比對的值，而 (op) 可以是下列其中一項運算:數字: 、=、字串萬用字元比對: $=(pattern)(pattern) 可包含 \"*\"，以比對零個或多個字元。例如，\"$10\" 表示大於 10，而 \"$=c*t\" 則會比對字串，包括 \"cat\"、\"cart\" 等。 請使用 \"$$\" 指定值開頭的 \"$\" 字元。 |
The comparison operation specified by expression \"%1\" is invalid. To use comparison operations, specify \"$(op)(value)\", where (value) is the value to match, and (op) can be one of the following operations:Numeric: ,=,String wildcard matching: $=(pattern)(pattern) may contain \"*\", which matches zero or more characters. For example, \"$10\" means greater than 10, and \"$=c*t\" matches strings including \"cat\", \"cart\", etc. Use \"$$\" to specify the \"$\" character at the beginning of the value. |
| 0xC0000427 | W3SVC 服務無法使用 - 請先嘗試啟動服務。 |
The W3SVC service is not available - try starting the service first. |
| 0xC0000428 | @position 指定元 '%1' 的格式無效。@position 是選用的指定元，必須是 '@start'、'@end' 或 '@N'，其中 N 是集合的數字索引。 |
The @position specifier '%1' has invalid format. The @position specifier is optional, and must be either '@start', '@end', or '@N' where N is a numeric index into the collection. |
| 0xC0000429 | 指定其他參數以比對元素時，不能使用 @position 指定元。您只能單獨使用 @position，或是將它移除。 |
The @position specifier is not allowed when specifying other parameters to match an element. Use either the @position by itself, or remove it. |
| 0xC000042B | 識別碼為 \"%2\" 的 %1 物件已經存在。 |
The %1 object with identifier \"%2\" already exists. |
| 0xC000042C | 類型 \"%2\" 的模組 %1 已經存在於不同類型 \"%3\" 的應用程式中，而且尚未移轉。 |
The module %1 with type \"%2\" is already present in the application with a different type \"%3\", and was not migrated. |
| 0xC000042D | 已將設定變更套用至設定認可路徑 \"%3\" 中 \"%2\" 的區段 \"%1\"。 |
Applied configuration changes to section \"%1\" for \"%2\" at configuration commit path \"%3\" |
| 0xC000042E | 不允許在元素 \"%1\" 上進行作業，因為元素已鎖定。可能的原因是區段已鎖定，或是在父層級透過 lockItem、lockElements 或 lockAllElementsExcept 而鎖定元素。 |
The operation on element \"%1\" is not allowed, because the element is locked. This could be because the section is locked, or the element is locked via lockItem, lockElements, or lockAllElementsExcept at a parent level. |
| 0xC000042F | 不允許在屬性 \"%1\" 上進行作業，因為屬性已鎖定。可能的原因是區段已鎖定，或是在父層級透過 lockAttributes 或 lockAllAttributesExcept 而鎖定元素。 |
The operation on attribute \"%1\" is not allowed, because the attribute is locked. This could be because the section is locked, the parent element is locked, or the attribute is locked via lockAttributes or lockAllAttributesExcept at a parent level. |
| 0xC0000430 | \"%1\" 沒有上層路徑。 |
\"%1\" does not have a parent path. |
| 0xC0000431 | 無法同時指定參數 \"%1\" 及 \"%2\" 。 |
Cannot specify parameters \"%1\" and \"%2\" together. |