| File name: | photowiz.dll.mui |
| Size: | 146432 byte |
| MD5: | 96ab56f29ecb15f4dd845c60a5071d4d |
| SHA1: | 6aa0b9b7417e186b0a7c0aa3bff1127f89e7fac9 |
| SHA256: | fb106cabd532d355bcdfbea351cc825b384bf1a9125af98a911288021820c7a1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 2000 | Εκτύπωση εικόνων | Print Pictures |
| 2001 | Εικόνες έτοιμες για εκτύπωση | Pictures ready to print |
| 2003 | Επιλογές εκτύπωσης | Printing Options |
| 2005 | Πώς θα θέλατε να εκτυπώσετε τις εικόνες σας; | How do you want to print your pictures? |
| 2007 | Δημιουργία προεπισκόπησης... | Generating preview... |
| 2012 | Εκτύπωση σελίδας %d από %d... | Printing page %d of %d... |
| 2013 | Verdana Έντονα | Verdana Bold |
| 2014 | 12 | 12 |
| 2016 | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ακυρώσετε την εκτύπωση; | Are you sure you want to cancel printing? |
| 2018 | Περιμένετε | Please wait |
| 2020 | Περιμένετε, γίνεται φόρτωση φωτογραφίας %d από %d... | Please wait, loading picture %d of %d... |
| 2021 | Εμφανίζονται μόνο οι εικόνες που μπορούν να εκτυπωθούν. | Only pictures that can be printed are displayed. |
| 2022 | Γίνεται προετοιμασία για εκτύπωση... | Getting ready to print... |
| 2023 | Εκτύπωση πλήρους σελίδας | Full page print |
| 2024 | κεντραρισμένο και περιστραμμένο για προσαρμογή | centered and rotated to fit |
| 3000 | Σφάλμα εκτύπωσης εικόνων | Print Pictures Error |
| 3001 | Δεν είναι δυνατή η εκτύπωση των εικόνων σας, επειδή παρουσιάστηκε το εξής σφάλμα: %s |
Your pictures can't be printed because this error occurred: %s |
| 3003 | Δεν είναι δυνατή η εκτύπωση της εικόνας %s, επειδή παρουσιάστηκε το εξής σφάλμα: %s |
The picture %s can't be printed because this error occurred: %s |
| 3004 | Παρουσιάστηκε ένα εσωτερικό σφάλμα. | An internal error occurred. |
| 3005 | Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη διαθέσιμη για την εκτύπωση των εικόνων σας. Κλείστε κάποια ανοιχτά προγράμματα και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά. | There isn't enough available memory to print your pictures. Close some open programs, and then try again. |
| 3006 | Τα Windows δεν είναι δυνατό να βρουν αυτήν την εικόνα. Ελέγξτε τη θέση και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά. | Windows can't find this picture. Check the location, and then try again. |
| 3007 | Δεν έχετε δικαιώματα χρήσης του επιλεγμένου αρχείου ή εκτυπωτή. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος για να λάβετε δικαιώματα και, στη συνέχεια, προσπαθήστε ξανά. | You don’t have permission to use the selected file or printer. Contact the administrator for permission and then try again. |
| 3008 | Το Πρόγραμμα προβολής φωτογραφιών των Windows δεν μπορεί να εκτυπώσει εικόνες σε αυτήν τη μορφή. Χρησιμοποιήστε τη Ζωγραφική ή άλλο πρόγραμμα επεξεργασίας εικόνων για να αποθηκεύσετε την εικόνα σε μια τυπική μορφή όπως JPEG και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά. | Windows Photo Viewer can't print pictures in this format. Use Paint or another image-editing program to save the picture in a standard format such as JPEG, and then try again. |
| 3009 | ||
| 3010 | Δεν είναι δυνατή η περιστροφή αυτής της εικόνας επειδή είναι πολύ μεγάλη. Χρησιμοποιήστε τη Ζωγραφική ή άλλο πρόγραμμα επεξεργασίας εικόνων για να μειώσετε το μέγεθός της και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά. | This picture is too large to be rotated. Use Paint or another image-editing program to make it smaller, and then try again. |
| 3011 | Ο δίσκος ή το αφαιρούμενο αποθηκευτικό μέσο είτε δεν είναι σωστού τύπου είτε δεν βρίσκεται στη μονάδα. Βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί το σωστό αποθηκευτικό μέσο και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά. | The disc or removable media is either the wrong type or not in the drive. Make sure the correct media is inserted, and then try again. |
| 3012 | Οι εκτυπώσεις σας είναι έτοιμες. | Your prints are ready. |
| 3013 | Έχετε ολοκληρώσει τον "Οδηγό εκτύπωσης εικόνων". Ωστόσο, μία ή περισσότερες εικόνες ίσως δεν έχουν εκτυπωθεί σωστά. | You've completed the Print Pictures Wizard. However, some pictures might not have printed correctly. |
| 3014 | Πληκτρολογήστε έναν αριθμό μεταξύ 1 και 99. | Enter a number between 1 and 99. |
| 3015 | - σελίδα %d | - page %d |
| 3018 | %d από %d σελίδες | %d of %d pages |
| 3020 | Υψηλή | High |
| 3021 | Mεσαία | Medium |
| 3022 | Χαμηλή | Low |
| 3023 | Πρόχειρη | Draft |
| 3024 | Εγκατάσταση εκτυπωτή... | Install Printer... |
| 3025 | %ld dpi x %ld dpi | %ld dpi x %ld dpi |
| 3026 | %ld dpi | %ld dpi |
| 3027 | Το Πρόγραμμα προβολής φωτογραφιών των Windows εντόπισε ένα πρόβλημα κατά την εκτύπωση της εικόνας σας. Προσπαθήστε να εγκαταστήσετε ξανά τον εκτυπωτή σας και, στη συνέχεια, δοκιμάστε ξανά. | Windows Photo Viewer encountered a problem printing your picture. Trying reinstalling your printer, and then try again. |
| 3031 | &Εκτύπωση | |
| 3032 | Επιλογή εκτυπωτή | Choose a printer |
| 3033 | Επιλογή τύπου χαρτιού | Choose a paper type |
| 3034 | Επιλογή μεγέθους χαρτιού | Choose a paper size |
| 3035 | Επιλογή ποιότητας εκτύπωσης | Choose a print quality |
| 3036 | Προεπισκόπηση εκτύπωσης | Print preview |
| 3037 | Προεπισκόπηση προηγούμενης σελίδας εκτύπωσης | Preview previous print page |
| 3038 | Προεπισκόπηση επόμενης σελίδας εκτύπωσης | Preview next print page |
| 3039 | Επιλογή πλήθους αντιγράφων προς εκτύπωση | Select number of copies to print |
| 3040 | Ζουμ εικόνας για εξάλειψη του κενού χώρου (μπορεί να αποκόψει άκρες της εικόνας) | Zoom picture to eliminate blank space (might cut off edges of picture) |
| 3041 | Εκτύπωση των επιλεγμένων εικόνων τώρα | Print selected pictures now |
| 3042 | Ακύρωση εκτύπωσης | Cancel print |
| 3043 | Επιλογή διάταξης | Select a layout |
| 3044 | Προσαρμογή του τρόπου εκτύπωσης των εικόνων σας | Customize the way your pictures will print |
| 3045 | Δεν έχετε επιλέξει εικόνες ή οι επιλεγμένες εικόνες σας είναι τέτοιου τύπου που τα Windows δεν μπορούν να τις εκτυπώσουν. Πραγματοποιήστε μια νέα επιλογή και δοκιμάστε ξανά. | You haven't selected any pictures, or they're in a format Windows can't print. Make a new selection and try again. |
| 3059 | Περισσότερα... | More... |
| 3060 | Το Πρόγραμμα προβολής φωτογραφιών των Windows δεν μπορεί να εκτυπώσει αυτήν την εικόνα, επειδή δεν υπάρχει εγκατεστημένος εκτυπωτής ή επειδή μια υπηρεσία που απαιτείται από τα Windows δεν εκτελείται. | Windows Photo Viewer can't print this picture because there's no printer installed, or a service Windows needs isn't running. |
| 3062 | Βοήθεια | Help |
| 3063 | Επιλέξτε εάν θα εφαρμόζεται ένα φίλτρο περιγραμμάτων για βελτίωση των εκτυπωμένων εικόνων | Choose whether to apply a sharpening filter to improve printed pictures |
| 3064 | Επιλέξτε εάν θέλετε να εμφανίζονται μόνο επιλογές που είναι περισσότερο συμβατές με τον εκτυπωτή σας | Choose whether to show only options that are most compatible with your printer |
| 3065 | Ελέγξτε τον τρόπο με τον οποίο ο υπολογιστής εμφανίζει και εκτυπώνει έγχρωμες εικόνες | Control how the computer displays and prints color images |
| 3066 | Ανοίγει τις ιδιότητες για τον επιλεγμένο εκτυπωτή | Opens properties for the selected printer |
| 3067 | &Ιδιότητες εκτυπωτή... | &Printer Properties... |
| 3068 | 1 από 1 σελίδα | 1 of 1 page |
| 3069 | Ο υπολογιστής σας έχει λίγο ελεύθερο χώρο στον δίσκο %c:. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε; | Your computer is low on disk space on drive %c:. Do you want to continue anyway? |
| 3072 | Επιλογή περιοχής σελίδων για εκτύπωση | Select range of pages to print |
| 3073 | Εισαγάγετε αριθμούς σελίδων, περιοχή ή και τα δύο (1-3,5). | Enter page numbers, a range, or both (1-3,5). |
| 3074 | Επιλέξτε εάν θα εκτυπώσετε όλες τις σελίδες ή μια προσαρμοσμένη περιοχή σελίδων | Choose whether to print all pages or a custom range of pages |
| 3075 | Όλες οι σελίδες | All pages |
| 3076 | Προσαρμοσμένη | Custom |
| File Description: | Οδηγός εκτύπωσης φωτογραφιών |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | photowiz |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | photowiz.dll.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |