| File name: | dsquery.dll.mui |
| Size: | 13312 byte |
| MD5: | 97347c5c4b75990a2af6fcab80a0f440 |
| SHA1: | 58a6677409ab9e9c0b9187dd7e712e50cf4feccf |
| SHA256: | a53ca1efd8b2f152e8efb547ad68e684f4172efde560dffce2b040e93c69e3ba |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 2 | 현재 검색 결과를 지웁니다. | This will clear your current search results. |
| 3 | %s 찾기 | Find %s |
| 4 | 초기화하는 중... | Initializing... |
| 64 | 쿼리 양식을 사용하여 찾기 조건을 입력하십시오. | You need to enter a search criteria using the query form. |
| 120 | 디렉터리 쿼리 | Directory Query |
| 161 | 사용자, 연락처, 그룹 | Users, Contacts, and Groups |
| 162 | 프린터 | Printers |
| 163 | 컴퓨터 | Computers |
| 164 | 공유 폴더 | Shared Folders |
| 165 | 조직 단위 | Organizational Units |
| 168 | Active Directory 도메인 컨트롤러 | Active Directory Domain Controllers |
| 170 | 사용자 지정 검색 | Custom Search |
| 172 | FRS 구성원 | FRS Members |
| 173 | 프린터 찾기(&R)... | Find P&rinters... |
| 200 | 디렉터리에서 찾기 | Find in the Directory |
| 201 | 검색을 시작할 폴더를 선택하십시오. | Select the folder where you want to begin the search |
| 202 | 일반 | General |
| 203 | 사용자 지정 | Custom |
| 204 | 고급 | Advanced |
| 205 | 기능 | Features |
| 206 | 전체 %1!s! | Entire %1!s! |
| 207 | 현재 조건을 검색에 추가하시겠습니까? | Do you wish to add the current criteria to your search? |
| 208 | 선택 | Select |
| 209 | ||
| 240 | 디렉터리 찾기 *.qds |
Directory Search *.qds |
| 241 | 디렉터리 찾기를 다른 이름으로 저장 | Save Directory Search As |
| 242 | 디렉터리 검색 | Directory Search |
| 250 | 현재 찾기와 일치하는 항목이 없습니다. | No items match the current search |
| 251 | 검색 중... | Searching... |
| 252 | 결과를 필터링하는 중... | Filtering results... |
| 253 | %1!d!개의 항목을 찾았습니다. | %1!d! item(s) found |
| 254 | %1!d!개의 항목을 찾았고 보기에서 %2!d!을(를) 필터링했습니다. | %1!d! item(s) found and %2!d! filtered from view |
| 255 | %s순 | By %s |
| 256 | %s(으)로 항목을 정렬합니다. | Sort the items by %s. |
| 270 | 찾기(&F)... | &Find... |
| 271 | %1!s! 안에 | In the %1!s! |
| 273 | %1!s!에서 찾음 | Find in the %1!s! |
| 274 | 개체에 대한 디렉터리 찾기 | Search the Directory for objects |
| 275 | 검색 준비 중 | Preparing to search |
| 276 | %1!s! | %1!s! |
| 277 | %1!s!, ... | %1!s!, ... |
| 300 | 이름 | Name |
| 301 | 소유자 | Owner |
| 302 | 컴퓨터 역할 | Machine Role |
| 303 | 설명 | Description |
| 304 | 게시 위치 | Published At |
| 305 | 종류 | Type |
| 306 | 키워드 | Keywords |
| 307 | 공유 이름 | Share Name |
| 308 | 위치 | Location |
| 309 | 모델 | Model |
| 310 | 연락처 이름 | Contact Name |
| 313 | 서버 이름 | Server Name |
| 314 | 사이트 | Site |
| 315 | 도메인 | Domain |
| 400 | Active Directory 디렉터리 서비스를 현재 사용할 수 없습니다. | The Active Directory Domain Services is currently unavailable. |
| 401 | "%1!s!"을(를) 액세스할 수 없습니다. 파일 내용이 손상되었거나 파일이 올바른 Active Directory 도메인 서비스 쿼리가 아닐 수 있습니다. | "%1!s!" is not accessible. The file contents may be corrupt, or the file may not be a valid Active Directory Domain Services query. |
| 402 | 찾은 개체 수가 허용치를 초과했습니다. 찾을 조건을 다시 정의해 주십시오. | The number of objects found exceeds the maximum allowed. Please refine your search. |
| 500 | 정확하게 일치함 | Is (exactly) |
| 501 | 일치하지 않음 | Is not |
| 502 | 시작 | Starts with |
| 503 | 끝 | Ends with |
| 504 | 보다 크거나 같음 | Greater than or equal to |
| 505 | 보다 작거나 같음 | Less than or equal to |
| 506 | 있음 | Present |
| 508 | 없음 | Not present |
| 509 | 참 | Is TRUE |
| 510 | 거짓 | Is FALSE |
| 520 | 72 | 72 |
| 521 | 144 | 144 |
| 522 | 300 | 300 |
| 523 | 600 | 600 |
| 524 | 1200 | 1200 |
| 525 | 2400 | 2400 |
| 526 | 4800 | 4800 |
| 527 | 9600 | 9600 |
| 528 | 32000 | 32000 |
| 540 | 모두 | Any |
| 541 | 워크스테이션 및 서버 | Workstations and Servers |
| 545 | 워크스테이션 또는 서버 | Workstation or Server |
| 547 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 548 | 읽기 전용 도메인 컨트롤러 | Read-only Domain Controllers |
| 549 | 쓰기 가능한 도메인 컨트롤러 | Writable Domain Controllers |
| 550 | 모든 Active Directory 도메인 컨트롤러 | All Active Directory Domain Controllers |
| 553 | 디렉터리 | Directory |
| 2070 | 확인 중... | Checking... |
| 4354 | 선택한 항목의 속성을 표시합니다. | Displays the properties of the selected items. |
| 4356 | 현재 찾기 조건을 저장합니다. | Saves the current search criteria. |
| 4608 | 모든 항목을 창에서 선택합니다. | Select all items in the window. |
| 4609 | 선택한 항목과 선택하지 않은 항목을 반대로 합니다. | Reverse which items are selected and which are not. |
| 4864 | 필터 표시줄을 사용 또는 사용하지 않도록 설정합니다. | Toggles the filter bar on and off. |
| 4865 | 큰 아이콘으로 항목을 표시합니다. | Displays items using large icons. |
| 4866 | 작은 아이콘으로 항목을 표시합니다. | Displays items using small icons. |
| 4867 | 항목을 목록으로 표시합니다. | Displays items in a list. |
| 4868 | 창의 각 아이콘에 대한 정보를 표시합니다. | Displays information about each item in the window. |
| 4869 | 창에 있는 항목을 정렬할 명령어를 포함시킵니다. | Contains commands for arranging the items in the window. |
| 4870 | 현재 결과를 새로 고칩니다. | Refresh the current results. |
| 4871 | 창에 있는 각각의 항목을 표시할 속성을 선택합니다. | Pick the properties to display for each item in the window. |
| 5120 | 도움말을 엽니다. | Opens Help. |
| 5121 | 추가 도움말이 필요하면 아무 항목이나 클릭하십시오. | Let's you click on any item for additional help. |
| 5376 | 현재 선택을 실행합니다. | Invokes the current selection. |
| 16640 | 창을 닫습니다. | Closes the window. |
| File Description: | 디렉터리 서비스 찾기 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dsquery |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | dsquery.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |