| File name: | rshx32.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 96dda91b98cb528fe570bdf11644496b |
| SHA1: | e2e47587d45841b78f1d5a37a925ae8a9b16d748 |
| SHA256: | ed656ac96e1dd170a3d42152de05f92b29e9a0e264bb8063ee2141cb4a5585c3 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Ukrainian | English |
|---|---|---|
| 2 | Безпека | Security |
| 3 | Немає | None |
| 9 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 10 | Невідома помилка (0x%1!08x!) | Unknown error (0x%1!08x!) |
| 11 | Ви не маєте дозволу на читання вмісту папки %1. Замінити дозволи для цієї папки на такі, що надають вам повний доступ? Усі дозволи буде замінено, якщо натиснути кнопку "Так". |
You do not have permission to read the contents of directory %1. Do you want to replace the directory permissions with permissions granting you Full Control? All permissions will be replaced if you press Yes. |
| 12 | Змінення власника для: | Changing ownership of: |
| 13 | Установка дозволів для: | Setting permissions on: |
| 14 | Установка параметрів аудиту для: | Setting audit information on: |
| 15 | Установка параметрів безпеки для: | Setting security information on: |
| 16 | Повний доступ | Full control |
| 17 | Читання | Read |
| 18 | Записування | Write |
| 19 | Прохід / виконання | Traverse / execute |
| 20 | Змінити | Modify |
| 21 | Читання, запис і виконання | Read, write & execute |
| 22 | Запис і виконання | Write & execute |
| 23 | Читання й виконання | Read & execute |
| 24 | Вміст папки | List folder contents |
| 32 | Видалення | Delete |
| 33 | Дозволи на читання | Read permissions |
| 34 | Зміна дозволів | Change permissions |
| 35 | Стати власником | Take ownership |
| 36 | Синхронізація | Synchronize |
| 38 | Вміст папки / читання даних | List folder / read data |
| 39 | Створення файлів / запис даних | Create files / write data |
| 40 | Створення папок / додавання даних | Create folders / append data |
| 41 | Читання додаткових атрибутів | Read extended attributes |
| 42 | Запис додаткових атрибутів | Write extended attributes |
| 43 | Прохід папки / виконання файлу | Traverse folder / execute file |
| 44 | Видалення підпапок і файлів | Delete subfolders and files |
| 45 | Читання атрибутів | Read attributes |
| 46 | Записування атрибутів | Write attributes |
| 47 | Створення іменованого каналу | Create named pipe |
| 48 | Лише для цієї папки | This folder only |
| 49 | Для цієї папки, її підпапок і файлів | This folder, subfolders and files |
| 50 | Для цієї папки та її підпапок | This folder and subfolders |
| 51 | Для цієї папки та її файлів | This folder and files |
| 52 | Лише для підпапок і файлів | Subfolders and files only |
| 53 | Лише для підпапок | Subfolders only |
| 54 | Лише для файлів | Files only |
| 55 | Віддалене установлення дозволів для папки в корені спільного доступу призводить до видалення всіх успадкованих дозволів із кореневої папки та всіх підпапок. Щоб установити дозволи без видалення успадкованих дозволів, натисніть кнопку "Ні" та змініть дозволи в дочірній папці або внесіть зміни, ввійшовши до системи локально. Продовжити? |
Remotely setting permissions on the folder at the root of a share removes all inherited permissions from the root folder and all subfolders. To set permissions without removing the inherited permissions, click No and either change the permissions on a child folder or make the change while logged in locally. Do you want to continue? |
| 56 | Віддалене установлення елементів аудиту для папки в корені спільного доступу призводить до видалення всіх успадкованих елементів аудиту із кореневої папки та всіх підпапок. Щоб установити елементи аудиту без видалення успадкованих елементів аудиту, натисніть кнопку "Ні" та змініть елементи аудиту в дочірній папці або внесіть зміни, ввійшовши до системи локально. Продовжити? |
Remotely setting auditing entries on the folder at the root of a share removes all inherited auditing entries from the root folder and all subfolders. To set auditing entries without removing the inherited auditing entries, click No and either change the auditing entries on a child folder or make the change while logged on locally. Do you want to continue? |
| 59 | Редактор дозволів для файлів і папок | Permissions editor for files and folders |
| 60 | Дозволи для файлу | File Permissions |
| 64 | Друк | |
| 65 | Керування цим принтером | Manage this printer |
| 66 | Керування документами | Manage documents |
| 72 | Лише для цього принтера | This printer only |
| 73 | Лише для документів | Documents only |
| 74 | Для цього принтера й документів | This printer and documents |
| 81 | Припинення поширення параметрів централізованої політики доступу призводить до неузгодженості між об'єктами, що мають такі параметри, і об'єктами, що їх не мають. Якщо такі зміни зроблено помилково, слід негайно внести правильні зміни для забезпечення узгодженості. | Stopping the propagation of central access policy settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 82 | Припинення поширення параметрів дозволів може призвести до неузгодженості між об'єктами, що мають різні параметри. Якщо такі зміни зроблено помилково, слід негайно застосувати правильні параметри дозволів. | If you stop the propagation of permission settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 83 | Припинення поширення параметрів аудиту призводить до неузгодженості між об’єктами, що мають такі параметри, і об’єктами, що їх не мають. Якщо такі зміни зроблено помилково, слід негайно внести правильні зміни для забезпечення узгодженості. | Stopping the propagation of auditing settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 84 | Припинення поширення параметрів власника може призвести до неузгодженості між об'єктами, що мають різні параметри. Якщо такі зміни зроблено помилково, слід негайно застосувати правильні параметри дозволів. | If you stop the propagation of owner settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 85 | Зараз буде змінено параметри дозволів для кореневого каталогу завантажувального диска, що може спричинити проблеми з доступом користувачів до файлів і знизити рівень безпеки комп'ютера. Продовжити? | You are about to change permissions on the root directory of the startup disk. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 86 | Зараз буде змінено параметри дозволів для системних папок, що може спричинити проблеми з доступом користувачів до файлів і знизити рівень безпеки комп'ютера. Продовжити? | You are about to change the permission settings on system folders. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 87 | Безпека Windows | Windows Security |
| 88 | Спільний доступ | Share |
| 90 | Змінення | Change |
| 93 | Не вдалося перелічити об'єкти в контейнері. Немає доступу. | Failed to enumerate objects in the container. Access is denied. |
| File Description: | Розширення оболонки служби безпеки |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | rshx32.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорація Майкрософт. Усі права захищені. |
| Original Filename: | rshx32.dll.mui |
| Product Name: | Операційна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x422, 1200 |