| File name: | dnshc.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 975a7b2b2eaf28599e4bda4eb324d194 |
| SHA1: | 9eebece6d8c89120d3fba2aad9100f2ac4472620 |
| SHA256: | 8f6059d7c344f9f8326ccd0ba237cb5c4f63af423e8d6ef93fcfb7669b7b482a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 100 | dnsHC | dnsHC |
| 501 | Server DNS pravděpodobně není k dispozici. Windows nemůže najít název hostitele %s pomocí serveru DNS. |
Your DNS server might be unavailable Windows can’t find the host name "%s" using DNS. |
| 502 | Nejsou nakonfigurovány žádné servery DNS. | No DNS servers are configured |
| 503 | V tomto počítači není nainstalovaný a nakonfigurovaný síťový adaptér. | This computer doesn’t have a network adapter installed and configured |
| 504 | Tento počítač nemá žádné funkční síťové připojení. | This computer doesn’t have a working network connection |
| 505 | Název %s se nepodařilo přeložit. Systém Windows odeslal požadavek na server DNS. Server DNS odpověděl, že název není znám. |
The name "%s" could not be resolved Windows sent the request to the DNS server and the server responded that the name was unknown. |
| 506 | Došlo k potížím v serveru DNS. Systém Windows se pokusil pomocí serveru DNS vyhledat známého hostitele %s, ale server odpověděl, že název je neznámý. |
There is a problem with the DNS server Windows attempted to find the well-known host "%s" using DNS, but the server responded that the name was unknown. |
| 507 | Server DNS pravděpodobně není k dispozici. Systému Windows se nepodařilo nalézt pomocí serveru DNS známého hostitele %s. |
Your DNS server might be unavailable Windows can’t find the well-known host "%s" using DNS. |
| 508 | Systém Windows nenalezl počítač nebo zařízení s názvem %s. Systém Windows může komunikovat se serverem pro překlad adres, ale nemůže najít název hostitele. |
Windows can't find a computer or device named "%s" Windows can communicate with the name resolution server but can't find the host name. |
| 509 | Tento počítač je konfigurován neplatnou příponou DNS. | This computer is configured with an invalid DNS suffix |
| 510 | Server DNS neodpovídá. | The DNS server isn’t responding |
| 511 | Server DNS neodpovídá. Tento počítač se pokouší použít server DNS, který je nesprávný nebo neexistuje. |
The DNS server isn’t responding Your computer is trying to use a DNS server that is incorrect or doesn’t exist. |
| 512 | Tabulka zásad překladu názvů je poškozená. Překlad názvů DNS nebude fungovat, dokud nedojde k opravě. |
The name resolution policy table is corrupted DNS resolution won’t work until it is fixed. |
| 601 | primární server DNS | primary DNS server |
| 603 | Síťové připojení není k dispozici. | No network connection |
| 701 | Zkontrolujte, zda je název %s zadán správně. Systém Windows nemohl nelézt zadaný název. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly Windows can’t find the name you specified. |
| 702 | Obraťte se na správce sítě nebo poskytovatele internetových služeb. Mohlo dojít k potížím se serverem DNS. Další informace o serveru DNS naleznete v Nápovědě a podpoře systému Windows. |
Contact your network administrator or Internet Service Provider The DNS server may be experiencing problems. Windows Help and Support can provide more information about DNS. |
| 703 | Zkontrolujte, zda je název %s zadán správně a zda je počítač dostupný v síti. Pokud je počítač, ke kterému se pokoušíte připojit, ve vaší blízkosti, zkontrolujte, zda je zapnutý a připojený k síti. O další pomoc požádejte správce sítě. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly and the computer is available on the network If the computer you’re trying to reach is nearby, make sure it is turned on and connected to the network. Contact your network administrator for more assistance. |
| 704 | Ujistěte se, zda je název %s zadán správně. Systém Windows nenalezl zadaný název. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly. Windows could not find the name you specified. |
| 705 | Ujistěte se, zda je počítač nebo zařízení zapnuté a připojené k síti. Systém Windows nemůže najít %s. Pokud je počítač nebo zařízení, ke kterému se snažíte připojit, blízko, ujistěte se, zda je zapnuté a připojené k síti. V opačném případě se obraťte na správce sítě. |
Make sure the computer or device is turned on and connected to the network Windows can’t find "%s". If the computer or device you are trying to reach is nearby, make sure it is turned on and connected to the network. Otherwise, contact your network administrator for assistance. |
| 706 | Zkuste se připojit k webu www.%s Znaky „www“ na začátku názvu je nutné zahrnout. |
Try connecting to "www.%s" You must include "www" at the beginning of the name. |
| 707 | Obraťte se na správce sítě. Server DNS neodpovídá. |
Contact your network administrator The DNS server isn’t responding. |
| 708 | Obraťte se na správce sítě. Tento počítač se pokouší použít server DNS, který je nesprávný nebo neexistuje. |
Contact your network administrator Your computer is trying to use a DNS server that is incorrect or doesn’t exist. |
| 709 | Obraťte se na správce sítě. Tabulka zásad překladu IP adres byla poškozena. |
Contact your network administrator The name resolution policy table has been corrupted. |
| 1000 | Třída DNSHelperClass pomáhá diagnostikovat problémy s klientem DNS. | DNSHelperClass helps diagnose DNS client issues |
| 1001 | DNS | DNS |
| 5000 | překlad názvů | name resolution |
| 6002 | žádné záznamy | no records |
| 6003 | název hostitele | hostname |
| 6004 | neplatný název hostitele | invalid hostname |
| File Description: | DNS Helper Class |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dnsHC.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | dnsHC.dll.mui |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |