| 10 | Säästää virtaa pienentämällä tietokoneen suoritustehoa aina kun mahdollista. |
Saves energy by reducing your computer’s performance where possible. |
| 11 | Virransäästö |
Power saver |
| 12 | Painottaa suoritustehoa, mutta saattaa käyttää enemmän virtaa. |
Favors performance, but may use more energy. |
| 13 | Paras suoritusteho |
High performance |
| 14 | Tasapainottaa suoritustehon automaattisesti virrankulutuksen kanssa, jos laitteisto tukee tätä. |
Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware. |
| 15 | Tasapainotettu |
Balanced |
| 16 | Virrankäyttösuunnitelma, jota noudatetaan, kun käyttäjiä ei ole kirjautuneena järjestelmään. |
Power plan used when there are no users logged into the system. |
| 17 | Järjestelmän virrankäyttösuunnitelma |
System power plan |
| 50 | Älä tee mitään. |
Do nothing |
| 52 | Lepotila |
Sleep |
| 54 | Horrostila |
Hibernate |
| 56 | Sammuta |
Shut down |
| 60 | Sammuta näyttö |
Turn off the display |
| 62 | Ota näyttö käyttöön |
Turn on the display |
| 80 | sekuntia |
Seconds |
| 81 | % |
% |
| 82 | Millisekuntia |
Milliseconds |
| 83 | Mikrosekuntia |
Microseconds |
| 84 | Mt |
MB |
| 85 | minuuttia |
Minutes |
| 86 | Tilatyyppi |
State Type |
| 87 | MHz |
MHz |
| 100 | Windowsin oletusvirrankäyttösuunnitelmat ovat Tasapainotettu, Virransäästö ja Paras suoritusteho. Nämä kolmea mallia tasapainottavat virransäästön ja suorituskyvyn tarpeet. Monet järjestelmäkomponentit mukauttavat virrankulutusta ja suoritustehoa virrankäyttösuunnitelman mukaan. |
The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
| 101 | Virrankäyttösuunnitelma |
Power plan type |
| 102 | Määritä salasanakysely käyttöön näytön vapauttamiseksi lukituksesta, kun tietokone aktivoituu lepotilasta. |
Require a password to unlock the computer when it wakes from sleep. |
| 103 | Kysy salasana järjestelmän aktivoituessa |
Require a password on wakeup |
| 104 | Määrit,ä kuinka pitkään tietokone on passiivinen, ennen kuin se menee lepotilaan. |
Specify how long your computer is inactive before going to sleep. |
| 105 | Lepotila jälkeen |
Sleep after |
| 106 | Määritä, kuinka pitkään tietokone on passiivinen, ennen kuin se menee horrostilaan. |
Specify how long your computer is inactive before hibernating. |
| 107 | Siirtymisaika horrostilaan |
Hibernate after |
| 108 | Salli Windowsin tallentaa työ ja siirtyä virransäästötilaan, niin että voit jatkaa työskentelyä lähes välittömästi. |
Allow Windows to save your work and enter a low-power state so that you can resume working almost immediately. |
| 109 | Salli yhdistelmälepotila |
Allow hybrid sleep |
| 110 | Järjestelmä tuo tilanneilmaisimen näkyviin lepotilaan siirtymisen aikana. |
Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
| 111 | Ottaa lepotilan tilanneilmaisimen käyttöön |
Enable Sleep Progress Bar |
| 114 | Käytössä |
On |
| 116 | Ei käytössä |
Off |
| 118 | Ei |
No |
| 119 | Määritä lepotilan asetukset. |
Specify sleep settings. |
| 121 | Salli Windowsille valmiustilojen käyttö tietokoneen siirtyessä lepotilaan. |
Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
| 122 | Salli valmiustilat |
Allow Standby States |
| 123 | Kyllä |
Yes |
| 124 | Määritä, voivatko ajoitetut tapahtumat palauttaa tietokoneen lepotilasta. |
Specify if timed events should be allowed to wake the computer from sleep. |
| 125 | Salli ajoitetut lepotilasta palautukset |
Allow wake timers |
| 126 | Syvä lepotila pois käytöstä |
Deep Sleep Disabled |
| 127 | Syvä lepotila käytössä |
Deep Sleep Enabled |
| 128 | Käyttämättömyydestä johtuva aikakatkaisu järjestelmän paluulle alhaisen virrankulutuksen lepotilaan automaattisen herätyksen jälkeen. |
Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
| 129 | Automaattinen järjestelmän lepotilaan siirtymisen aikakatkaisu |
System unattended sleep timeout |
| 150 | Määrittää laitteiden sammutuskäytännön, kun järjestelmä on käynnissä. |
Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
| 151 | Laitteen käyttämättömyyskäytäntö |
Device idle policy |
| 152 | Suosi suorituskykyä virransäästön asemesta. |
Favor performance over power savings. |
| 153 | Suorituskyky |
Performance |
| 154 | Suosi virransäästöä suorituskyvyn asemesta. |
Favor power savings over performance. |
| 200 | Määritä akun ilmoitus- ja hälytysasetukset. |
Configure notification and alarm settings for your battery. |
| 201 | Akku |
Battery |
| 202 | Määritä toimenpide, joka tehdään akun varauksen laskettua kriittiselle tasolle. |
Specify the action to take when the battery capacity reaches the critical level. |
| 203 | Kriittisen varaustason toiminta |
Critical battery action |
| 204 | Määritä toimenpide, joka tehdään tietokoneen akun varauksen laskettua alhaiselle tasolle. |
Specify the action that your computer takes when battery capacity reaches the low level. |
| 205 | Vähäisen varaustason toiminta |
Low battery action |
| 206 | Kolmas vähäisen varaustason hälytyksen toiminta |
Third Low Battery Alarm Action |
| 208 | Neljäs vähäisen varauksen hälytyksen toiminta |
Fourth Low Battery Alarm Action |
| 210 | Ensimmäisen vähäisen varaustason hälytyksen merkinnät ja asetukset |
Flags and settings for first low battery alarm |
| 211 | Ensimmäisen vähäisen varaustason hälytyksen merkinnät |
First low-battery alarm flags |
| 212 | Määritä, näytetäänkö ilmoitus akun varauksen laskiessa alhaiselle tasolle. |
Specify whether a notification is shown when the battery capacity reaches the low level. |
| 213 | Vähäisen varaustason ilmoitus |
Low battery notification |
| 214 | Kolmannen vähäisen varauksen hälytyksen merkinnät ja asetukset |
Flags and settings for third low battery alarm |
| 215 | Kolmannen vähäisen varaustason hälytyksen merkinnät |
Third low-battery alarm flags |
| 216 | Neljännen vähäisen varaustason hälytyksen merkinnät ja asetukset |
Flags and settings for fourth low battery alarm |
| 217 | Neljännen vähäisen varaustason hälytyksen merkinnät |
Fourth low-battery alarm flags |
| 218 | Akun varauksen kriittinen taso, jolloin varaustasoon liittyvät toimenpiteet aloitetaan. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the critical battery action. |
| 219 | Varauksen kriittinen taso |
Critical battery level |
| 220 | Akun varauksen taso, jolloin alhaiseen varaustasoon liittyvät toimenpiteet aloitetaan. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the low battery action. |
| 221 | Alhainen varaustaso |
Low battery level |
| 222 | Akun varauksen taso, jolloin kolmas alhaiseen varaustasoon liittyvä toimenpide aloitetaan. |
Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
| 223 | Kolmas virran kynnyspiste |
Third power trip point |
| 224 | Akun varauksen taso, jolloin neljäs alhaiseen varaustasoon liittyvä toimenpide aloitetaan. |
Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
| 225 | Neljäs virran kynnyspiste |
Fourth power trip point |
| 250 | Määritä toimet, jotka tietokone tekee, kun kansi suljetaan ja virtakytkimiä painetaan. |
Specify what your computer does when you close the lid and press the power buttons. |
| 251 | Virtakytkimet ja kansi |
Power buttons and lid |
| 252 | Määritä virtakytkintä painettaessa suoritettavat toimet. |
Specify the action to take when you press the power button. |
| 253 | Virtakytkimen toiminto |
Power button action |
| 254 | Määritä lepotilapainiketta painettaessa suoritettava toimi. |
Specify the action to take when you press the sleep button. |
| 255 | Lepotilapainikkeen toiminto |
Sleep button action |
| 256 | Määritä toimi, joka suoritetaan, kun kannettavan tietokoneen kansi suljetaan. |
Specify the action that your computer takes when you close the lid on your mobile PC. |
| 257 | Toiminto kannen sulkemisen yhteydessä |
Lid close action |
| 258 | Määritä Käynnistä-valikon virtapainiketta painettaessa suoritettava toimi. |
Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
| 259 | Käynnistä-valikon virtapainike |
Start menu power button |
| 260 | Määritä toiminto, joka tehdään, kun kansi avataan. |
Specify the action to take when the lid is opened. |
| 261 | Kannen avaamisen toiminto |
Lid open action |
| 300 | Määritä kiintolevyn virranhallinta-asetukset. |
Specify power management settings for your hard disk. |
| 301 | Kiintolevy |
Hard disk |
| 302 | Määritä, kuinka kauan kiintolevy voi olla poissa käytöstä, ennen kuin sen virta katkaistaan. |
Specify how long your hard drive is inactive before the disk turns off. |
| 303 | Aika kiintolevyn virran katkaisuun |
Turn off hard disk after |
| 304 | Salli järjestelmän mukauttaa kiintolevyn virran aikakatkaisua järjestelmän käytön ja historiatietojen mukaan. |
Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
| 305 | Ota käyttöön mukautuva virran aikakatkaisu. |
Enable adaptive powerdown timeout. |
| 306 | Kiintolevyn nopeus saattaa hidastua määritetyn ajan kuluttua, jos sitä ei käytetä. |
The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
| 307 | Kiintolevyn virran hidas aikakatkaisu. |
Harddisk lowspeed timeout. |
| 308 | Salli järjestelmän mukauttaa kiintolevyn virran hidasta aikakatkaisua järjestelmän käytön ja historiatietojen mukaan. |
Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
| 309 | Mukautettu hidas aikakatkaisu |
Adaptive lowspeed timeout |
| 310 | Ohita levytoimintopurske annettuun kellonaikaan asti määritettäessä, onko levy käyttämättömänä. |
Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
| 311 | Kiintolevypurskeen ohitusaika |
Hard disk burst ignore time |
| 312 | Määrittää virrankulutustason, jota tallennuslaitteet eivät saisi ylittää. |
Specifies the the power consumption level storage devices should not exceed. |
| 313 | Virran enimmäistaso |
Maximum Power Level |
| 350 | Määritä tietokoneen suorittimen virranhallinta-asetukset. |
Specify power management settings for your computer’s processor. |
| 351 | Suorittimen virranhallinta |
Processor power management |
| 352 | Suorittimen suorituskyvyn määritykset, joiden avulla järjestelmä alentaa suorittimen tehoa (ja virrankulutusta), jos järjestelmää ei käytetä. |
Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
| 353 | Suoritinnopeuden asetus. |
Processor throttle setting. |
| 354 | Poista kaikki suorittimen virransäästöasetukset. |
Disable any processor power savings. |
| 355 | Poista käytöstä |
Disable |
| 356 | Alenna suorittimen enimmäistaajuutta. Suoritin toimii alennetulla taajuudella työmäärästä riippumatta, joten se myös kuluttaa tavallista vähemmän virtaa. |
Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 357 | Alenna suorittimen enimmäistaajuutta |
Lower maximum processor frequency |
| 358 | Alenna suorittimen enimmäistaajuutta akun jäljellä olevan varauksen mukaan. Suoritin toimii alennetulla taajuudella työmäärästä riippumatta, joten se myös kuluttaa tavallista vähemmän virtaa. |
Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 359 | Alenna suorittimen enimmäistaajuutta mukautuvasti. |
Adaptively lower the maximum processor frequency. |
| 360 | Säädä suorittimen taajuutta työmäärän mukaan. Tämä asetus vähentää suorittimen virrankulutusta huomattavasti, mutta vaikuttaa suorituskykyyn hyvin vähän. |
Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
| 361 | Säädä suorittimen taajuutta mukautuvasti. |
Adaptively adjust processor frequency. |
| 362 | Määritä suorittimen enimmäisresurssitila (prosenttilukuna). |
Specify the maximum performance state of your processor (in percentage). |
| 363 | Suorittimen enimmäistila |
Maximum processor state |
| 364 | Määritä suorittimen vähimmäisresurssitila (prosenttilukuna). |
Specify the minimum performance state of your processor (in percentage). |
| 365 | Suorittimen vähimmäistila |
Minimum processor state |
| 370 | Määritä järjestelmän jäähdytystila |
Specify the cooling mode for your system |
| 371 | Järjestelmän jäähdytyskäytäntö |
System cooling policy |
| 372 | Hidasta suoritinta ennen tuulettimen nopeuden lisäämistä |
Slow the processor before increasing fan speed |
| 373 | Passiivinen |
Passive |
| 374 | Lisää tuulettimen nopeutta ennen suorittimen hidastamista |
Increase fan speed before slowing the processor |
| 375 | Aktiivinen |
Active |
| 376 | Määritä käytön yläraja, joka on saavutettava, ennen kuin suorittimen suorituskykytilaa suurennetaan (prosentteina). |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
| 377 | Suorittimen suorituskyvyn suurennusraja-arvo |
Processor performance increase threshold |
| 378 | Määritä käytön alaraja, joka on saavutettava, ennen kuin suorittimen suorituskykytilaa pienennetään (prosentteina). |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
| 379 | Suorittimen suorituskyvyn pienennysraja-arvo |
Processor performance decrease threshold |
| 380 | Salli suorittimille nopeutustilojen käyttö suorituskykytilojen lisäksi. |
Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
| 381 | Salli nopeutustilat |
Allow Throttle States |
| 382 | Valitse ihanteellinen suorittimen suorituskykytila. |
Select the ideal processor performance state. |
| 383 | Ihanteellinen |
Ideal |
| 384 | Valitse suorittimen suorituskykytila, joka on yhden askeleen lähempänä ihanteellista arvoa kuin nykyinen suorittimen suorituskykytila. |
Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
| 385 | Yksi |
Single |
| 386 | Valitse suurin suorittimen nopeus/teho-suorituskykytila. |
Select the highest speed/power processor performance state. |
| 388 | Valitse suorittimen pienin nopeus/teho-suorituskykytila. |
Select the lowest speed/power processor performance state. |
| 390 | Määritä algoritmi, jonka avulla valitaan uusi suorituskykytila, kun paras mahdollinen suorituskykytila on suurempi kuin nykyinen suorituskykytila. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
| 391 | Suorittimen suorituskyvyn suurennuskäytäntö |
Processor performance increase policy |
| 392 | Määritä algoritmi, jonka avulla valitaan uusi suorituskykytila, kun paras mahdollinen suorituskykytila on pienempi kuin nykyinen suorituskykytila. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
| 393 | Suorittimen suorituskyvyn pienennyskäytäntö |
Processor performance decrease policy |
| 394 | Määritä suorituskykytarkistusvälien vähimmäismäärä laskettuna viimeisimmästä suorituskykytilan muutoksesta, ennen kuin suorituskykytilaa voidaan suurentaa. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
| 395 | Suorittimen suorituskyvyn suurennusaika |
Processor performance increase time |
| 396 | Määritä suorituskykytarkistusvälien vähimmäismäärä laskettuna viimeisimmästä suorituskykytilan muutoksesta, ennen kuin suorituskykytilaa voidaan pienentää. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
| 397 | Suorittimen suorituskyvyn pienennysaika |
Processor performance decrease time |
| 398 | Määritä aika, jonka on umpeuduttava, ennen kuin suorittimen suorituskykytilat ja virransäästötilassa olevat ytimet voidaan laskea uudelleen (millisekunteina). |
Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
| 399 | Suorittimen suorituskyvyn ajantarkistusväli |
Processor performance time check interval |
| 400 | Määritä näytön virranhallinta-asetukset. |
Specify power management settings for your display. |
| 401 | Näyttö |
Display |
| 402 | Määritä aika, jonka kuluttua näytön virta katkeaa, jos tietokonetta ei käytetä. |
Specify how long your computer is inactive before your display turns off. |
| 403 | Aika, jonka kuluttua näytön virta katkaistaan |
Turn off display after |
| 404 | Pitkittää aikaa, jonka Windows odottaa ennen näytön sammuttamista, jos otat näytön toistuvasti käyttöön näppäimistöä tai hiirtä käyttämällä. |
Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
| 405 | Mukautuva näyttö |
Adaptive display |
| 406 | Määritä aika, jonka jälkeen näyttö himmennetään, jos tietokonetta ei käytetä. |
Specify how long your computer is inactive before your display dims. |
| 407 | Aika, jonka kuluttua näyttö himmennetään |
Dim display after |
| 412 | Tarkkailee valaistustunnistimia havaitakseen valaistuksen muutokset ja säätääkseen näytön kirkkautta. |
Monitors ambient light sensors to detect changes in ambient light and adjust the display brightness. |
| 413 | Ota kirkkauden säätö käyttöön |
Enable adaptive brightness |
| 414 | Määrittää konsolin näytön lukitsemisen käytöstä poiston aikakatkaisun |
Specifies console lock display off timeout |
| 415 | Konsolin näytön lukitsemisen käytöstä poiston aikakatkaisu |
Console lock display off timeout |
| 510 | Ota järjestelmän passiivinen jäähdytyskäytäntö käyttöön tai poista se käytöstä. |
Enable or disable passive cooling policy on the system. |
| 511 | Passiivinen jäähdytystila |
Passive Cooling Mode |
| 515 | Määritä näytön normaali kirkkaustaso. |
Specify the normal brightness level of your display. |
| 516 | Näytön kirkkaus |
Display brightness |
| 517 | Älä salli Windowsin palautusta lepotilasta ajoitettujen tapahtumien avulla. |
Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 519 | Salli Windowsin palautus lepotilasta ajoitettujen tapahtumien avulla. |
Allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 520 | Ota käyttöön |
Enable |
| 521 | Määritä kirkkaustaso, kun näyttö on himmennetty. |
Specify the brightness level for when your display is dimmed. |
| 522 | Himmennetyn näytön kirkkaus |
Dimmed display brightness |
| 523 | Salli Windowsin palautua lepotilasta vain tärkeiden ajoitettujen tapahtumien yhteydessä. |
Allow Windows to wake from sleep only on important timed events. |
| 524 | Vain tärkeät ajoitetut lepotilasta palautukset |
Important Wake Timers Only |
| 550 | Salli tallennustilan käyttöönottaminen tietokoneessa |
Allow away mode to be enabled for your computer |
| 551 | Tallennustilan sallimiskäytäntö |
Allow Away Mode Policy |
| 552 | Älä salli tallennustilan ottamista käyttöön |
Don't Allow away mode to be enabled |
| 554 | Salli tallennustilan ottaminen käyttöön |
Allow away mode to be enabled |
| 560 | Salli ohjelmien estää laitteen automaattinen lepotilaan siirtyminen |
Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 561 | Salli järjestelmän vaatima käytäntö |
Allow system required policy |
| 562 | Älä salli ohjelmien estää laitteen automaattista lepotilaan siirtymistä |
Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 566 | Salli ohjelmien estää näytön automaattinen virran katkaisu |
Allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 567 | Salli näytön vaatima käytäntö |
Allow display required policy |
| 568 | Älä salli ohjelmien estää näytön automaattista virran katkaisua |
Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 600 | PCI Express -virranhallinta-asetukset |
PCI Express Power Management Settings |
| 601 | PCI Express |
PCI Express |
| 602 | Määrittää aktiivisen tilan mukaisen virranhallintakäytännön (ASPM), jota käytetään sopiville linkeille, kun ne eivät ole käytössä. |
Specifies the Active State Power Management (ASPM) policy to use for capable links when the link is idle. |
| 603 | Linkkien tilan mukainen virranhallinta |
Link State Power Management |
| 604 | Poista ASPM käytöstä kaikkien linkkien kohdalla. |
Turn off ASPM for all links. |
| 606 | Yritetään käyttää L0S-tilaa, kun linkki ei ole käytössä. |
Attempt to use the L0S state when link is idle. |
| 607 | Kohtuullinen virransäästö |
Moderate power savings |
| 608 | Yritetään käyttää L1-tilaa, kun linkki ei ole käytössä. |
Attempt to use the L1 state when the link is idle. |
| 609 | Suurin virransäästö |
Maximum power savings |
| 611 | Akut |
Batteries |
| 700 | Määritä, skaalautuvatko käyttämättömyystilan korotus- ja alennusarvot nykyisen suorituskykytilan mukaan. |
Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
| 701 | Suorittimen käyttämättömyysaikakynnyksen skaalaus |
Processor idle threshold scaling |
| 702 | Määritä, poistetaanko käyttämättömyystilat käytöstä. |
Specify if idle states should be disabled. |
| 703 | Suorittimen käyttämättömyystilojen käytöstä poistaminen |
Processor idle disable |
| 704 | Määritä aika, joka kului viimeisimmästä käyttämättömyystilan korottamisesta tai alentamisesta ennen käyttämättömyystilojen korottamista tai alentamista uudelleen (mikrosekunteina). |
Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
| 705 | Suorittimen käyttämättömyysajan tarkistus |
Processor idle time check |
| 706 | Määritä käytön yläraja, joka on saavutettava ennen suorittimen alentamista pienempään käyttämättömyystilaan (prosentteina). |
Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
| 707 | Suorittimen käyttämättömyystilan alentamisraja |
Processor idle demote threshold |
| 708 | Määritä käytön alaraja, joka on saavutettava ennen suorittimen korottamista suurempaan käyttämättömyystilaan (prosentteina). |
Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
| 709 | Suorittimen käyttämättömyystilan korottamisraja |
Processor idle promote threshold |
| 710 | Ota käyttöön käyttämättömyystilojen alentamis- ja korottamisarvojen skaalaus nykyisen suorituskykytilan mukaan. |
Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 711 | Ota skaalaus käyttöön |
Enable scaling |
| 712 | Poista käytöstä käyttämättömyystilan ylennys- ja alennusarvojen skaalaus nykyisen suorituskykytilan perusteella. |
Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 713 | Poista skaalaus käytöstä |
Disable scaling |
| 714 | Ota käyttämättömyystilat käyttöön. |
Enable idle states. |
| 715 | Ota käyttämättömyys käyttöön |
Enable idle |
| 716 | Poista käyttämättömyystilat käytöstä. |
Disable idle states. |
| 717 | Poista käyttämättömyys käytöstä |
Disable idle |
| 718 | Ajantarkistusvälit |
Time check intervals |
| 719 | Määritä, miten paljon suorittimet voivat mahdollisuuksien mukaan suurentaa taajuutta enimmäistaajuuden yli, kun nykyiset käyttöolosuhteet sen sallivat. |
Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
| 720 | Suorittimen suorituskyvyn tehostuskäytäntö |
Processor performance boost policy |
| 721 | Määritä keskimääräistä käyttöä laskettaessa käytettävät suorittimen suorituskyvyn ajantarkistusvälit. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
| 722 | Suorittimen suorituskykyhistorian määrä |
Processor performance history count |
| 723 | Määritä suorittimen suorituskyky vastauksena viiveherkkyysvihjeille. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
| 724 | Viiveherkkyysvihjeen suorittimen suorituskyky |
Latency sensitivity hint processor performance |
| 725 | Poissa käytöstä |
Disabled |
| 727 | Määritä, miten suorittimet valitsevat kohdetaajuuden, kun ne saavat nykyisten käyttöolosuhteiden perusteella valita enimmäistaajuutta suuremman taajuuden. |
Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
| 728 | Suorittimen suorituskyvyn tehostustila |
Processor performance boost mode |
| 729 | Älä valitse enimmäistaajuutta suurempia kohdetaajuuksia. |
Don't select target frequencies above maximum frequency. |
| 730 | Poistettu käytöstä |
Disabled |
| 731 | Valitse enimmäistaajuutta suurempia kohdetaajuuksia. |
Select target frequencies above maximum frequency. |
| 733 | Valitse aina suurin mahdollinen nimellistaajuutta suurempi kohdetaajuus. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
| 734 | Aggressiivinen |
Aggressive |
| 735 | Määritä syvin käyttämättömyystila, jota Hyper-V:n tulee käyttää. |
Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
| 736 | Suorittimen enimmäiskäyttämättömyystila |
Processor idle state maximum |
| 737 | Valitse enimmäistaajuuden ylittävä kohdetaajuus vain, jos laitteisto tukee taajuutta tehokkaasti. |
Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 738 | Tehotila käytössä |
Efficient Enabled |
| 739 | Valitse aina suurin mahdollinen nimellistaajuutta suurempi kohdetaajuus, jos laitteisto tukee taajuutta tehokkaasti. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 740 | Tehotila (aggressiivinen) |
Efficient Aggressive |
| 741 | Käytä automaattisesti rajoitustiloja, kun ne ovat tehokkaita virrankäytön kannalta. |
Automatically use throttle states when they are power efficient. |
| 742 | Automaattinen |
Automatic |
| 743 | Valitse aina suurin mahdollinen taattua taajuutta suurempi kohdetaajuus. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency. |
| 744 | Aggressiivinen taatulla taajuudella |
Aggressive At Guaranteed |
| 745 | Valitse aina suurin mahdollinen taattua taajuutta suurempi kohdetaajuus, jos laitteisto tukee taajuutta tehokkaasti. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 746 | Tehokas aggressiivinen taatulla taajuudella |
Efficient Aggressive At Guaranteed |
| 747 | Valitse ihanteellinen suorittimen suorituskykytila parhaan toiminnan takaamiseksi |
Select the ideal processor performance state optimized for responsiveness |
| 748 | IdealAggressive |
IdealAggressive |
| 750 | Ytimien ihanteellinen määrä |
Ideal number of cores |
| 752 | Yksi ydin |
Single core |
| 754 | Kahdeksasosaytimet |
One eighth cores |
| 755 | Kaikki mahdolliset ytimet |
All possible cores |
| 760 | Määritä virransäästötilasta palautettavien ytimien/pakettien määrä, kun tarvitaan lisää ytimiä. |
Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
| 761 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien lisäyksen käytäntö |
Processor performance core parking increase policy |
| 762 | Määritä virransäästötilaan asetettavien ytimien/pakettien määrä, kun tarvitaan vähemmän ytimiä. |
Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
| 763 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien vähennyksen käytäntö |
Processor performance core parking decrease policy |
| 764 | Määritä sallittu virransäästötilasta palautettavien ytimien/pakettien enimmäismäärä (prosentteina). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 765 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien enimmäismäärä |
Processor performance core parking max cores |
| 766 | Määritä sallittu virransäästötilasta palautettavien ytimien/pakettien vähimmäismäärä (prosentteina). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 767 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien vähimmäismäärä |
Processor performance core parking min cores |
| 768 | Määritä suorituskyvyn tarkistusten välien vähimmäismäärä, ennen kuin lisää ytimiä/paketteja voidaan palauttaa virransäästötilasta. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
| 769 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien lisäysaika |
Processor performance core parking increase time |
| 770 | Määritä suorituskyvyn tarkistusten välien vähimmäismäärä, ennen kuin lisää ytimiä/paketteja voidaan asettaa virransäästötilaan. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
| 771 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien vähennysaika |
Processor performance core parking decrease time |
| 772 | Määritä, jakaako ytimen virransäästömoduuli käytön suorittimien kesken. |
Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
| 773 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien käytön jakaminen |
Processor performance core parking utility distribution |
| 792 | Määritä käytön raja-arvo, jonka ylityttyä virransäästötilaan asetettu ydin katsotaan ylikäytetyksi (prosentteina). |
Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
| 793 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien ylikäytön raja-arvo |
Processor performance core parking overutilization threshold |
| 794 | Määritä virransäästötilasta palautettujen ytimien/pakettien vähimmäismäärä (prosenttilukuna), kun viiveherkkyysvihje on aktiivisena. |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active (in percentage). |
| 795 | Virransäästötilasta palautettujen ytimien/pakettien vähimmäismäärä viiveherkkyysvihjettä käytettäessä |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages |
| 796 | Määritä käytön raja-arvo, joka on saavutettava laskettaessa solmun rinnakkaisuutta. |
Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
| 797 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien rinnakkaisuuden raja-arvo |
Processor performance core parking concurrency threshold |
| 798 | Määritä käytön raja-arvo, jonka kaikkien rinnakkaisuusjoukon ytimien on saavuttava, jotta lisäydin voidaan palauttaa virransäästötilasta. |
Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
| 799 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien rinnakkaisuusvaran raja-arvo |
Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
| 800 | Määritä prosentuaalinen käyttöaste, jonka perusteella lasketaan jakelun yhtäaikaisuus (prosentteina). |
Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
| 801 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien jakelun raja-arvo |
Processor performance core parking distribution threshold |
| 802 | Ei ensisijaisuutta |
No Preference |
| 803 | Suurimman suorituskyvyn tila |
Deepest Performance State |
| 804 | Pienimmän suorituskyvyn tila |
Lightest Performance State |
| 805 | Määritä, mihin suorituskykytilaan suoritin siirtyy, kun se asetetaan virransäästötilaan. |
Specify what performance state a processor enters when parked. |
| 806 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien virransäästötilan resurssitila |
Processor performance core parking parked performance state |
| 807 | Määritä, tuleeko suoritinten selvittää tavoitesuorituskykytilansa autonomisesti. |
Specify whether processors should autonomously determine their target performance state. |
| 808 | Suorittimen suorituskyvyn autonominen tila |
Processor performance autonomous mode |
| 809 | Selvitä tavoitesuorituskykytila käyttöjärjestelmän algoritmien avulla. |
Determine target performance state using operating system algorithms. |
| 810 | Selvitä tavoitesuorituskykytila autonomisen valinnan avulla. |
Determine target performance state using autonomous selection. |
| 811 | Määritä, miten paljon suoritinten tulee suosia virransäästöä suorituskykyyn nähden toimiessaan autonomisessa tilassa. |
Specify how much processors should favor energy savings over performance when operating in autonomous mode. |
| 812 | Suorittimen virrankäytön ensisijaisuuden käytäntö |
Processor energy performance preference policy |
| 813 | Määritä ajanjakso, jona suorittimen käyttöä tarkkaillaan, kun autonominen tila on käytössä. |
Specify the time period over which to observe processor utilization when operating in autonomous mode. |
| 814 | Suorittimen autonomisen toiminnan ikkuna |
Processor autonomous activity window |
| 815 | Määritä, voiko suoritin käyttää pulssisuhdetta. |
Specify whether the processor may use duty cycling. |
| 816 | Suorittimen pulssisuhde |
Processor duty cycling |
| 817 | Älä salli suorittimen pulssisuhdetta. |
Disallow processor duty cycling. |
| 818 | Salli suorittimen pulssisuhde. |
Allow processor duty cycling. |
| 819 | Määritä suorittimen likimääräinen enimmäistaajuus (MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your processor (in MHz). |
| 820 | Suorittimen enimmäistaajuus |
Maximum processor frequency |
| 900 | Ota pakotettu sulkeminen käyttöön painikkeiden ja kannen toiminnoille |
Enable forced shutdown for button and lid actions |
| 901 | Ota käyttöön pakotettu sulkeminen painikkeiden ja kannen avulla |
Enable forced button/lid shutdown |
| 1000 | Käyttämättömyyden aikaiset vikasietoisuusasetukset. |
Idle resiliency settings. |
| 1001 | Käyttämättömyyden aikainen vikasietoisuus |
Idle Resiliency |
| 1002 | Määrittää suorittimen käyttämättömyyden aikaisen vikasietoisuuden ajoitustoiminnon tarkkuuden |
Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1003 | Suorittimen käyttämättömyyden aikaisen vikasietoisuuden ajoitustoiminnon tarkkuus |
Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1004 | Määrittää I/O-yhdistämisen aikakatkaisun |
Specifies IO coalescing timeout |
| 1005 | I/O-yhdistämisen aikakatkaisu |
IO coalescing timeout |
| 1006 | Määrittää pakollisen suorituksen virtapyyntöjen aikakatkaisun |
Specifies Execution Required power request timeout |
| 1007 | Pakollisen suorituksen virtapyyntöjen aikakatkaisu |
Execution Required power request timeout |
| 1008 | Määrittää, onko syvä lepotila käytössä |
Specifies if Deep Sleep is Enabled |
| 1009 | Syvä lepotila käytössä tai poissa käytöstä |
Deep Sleep Enabled/Disabled |
| 1100 | Läsnäoloperusteisen virrankäytön asetukset |
Presence Aware Power Behavior Settings |
| 1101 | Läsnäoloperusteinen virrankäyttö |
Presence Aware Power Behavior |
| 1102 | Määrittää tunnistimen syötteeseen perustuvan läsnäoloaikakatkaisun |
Specifies Sensor Input Presence Timeout |
| 1103 | Tunnistimen syötteeseen perustuva läsnäoloaikakatkaisu |
Sensor Input Presence Timeout |
| 1104 | Määrittää läsnäoloaikakatkaisun, joka ei perustu tunnistimen syötteeseen |
Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1105 | Läsnäoloaikakatkaisu, joka ei perustu tunnistimen syötteeseen |
Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1106 | Määrittää tunnistimella toimivan läsnäolonäytön virrankatkaisun aikakatkaisun |
Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1107 | Tunnistimella toimivan läsnäolonäytön virrankatkaisun aikakatkaisu |
Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1108 | Salli tunnistimella toimivan läsnäoloperusteisen virrankäytön ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä |
Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1109 | Salli tunnistimella toimiva läsnäoloperusteinen virrankäyttö |
Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1110 | Keskeytysten ohjauksen asetukset |
Interrupt Steering Settings |
| 1112 | Keskeytysten ohjaustila |
Interrupt Steering Mode |
| 1114 | Oletus |
Default |
| 1116 | Reititä keskeytykset suorittimeen 0 |
Route interrupts to Processor 0 |
| 1117 | Suoritin 0 |
Processor 0 |
| 1118 | Reititä keskeytykset mihin tahansa suorittimeen |
Route interrupts to any processor |
| 1119 | Mikä tahansa suoritin |
Any processor |
| 1120 | Reititä keskeytykset mihin tahansa virransäästötilasta palautettuun suorittimeen aikaviiveen jälkeen |
Route interrupts to any unparked processor with time delay |
| 1121 | Mikä tahansa suoritin aikaviiveen jälkeen |
Any unparked processor with time delay |
| 1122 | Reititä keskeytykset mihin tahansa virransäästötilasta palautettuun suorittimeen |
Route interrupts to any unparked processor |
| 1123 | Mikä tahansa virransäästötilasta palautettu suoritin |
Any unparked processor |
| 1124 | Kunkin suorittimen tavoitekuormitus |
Target Load for each Processor |
| 1125 | Tavoitekuormitus |
Target Load |
| 1126 | Kymmenesosaprosentit |
Tenths of a percent |
| 1127 | Aika, jonka suorittimen on oltava virransäästötilasta palautettuna, ennen kuin keskeytykset siirretään siihen |
Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
| 1128 | Virransäästötilasta palautettuna olemisen ajan käynnistin |
Unparked time trigger |
| 1130 | Lukitse keskeytysten reititys |
Lock Interrupt Routing |
| 1132 | Reititä keskeytykset suorittimeen 1 |
Route interrupts to Processor 1 |
| 1133 | Suoritin 1 |
Processor 1 |
| 1140 | Määrittää verkkoyhteyden tilan valmiustilassa. |
Specifies network connection state in Standby. |
| 1141 | Verkkoyhteydet valmiustilassa |
Networking connectivity in Standby |
| 1142 | Ota verkot käyttöön valmiustilassa. |
Enable networking in Standby. |
| 1144 | Poista verkot käytöstä valmiustilassa. |
Disable networking in Standby. |
| 1146 | Poista verkko käytöstä valmiustilassa, jos kansi suljetaan. |
Disable networking in Standby if the lid is closed. |
| 1147 | Poista käytöstä, kun kansi suljetaan |
Disable on lid close |
| 1150 | Määrittää katkaistun valmiustilan. |
Specifies the disconnected standby mode. |
| 1151 | Katkaistu valmiustila |
Disconnected Standby Mode |
| 1152 | Normaali |
Normal |
| 1160 | Virransäästötoiminnon asetukset. |
Energy Saver settings. |
| 1161 | Virransäästötoiminnon asetukset |
Energy Saver settings |
| 1162 | Määrittää akun varaustason, jonka kohdalla virransäästötoiminto otetaan käyttöön. |
Specifies battery charge level at which Energy Saver is turned on. |
| 1163 | Varaustaso |
Charge level |
| 1164 | Akun varausprosentti |
Percent battery charge |
| 1165 | Määrittää kirkkauden säädön prosenttiarvon, kun virransäästötoiminto on käytössä. |
Specifies the percentage value to scale brightness when Energy Saver is on. |
| 1166 | Näytön kirkkauden painotus |
Display brightness weight |
| 1170 | Määritä käyttäjän läsnäolon ennustustila tietokoneelle |
Specify User Presence Prediction mode for your computer |
| 1171 | Käyttäjän läsnäolon ennustustila |
User Presence Prediction mode |
| 1172 | Poista käyttäjän läsnäolon ennustustila käytöstä. |
Disable User Presence Prediction mode. |
| 1174 | Ota käyttäjän läsnäolon ennustustila käyttöön. |
Enable User Presence Prediction mode. |
| 1180 | Määrittää lisäajan ennen sopeuttavien toimien suorittamista, kun järjestelmä on ylittänyt valmiustilan virrankäyttökiintiönsä |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system has exceeded its standby budget |
| 1181 | Valmiustilan virrankäyttökiintiön lisäaika |
Standby Budget Grace Period |
| 1182 | Määrittää akun prosenttiosuuden aikayksikköä kohden, joka järjestelmän sallitaan kuluttaa, kun se on valmiustilassa |
Specifies percentage of battery per unit of time allowed to be consumed by the system while it is in standby |
| 1183 | Valmiustilan kiintiöprosentti |
Standby Budget Percent |
| 1184 | Määrittää lisäajan ennen sopeuttavien toimien suorittamista, kun järjestelmän virransäästöön siirtymisen akkuvirtataso alittuu |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system is below the reserve battery charge level |
| 1185 | Valmiustilan varauksen lisäaika |
Standby Reserve Grace Period |
| 1186 | Määrittää aktiivisen vähimmäiskäyttöajan, joka akun varaustason tulisi sallia, ennen kuin suoritetaan sopeuttavia toimia |
Specifies the minimun active usage time that the battery charge level should allow before taking an adaptive action |
| 1187 | Valmiustilan virransäästöön siirtymisen aika |
Standby Reserve Time |
| 1188 | Määrittää akun varausprosentin, jolla mukautuva budjetti nollataan |
Specifies percentage of battery charge which resets the adaptive budget |
| 1189 | Valmiustilan nollaamisen prosentti |
Standby Reset Percentage |
| 1200 | Määritä keskimääräistä käyttöä laskettaessa käytettävät suorittimen suorituskyvyn ajantarkistusvälit suorittimen energiatehokkuusluokalle 1. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1201 | Suorittimen suorituskykyhistorialaskuri suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Processor performance history count for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1202 | Määritä energiatehokkuusluokan 1 suorittimen vähimmäissuorituskykytila (prosenttilukuna). |
Specify the minimum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1203 | Suorittimen vähimmäistila suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Minimum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1204 | Määritä energiatehokkuusluokan 1 suorittimen enimmäissuorituskykytila (prosenttilukuna). |
Specify the maximum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1205 | Suorittimen enimmäistila suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Maximum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1206 | Määritä energiatehokkuuslokan1 suorittimen suorituskykytarkistusvälien vähimmäismäärä laskettuna viimeisimmästä suorituskykytilan muutoksesta, ennen kuin suorituskykytilaa voidaan pienentää. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1207 | Suorittimen suorituskyvyn pienennysaika suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Processor performance decrease time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1208 | Määritä energiatehokkuuslokan1 suorittimen suorituskykytarkistusvälien vähimmäismäärä laskettuna viimeisimmästä suorituskykytilan muutoksesta, ennen kuin suorituskykytilaa voidaan suurentaa. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1209 | Suorittimen suorituskyvyn suurennusaika suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Processor performance increase time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1210 | Määritä suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 algoritmi, jonka avulla valitaan uusi suorituskykytila, kun paras mahdollinen suorituskykytila on pienempi kuin nykyinen suorituskykytila. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1211 | Suorittimen suorituskyvyn pienennyskäytäntö suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Processor performance decrease policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1212 | Määritä suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 algoritmi, jonka avulla valitaan uusi suorituskykytila, kun paras mahdollinen suorituskykytila on suurempi kuin nykyinen suorituskykytila. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1213 | Suorittimen suorituskyvyn suurennuskäytäntö suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Processor performance increase policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1214 | Määritä suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 käytön alaraja, joka on saavutettava, ennen kuin suorittimen suorituskykytilaa pienennetään (prosentteina). |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1215 | Suorittimen suorituskyvyn pienennysraja-arvo suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Processor performance decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1216 | Määritä suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 käytön yläraja, joka on saavutettava, ennen kuin suorittimen suorituskykytilaa suurennetaan (prosentteina). |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1217 | Suorittimen suorituskyvyn suurennusraja-arvo suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Processor performance increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1218 | Määritä suorittimen suorituskyky vastauksena viiveherkkyysvihjeille suorittimen energiatehokkuusluokalle 1. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1219 | Suorittimen suorituskyky vastauksena viiveherkkyysvihjeille suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Latency sensitivity hint processor performance for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1220 | Määritä suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 virransäästötilasta palautettujen ytimien/pakettien vähimmäismäärä (prosenttilukuna), kun viiveherkkyysvihje on aktiivisena. |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1221 | Virransäästötilasta palautettujen ytimien/pakettien vähimmäismäärä viiveherkkyysvihjettä käytettäessä suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1222 | Määritä, mihin suorituskykytilaan energiatehokkuusluokan 1 suoritin siirtyy, kun se asetetaan virransäästötilaan. |
Specify what performance state a Processor Power Efficiency Class 1 processor enters when parked. |
| 1223 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien virransäästötilan resurssitila suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Processor performance core parking parked performance state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1224 | Määritä sallittu virransäästötilasta palautettavien ytimien/pakettien vähimmäismäärä (prosentteina) suorittimen energiatehokkuusluokalle 1. |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1225 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien vähimmäismäärä suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Processor performance core parking min cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1226 | Määritä sallittu virransäästötilasta palautettavien ytimien/pakettien enimmäismäärä (prosentteina) suorittimen energiatehokkuusluokalle 1. |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1227 | Virransäästötilaan asetettujen suorittimen ytimien enimmäismäärä suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Processor performance core parking max cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1232 | Määrittää suorituskyvyn pienennysraja-arvon, jolla energiatehokkuusluokan 1 suorittimen määrää pienennetään (energiatehokkuusluokan 0 suorittimen suorituskyky-yksikköinä). |
Specifies the performance level decrease threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is decreased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1233 | Suorittimen suorituskyvyn pienennysraja-arvo energiatehokkuusluokan 1 suorittimen määrän pienennystä varten |
Processor performance level decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count decrease |
| 1234 | Määrittää suorituskyvyn suurennusraja-arvon, jolla energiatehokkuusluokan 1 suorittimen määrää suurennetaan (energiatehokkuusluokan 0 suorittimen suorituskyky-yksikköinä). |
Specifies the performance level increase threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is increased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1235 | Suorittimen suorituskyvyn suurennusraja-arvo energiatehokkuusluokan 1 suorittimen määrän suurennusta varten |
Processor performance level increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count increase |
| 1236 | Suorittimen suorituskyvyn raja-arvon muutos energiatehokkuusluokan 1 suorittimen määrän muutokselle verrattuna energiatehokkuusluokan 0 suorittimen suorituskykyyn. |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change relative to Processor Power Efficiency Class 0 performance level. |
| 1237 | Suorittimen suorituskyvyn raja-arvon muutos energiatehokkuusluokan 1 suorittimen määrän muutosta varten |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change |
| 1238 | Suorittimen energiatehokkuusluokan 0 suorituskykytilan vähimmäisarvo, kun energiatehokkuusluokan 1 suoritin palautetaan virransäästötilasta. |
Performance state floor for Processor Power Efficiency Class 0 when Processor Power Efficiency Class 1 is woken from a parked state. |
| 1239 | Suorittimen energiatehokkuusluokan 0 suorituskykytilan vähimmäisarvo, kun energiatehokkuusluokan 1 suorittimia palautetaan virransäästötilasta |
A floor performance for Processor Power Efficiency Class 0 when there are Processor Power Efficiency Class 1 processors unparked |
| 1240 | Energiatehokkuusluokan 1 suorittimen alustava suorituskykytila, kun se palautetaan virransäästötilasta. |
Initial performance state for Processor Power Efficiency Class 1 when woken from a parked state. |
| 1241 | Energiatehokkuusluokan 1 suorittimen alustava suorituskyky virransäästötilasta palautettaessa |
Initial performance for Processor Power Efficiency Class 1 when unparked |
| 1242 | Määritä energiatehokkuusluokan 1 suorittimen likimääräinen enimmäistaajuus (MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in MHz). |
| 1243 | Suorittimen enimmäistaajuus suorittimen energiatehokkuusluokalle 1 |
Maximum processor frequency for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1250 | Määritä, mitä käytäntöä käytetään järjestelmissä, joissa on vähintään kahden eri energiatehokkuusluokan suorittimia. |
Specify what policy to be used on systems with at least two different Processor Power Efficiency Classes. |
| 1251 | Heterogeeninen käytäntö voimassa |
Heterogeneous policy in effect |
| 1252 | Heterogeeninen käytäntö 0. |
Heterogeneous policy 0. |
| 1253 | Käytä heterogeenista käytäntöä 0 |
Use heterogeneous policy 0 |
| 1254 | Heterogeeninen käytäntö 1. |
Heterogeneous policy 1. |
| 1255 | Käytä heterogeenista käytäntöä 1 |
Use heterogeneous policy 1 |
| 1256 | Heterogeeninen käytäntö 2. |
Heterogeneous policy 2. |
| 1257 | Käytä heterogeenista käytäntöä 2 |
Use heterogeneous policy 2 |
| 1258 | Heterogeeninen käytäntö 3. |
Heterogeneous policy 3. |
| 1259 | Käytä heterogeenista käytäntöä 3 |
Use heterogeneous policy 3 |
| 1260 | Heterogeeninen käytäntö 4. |
Heterogeneous policy 4. |
| 1261 | Käytä heterogeenista käytäntöä 4 |
Use heterogeneous policy 4 |
| 1300 | Määrittää käytännön, joka ohjaa virransäästötoimintoa. |
Specifies the policy to control Energy Saver. |
| 1301 | Virransäästötoiminnon käytäntö |
Energy Saver Policy |
| 1302 | Käytä virransäästötoimintoa käyttäjäasetusten mukaisesti. |
Engage Energy Saver based on user settings. |
| 1303 | Käyttäjä |
User |
| 1304 | Salli Windowsin käyttää virransäästötoimintoa aggressiivisesti. |
Allow Windows to engage Energy Saver aggressively. |
| 1400 | Aseta suorituskyky etusijalle virransäästöön nähden. |
Favor performance instead of energy savings. |
| 1403 | Paras suorituskyky |
Max Performance Overlay |
| 0x30000000 | Tietoja |
Info |
| 0xD0000001 | Lämpötila |
Temperature |
| 0xD0000002 | Nykyinen |
Current |
| 0xD0000003 | Jännite |
Voltage |
| 0xD0000004 | Virta |
Power |
| 0xD0000005 | Määrittelemätön |
Unspecified |