WinSATAPI.dll.mui API de l'outil d'évaluation système Windows 96ba978a716412c3ba7c8ccb4878971b

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: WinSATAPI.dll.mui
Size: 9728 byte
MD5: 96ba978a716412c3ba7c8ccb4878971b
SHA1: fbfc5df6ae5ef176f142f17e699a3bd172df4c52
SHA256: 04e908f34f57ba9443cbba38d1f1d07f24e57fa24477079d41172c63992a5565
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id French (Canadian) English
105ERREUR : L'exécution de l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) a échoué ERROR: WinSAT failed to run
106ERREUR : Impossible de communiquer avec l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) ERROR: Unable to communicate with WinSAT
107ERREUR : Impossible de créer un événement d'annulation ERROR: Unable to create cancel Event
108ERREUR : Impossible de créer un fil pour la communication asynchrone avec l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) ERROR: Unable to create a thread for asynchronous communication with WinSAT
109ERREUR : Le XML renvoyé par l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) était mal formé ERROR: The XML returned from WinSAT was malformed
110ERREUR : Impossible d'exécuter la commande XPath : %ws ERROR: Unable to execute the XPath command: %ws
111ERREUR : Impossible de commencer l'évaluation en raison d'une erreur Win32
%s		 ERROR: Cannot Initiate Assessment due to Win32 Error
%s
112Microsoft Microsoft
113Outil d'évaluation du système Microsoft Windows (WinSAT) Microsoft Windows System Assessment Tool (WinSAT)
114Mesure les performances et capacités d'un système Measures a system's performance and capabilities
10000%s libre (%s au total) %s Free (%s Total)
10001Mo total de mémoire vidéo disponible MB Total available graphics memory
10002Mémoire vive : Memory (RAM):
10003Mo/s MB/s
10004Processeur : Processor:
10006Disque dur principal : Primary hard disk:
10008Graphiques : Graphics:
10009T/s F/s
10010Graphiques de jeu : Gaming graphics:
10011i/s F/s
10012ERREUR : Mémoire insuffisante ERROR: Out of memory
10013Indice de performance Windows Windows Experience Index
10014Indice de performance Windows : non évalué Windows Experience Index : Unrated
10016Non détecté Not detected
10018Informations non disponibles à partir du Bureau à distance. Information not available from remote desktop
11001L'API de l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) n'est pas initialisée The WinSAT API is not initialized
11002L'API de l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) est utilisée par un autre programme The WinSAT API is in use by another program
11003Impossible d'obtenir le répertoire système Cannot get the system directory
11006WinSAT.EXE n'est pas en cours d'exécution WinSAT.EXE is not running
11007L'attente d'un événement a dépassé le délai d'expiration Waiting for an event timed out
11008L'attente d'un événement a été abandonnée Waiting for an event was abandoned
11009La ligne de commande de l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) est vide. The WinSAT command line is empty
11010La ligne de commande de l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) est trop longue. The WinSAT command line is too long
11011Impossible de lancer l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) WinSAT could not be initiated
11012L'identificateur de fenêtre n'est pas valide The window handle is invalid
11013Impossible de démarrer l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) Cannot start WinSAT
11014Impossible de se connecter à l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) Cannot connect to WinSAT
11015La chaîne est trop longue. The string is too large
11016Les données n'appartiennent pas à l'API de l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT). The data does not belong to the WiNSAT API
11017Le programme WinSAT.EXE n'existe pas. The WinSAT.EXE program does not exist
11018Aucun résultat de l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) n'est disponible There are no WinSAT results available
11019Le type des informations de l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) demandées est incorrect. Bad WinSAT information type requested
11020L'évaluation est en cours d'exécution. Assessment is running
11021L'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) s'est terminé correctement. WinSAT completed successfully
11022L'évaluation n'a pas pu être terminée en raison d'interférences. Assessment could not complete due to interference
11023Une erreur a provoqué l'échec de l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT). An error caused winsat to fail
11024L'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) a été annulé. WinSAT was canceled
11025La commande passée à l'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) était non valide. The command passed to WinSAT was invalid
11026L'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) n'est pas exécuté avec des privilèges d'administrateur. WinSAT not run with Administrator privileges
11027L'outil d'évaluation système Windows (WinSAT) est déjà en cours d'exécution. WinSAT is already running
0x30000000Informations Info
0x30000001Démarrer Start
0x30000002Arrêter Stop
0x50000000Toujours enregistrer dans le journal Log Always
0xB0000000%1 %2 %3 %4 %1 %2 %3 %4
0xB0000001Démarrage de l'application WinSAT : %1 WinSAT Application Start: %1
0xB0000002Ligne de commande de l'application WinSAT %2 WinSAT Application Command Line %2
0xB0000003Arrêt de l'application WinSAT : %1 WinSAT Application Stop: %1
0xB0000004Erreur : %3 ERROR: %3
0xB0000005Erreur COM : %4 %6 COM ERROR: %4 %6
0xB0000006Erreur : %2 ERROR: %2
0xB0000007Erreur : %1 %3 ERROR: %1 %3
0xB0000008%2 %2
0xB0000009%1:%3 %1:%3
0xB000000A%1 %1

EXIF

File Name:WinSATAPI.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..nttoolapi.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-ca_35373d0d6bde9110\
File Size:9.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9216
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:French (Canadian)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:API de l'outil d'évaluation système Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WinSATAPI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original File Name:WinSATAPI.dll.mui
Product Name:Système d'exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-w..nttoolapi.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_fr-ca_d918a189b3811fda\

What is WinSATAPI.dll.mui?

WinSATAPI.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain French (Canadian) language for file WinSATAPI.dll (API de l'outil d'évaluation système Windows).

File version info

File Description:API de l'outil d'évaluation système Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WinSATAPI
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
Original Filename:WinSATAPI.dll.mui
Product Name:Système d'exploitation Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0C, 1200