| File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | 97234ea3a8c17a27b419139c281ac0d2 |
| SHA1: | 8b953c87b695b46f1d4270ebe6b5a0ef38ad9094 |
| SHA256: | 407a9d9aee7ad1abcf6c411c7bdbd6a33a03be3c0c524e07ff5df5405d54502f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Romanian | English |
|---|---|---|
| 1 | Limbă | Language |
| 2 | Personalizați preferințele de limbă și setările internaționale | Customize your language preferences and international settings |
| 3 | Acest program este blocat de politica de grup. Pentru mai multe informații, contactați administratorul de sistem. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
| 4 | Ajutor | Help |
| 5 | Adăugare limbi | Add languages |
| 6 | Variante regionale | Regional variants |
| 7 | Setări complexe | Advanced settings |
| 8 | Opțiuni de limbă | Language options |
| 9 | Metodă de intrare | Input method |
| 10 | Opțiuni | Options |
| 11 | Eliminare | Remove |
| 12 | Mutare în sus | Move up |
| 13 | Mutare în jos | Move down |
| 14 | Nume limbă | Language name |
| 16 | Sistem de scriere | Writing system |
| 17 | Setări limbă comună | Common language settings |
| 18 | Adăugare | Add |
| 19 | Deschidere | Open |
| 20 | Număr de limbi: | Number of languages: |
| 21 | Modificați formatul de dată, oră sau număr | Change date, time, or number formats |
| 22 | Administrativ | Administrative |
| 23 | Fonturi | Fonts |
| 24 | Grupare limbi după | Group languages by |
| 25 | Adăugați o limbă | Add a language |
| 26 | Setări comune | Common settings |
| 28 | Anulare | Cancel |
| 29 | Extindere metode de intrare | Expand input methods |
| 30 | Restrângere metode de intrare | Collapse input methods |
| 31 | Adăugați o metodă de intrare | Add an input method |
| 32 | Salvare | Save |
| 33 | Extindere servicii text | Expand text services |
| 34 | Restrângere servicii text | Collapse text servives |
| 35 | Preferințe verificare ortografică: | Spellchecking preferences: |
| 36 | Instalată | Installed |
| 38 | Listă limbi de afișare | Display language list |
| 39 | Listă de intrări text | Text Input List |
| 40 | Faceți clic pentru a deschide opțiunile barei lingvistice | Click to open language bar options |
| 41 | Log off acum | Log off now |
| 42 | Modificare limbă de afișare | Change display language |
| 43 | Trebuie să faceți log off pentru ca modificările limbii de afișare să aibă efect | You must log off for display language changes to take effect |
| 44 | Asigurați-vă că ați salvat lucrul și ați închis toate programele deschise înainte de a face log off. | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
| 45 | Sunt necesare privilegii administrative | Administrative privileges required |
| 46 | Explorare limbi activate | Languages enabled explorer |
| 47 | Explorare opțiuni limbi | Languages choices explorer |
| 48 | Explorator metode de intrare | Input method explorer |
| 49 | Căutare limbi | Search languages |
| 51 | Activat | Enabled |
| 52 | Activat (înlocuire) | Enabled (override) |
| 53 | Ignoră modificarea | Change override |
| 54 | Disponibil | Available |
| 55 | Faceți ca %1 să devină limba dvs. principală (o veți vedea în partea de sus a listei) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
| 56 | Aceasta devine limba principală | Make this the primary language |
| 57 | Va fi activat la următorul sign in | Will be enabled on next sign-in |
| 60 | Disponibil pentru descărcare | Available for download |
| 61 | Este disponibil pentru descărcare un pachet lingvistic pentru %1 | A language pack for %1 is available for download |
| 62 | Descărcare și instalare pachet lingvistic | Download and install language pack |
| 63 | Dacă doriți să modificați limba de afișare, vorbiți cu persoana care gestionează acest cont | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
| 66 | Nu este disponibil un pachet lingvistic | A language pack isn't available |
| 67 | Limba de afișare a fost schimbată cu o altă limbă utilizând înlocuirea | The display language has been set to another language using override |
| 69 | Locație | Location |
| 70 | Limbă de afișare Windows: %1 Structură tastatură: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
| 71 | %3. Limbă de afișare Windows: %1. Structură tastatură: %2. Faceți clic pentru mai multe opțiuni. | %3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 72 | Structură tastatură: %1 | Keyboard layout: %1 |
| 73 | %3. Structură tastatură: %2. Faceți clic pentru mai multe opțiuni. | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
| 74 | Limbă de afișare Windows: %1 Metodă de intrare: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
| 75 | %3. Limbă de afișare Windows: %1. Metodă de intrare: %2. Faceți clic pentru mai multe opțiuni. | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
| 76 | Metodă de intrare: %1 | Input method: %1 |
| 77 | %3. Metodă de intrare: %2. Faceți clic pentru mai multe opțiuni. | %3. Input method: %2. Click for more options. |
| 78 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 79 | %1. %2. Faceți clic pentru examinare. | %1. %2. Click for preview. |
| 80 | Examinare | Preview |
| 81 | Standard | Standard |
| 82 | Aspect tastatură tactilă | Touch keyboard layout |
| 83 | IME | IME |
| 84 | Căutare variante regionale | Search regional variants |
| 85 | Căutare metode de intrare | Search input methods |
| 88 | Modificare taste de acces rapid pentru bara lingvistică | Change language bar hot keys |
| 91 | niciuna disponibilă | none available |
| 92 | | | | |
| 93 | Limbă de afișare Windows: %1 Structură tastatură: %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
| 94 | Structură tastatură: %2... | Keyboard layout: %2... |
| 95 | Limbă de afișare Windows: %1 Metodă de intrare: %2... |
Windows display language: %1 Input method: %2... |
| 96 | Metodă de intrare: %2... | Input method: %2... |
| 97 | Se verifică disponibilitatea... | Checking availability... |
| 98 | Activat (se va schimba la următorul sign in) | Enabled (will change after next sign-in) |
| 100 | Se utilizează lista de limbi (recomandat) | Use language list (recommended) |
| 101 | _stack | _stack |
| 102 | Instalare sau dezinstalare limbi de afișare. Sunt necesare privilegii administrative | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
| 103 | Ce pot face pentru a obține mai multe limbi? | What can I do to get more languages? |
| 105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
| 106 | Tastatură | Keyboard |
| 107 | Dezinstalare pachet lingvistic | Uninstall language pack |
| 108 | %1 (indisponibil) | %1 (not available) |
| 109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
| 110 | Aplicați setările lingvistice la ecranul de bun venit, la conturile de sistem și la noile conturi de utilizator | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
| 111 | Metodă de intrare indisponibilă | Unavailable input method |
| 112 | Restabilire valori implicite | Restore defaults |
| 113 | Faceți clic pentru a examina metoda de intrare %1 | Click to preview %1 input method |
| 114 | Faceți clic pentru a deschide opțiunile pentru metoda de intrare %1 | Click to open options for %1 input method |
| 115 | Faceți clic pentru a elimina metoda de intrare %1 | Click to remove %1 input method |
| 116 | Niciun element nu corespunde căutării | No items match your search |
| 118 | Conectați-vă la internet pentru a verifica pachetele lingvistice | Connect to the Internet to check for language packs |
| 119 | %1 Funcționează doar pe desktop |
%1 Only works on the desktop |
| 122 | Va fi activat la următorul sign in (înlocuire) | Will be enabled on next sign-in (override) |
| 123 | %1 | %1 |
| 124 | %1. Faceți clic pentru examinare. | %1. Click for preview. |
| 125 | Angajament de respectare a confidențialității | Privacy statement |
| 127 | Această setare este gestionată de administratorul de sistem | This setting is managed by your system administrator |
| 128 | Limbă de afișare Windows: %1 | Windows display language: %1 |
| 129 | , | , |
| 130 | %3 %1 |
%3 %1 |
| 131 | %2. %3. %1. Faceți clic pentru mai multe opțiuni. | %2. %3. %1. Click for more options. |
| 133 | %2. %1. Faceți clic pentru mai multe opțiuni. | %2. %1. Click for more options. |
| 134 | %3 %1 Data, ora și formatul de numere |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
| 135 | %2. %3. %1. Utilizat pentru dată, oră și formatul numerelor. Faceți clic pentru mai multe opțiuni. | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 136 | %1 Data, ora și formatul numerelor |
%1 Date, time, and number formatting |
| 137 | %2. %1. Utilizat pentru dată, oră și formatul numerelor. Faceți clic pentru mai multe opțiuni. | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
| 138 | Meniu excedent deschis | Open overflow menu |
| 139 | Nedisponibil în această ediție de Windows | Unavailable in this edition of Windows |
| 140 | Log off ulterior | Log off later |
| 141 | Recunoaște caractere chinezești, kanji sau hanja rar utilizate când se face conversia scrierii de mână la text tastat. | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
| 142 | Nu există opțiuni de scriere de mână pentru această limbă | There are no handwriting options for this language |
| 594 | Modificare preferințe lingvistice | Change your language preferences |
| 595 | Puteți tasta în orice limbă pe care o adăugați în listă. Windows, aplicațiile și site-urile web vor apărea în prima limbă acceptată din listă. | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
| 611 | Grupare limbi după: | Group languages by: |
| 612 | Utilizați caseta de căutare pentru a găsi mai multe limbi. | Use the search box to find more languages. |
| 621 | Servicii text | Text services |
| 629 | Înlocuire pentru limba de afișare Windows | Override for Windows display language |
| 630 | Înlocuire metodă de intrare implicită | Override for default input method |
| 631 | Comutare metode de intrare | Switching input methods |
| 632 | Date de personalizare | Personalization data |
| 635 | Dacă doriți să utilizați altă limbă de afișare decât cea determinată de ordinea listei dvs. de limbi, alegeți-o aici. | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
| 636 | Dacă doriți să utilizați altă metodă de intrare decât prima din lista dvs. de limbi, alegeți-o aici. | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
| 637 | Se permite setarea unei metode de intrare diferite pentru fiecare fereastră de aplicație | Let me set a different input method for each app window |
| 638 | Se utilizează bara lingvistică a desktopului atunci când este disponibilă | Use the desktop language bar when it's available |
| 640 | Se utilizează învățarea automată (recomandat) | Use automatic learning (recommended) |
| 641 | Nu setați învățarea automată și ștergeți toate datele colectate anterior | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
| 642 | Aceste date se utilizează doar pentru a îmbunătăți recunoașterea scrierii de mână și rezultatele predicției de text pentru limbile fără IME-uri de pe acest computer. Nu sunt trimise informații la Microsoft. Angajament de respectare a confidențialității | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
| 646 | clic | click |
| 656 | Scriere de mână | Handwriting |
| 661 | Limbă de afișare Windows | Windows display language |
| 673 | Personalizare recunoaștere scriere de mână | Personalize handwriting recognition |
| 674 | Personalizare recunoaștere scriere de mână. | Personalize handwriting recognition. |
| 679 | Motor de verificare ortografică de utilizat: | Spellchecking engine to use: |
| 680 | Limbă pentru conținut web | Language for web content |
| 681 | Nu permite accesul site-urilor web la lista mea de limbi. Se va utiliza în schimb limba pentru formatarea de oră, dată și număr. | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
| 0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
| File Description: | Panou de control de configurare pentru Limbile mele |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
| Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
| Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x418, 1200 |