FXSRESM.dll.mui Microsoft Faks Kaynağı DLL'i 9660192d85ecdaf3ba5aa38b48afb78a

File name:	FXSRESM.dll.mui
Size:	166912 byte
MD5:	9660192d85ecdaf3ba5aa38b48afb78a
SHA1:	03d7e6824965dc7888916a352d19d964e920c675
SHA256:	a9602459649a08885d6025d0e83abee0d9703f9a31e9d5205d46a7ab534e7e71
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Turkish	English
1	Faks Hizmeti	Fax Service
2	Fax Service	Fax Service
3	Faks Hizmeti Sayaç Ayarı	Fax Service Counter Set
5	Toplam gönderme ve alma süresi (dakika)	Total minutes sending and receiving
6	Total minutes sending and receiving	Total minutes sending and receiving
7	Hizmetin faksları toplam gönderme ve alma süresi (dakika).	Total number of minutes that the service sent and received faxes.
9	Toplam sayfa	Total pages
10	Total pages	Total pages
11	Toplam gönderilen ve alınan sayfa sayısı.	Total number of pages sent and received.
13	Gönderilen ve alınan toplam faks sayısı	Total faxes sent and received
14	Total faxes sent and received	Total faxes sent and received
15	Toplam gönderilen ve alınan faks sayısı.	Total number of faxes sent and received.
17	Toplam bayt sayısı	Total bytes
18	Total bytes	Total bytes
19	Gönderilen ve alınan bayt sayısı.	Total number of bytes sent and received.
21	Başarısız faks iletimleri	Failed faxes transmissions
22	Failed faxes transmissions	Failed faxes transmissions
23	Gönderilemeyen faks sayısı.	Number of faxes that failed.
25	Giden başarısız bağlantılar	Failed outgoing connections
26	Failed outgoing connections	Failed outgoing connections
27	Giden başarısız bağlantı sayısı.	Number of outgoing connections that failed.
29	Gönderme süresi (dakika)	Minutes sending
30	Minutes sending	Minutes sending
31	Hizmetin başarıyla iletilen faksları göndermek için harcadığı süre (dakika).	Number of minutes that the service spent in sending successfully transmitted faxes.
33	Gönderilen sayfa sayısı	Pages sent
34	Pages sent	Pages sent
35	Giden sayfa sayısı.	Number of pages sent.
37	Gönderilen faks sayısı	Faxes sent
38	Faxes sent	Faxes sent
39	Başarıyla gönderilen faks sayısı.	Number of faxes successfully sent.
41	Giden bayt sayısı	Bytes sent
42	Bytes sent	Bytes sent
43	Giden bayt sayısı.	Number of bytes sent.
45	Başarısız alma sayısı	Failed receptions
46	Failed receptions	Failed receptions
47	Alınamayan faks hizmeti sayısı.	Number of faxes that service failed to receive.
49	Alma süresi (dakika)	Minutes receiving
50	Minutes receiving	Minutes receiving
51	Hizmetin faks alma süresi (dakika).	Number of minutes that the service received faxes.
53	Alınan sayfa sayısı	Received pages
54	Received pages	Received pages
55	Alınan sayfa sayısı.	Number of pages received.
57	Alınan faks sayısı	Received faxes
58	Received faxes	Received faxes
59	Başarıyla alınan faks sayısı.	Number of successfully received faxes.
61	Alınan bayt sayısı	Bytes received
62	Bytes received	Bytes received
63	Gelen bayt sayısı.	Number of bytes received.
100	Faks yazıcısına bağlanma denemesi başarısız. Faks yazıcısı bağlantısını denetleyin ve yeniden deneyin.	An attempt to connect to the fax printer failed. Check the fax printer connection, and try again.
101	Bu işlemi tamamlamak için gerekli güvenlik izinlerine sahip değilsiniz. Daha fazla bilgi için faks yöneticisine başvurun.	You do not have security permissions to complete this operation. Contact the fax administrator for more information.
102	Bu işlemi tamamlamak için yeterli bellek kaynağı yok. Bazı uygulumaları kapatıp, yeniden deneyin.	There are not enough memory resources available to complete the operation. Close some applications and try again.
103	İstenen işlem tamamlanamadı. Faks yazıcısının bağlantısını ve yapılandırmasını denetleyin.	The requested operation cannot be completed. Check the connection to the fax printer, and the fax printer configuration.
104	Belirtilen klasör bulunamıyor. Gözat düğmesini kullanarak bunu veya başka bir klasör arayın.	The specified folder cannot be found. Search for the folder or an alternative folder, using the Browse button.
105	Windows'un bu sürümü yalnızca %d faks aygıtını destekliyor.	This version of Windows supports only %d fax device(s).
106	Çalma sayısı, %d ile %d arasında olmalıdır.	The number of rings must be between %d and %d.
107	Aldığınız faksları otomatik olarak yazdırmak için bir yazıcı seçmelisiniz.	To automatically print faxes that you receive, you need to select a printer.
108	Belirtilen ad çok uzun. Lütfen daha kısa bir ad belirtin.	The name specified is too long. Please specify a shorter name.
109	Gelen ve giden arşivler aynı klasör içinde olamaz.	The incoming and outgoing archives cannot be located in the same folder.
110	Faks Gönder...	Send a Fax...
111	Yalnızca kapak sayfasından oluşan bir faks gönderir.	Sends a fax that consists only of a cover page.
112	Faks Kapak Sayfası Düzenleyicisi	Fax Cover Page Editor
113	Faks gönderirken kullanılan kapak sayfalarını oluşturur ve düzenler.	Creates and edits cover pages used when sending faxes.
114	Windows Faks ve Tarama	Windows Fax and Scan
115	Faks alıp gönderin ya da resimleri ve belgeleri tarayın.	Send and receive faxes or scan pictures and documents.
116	Faks Hizmet Yöneticisi	Fax Service Manager
117	Faks aygıtlarını yapılandırır ve yönetir.	Configures and administers fax devices.
118	Faks	Fax
119	Windows 95 Faks Dosyası (geçersiz)	Windows 95 Fax File (obsolete)
120	Faks alıcısı	Fax recipient
121	Belgeyi Faks Alıcısı'na faks olarak gönderir.	Sends the document as fax to a Fax Recipient.
122	Bu bilgisayardaki veya ağdaki kullanılabilir faks kaynaklarını kullanarak faks göndermenizi ve almanızı sağlar.	Enables you to send and receive faxes, utilizing fax resources available on this computer or on the network.
1000	Yeniden deneme sayısı %d ile %d arasında olmalıdır.	The number of retries must be between %d and %d.
1001	Yeniden deneme gecikmesi %d ile %d dakika arasında olmalıdır.	The retry delay value must be between %d and %d minutes.
1002	Gün sayısı %d ile %d arasında olmalıdır.	The number of days must be between %d and %d.
1003	Aranan Abone Kimliği (CSID) yalnızca İngiliz alfabesindeki harflerden, sayılardan ve noktalama işaretlerinden oluşabilir.	The Called Subscriber Identification (CSID) can only contain English letters, numeric symbols, and punctuation marks.
1004	İleten Abone Kimliği (TSID) yalnızca İngiliz alfabesindeki harflerden, sayılardan ve noktalama işaretlerinden oluşabilir.	The Transmitting Subscriber Identification (TSID) can only contain English letters, numeric symbols, and punctuation marks.
1030	Düşük öncelikli faksları gönder	Submit low-priority faxes
1031	Normal öncelikli faksları gönder	Submit normal-priority faxes
1032	Yüksek öncelikli faksları gönder	Submit high-priority faxes
1033	Faks işlerini görüntüle	View fax jobs
1034	Faks işlerini yönet	Manage fax jobs
1035	Hizmet yapılandırmasını görüntüle	View service configuration
1036	Hizmet yapılandırmasını yönet	Manage service configuration
1037	Gelen iletiler arşivini görüntüle	View incoming messages archive
1038	Gelen iletiler arşivini yönet	Manage incoming messages archive
1039	Giden iletiler arşivini görüntüle	View outgoing messages archive
1040	Giden iletiler arşivini yönet	Manage outgoing messages archive
1041	İzinleri oku	Read permissions
1042	İzinleri değiştir	Change permissions
1043	Sahipliği al	Take ownership
1045	Faks Belgelerini Yönet	Manage Fax Documents
1046	Faks Yapılandırmasını Yönet	Manage Fax Configuration
1047	Faks işlerini gönder	Submit fax jobs
1048	Microsoft Faks Hizmeti Yöneticisi	Microsoft Fax Service Manager
1070	(Kişisel)	(Personal)
1071	Kullanılabilir hiçbir Microsoft Faks Yazıcısı yok.	There are no Microsoft Fax Printers available.
1072	Microsoft Faks Sunucusu'na erişilemiyor.	Cannot access the Microsoft Fax Server.
1100	Microsoft Faks Hizmeti	Microsoft Fax Service
1101	Aygıt	Device
1107	Faks Hizmeti belirtilen klasöre erişemiyor. Faks Hizmetine erişim izni atamak için klasörün geçerli güvenlik ayarlarını geçersiz kılmak istiyor musunuz? Daha fazla bilgi için Yardım'a basın.	The Fax Service cannot access the folder specified. Do you want to override the folder's current security settings to assign access permissions to the Fax Service? Press Help for more information.
1108	Faks Hizmeti belirtilen klasöre erişemiyor. Uzak bir faks sunucusu için, Faks Hizmetine erişim izni atamak üzere klasörün güvenlik ayarlarını el ile değiştirin. Daha fazla bilgi için Yardım'a basın.	The Fax Service cannot access the folder specified. For a remote fax server, modify folder security settings manually to assign access permissions to the Fax Service. Press Help for more information.
1109	Faks Hizmeti belirtilen klasöre erişemiyor. Klasör uzak bir bilgisayarda bulunduğundan, Faks Hizmetine erişim izni atamak üzere klasörün güvenlik ayarlarını el ile değiştirin. Daha fazla bilgi için Yardım'a basın.	The Fax Service cannot access the folder specified. Since the folder is located on a remote computer, modify folder security settings manually to assign access permissions to the Fax Service. Press Help for more information.
1110	Faks Hizmeti belirtilen klasöre erişemiyor. Klasör ortam değişkenleri içerdiğinden, Faks Hizmetine erişim izni atamak için klasörün güvenlik ayarlarını el ile değiştirin. Daha fazla bilgi için Yardım'a basın.	The Fax Service cannot access the folder specified. Since the folder contains environment variables, modify folder security settings manually to assign access permissions to the Fax Service. Press Help for more information.
1116	Sunucu alma klasörünü yönet	Manage server receive folder
1117	Giden faks işlerini görüntüle	View outgoing fax jobs
1118	Giden faks işlerini yönet	Manage outgoing fax jobs
1119	İleti arşivlerini görüntüle	View message archives
1120	İleti arşivlerini yönet	Manage message archives
1121	Faks Hizmeti (RPC-Giriş)	Fax Service (RPC-In)
1122	Faks hizmeti için RPC veri iletim bağlantı noktalarını açan gelen kuralı.	Inbound rule that opens the RPC data transmission ports for the fax service.
1123	Windows Faks Hizmeti	Windows Fax Service
1124	Faks hizmeti RPC bitiş noktası eşleştiricisi protokolü (RPC-Giriş)	Fax service RPC endpoint mapper protocol (RPC-In)
1125	Faks hizmeti RPC bitiş noktası eşleştiricisi gelen kuralı (EPMAP).	Inbound rule for the fax service RPC endpoint mapper (EPMAP).
1130	Microsoft Modem Aygıt Sağlayıcısı	Microsoft Modem Device Provider
1131	E-posta ile yönlendir	Route through e-mail
1132	Bir klasörde sakla	Store in a folder
1133	Yazdır	Print
1134	Microsoft Yönlendirme Uzantısı	Microsoft Routing Extension
2001	{Alıcının Adı}	{Recipient's Name}
2003	{Alıcının Faks Numarası}	{Recipient's Fax #}
2005	{Alıcının Şirketi}	{Recipient's Company}
2007	{Alıcının Caddesi}	{Recipient's Street Address}
2009	{Alıcının Unvanı}	{Recipient's Title}
2011	{Alıcının Bölümü}	{Recipient's Department}
2013	{Alıcının İşyeri Konumu}	{Recipient's Office Location}
2015	{Alıcının Ev Telefonu #}	{Recipient's Home Telephone #}
2017	{Alıcının İşyeri Telefonu #}	{Recipient's Office Telephone #}
2019	{Alıcı: Liste}	{To: List}
2021	{Bilgi: Liste}	{Cc: List}
2023	{Gönderenin Adı}	{Sender's Name}
2025	{Gönderenin Faks Numarası}	{Sender's Fax #}
2027	{Gönderenin Şirketi}	{Sender's Company}
2029	{Gönderenin Adresi}	{Sender's Address}
2031	{Gönderenin Unvanı}	{Sender's Title}
2033	{Gönderenin Bölümü}	{Sender's Department}
2035	{Gönderenin İşyeri Konumu}	{Sender's Office Location}
2037	{Gönderenin Ev Telefonu #}	{Sender's Home Telephone #}
2039	{Gönderenin İşyeri Telefonu #}	{Sender's Office Telephone #}
2041	{Konu}	{Subject}
2043	{Gönderilen Tarih/Saat}	{Date/Time Sent}
2045	{Sayfa sayısı #}	{# of Pages}
2047	{Bağlantı sayısı #}	{# of Attachments}
2049	Faturalama kodu	{Billing Code}
2053	{Alıcının Şehri}	{Recipient's City}
2055	{Alıcının Eyaleti}	{Recipient's State}
2057	{Alıcının Posta Kodu}	{Recipient's Zip Code}
2059	{Alıcının Ülkesi/Bölgesi}	{Recipient's Country/Region}
2061	Posta kutusu	{Post Office Box}
2063	Not	{Note}
2065	{Gönderenin E-postası}	{Sender's E-mail}
2100	Faks Kapak Sayfası Düzenleyicisi Kapak Sayfası Kapak Sayfası Düzenleyicisi Belgesi Faks Kapak Sayfası Dosyaları (*.cov) .cov FaxCover.Document Faks Kapak Sayfası	Fax Cover Page Editor Cover Page Cover Page Editor Document Fax Cover Page Files (*.cov) .cov FaxCover.Document Fax Cover Page
2109	Stil araç çubuğunu gösterir veya gizler.	Displays or hides the Style toolbar.
2112	Çizim araç çubuğunu gösterir veya gizler.	Displays or hides the Drawing toolbar.
2113	Kılavuz çizgilerini gösterir veya gizler.	Displays or hides the Grid lines.
2118	Sunucu halen meşgul.	Server is still busy.
2120	OLE 2.0 başlatılması başarısız. OLE kitaplıklarının sürümünün doğru olduğundan emin olun.	OLE 2.0 initialization failed. Make sure that the OLE libraries are the correct version.
2122	Nesne oluşturulamadı. Nesnenin sistem kaydına girildiğinden emin olun.	Failed to create object. Make sure the object is entered in the system registry.
2123	Faks hesabı oluşturulduktan sonra bu program faks sunucusundan gelecek bildirimleri yakalamak için RPC bağlantı noktalarını dinler.	After a fax account is created, this program listens to RPC ports for notifications from the fax server.
2151	Çizgi veya metin rengini değiştirir. Satır	Change the line or text color. Line
2152	Arka plan rengini değiştirir.	Changes the background color.
2153	Nesneyi çizimin önüne taşır. Öne Getir	Moves object to front of drawing. Bring To Front
2154	Nesneyi çizimin arkasına taşır. Arkaya Gönder	Moves object to back of drawing. Send To Back
2155	Nesneyi z ekseninde sonraki konuma taşır. İleri	Moves object to next position in z-order. Forward
2156	Nesneyi z ekseninde önceki konuma taşır. Geri	Moves object to previous position in z-order. Back
2157	Çizim nesnelerini sol kenarları boyunca hizalar. Sola hizala	Aligns objects along their left edges. Align Left
2158	Çizim nesnelerini sağ kenarları boyunca hizalar. Sağa hizala	Aligns objects along their right edges. Align Right
2159	Çizim nesnelerini üst kenarları boyunca hizalar. Yukarı hizala	Aligns objects along their top edges. Align Top
2160	Çizim nesnelerini alt kenarları boyunca hizalar. Aşağı hizala	Aligns objects along their bottom edges. Align Bottom
2161	Nesneleri ortak bir yatay çizgi boyunca hizalar. Yatay merkeze hizala	Centers objects along a common horizontal line. Align horizontal center
2162	Nesneleri ortak bir dikey çizgi boyunca hizalar. Dikey merkeze hizala	Centers objects along a common vertical line. Align vertical center
2163	Nesneleri eşit aralıklarla sağa doğru yerleştirir. Eşit Aralık	Spaces objects evenly across. Space Across
2164	Nesneleri eşit aralıklarla aşağı doğru yerleştirir. Aşağı Aralık	Spaces objects evenly down. Space Down
2165	Nesneleri sayfanın dikey merkezine ortalar. Dikey merkeze hizala	Centers objects with the vertical center of the page. Align horizontal center
2166	Nesneleri sayfanın yatay merkezine ortalar. Yatay merkeze hizala	Centers objects with the horizontal center of the page. Align horizontal center
2167	Düzenleme sırasında görünen kağıt rengini değiştirir	Change paper color displayed while editing
2168	OLE nesnesi görüntüsünü değiştir	Toggle OLE object indication
2169	Nesne ve metin kenarlıklarını ve renklerini değiştirir.	Changes borders and colors for objects and text.
2170	Seçim aracını seçer. Seç	Chooses selection tool. Select
2171	Metin aracını seçer. Metin	Chooses text tool. Text
2172	Çizgi çizme aracını seçer. Çizgi	Chooses line drawing tool. Line
2173	Dikdörtgen çizim aracını seçer. Dikdörtgen	Chooses rectangle drawing tool. Rectangle
2174	Yuvarlatılmış dikdörtgen çizim aracını seçer. Yuvarlatılmış dikdörtgen	Chooses rounded rectangle drawing tool. Rounded Rectangle
2175	Çokgen çizim aracını seçer. Çokgen	Chooses polygon drawing tool. Polygon
2176	Elips çizim aracını seçer. Elips	Chooses ellipse drawing tool. Ellipse
2177	Seçili çerçevelerdeki metni kalına çevirir. Kalın	Changes text in selected frames to bold. Bold
2178	Seçili çerçevelerdeki metni italiğe çevirir. İtalik	Changes text in selected frames to italic. Italic
2179	Seçili çerçevelerdeki metni altı çiziliye çevirir. Altı Çizili	Underlines text in selected frames. Underline
2180	Metni sola yaslar. Sola Yasla	Justifies text to the left. Align Left
2181	Metni ortalar. Ortala	Centers text. Center
2182	Metni sağa yaslar. Sağa Yasla	Justifies text to the right. Align Right
2183	Seçili metin çerçeveleri için yazı tipini ayarlar. Yazı Tipi Adı	Sets the font for selected text frames. Font Name
2184	Seçili metin çerçeveleri için yazı tipi boyutunu ayarlar. Yazı Tipi Boyutu	Sets the font size for selected text frames. Font Size
2185	Seçili çerçevelerdeki tüm metin için yazı tipini, yazı tipi stilini ve yazı tipi boyutunu belirtir. Yazı Tipi	Specifies the font, font style, and font size for all text in selected frames. Font
2192	Alıcının adını ekler.	Adds the recipient's name.
2193	Alıcının faks numarasını ekler.	Adds the recipient's fax number.
2194	Alıcının şirketini ekler.	Adds the recipient's company.
2195	Alıcının caddesini ekler.	Adds the recipient's street address.
2196	Alıcının unvanını ekler.	Adds the recipient's title.
2197	Alıcının bölümünü ekler.	Adds the recipient's department.
2198	Alıcının işyeri konumunu ekler.	Adds the recipient's office location.
2199	Alıcının ev telefon numarasını ekler.	Adds the recipient's home telephone number.
2200	Alıcının işyeri telefon numarasını ekler.	Adds the recipient's office telephone number.
2201	Tüm Kime: alıcıları listesini ekler.	Adds the entire recipient To: list.
2202	Tüm Bilgi: alıcıları listesini ekler.	Adds the entire recipient CC: list.
2203	Gönderenin adını ekler.	Adds the sender's name.
2204	Gönderenin faks numarasını ekler.	Adds the sender's fax number.
2205	Gönderenin şirketini ekler.	Adds the sender's company.
2206	Gönderenin adresini ekler.	Adds the sender's address.
2207	Gönderenin unvanını ekler.	Adds the sender's title.
2208	Gönderenin bölümünü ekler.	Adds the sender's department.
2209	Gönderenin işyeri konumunu ekler.	Adds the sender's office location.
2210	Gönderenin ev telefon numarasını ekler.	Adds the sender's home telephone number.
2211	Gönderenin işyeri telefon numarasını ekler.	Adds the sender's office telephone number.
2212	İleti konusunu ekler.	Adds the subject of the message.
2213	İletinin gönderildiği saati ekler.	Adds the time that the message is sent.
2214	İleti sayfa sayısını ekler.	Adds the number of pages in the message.
2215	İletiyle gönderilen eklerin sayısını ekler.	Adds the number of attachments sent with the message.
2216	İleti faturalama kodunu ekler.	Adds the billing code for the message.
2217	İleti metnini ekler.	Adds the message text.
2218	Alıcının şehrini ekler.	Adds the recipient's city.
2219	Alıcının eyaletini ekler.	Adds the recipient's state.
2220	Alıcının posta kodunu ekler.	Adds the recipient's zip code.
2221	Alıcının ülkesini/bölgesini ekler.	Adds the recipient's country/region.
2223	İletiye kısa bir not ekler.	Adds a brief note to the message.
2224	Windows 95 Faks Kapak Sayfası Dosyaları (*.cpe)	Windows 95 Fax Cover Page Files (*.cpe)
2225	Stil	Style
2226	Çizim	Drawing
2227	Alıcı Adı:	Recipient Name:
2228	Faks #:	Fax #:
2230	Şirket:	Company:
2231	Adres:	Address:
2232	Başlık:	Title:
2233	Bölüm:	Department:
2234	Ofis:	Office:
2235	Ev Telefon No:	Home Telephone #:
2236	İşyeri Telefon No:	Office Telephone #:
2237	Kime:	To:
2238	Bilgi:	Cc:
2239	Kimden:	From:
2240	Faks No:	Fax #:
2246	Ev Telefon no:	Home Telephone #:
2247	İşyeri Telefon no:	Office Telephone #:
2248	Konu:	Subject:
2249	Tarih/Saat:	Date/Time:
2250	Sayfa:	Pages:
2251	Ekler:	Attachments:
2252	Fatura kodu:	Billing code:
2255	Şehir:	City:
2256	Eyalet:	State:
2257	Posta kodu:	Zip Code:
2258	Ülke/Bölge:	Country/Region:
2259	Posta kutusu:	Post office box:
2260	Not:	Note:
2261	Kapak sayfası dosyalarıyla çalışma komutlarını içerir.	Contains commands for working with cover page files.
2262	Metin ve nesne düzenleme komutlarını içerir.	Contains commands for editing text and objects.
2263	Araç çubuklarını ve durum çubuğunu gösterme ve gizleme komutlarını içerir.	Contains commands for displaying or hiding the toolbars and status bar.
2264	Nesne ve faks bilgisi alanları ekleme komutlarını içerir.	Contains commands for inserting objects and fax information fields.
2265	Metin ve nesne özellikleri belirleme komutlarını içerir.	Contains commands for specifying text and object properties.
2266	Kapak sayfası nesnelerinin yerleşimini değiştirme komutlarını içerir.	Contains commands for changing the placement of cover page objects.
2267	Kapak Sayfası Düzenleyicisi hakkında bilgi ve Yardım görüntüleme komutlarını içerir.	Contains commands for displaying Help for and information about Cover Page Editor.
2268	Nesnelerin aralıklarını düzenleme komutlarını içerir.	Contains commands for spacing objects.
2269	Nesneleri ortalama komutlarını içerir.	Contains commands for centering objects.
2270	Metin hizalama komutlarını içerir.	Contains commands for aligning text.
2271	Alıcı bilgisi alanları ekleme komutları içerir.	Contains commands for adding recipient information fields.
2272	Gönderen bilgileri alanı ekleme komutları içerir.	Contains commands for adding sender information fields.
2273	İleti bilgisi alanları ekleme komutları içerir.	Contains commands for adding message information fields.
2274	Nesneleri hizalama komutları içerir.	Contains commands for aligning objects.
2275	Kenarlık/çizgi kalınlığı 0 ile 72 arasında olmalıdır.	Border/line thickness must be between 0 and 72.
2276	Bu nesne düzenlenemez. Düzenlenecek nesneler eklemek için Ekle.Nesne... kullanmayı deneyin.	This object can not be edited. To insert objects for editing, try Insert.Object... instead.
2277	kullanılamıyor	Unavailable
2278	%lu KB Boş	%lu KB Free
2279	Yok	Not present
2280	Var	Present
2281	%lu KB	%lu KB
2282	Kapak Sayfası Düzenleyici "%s" belgesini geçerli bir kapak sayfası belgesi olarak tanımıyor.	The Cover Page Editor does not recognize "%s" as a valid cover page document.
2283	"%s" dosyası bozuk. Lütfen başka bir kapak sayfası dosyası açın.	The file "%s" is corrupt. Please open an alternative cover page file.
2286	Microsoft Kapak Sayfası Düzenleyicisi	Microsoft Cover Page Editor
2287	Bilgi İletisi	Information Message
2288	Uyarı İletisi	Warning Message
2289	Önemli İleti	Important Message
2290	FaxCover	FaxCover
2291	Hata:	Error:
2292	Kimlik No:	ID No:
2293	Kapak Sayfası Düzenleyicisi	Cover Page Editor
2294	&Kes	Cu&t
2295	Kop&yala	&Copy
2296	&Yapıştır	&Paste
2297	&Yazı Tipi...	F&ont...
2298	&Metin Hizala	&Align Text
2299	S&ola	&Left
2300	&Ortala	&Center
2301	&Sağa	&Right
2302	Çi&zgi, Dolgu ve Renk...	&Line, Fill and Color...
2303	Ö&ne Getir	Bring to &Front
2304	&Geri Gönder	Send to &Back
2305	&Stil Araç Çubuğu	&Style Toolbar
2306	Çi&zim Araç Çubuğu	&Drawing Toolbar
2307	D&urum Çubuğu	S&tatus Bar
2308	&Kılavuz Çizgileri	&Grid Lines
2310	Kapak Sayfası Düzenleyicisi kapak sayfası oluşturmak ve kapak sayfalarını değiştirmek için kullanılır. Gerekli bilgi alanlarını seçip yerleştirin, ardından da kapak sayfasını kaydedin. Faks gönderirken, bu kapak sayfasını ve her alan için özel, uygun bilgiler seçebilirsiniz.	The Cover Page Editor is used to create and modify cover pages. You choose and position required information fields, and then save the cover page. When sending a fax, you can choose this cover page, and specific appropriate information for each field.
2311	Bu düzenleyici, Windows 95 Faks Kapak Sayfası Düzenleyicisi ile oluşturulmuş dosyaları güncelleştirebilir. Yalnızca yeni biçimde ve ".COV" uzantılı olan dosyalar faks gönderirken kullanılabilir.	This editor can update documents created by the Windows 95 Fax Cover Page Editor. Only files in the new format and ".COV" extension can be used for sending faxes.
2312	Kapak sayfanıza önceden tanımlanmış faks alanları ekleyebilirsiniz. Ekle menüsünden alanları seçin.	You can insert predefined fax fields into your cover page. Select fields from the Insert menu.
2313	Birden çok öğeyi tek bir birim olarak seçebilirsiniz. Grubun üst tarafını tıklatın, grubun çevresinde geçici bir kutu oluşturmak için çapraz olarak sürükleyin ve fare düğmesini bırakın. İsterseniz, Ctrl tuşunu basılı tutarak tek tek öğeleri tıklatabilirsiniz.	You can select multiple items as a unit. Click above the group, drag diagonally to create a temporary box around the group, and then release the mouse button. Or hold down the control key as you click individual items.
2314	Bir grup öğeyi sola, sağa, üste veya alta hizalayabilirsiniz. Öğeleri hizalamak için, grubu seçin, Yerleşim menüsünü ve sonra Nesneleri Hizala'yı tıklatın.	You can align a group of items to the left, right, top, or bottom. To align items, select the group, click the Layout menu, and then click Align Objects.
2315	Kapak sayfasında istediğiniz öğeyi seçinceye kadar öğeler arasında dolaşabilirsiniz. Bunu yapmak için bir öğeyi tıklatın ve art arda SEKME tuşuna basın. Ters sırada seçmek için ÜSTKRKT+SEKME tuşlarına basın.	You can 'cycle through' each item on a cover page until you select the one you want. To do this, click an item, and then press the TAB key repeatedly. To select in reverse order, press SHIFT+TAB.
2316	Birçok nesneyi sürükleyerek çoğaltabilirsiniz. Nesneyi seçin (birden çok nesne seçmek için, seçerken Ctrl tuşuna basın). Nesneleri seçtikten sonra, Ctrl + Üst Krkt tuşlarına basarken aynı zamanda sol fare düğmesini kullanarak nesneleri sürükleyin. Bu tekniği bir Not alanını çoğaltmak için kullanamazsınız.	You can duplicate most objects as you drag them. Select the object (to select multiple objects, press the Ctrl key as you select). Once the objects are selected press the Ctrl + Shift keys, and at the same time, drag the object/s using the left mouse button. You cannot use this technique to duplicate a Note field.
2317	Bir öğeyi, seçtikten sonra DELETE tuşuna basarak silebilirsiniz.	You can delete an item by selecting it and then pressing the DELETE key.
2318	Bir öğeyi kapak sayfasının iki yanındaki gri bölgelerden birine sürükleyerek kaydedebilirsiniz. Bu bölgelerdeki nesneler yazdırılmaz.	You can save an item by dragging it to the gray area on either side of a cover page. Items in this area will not print.
2319	Bir öğeyi diğerlerinin önüne ve arkasına hızlı biçimde taşıyabilirsiniz. Bunu yapmak için, öğeyi, ardından Yerleşim menüsünü tıklatın; sonra Öne Getir veya Arkaya Gönder'i tıklatın.	You can move an item quickly in front of or behind others. To do this, click the item, click the Layout menu, and then click Bring To Front or Send To Back.
2329	Kapak Sayfası Düzenleyicisi, "%s" dosyasını bulamıyor. Lütfen başka bir kapak sayfası dosyası açın.	The Cover Page Editor cannot locate the file "%s". Please open an alternative cover page file.
2330	PageSetupDlgA işlevi bulunamadı.	Not able to locate function PageSetupDlgA.
2331	COMMDLG32.DLL bulunamadı.	Not able to locate COMMDLG32.DLL.
2332	Faks Kapak Sayfası Dosyası	Fax Cover Page File
2333	Bunu biliyor muydunuz?	Did you know...
2334	Kapak sayfasında hiç faks bilgisi alanı yok. Bilgi alanı eklemek konusunda daha fazla bilgi için Yardım'a bakın. Devam etmek istiyor musunuz?	There are no fax information fields on the cover page. See Help for more information on inserting information fields. Do you want to continue?
2335	Siyah	Black
2336	Beyaz	White
2337	Açık gri	Light gray
2338	Koyu gri	Dark gray
2339	Orta gri	Medium gray
2340	-xxxx, -xxxx	-xxxx, -xxxx
2341	Geri alacak başka bir şey yok.	Nothing more to undo.
2342	Serbest biçim poligonu eklemek için tıklatıp sürükleyin; sonlandırmak için çift tıklatın.	Click and drag to insert a freeform polygon, double click to end.
2343	xxxxx X xxxxx	xxxxx X xxxxx
2345	Tahoma	Tahoma
2347	MS Shell Dlg	MS Shell Dlg
2355	Dosya adı, seçilen yol ile birlikte çok uzun.	The file name combined with chosen path is too long.
2356	Kapak Sayfaları (%s)|%s||	Cover Pages (%s)|%s||
2357	Yardım görüntülenemiyor. Lütfen Microsoft Internet Explorer'ın en son sürümünü yükleyin.	Help cannot be displayed. Please install the latest version of Microsoft Internet Explorer.
2361	Sürüm %1 (Derleme %2)	Version %1 (Build %2)
2362	Gönderenin e-postasını ekler.	Adds the sender's e-mail.
2363	E-posta:	E-mail:
2364	Faks Kapak Sayfası Dosyası - faks kapak sayfası için şablon dosyası	Fax Cover Page File - template file for fax cover page
2365	Kişisel Kapak Sayfaları	Personal CoverPages
3002	Bu ek bileşen Faks Hizmeti için ayarları yapılandırmanıza yardım eder.	This snap-in helps you configure settings for the Fax Service.
3003	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
3005	%d.%d.%d	%d.%d.%d
3007	Ad	Name
3008	Ülke/bölge kodu	Country/region code
3009	Alan kodu	Area code
3010	Grup/Aygıt	Group/Device
3011	Durum	Status
3012	+++ Not in use +++ no need for localization	+++ Not in use +++ no need for localization
3014	Faks Görevleri	Fax Tasks
3016	Bu görevi gerçekleştirmek için yeterli bellek yok.	There is not enough memory to perform this task.
3017	Özellik sayfaları oluşturulamıyor.	Cannot create property pages.
3018	Genel	General
3019	Uygulandığı Öğe	Applies to
3020	Menü öğeleri yüklenemedi.	Failed to load menu verbs.
3021	Bu öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz?	Are you sure you want to delete this item?
3022	Görünüm yenilenemedi. Pencere yanlış veriler içerebilir.	Failed to refresh the view. The window might contain inaccurate data.
3025	Sağlayıcı	Provider
3026	Diğer	Other
3027	Uluslararası	International
3028	Yurtiçi	Domestic
3029	yerel	Local
3030	Sağlanan yeniden deneme sayısı değeri, izin verilen sınırı aşıyor.	The supplied number of retries value exceeds the allowed limit.
3031	Tümü	All
3034	Kural eklenemedi	Failed to add rule
3036	Giden yönlendirme kuralı kaldırılamadı.	Failed to remove outgoing routing rule.
3037	Kural eklenemedi. Aynı ülke/bölge ve alan koduna sahip olan bir kural zaten var.	Failed to add rule. A rule with the same country/region code and area code already exists.
3038	Giden yönlendirme kurallarına yapılan değişiklikler kaydedilemedi.	Failed to save changes to outgoing routing rules.
3039	Alan kodu kutusu boş veya parametre geçersiz.	The area code box is empty or parameter is invalid.
3041	Al	Receive
3042	Gönder	Send
3044	kez çaldığında	Rings
3046	Açıklama	Description
3050	Faks Gönderilen Öğeler düğümü eklenemedi.	Failed to add the Fax Sent Items node.
3051	Faks Giden Yönlendirme düğümü eklenemedi.	Failed to add the Fax Outgoing Routing node.
3052	Faks Aygıtları ve Sağlayıcıları düğümü eklenemedi.	Failed to add the Fax Devices and Providers node.
3053	Aygıtlar düğümü eklenemedi.	Failed to add the Devices node.
3055	Yapılandırma	Configuration
3057	Dahili hat	Extension
3058	MethodGuid	MethodGuid
3060	ExtensionGuid	ExtensionGuid
3065	DLL Adı	DLL Name
3067	Aygıt eklenemedi.	Failed to add device(s).
3069	Aygıt kaldırılamıyor.	Cannot remove device.
3071	Aynı Kimliğe sahip bir aygıt zaten var.	A device with the same ID already exists.
3073	Aygıta yapılan değişiklikler kaydedilemedi.	Failed to save changes to device.
3098	Görüntüye sağlayıcı düğüm eklenemedi.	Failed to add provider node to the display.
3099	Sağlayıcı veriler başlatılamadı.	Failed to initialize provider data.
3102	Giden Yönlendirme düğümü yüklenemedi.	Failed to load Outgoing Routing node.
3107	Kapak Sayfaları düğümü eklenemedi.	Failed to load Cover Pages node.
3108	Silinen Öğeler yüklenemedi.	Failed to load Deleted Items.
3110	Sağlayıcılar düğümü eklenemedi.	Failed to add Providers node.
3112	Gelen Yönlendirme düğümü yüklenemedi.	Failed to load Incoming Routing node.
3115	Düğüm eklenemedi.	Failed to add node.
3118	Arşiv klasörü seçin:	Select archive folder:
3120	Faks sunucusuna bağlanılamadı. Lütfen çevrimiçi ve çalışıyor olduğundan emin olun.	Failed to connect to the fax server. Please verify that it is online and running.
3122	Özellik sayfası açılamadı.	Failed to open property page.
3123	Bir özellik sayfası açmak için yeterli bellek yok.	There is not enough memory to open a property page.
3125	Bir faks hizmet bağlantısı açılamadı. Faks hizmeti başlatılmamış veya bilgisayar adı yanlış olabilir.	Could not open a connection to the fax service. The fax service might not be started, or the computer name might be incorrect.
3126	Beklenmeyen hata.	Unexpected error.
3128	Geçersiz Parametre.	Invalid parameter.
3129	Erişim engellendi.	Access denied.
3132	Günlük dosyası seçin:	Select logging file:
3134	Etkin	Enabled
3136	+++ Not in use +++ no localization need here	+++ Not in use +++ no localization need here
3138	Gelen Yönlendirme Yöntemleri düğümü eklenemedi.	Failed to add Incoming Routing Methods node.
3139	Aygıtlar ve Sağlayıcılar	Devices and Providers
3140	Aygıtlar	Devices
3141	Sağlayıcılar	Providers
3142	Gelen Yöntemleri	Incoming Methods
3143	Evet	Yes
3144	Hayır	No
3145	Özellik sayfasındaki bir değişiklik MMC'ye bildirilemedi.	Failed to notify MMC about a change in the property page.
3146	Gelen Yöntemleri, MMC'ye eklenemedi.	Failed to add Incoming Methods to MMC.
3148	Devre Dışı	Disabled
3149	Gelen Yöntem verileri yenilenemedi.	Failed to referesh Incoming Method data.
3150	Bir aygıt grubu düğümünün özellikleri yenilenemedi.	Failed to refresh properties of a device group node.
3151	Giden Yönlendirme Grupları düğümü yüklenemedi.	Failed to load Outgoing Routing Groups node.
3152	Aygıt Adı	Device Name
3153	Sıra	Order
3158	Grup	Group
3162	Giden Yönlendirmesi	Outgoing Routing
3163	Gruplar	Groups
3164	Tüm diğerleri	All other
3165	Tüm alanlar	All areas
3166	Tüm aygıtlar	All devices
3167	Boş	Empty
3168	Geçerli	Valid
3169	Geçersiz aygıt	Invalid device
3170	Bazı aygıtlar geçersiz	Some devices invalid
3171	Tüm aygıtlar geçersiz	All devices invalid
3172	Kurallar	Rules
3173	Geçersiz veriler. Aygıt adı, aygıt kimliğinden bulunamadı. Aygıtı veya kuralı kaldırıp yeni bir kural oluşturmayı deneyin.	Invalid data. Failed to discover device name from device ID. Try to remove device or remove the rule and create a new one.
3178	Sistem belirtilen aygıtı bulamıyor.	The system cannot find the specified device.
3179	Giden yönlendirme grubu başlatılamadı.	Failed to initiate outgoing routing group.
3180	Giden yönlendirme grubu eklenemedi.	Failed to add outgoing routing group.
3181	Geçersiz veriler. Aygıt özellikleri, aygıt kimliğinden anlaşılamadı. Aygıtı kaldırmayı deneyin veya grubu kaldırıp yenisini oluşturun.	Invalid data. Failed to discover device properties from device ID. Try to remove device or remove the group and create a new one.
3182	Gelen Yönlendirmesi	Incoming Routing
3183	Geçersiz grup adı.	Invalid group name.
3184	Giden yönlendirme grubu kaldırılamadı.	Failed to remove outgoing routing group.
3185	Bu iletişim kutusunu açmak için gereken veriler alınamadı.	Failed to retrieve data needed to open this dialog.
3186	Ülke/bölge listesi yüklenemedi.	Failed to load country/region list.
3188	Aygıt listesi yüklenemedi.	Failed to load devices list.
3189	Alan kodu okunamadı.	Failed to read area code.
3190	Lütfen bir ülke/bölge seçin.	Please select a country/region.
3192	Aygıt, giden yönlendirme grubundan kaldırılamadı.	Failed to remove device from outgoing routing group.
3193	Lütfen aygıt seçin.	Please select device.
3194	Lütfen grup seçin.	Please select group.
3195	Boş alan kodu. Lütfen geçerli alan kodu girin.	Empty area code. Please insert valid area code.
3196	Grup adı okunamadı.	Failed to read group name.
3197	Grup eklenemedi. Aynı ada sahip bir grup zaten var.	Failed to add group. A group with the same name already exists.
3198	Grup listesi yeniden oluşturulamadı.	Failed to repopulate the group list.
3199	Lütfen öğe seçin.	Please select item.
3200	Grup listesi yüklenemedi.	Failed to load group list.
3201	MMC, geçerli grup durumuyla güncelleştirilemedi.	Failed to update MMC with the current group status.
3202	Varolan kuralı değiştir	Modify an existing rule
3203	Görünüm yenilenemedi.	Failed to refresh the view.
3204	Giden yönlendirme kuralı düğümü eklenemedi.	Failed to add outgoing routing rule node.
3205	Giden yönlendirme kuralı düğümü başlatılamadı.	Failed to init outgoing routing rule node.
3206	Genel Yöntemler	Global Methods
3208	Öncelik	Priority
3216	Sürüm	Version
3217	Yol	Path
3223	Başlatma hatası: FSP yüklenirken sunucuda hata oluştu.	Initialization failure: An error occurred on the server while loading the FSP.
3224	Başlatma hatası: Sağlayıcı GUID'i geçersiz	Initialization failure: Provider's GUID is invalid
3225	Başlatma hatası: Windows'un bu sürümünde desteklenmiyor	Initialization failure: Not supported on this version of windows
3226	Başlatma hatası: Sağlayıcı DLL'i yüklenemiyor.	Initialization failure: Cannot load provider's DLL.
3227	Başlatma hatası: Gerekli, verilen işlevler sağlayıcı DLL'inde bulunamıyor.	Initialization failure: Cannot find required exported function(s) in provider's DLL.
3228	Başlatma hatası: Sağlayıcı başlatılamadı.	Initialization failure: Failed while initializing provider.
3229	(Chk)	(Chk)
3237	Değiştirilme Tarihi	Modified
3238	Boyut	Size
3243	Kapak sayfası eklenemedi.	Failed to add cover page.
3244	Kapak Sayfası	Cover Pages
3256	Kapak sayfası verileri başlatılamadı.	Failed to initialize cover page data.
3257	Kapak sayfası dosyası, sunucu kapak sayfaları dizininden kaldırılamadı.	Failed to remove cover page file from the server cover pages directory.
3258	Kapak Sayfası Dosyaları	Cover Page Files
3259	Yeni Kapak Sayfası Dosyası için Gözat	Browse for New Cover Page File
3260	Dosyanın faks kapak sayfası uzantısı olmalıdır.	File must have the fax cover page extension.
3261	Kapak sayfası dosyası, geçerli konumuna kopyalanamıyor.	The cover page file cannot be copied to its current location.
3262	Kapak dosyası kopyalanamadı.	Failed to copy cover page.
3263	Dosya adı çok uzun.	The file name is too long.
3264	Kapak sayfası dosyası, faks sunucusu kapak sayfası dizininde zaten var. Yine de kopyalamak istiyor musunuz?	The cover page file already exists in the fax server cover page directory. Do you want to copy anyway?
3265	Sunucu kapak sayfası dizini yolu alınamadı.	Failed to get the server cover page directory path.
3266	Faks Hizmeti durdurulamadı	Failed to stop Fax Service
3267	Faks Hizmeti başlatılamadı	Failed to start Fax Service
3268	Yönetim konsolu durum araç çubuğu güncelleştirilemedi.	Failed to update management console status toolbar.
3269	Faks Hizmeti zaten başlatıldı.	Fax - Service has already been started.
3270	Faks Hizmeti başlatılmadı.	Fax - Service is not started.
3271	Windows Faks ve Tarama bulunamadı. Dosyanın, sunucunuzda Kurulum sırasında oluşturulduğu klasörde olduğundan emin olun.	Windows Fax and Scan was not found. Verify that the file exists in the same folder on your server where it was created during setup.
3272	Windows Faks ve Tarama'yı yürütme izniniz yok.	You do not have the permission to execute the Windows Fax and Scan.
3273	Windows Faks ve Tarama başlatılamadı.	Failed to launch Windows Fax and Scan.
3274	Yenile, Gruplar düğümünü gösteremedi.	Refresh failed to show Groups node.
3275	Grup yenilenemedi.	Failed to refresh group.
3276	Faks aygıtları görüntüsü yenilenemedi.	Failed to refresh the display of fax devices.
3277	Yenile, Aygıtlar düğümünü gösteremedi.	Refresh failed to show Devices node.
3278	Aygıt Gelen Yöntemleri yenilenemedi.	Failed to refresh device Incoming Methods.
3279	Aygıt düğümü eklenemedi.	Failed to add device node.
3280	Sunucu adı aşağıdaki karakterleri içeremez: boşluklar, sekmeler , ; : "" * + = \ | ? ,	The server name cannot contain the following characters: spaces, tabs , ; : "" * + = \ | ? ,
3281	Sunucu adı, boş veya yalnızca boşluk içeren bir dize olamaz.	The server name cannot be an empty string or to include only spaces.
3282	Gönderen adresi, boş veya yalnızca boşluk içeren bir dize olamaz.	The sender address cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3283	Etki alanı adı, boş veya yalnızca boşluk içeren bir dize olamaz.	The domain name cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3284	Yönlendirme uzantısı, gelen yönlendirme yöntemini etkinleştiremedi veya devre dışı bırakamadı.	The routing extension failed to enable or disable the inbound routing method.
3285	Kullanıcı adı, boş veya yalnızca boşluk içeren bir dize olamaz.	The username cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3286	Lütfen geçerli bir parola girin ve onaylayın.	Please enter a valid password and confirm.
3287	Sunucu adı çok uzun.	The server name is too long.
3288	Bağlantı noktası değeri boş olamaz.	Port value cannot be empty.
3289	Bağlantı noktası sayısal bir değer olmalıdır.	The port value must be numeric.
3290	Bağlantı noktası değeri çok büyük veya çok küçük.	The port value is too high or too small.
3291	Günlük veritabanı yolu, boş veya yalnızca boşluk içeren bir dize olamaz.	The path for the log database cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3292	Gönderilmiş Öğeler klasörü filigran kutusu boş olamaz.	The Sent Items folder watermark box cannot be empty.
3294	Gönderilmiş Öğeler klasörü alt filigran değeri, üst filigran değerinden küçük olmalıdır.	The Sent Items folder low watermark value must be smaller than the high watermark value.
3296	Bir iletinin, Gönderilmiş Öğeler klasöründe kalabileceği en fazla gün sayısı sıfır olamaz, ayrıca Gün kutusunda bir sayı görüntülenmelidir.	The maximum number of days a message can remain in the Sent Items folder cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3298	Gönderilmiş fakslar arşivi yolu boş olamaz.	The path to the sent faxes archive cannot be empty.
3300	Gelen fakslar arşivi yolu boş olamaz.	The path to the incoming faxes archive cannot be empty.
3302	Gelen Kutusu filigranı boş olamaz.	Inbox watermark cannot be empty.
3304	Gelen Kutusu alt filigran değeri, üst filigran değerinden küçük olmalıdır.	The Inbox low watermark value must be smaller than the high watermark value.
3305	Bir iletinin, Gelen Kutusu'nda kalabileceği en fazla gün sayısı sıfır olamaz, ayrıca Gün kutusunda bir sayı görüntülenmelidir.	The maximum number of days a message can remain in the Inbox cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3307	Giden Kutusu iletim yeniden denemeleri boş olamaz.	Outbox transmissions retries cannot be empty.
3309	Giden Kutusu yeniden deneme geciktirmesi boş olamaz.	Outbox transmissions retry delay cannot be empty.
3311	Bir iletinin, Giden Kutusu'nda kalabileceği en fazla gün sayısı sıfır olamaz, ayrıca Gün kutusunda bir sayı görüntülenmelidir.	The maximum number of days a message can remain in the Outbox cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3313	Yanıtlamadan önce çalma sayısı boş olamaz.	Rings before answering cannot be empty.
3315	İstenen kaynak kullanılıyor.	The requested resource is in use.
3318	Dizin adı geçersiz.	The directory name is invalid.
3320	Belirtilen yol geçersiz.	The specified path is invalid.
3322	Belirtilen yol, bir NTFS bölümüne yönlendirilmelidir.	The specified path must be directed to an NTFS partition.
3323	(	(
3324	)	)
3325	(Yerel)	(Local)
3326	Sihirbazı açmak için yeterli kaynak yok.	There are not enough resources to open the wizard.
3327	Düğüm yeniden adlandırılamadı.	Failed to rename the node.
3329	Faks aygıtı, zaten değiştirme ayrıcalıklarıyla açılmış. Bunun nedeni başka bir yönetim konsolunun aygıt yapılandırmasını değiştirmeye çalışması olabilir. Son işleminizi yinelemeyi veya hatta konsolu yeniden açmayı deneyin.	The fax device has already been opened with modification privileges. This can be caused by another admin console attempting to change the device configuration. Try to repeat your last operation or even reopen the console.
3331	SMTP kimlik doğrulaması verileri güncelleştirilemedi.	Fail to update SMTP authentication data.
3332	Girdiğiniz parolalar eşleşmiyor.	The passwords you entered do not match.
3333	Çalıyor	Ringing
3335	Alınıyor	Receiving
3336	Gönderiliyor	Sending
3337	Kapalı	Turned off
3338	Gelen Kutusu üst filigranı sıfır olamaz.	The Inbox high watermark cannot equal zero.
3339	Gönderilmiş Öğeler klasörü üst filigranı sıfır olamaz.	The Sent Items folder high watermark cannot equal zero.
3340	Güncelleştirilen aygıt durumu, ayrıntılar bölmesinde yenilenemedi.	Failed to refresh the updated device's status in the details pane.
3341	Faks Hizmeti çalıştıran bilgisayarda işlemi tamamlamak için yeterli bellek yok.	There is not enough memory on the computer running the Fax Service to complete the operation.
3342	Giden yönlendirme grubu bulunamıyor.	The outgoing routing group cannot be found.
3343	Sistem belirtilen aygıtı bulamıyor veya aygıt numarası, grup yapılandırmasında sağlanan numarayla tutarlı değil.	The system cannot find the specified device, or the device number is inconsistent with the number provided in the group configuration.
3344	Hizmet giden yönlendirme grubunu kaldıramadı. Grup, bir kural veya kurallarla hala ilişkili. Grubu kuraldan kaldırın veya kuralı silin, sonra grubu kaldırın.	The service failed to remove the outgoing routing group. The group is still associated with a rule or rules. Remove the group from the rule or delete the rule, and then remove the group.
3345	Giden kuralı bulunamadı.	The outgoing rule could not be found.
3347	Sistem belirtilen yolu bulamıyor.	The system cannot find the specified path.
3348	İşlem, önceki bir kayıt bozulması nedeniyle gerçekleştirilemedi.	The operation failed due to a previous registry corruption.
3349	Hizmet, kuralı oluşturamıyor veya değiştiremiyor. Grup bir aygıt içermiyor veya grup cihazlarının hiçbiri geçerli değil.	The service cannot create or modify the rule. The group does not contain a device, or none of the group devices are valid.
3350	Gönderilmiş Öğeler klasörü, bir NTFS bölmesinde konumlandırılmalıdır.	The Sent Items folder must be located on an NTFS partition.
3351	Gelen Kutusu klasörü, bir NTFS bölmesinde konumlandırılmalıdır.	The Inbox folder must be located on an NTFS partition.
3352	Gönderilmiş Öğeler klasörünün içeriğini oluşturma veya değiştirme güvenlik iznine sahip değilsiniz.	You do not have security permission to create or modify the contents of the Sent Items folder.
3353	Gelen Kutusu klasörünün içeriğini oluşturma veya değiştirme güvenlik iznine sahip değilsiniz.	You do not have security permission to create or modify the contents of the Inbox folder.
3354	Etkinlik Günlüğü dosyasını oluşturma veya değiştirme güvenlik iznine sahip değilsiniz.	You do not have security permission to create or modify the Activity Logging file.
3355	Gönderilmiş Öğeler klasörü yapılandırmasını ayarlamak için yeterli disk alanı yok. Diskte ek bir boş yer açın veya yapılandırmayı başka bir diskte ayarlayın.	There is not enough disk space to set Sent Item folder configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3356	Gelen Kutusu yapılandırmasını ayarlamak için yeterli disk alanı yok. Diskte ek bir boş yer açın veya yapılandırmayı başka bir diskte ayarlayın.	There is not enough disk space to set Inbox configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3357	Etkinlik günlüğü yapılandırmasını ayarlamak için yeterli disk alanı yok. Diskte ek bir boş yer açın veya yapılandırmayı başka bir diskte ayarlayın.	There is not enough disk space to set activity logging configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3358	Sistem, Gönderilmiş Öğeler klasörü için belirtilen yolu bulamıyor.	The system cannot find the specified path for Sent Items folder.
3359	Sistem, Gelen Kutusu klasörü için belirtilen yolu bulamıyor.	The system cannot find the specified path for Inbox folder.
3360	Sistem, günlük veritabanı klasörü için belirtilen yolu bulamıyor.	The system cannot find the specified path for log database folder.
3362	Ülke/bölge kodu okunamadı.	Failed to read the country/region code.
3363	Microsoft "E-postayla yönlendirme" yöntemi, hala en az bir aygıt için etkin. Onay kutusunu temizlemeden önce kalan tüm aygıtlar için yöntemi devre dışı bırakın.	The Microsoft "Route through e-mail" method is still enabled for at least one device. Disable the method for all remaining devices before clearing the check box.
3364	Kutuda geçerli bir ülke/bölge kodu görüntülenmelidir. Sıfır geçerli bir kod değil. Listeden geçerli bir Ülke/bölge kodu seçmek için Seç'i tıklatın veya kodu kutuya yazın.	A valid country/region code must be displayed in the box. Zero is not a valid code. To choose a valid Country/region code from a list, click Select, or type the code in the box.
3365	Etkinleştirebilmeniz için önce bir yönlendirme yöntemini yapılandırmanız gerekir. Yöntemi şu anda yapılandırmak istiyor musunuz?	You must configure a routing method before you can enable it. Do you want to configure the method now?
3367	Kapak sayfaları klasörü yolu bulunamadı.	Failed to find the cover pages folder path.
3368	Otomatik	Auto
3369	El ile	Manual
3370	Windows'un bu sürümün tarafından desteklenen en fazla faks aygıtı sayısına ulaştınız.	You have reached the maximum number of fax devices supported by this version of Windows.
3690	Yukarı Taşı	Move Up
3691	Aşağı Taşı	Move Down
3718	Faks Hizmeti'ni Başlat	Start Fax Service
3719	Faks Hizmeti'ni Durdur	Stop Fax Service
3720	Windows Faks ve Tarama'yı Başlat	Launch Windows Fax and Scan
3724	Faksın bu sürümünü yönetmek için Faks Hizmeti Yöneticisini kullanamazsınız. Faks uygulamasının sonraki bir sürümünü yüklemelisiniz.	You cannot use the Fax Service Manager to manage this version of Fax. You must install a later version of the Fax application.
3728	Faksın bu sürümünü yönetmek için Faks Hizmeti Yöneticisini kullanamazsınız.	You cannot use the Fax Service Manager to manage this version of Fax.
3729	Messenger hizmeti devre dışı bırakıldığından, Faks hizmeti bir ileti kutusu teslim bilgisi gönderemez. Messenger hizmetini etkinleştirmek istiyor musunuz?	The Fax service cannot send a message box delivery receipt because the Messenger service is disabled. Do you want to enable the Messenger service?
3730	İleti kutusu teslim bilgisi	Message box delivery receipt
3753	Arşiv yapılandırmasını ayarlamak için yeterli disk alanı yok. Bu diskte ek alan boşaltın veya yapılandırmayı başka bir diskte ayarlayın.	There is not enough disk space to set archive configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3754	Arşiv klasörü NTFS bölümünde bulunmalıdır.	The archive folder must be located on an NTFS partition.
3755	Arşiv klasörü oluşturmak veya içeriklerini düzenlemek için güvenlik izniniz yok.	You do not have security permission to create or modify the contents of the archive folder.
3756	Faks arşivi yolu boş olamaz.	The path to the faxes archive cannot be empty.
3757	Arşiv Filigranı boş olamaz.	Archive watermark cannot be empty.
3758	İletinin Arşivde kalabileceği en fazla gün sayısı sıfır olamaz ve Gün kutusunda bir sayı görüntülenmelidir.	The maximum number of days a message can remain in the Archives cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3759	Arşiv düşük filigran değeri yüksek filigran değerinden küçük olmalıdır.	The Archive low watermark value must be smaller than the high watermark value.
3760	Arşiv yüksek filigranı sıfır olamaz.	The Archive high watermark cannot equal zero.
3778	Faks hesabı sunucudan silinemedi.	Failed to delete fax account from the server.
3779	Adı	Name
3780	Faks hesabı eklenemedi.	Failed to add fax account.
3781	Hesaplar	Accounts
3782	Faks hesapları düğümü yüklenemedi.	Failed to load fax accounts node.
3783	Etki alanı okunamadı.	Failed to read domain name.
3784	Kullanıcı adı okunamadı.	Failed to read user name.
3785	Hesap oluşturulamadı. Aynı adda bir hesap zaten var.	Failed to create account. An account with the same name already exists.
3786	Faks hesaplarının geçerli listesiyle MMC güncelleştirilemedi.	Failed to update MMC with the current list of fax accounts.
3787	Faks hesabı oluşturulamadı.	Failed to create fax account.
3788	Faks hesabı verileri başlatılamadı.	Failed to initialize fax account data.
3799	Etkinlik günlüğündeki değişiklikler Faks Hizmeti yeniden başlatılıncaya kadar etkin olmayacaktır. Faks Hizmeti'ni şimdi yeniden başlatmak istiyor musunuz?	Changes made to activity logging will not take effect until the Fax Service restarts. Do you want to restart the Fax Service now?
3800	Etkinlik Günlüğü	Activity Logging
3802	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u!	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u!
3803	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u! (Chk)	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u! (Chk)
5003	Lütfen bir hedef klasör seçin:	Please select a destination folder:
5004	Varsayılan	Default
5008	Hiçbir aygıt seçilmedi	No device is selected
5012	Kendiniz	Manual
5013	Microsoft Faks	Microsoft Fax
5014	Yayın	Broadcast
5015	Faks Gönderme Sihirbazı	Send Fax Wizard
5016	Faks Gönderme Sihirbazı halen açık olduğundan bu faksı gönderemezsiniz. Faks Gönderme Sihirbazı'nın tamamlayıp bu faksı yeniden gönderin.	You cannot send this fax because a Send Fax Wizard is already open. Complete the Send Fax Wizard and then resend this fax.
5018	Normal (200x200 dpi)	Normal (200x200 dpi)
5019	Taslak (200x100 dpi)	Draft (200x100 dpi)
5020	Şu anda yüklü faks aygıtı yok.	No fax devices are currently installed.
5021	Seçili aygıt gönderme veya alma için yapılandırılmamış.	The selected device is not configured to send or receive.
5022	Bu faks şu anda gönderilemiyor. Lütfen, faks olarak göndermek için, Windows Faks ve Tarama'dan Form Oluştur'u başlatın ve bu belgeyi eklemek için Yeni Faks'ı tıklatın.	This fax cannot be sent at this time. Please launch the Compose Form from Windows Fax and Scan and click on New Fax to attach this document to send it out as fax.
5196	Faks Güvenliği	Fax Security
5197	Genel Faks Kapak Sayfaları Klasörü	Common Fax Cover Pages Folder
5198	Microsoft Paylaşılan Faks İstemcisi	Microsoft Shared Fax Client
6000	Telefon ayarları uygulaması başlatılamadı.	The telephony settings applet cannot be launched.
6001	%s	At %s
6002
6009	Hata	Error
6010	Alıcının adını girin.	Please enter the recipient's name.
6011	Alıcının faks numarasını girin.	Please enter the recipient's fax number.
6012	Alıcının alan kodunu girin.	Please enter the recipient's area code.
6013	Adresleri faks numarası olarak çözülemediği için bazı alıcılar çıkarıldı.	Some recipients were discarded because their addresses cannot be resolved as fax numbers.
6014	Kapak sayfası:	Cover page for:
6015	Dağıtım listesi alıcı olarak kullanılamaz. Lütfen alan seçin bir alıcı seçin.	The distribution list cannot be used as a recipient. Please choose a single recipient.
6016	Bu alıcı için SMTP adresi bulunamadı. Lütfen başka bir tane seçin.	An SMTP address cannot be found for this recipient. Please choose an alternative.
6017	Lütfen Not ve/veya Konu alanına metin girin.	Please enter text in the Note and/or Subject field.
6018	Alıcının adı	Recipient name
6019	Faks numarası	Fax number
6020	Faks sunucusu	Fax Server
6021	Faks sunucusu bilgileri alınamadı. Faks sihirbazı şimdi kapanacak.	Fax server information cannot be retrieved. The Fax wizard will close now.
6023	Paylaşılan faks yazıcısına bağlantı kurulamadı çünkü sunucuda Microsoft Faks yüklenmemiş görünüyor.	A connection to the shared fax printer cannot be made because the server does not seem to have Microsoft Fax installed.
6024	(Ev)	(Home)
6025	(İş)	(Business)
6026	Alıcı adı ASCII biçiminde olmalıdır.	The recipient's name must be in ASCII format.
6027	Alan kodu yalnızca [0-9] arası rakamları içerebilir.	The area code can only contain the digits [0-9].
6028	Alıcının Bilgileri	Recipient Information
6029	Faks göndermek istediğiniz kişinin adını ve numarasını girin veya bir faks alıcısı seçmek için Adres Defteri'ni tıklatın.	Enter the name and number of the person you want to send the fax to, or click Address Book to select a fax recipient.
6030	Kapak Sayfası Hazırlanıyor	Preparing the Cover Page
6031	Kapak sayfası şablonunu seçin ve şablon için gerekliyse, bir konu satırı ve not yazın. Bu bilgi otomatik olarak kapak sayfasına eklenir.	Select a cover page template, and type a subject line and note if required by the template. This information is automatically added to the cover page.
6034	Zamanlama	Schedule
6035	Faksınızın gönderileceği zamanı ve önceliğini belirtin. Yüksek öncelikli fakslar önce gönderilir.	Specify when you want your fax to be sent, and set priority. Higher priority faxes will be sent first.
6036	Özet	Summary
6037	Alıcı bilginizi gözden geçirin. Bilgiyi değiştirmek için geriye gidin; faksınızı göndermek için Son'u tıklatın.	Review your recipient information. Click Back to change information, click Finish to send your fax.
6038	Faks Gönderme Sihirbazı'na Hoş Geldiniz	Welcome to the Send Fax Wizard
6039	Bu sihirbaz, faks hazırlayıp göndermenize yardımcı olur.	This wizard will help you prepare and send a fax.
6040	h : mm tt	h : mm tt
6041	Verdana	Verdana
6042	12	12
6043	İndirimli tarife uygulandığında	When discount rates apply
6044	Şimdi	Now
6134	Teslim Bildirimi	Delivery Notification
6135	Faks teslimi tamamlandığında nasıl bildirileceğini belirtin.	Specify how to be notified on the completion of a fax delivery.
6155	'%s' için adres defteri girdisi birden fazla faks numarası içeriyor. Lütfen birini seçin.	The address book entry for '%s' contains more than one fax number. Please choose one.
6169	Faks önizlemesi görüntülenemiyor.	The fax preview cannot be displayed.
6170	Lütfen önce faks önizleme uygulamasını kapatın.	Please close the fax preview application first.
6171	Gövdesi boş olduğu ve kapak sayfası belirtilmediği için faks önizlemesi yapılamıyor.	The fax cannot be previewed since the message body is empty and no cover page has been specified.
6194	Gönderenin Bilgileri	Sender Information
6195	Bu bilgiler, kapak sayfalarınızda yer alacak	This information will be included on your cover pages
6204	Alıcının ülke/bölge kodunu seçin	Please choose the recipient's country/region code
6205	Alındı veya alındı yok seçeneklerinden birini seçin.	Please choose either a receipt or no receipt.
6206	Alındı için e-posta adresi girin.	Please enter an e-mail address for the receipt.
6210	Faks sunucusu giden fakslar için kapatıldı. Faks sihirbazı şimdi kapanacak.	The fax server is blocked for outgoing faxes. The Fax wizard will close now.
6211	Hiçbir gönderme güvenlik izniniz yok. Faks sunucusu şimdi kapanacak.	You have no submit security permissions. The Fax wizard will close.
6212	Soyadı Adı	Lastname Firstname
6213	001-425-878-9998	001-425-878-9998
6214	Acme Şirketi	Acme Corporation
6215	1. Acme Caddesi	1st Acme Street
6216	Acme Şehri	Acme City
6217	Acme Bölgesi	The Acme State
6218	99999-99999	99999-99999
6220	Acme Mühendisi	Acme Engineer
6221	Mühendislik	Engineering
6222	Bina 23 oda 123	Building 23 room 123
6223	UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList	UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList
6224	3	3
6225	01/01/2000	01/01/2000
6226	Konu konu konu konu konu konu konu konu	Subject subject subject subject subject subject subject
6227	Bu bir not. Bu bir not.Bu bir not.Bu bir not. Bu bir not. Bu bir not.Bu bir not.Bu bir not. Bu bir not. Bu bir not.Bu bir not.Bu bir not. Bu bir not. Bu bir not.Bu bir not.Bu bir not. Bu bir not. Bu bir not.Bu bir not.Bu bir not. Bu bir not. Bu bir not.Bu bir not.Bu bir not. Bu bir not. Bu bir not.Bu bir not.Bu bir not. Bu bir not. Bu bir not.Bu bir.Bu bir not.	This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note.
6228	Adres Defteri	Address Book
6229	Giden Yönlendirme Kurallarını Kullan	Use Outbound Routing Rules
6230	Girilen faks numarası geçersiz. Geçerli değerler 0-9 arası rakamlar ve modem çevirme denetim karakterlerinden oluşur. Daha fazla bilgi için modem belgelerinize bakın.	The fax number entered is invalid. Valid values include the digits 0-9 and modem dialing control characters. See your modem documentation for more information.
6231	Bu bilgisayarda adres defteri yok. Adres defterleri Microsoft Outlook ve Microsoft Windows Mail yazılımlarına eklenmiştir.	There is no address book on this computer. Address books are included with Microsoft Outlook and Microsoft Windows Mail.
6232	Faks belgesi görüntülenemedi çünkü işletim sisteminizin faks belgeleri (.tif dosyaları) için varsayılan bir görüntüleyicisi yok.	The fax document cannot be displayed because your operating system does not have a default viewer for fax documents (.tif files).
6233	Faks yöneticisi çok alıcılı faks alıcısı sayısını %ld olarak sınırlandırdı. Devam etmek için listeden alıcıları çıkartın	The fax administrator has limited the number of recipients for a multi-recipient fax to %ld. Remove recipients from the list to continue
6234	[email protected]	[email protected]
8000	Çevriliyor: %s	Dialing: %s
8001	%s gönderiliyor	Sending: %s
8003	Tamamlandı	Completed
8004	İşlendi	Handled
8006	Meşgul	Busy
8007	Yanıt Yok	No answer
8008	Geçersiz telefon numarası	Bad phone number
8009	Çevir sesi yok	No dial tone
8010	Arama bağlantısı kesildi	Call disconnected
8011	Bilinmeyen önemli hata	Unknown fatal error
8012	Gelen arama faks araması değil	Incoming call is not a fax call
8013	Arama gecikti	Call delayed
8014	Arama kara listeye alındı	Call blacklisted
8015	Hat kullanılabilir değil	Line unavailable
8016	Hat kullanılabilir	Line available
8017	Görev iptal ediliyor	Aborting job
8018	Yönlendirme	Routing
8019	Faks görevi başlatılıyor	Initializing fax job
8020	Sonuçsuz denemeleri gönder	Send retry attempts failed
8021	Deneme: %d / %d	Retrying %d of %d times
8022	(yok)	(none)
8023	Gelen yönlendirme başarısız - yeniden deneniyor	Inbound routing failed - retrying
8024	Faks gönderildi	Fax sent successfully
8025	Fax.Tif	Fax.Tif
8026	Faks gönderilemedi	Unable to send fax
8028	Arama tamamlandı	Call completed
8029	Arama durduruldu	Call aborted
8030	Yanıtlandı	Answered
8031	Microsoft Faks Hizmeti, (%s) MAPI profilinize oturum açamadı ve bu profile faksları ulaştıramayacak.	Microsoft Fax Service cannot logon to your MAPI profile (%s) and cannot deliver faxes to this profile.
8033	Başlatma/Sonlandırma	Initialization/Termination
8034	Dışarı giden	Outbound
8035	Gelen (Süren İşlemler)	Inbound
8036	Bilinmeyen	Unknown
8037	Faks Yapılandırması	Fax Configuration
8038	Bir bölümü alınmış faks	Partially received fax
8039	Alım hatası	Reception error
8040	Aktarım Hatası	Transmission error
8041	İptal Edildi	Cancelled
8042	Alıcının numarası	Recipient number
8043	20	20
8046	Aktarım başlangıcı	Transmission start
8048	Aktarım bitimi	Transmission end
8050	Yinelemeler	Retries
8051	8	8
8052	Son hata	Last error
8053	25	25
8054	Faks, aşağıdaki alıcılara başarıyla gönderildi:	The fax was successfully sent to the following recipients:
8055	Faks, aşağıdaki ileticilere gönderilemedi:	The fax failed to be sent to the following recipients:
8056	İşlem kullanıcı tarafından iptal edildi	The operation was cancelled by the user
8057	UYARI: Birden çok alıcı aktarımları için tek bildirimli alındılar, kapak sayfalarını ek olarak içeremez.	NOTICE: Single notification receipts for multiple recipient transmissions cannot include cover pages as attachments.
8058	UYARI: Birden çok alıcı aktarımları için tek bildirimli alındılar, kapak sayfalarını ek olarak içeremez ve bu alındı hiç ek içermiyor.	NOTICE: Single notification receipts for multiple recipient transmissions cannot include cover pages as attachments, and this receipt has no attachment.
8059	Faks Okundu Bilgisi	Fax Receipt
8060	JobID	JobID
8061	Status	Status
8062	ErrorDesc	ErrorDesc
8063	ErrorCode	ErrorCode
8065	QueueFileName	QueueFileName
8066	FileSize	FileSize
8067	DialedNumber	DialedNumber
8068	CSID	CSID
8069	TSID	TSID
8070	CallerID	CallerID
8071	RoutingInfo	RoutingInfo
8072	Pages	Pages
8073	SubmissionTime	SubmissionTime
8074	StartTime	StartTime
8075	ServerCoverPage	ServerCoverPage
8076	SenderName	SenderName
8077	RecipientName	RecipientName
8078	RecipientFaxNumber	RecipientFaxNumber
8079	Retries	Retries
8080	BillingCode	BillingCode
8081	ParentJobID	ParentJobID
8082	EndTime	EndTime
8083	Scheduled	Scheduled
8084	Document	Document
8085	CoverPageSubject	CoverPageSubject
8086	CoverPageNote	CoverPageNote
8087	UserName	UserName
8088	SenderFaxNumber	SenderFaxNumber
8089	SenderCompany	SenderCompany
8090	SenderStreet	SenderStreet
8091	SenderCity	SenderCity
8092	SenderZipCode	SenderZipCode
8093	SenderCountry/Region	SenderCountry/Region
8094	SenderTitle	SenderTitle
8095	SenderDepartment	SenderDepartment
8096	SenderOffice	SenderOffice
8097	SenderHomePhone	SenderHomePhone
8098	SenderOfficePhone	SenderOfficePhone
8099	SenderEMail	SenderEMail
8100	RecipientCompany	RecipientCompany
8101	RecipientStreet	RecipientStreet
8102	RecipientCity	RecipientCity
8103	RecipientZipCode	RecipientZipCode
8104	RecipientCountry/Region	RecipientCountry/Region
8105	RecipientTitle	RecipientTitle
8106	RecipientDepartment	RecipientDepartment
8107	RecipientOffice	RecipientOffice
8108	RecipientHomePhone	RecipientHomePhone
8109	RecipientOfficePhone	RecipientOfficePhone
8110	RecipientEMail	RecipientEMail
8111	TotalPages	TotalPages
9027	Gönderilen sayfa %d / %d	Sending page %d of %d
9028	Alınan sayfa %d	Receiving page %d
9029	Telefon hattı şu anda meşgul.	The phone line is currently busy.
9030	Faks araması yanıtlanmadı.	The fax call was not answered.
9031	Faks numarası çevrilemiyor. Lütfen numaranın doğru olduğundan emin olun ve sonra yeniden deneyin.	The fax number is can't be dialed. Please make sure that the number is correct, and then try again.
9032	Çevir sesi algılanmadı. Telefon hattı meşgul veya bilgisayara bağlı değil.	No dial tone was detected. The phone line is either busy or not connected to the computer.
9033	Arama kesildi	The call was disconnected
9034	Faks beklenmeyen bir hata nedeniyle gönderilemiyor.	The fax can't be sent because of an unexpected error.
9035	Faks beklenmeyen bir hata nedeniyle alınamıyor.	The fax can't be received because of an unexpected error.
9036	Gelen arama faks araması değil.	The incoming phone call is not a fax call.
9037	Windows faks numarasını şimdi çeviremiyor. Lütfen daha sonra yeniden deneyin veya Windows'un tamamlamak için çalışacağı çevirme deneme sayısını seçin.	Windows can't dial the fax number at this time. Please try again later, or choose the number of dialing attempts that Windows can try to complete.
9038	Bu bilgisayarda kullanılması engellendiğinden, Windows bu faks numarasını çeviremiyor.	Windows can't dial this fax number because it has been blocked for use from this computer.
9039	Arama faks olarak yanıtlandı.	The call was answered as a fax.
9041	Yeni bir faksınız var	You have a new fax
9042	%s tarafından gelen aramayı faks olarak yanıtlamak için burayı tıklatın.	Click here to answer the incoming call from %s as a fax call.
9043	Çalıyor…	Ringing…
9057	Saat	Time
9058	Olay	Event
9059	Geçen süre: %d%s%02d	Elapsed time: %d%s%02d
9060	Faks aygıtı meşgul değil.	Fax device is not in use.
9061	%s için faks gönderiliyor	Sending fax to %s
9062	%s kaynağından faks alınıyor...	Receiving the fax from %s...
9063	Çalıyor...	Ringing...
9064	Gelen arama: %s	Incoming call from: %s
9065	Faks göndermeye veya almaya hazırlanıyor...	Preparing to send or receive a fax...
9066	Beklenmeyen bir hata oluştu.	An unexpected problem occurred.
9067	Faksın bazı sayfaları alınmadı.	Some pages of the fax were not received.
9068	Faks iptal edildi	The fax was canceled
9069	Faks en fazla deneme sayısı tamamlandıktan sonra gönderilemedi.	The fax could not be sent after the maximum number of dialing attempts was completed.
9070	Faks iptal ediliyor...	Canceling the fax...
9071	Faks gönderiliyor...	Sending the fax...
9072	Faks alınıyor...	Receiving the fax...
9075	Faks başarıyla gönderildi.	The fax was sent successfully.
9076	Faks başarıyla alındı	The fax was received successfully
9077	Windows faks aramasını yanıtlayamıyor. Birisi size faks gönderiyorsa, arama yanıtlanmadan önce telefonunuzun çalması durmuş olabilir veya modeminiz faks gönderiyor veya alıyor olabilir.	Windows can’t answer the fax call. If someone is sending you a fax, your phone might have stopped ringing before the call was answered or your modem might already be sending or receiving a fax.
9080	Faks %s konumuna gönderilemedi.	The fax could not be sent to %s.
9081	Faks alınamadı.	A fax could not be received.
9082	%s öğesinden faks alınamadı.	A fax from %s could not be received.
9083	Yeni bir faks aldınız.	You've received a new fax.
9084	Faks %s konumuna başarıyla gönderildi.	The fax was successfully sent to %s.
9086	&Ayrıntıları görüntüle	&View details
9087	&Ayrıntıları gizle	&Hide details
9088	Aramanın bağlantısını kesmek veya faksı iptal etmek için izin gerekiyor. Yönetici olarak oturum açın veya bir yöneticiden izin alın.	You need permission to disconnect the call or cancel a fax. Log on as an administrator, or obtain permission from an administrator.
9089	Faks tamamlandı.	The fax call is finished.
9090	Geçerli aramanın bağlantısı kesildi veya iptal edildi.	The current call was disconnected or canceled.
9091	Hazır	Ready
9092	Faks göndermeye hazır	Ready to send a fax
9093	Faks almaya hazır	Ready to receive a fax
9094	Faks göndermeye ve almaya hazır	Ready to send or receive a fax
9095	Şu anda faks gönderiyorsunuz. Bağlantıyı kesmek veya işlemi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?	You are currently sending a fax. Are you sure that you want to disconnect or cancel the process?
9096	Bağlantıyı keserseniz, gelen faksı alamazsınız. Bağlantıyı kesmek istediğinizden emin misiniz?	If you disconnect the call, you will not be able to receive the incoming fax. Are you sure you want to disconnect?
9097	&Bağlantıyı Kes	&Disconnect
9098	Aramayı &Yanıtla	&Answer call
9099	Gelen aramayı bir faks araması olarak yanıtlamak için tıklatın.	Click to answer the incoming call as a fax call.
9100	Yeni faksı görüntülemek için tıklatın.	Click to view a new fax.
9101	%s tarafından gönderilen yeni bir faks aldınız.	You've received a new fax from %s.
9102	Faks başarıyla gönderildi	The fax was sent successfully
9103	Faks hizmeti kullanılamıyor.	The fax service is unavailable.
9104	Gelen aramayı faks araması olarak yanıtlamak için izniniz olması gerekiyor. Yönetici olarak oturum açın veya bir yöneticiden izin alın.	You need permission to answer the incoming call as a fax call. Log on as an administrator, or obtain permission from an administrator.
9105	Faks göndermek için önce bir faks modeme bağlanmanız gerekir. Bilgi için Yardım ve Destek'e bakın.	To send a fax, you need to connect to a fax modem. For information, see Help and Support.
9106	Faks modemi şu anda bir faks gönderiyor veya alıyor. Lütfen daha sonra yeniden deneyin.	The fax modem is currently sending or receiving a fax. Please try again later.
9107	Sanal faks aygıtı kullanıyorsanız, faks aramalarını el ile yanıtlayamazsınız.	You can't manually answer a fax call if you are using a virtual fax device.
9108	Yeni faks	New fax
9110	Faks hatası	Fax error
9111	Gelen arama	Incoming call
10002	Bu ek bileşen Faks Yönlendirme Uzantısı için ayarları yapılandırmanıza yardım eder.	This snap-in helps you configure settings for the Microsoft Fax Routing Extension.
10006	Microsoft SMTP Posta Yönlendirme Yönetimi yapılandırması bozuk.	The configuration for the Microsoft SMTP Mail Routing Method is corrupted.
10007	Klasör	Folder
10008	Yazıcı	Printer
10010	Belirtilen klasör boş	The specified folder is empty
10011	Belirtilen yazıcı geçersiz	The specified printer is invalid
10012	Belirtilen e-posta adresi geçersiz	The specified e-mail address is invalid
10013	Yazıcılar listesini yükleme eylemi başarısız oldu.	The action to load the printers list failed.
10015	Yönlendirilmiş gelen fakslar için bir klasör seçin:	Select a folder for routed incoming faxes:
10016	Yazıcı adını okuma eylemi başarısız oldu.	The action to read the printer name failed.
10017	Yazıcı adı girdisi geçerli bir yazıcı adı görüntülemelidir. Listeden seçin veya geçerli bir yazıcı adı yazın.	The printer name entry must display a valid printer name. Select from the list, or type a valid printer name.
10018	Belirtilen klasör geçersiz	The specified folder is invalid
10031	Microsoft Faks Yönlendirme Uzantısı	Microsoft Fax Routing Extension
10503	Bu ek bileşen Microsoft Faks Modem Hizmet Sağlayıcı için ayarları yapılandırmanıza yardım eder.	This snap-in helps you configure settings for the Microsoft Fax Modem Service Provider.
10507	Microsoft Modem FSP'si	Microsoft Modem FSP
10508	Microsoft Modem FSP Yapılandırması bozuk.	The Microsoft Modem FSP Configuration is corrputed.
10515	Microsoft Faks Modem Hizmet Sağlayıcısı	Microsoft Fax Modem Service Provider
11012	Microsoft Faks	Microsoft Fax
11013	&Microsoft Faks Hizmeti öznitelikleri...	Microsoft Fax Service Att&ributes...
11014	Microsoft Faks Hizmeti öznitelikleri	Microsoft Fax Service attributes
11018	Microsoft Faks Exchange Uzantısı	Microsoft Fax Exchange Extension
11020	İşlemi tamamlamak için yeterli bellek yok	There is not enough memory to complete the operation
11503	Microsoft Faks Yazıcısı'na erişilemiyor.	The Microsoft Fax Printer cannot be accessed.
11504	Faks iletisini göndermek için yeterli kullanılabilir kaynak yok.	There are not enough resources available to send the fax message.
11505	Microsoft Faks Yazıcısı'na yazdırma eylemi tamamlanamıyor.	The print action to the Microsoft Fax Printer cannot be completed.
11506	Exchange ileti verisine erişilemiyor.	The exchange message data cannot be accessed.
11507	Profil bilgisine erişilemiyor.	Profile information cannot be accessed.
11508	Tüm ekler işlenemedi.	Not all attachments can be rendered.
11509	Düzenli	Regular
11510	İtalik	Italic
11511	Kalın	Bold
11513	Microsoft Faks Exchange Taşıması	Microsoft Fax Exchange Transport
11515	İleti gövdesi yazdırılamıyor.	The message body cannot be printed.
11516	Microsoft Faks taşıma iletiyi alıcıya teslim edemedi.	The Microsoft Fax transport failed to deliver the message to the recipient.
11517	Microsoft Faks yeterli belleğe sahip değil	Microsoft Fax is out of memory
11518	Microsoft Faks bir iç hatayla karşılaştı ve faksı gönderemedi.	The Microsoft Fax encountered an internal error, and failed to send the fax.
11519	Konu: %s	Subject: %s
11520	Kişisel kapak sayfası kullanımı, faks yöneticisi tarafından etkinleştirilmemiş. Faksınız gönderilmedi.	The use of personal cover pages has not been enabled by the fax administrator. Your fax was not sent.
11521	Girdiğiniz sayı kurallı bir biçimde değil. Faksınız gönderilemedi.	The number you have specified is not in a canonical format. Your fax was not sent.
11522	Hiçbir ek yok	There is no attachment
11523	Faksta ileti gövdesi yok	There is no message body in the fax
11524	İletide hiçbir içerik yok	The message does not contain any content
11541	Faks göndermek için gerekli izniniz yok. Yöneticiye başvurun.	You do not have the required security permission to submit faxes. Contact the administrator.
11542	Tek faks yayını için alıcı sayısı sınırına ulaşıldığından, faksınız gönderilmedi. Bu sınır faks yöneticisi tarafından ayarlandı. Alıcı sayısı: %ld. Alıcı sınırı: %ld.	Your fax was not sent, because the limit on the number of recipients for a single fax broadcast was reached. This limit is set by the fax administrator. Number of recipients: %ld. Recipients limit: %ld.
11543	Outlook Faks İletisi	Outlook Fax Message
12000	Faks İzleyicisi Bağlantı Noktası	Fax Monitor Port
12001	Bağlantı noktası %s zaten var.	Port '%s' already exists.
12002	Faks belgesi gönderilemedi. Lütfen daha sonra yeniden deneyin.	The fax document cannot be sent. Please try again later.
12003	Düzeltilemez bir hata yüzünden faks gönderilemedi.	The fax document cannot be sent due to an unrecoverable error.
12004	Faks verisi, TIFF-F dosya biçimine uygun değil.	Fax data does not conform to TIFF-F file format.
12005	16-bit istemcilerden gelen veri bozuk.	Fax data from 16-bit clients is corrupt.
12006	Bağlantı Noktası Ekle	Add Port
12007	Bağlantı Noktası Sil	Delete Port
12008	Bağlantı Noktası Yapılandır	Configure Port
12009	Faks aygıtları Yazıcılar klasöründen yönetilemez. Lütfen Faks Hizmet Yöneticisi'ni kullanın.	Fax devices cannot be managed from the Printers folder. Please use the Fax Service Manager.
13500	Modem, çevrilebilir numaradaki simgelerden birini desteklemiyor	The modem does not support one of the symbols in the dialable number
13501	Gelen arama bir faks araması olarak yanıtlanamaz	The incoming call cannot be answered as a fax call
13502	Uzak faks makinesi zamanında yanıt vermedi, arama sonlandırıldı	The remote fax machine did not respond in time, and the call was terminated
13503	Telefon hattı kalitesi düşük, faks düzgün iletilemedi	The telephone line quality is poor, and the fax cannot be transmitted correctly
13504	Telefon hattı kalitesi düşük, faks düzgün alınamıyor	The telephone line quality is poor, and the fax cannot be received correctly
14000	bilinmeyen alıcı	unknown recipient
14001	bilinmeyen gönderen	unknown sender
14506	Faks İstemcisi Kurulumu	Fax Client Setup
14507	Faksı faks yazıcısıyla göndermeyi seçtiniz. Faks yazıcısı kullanılarak gönderilen faksların durumunu izlemek için faks istemci yazılımını yüklemeniz gerekir. Faks istemci yazılımını şimdi yüklemek istiyor musunuz?	You have chosen to send a fax via the fax printer. You need to install the fax client software to monitor the progress of faxes sent using a fax printer. Do you want to install the fax client software now?
15001	Belirtilen klasör geçerli değil.	The folder specified is not valid.
15002	Belirtilen dizin zaten gelen ya da giden arşiv veya sıra klasörü olarak kullanılıyor.	The specified directory is already being used as an incoming or outgoing archive or queue folder.
15003	Faks Hizmeti belirtilen klasöre erişemiyor. Daha fazla bilgi için Yardım'a basın.	The Fax Service cannot access the folder specified. Press Help for more information.
15004	Belirtilen klasör yok. Uzak bir faks sunucusu için, klasörü el ile oluşturup Faks Hizmeti'ne erişim izni atayın. Daha fazla bilgi için Yardım'a basın.	The folder specified does not exist. For a remote fax server, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15005	Belirtilen klasör yok. Belirtilen klasör ortam değişkenleri içerdiğinden, klasörü el ile oluşturup Faks Hizmeti'ne erişim izni atayın. Daha fazla bilgi için Yardım'a basın.	The folder specified does not exist. Since the folder specified contains environment variables, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15006	Belirtilen klasör yok. Belirtilen klasör uzak bir bilgisayarda bulunduğundan, klasörü el ile oluşturup Faks Hizmeti'ne erişim izni atayın. Daha fazla bilgi için Yardım'a basın.	The folder specified does not exist. Since the folder specified is located on a remote computer, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15007	Belirtilen klasör yok. Klasörü, Faks Hizmeti'ne erişim izni vererek oluşturmak istiyor musunuz? Daha fazla bilgi için Yardım'a basın.	The folder specified does not exist. Do you want to create the folder with access permissions for the Fax Service? Press Help for more information.
15008	Seçili klasör adı çok uzun.	The folder name selected is too long.
15009	Belirtilen klasörün Faks Hizmetine erişim izni yok. Bu klasöre erişim izni vermek istiyor musunuz?	The folder specified does not have access permissions for Fax Service. Do you want to grant access to this folder?
57347	%2 de %1	%1 in %2
57349	%1 - %2	%1 - %2
57600	Yeni bir belge oluşturur Yeni	Creates a new document. New
57601	Varolan bir belgeyi açar Aç	Opens an existing document. Open
57602	Etkin belgeyi kapatır Kapat	Closes the active document. Close
57603	Etkin belgeyi kaydeder Kaydet	Saves the active document. Save
57604	Etkin belgeyi farklı bir adla kaydeder Farklı Kaydet	Saves the active document with a new name. Save As
57605	Yazdırma seçeneklerini değiştirir Sayfa Yapısı	Changes the printing options. Page Setup
57606	Yazıcıyı ve yazıcı seçeneklerini değiştirir Yazıcı Ayarları	Changes the printer and printing options. Print Setup
57607	Etkin belgeyi yazdırır Yazdır	Prints the active document. Print
57609	Kapak sayfasının tamamını gösterir. Baskı Önizleme	Displays the entire cover page. Print Preview
57616	Bu belgeyi açar.	Opens this document.
57632	Seçimi temizler.	Clears the selection.
57633	Her şeyi temizler.	Clears everything.
57634	Seçimi Pano'ya kopyalar Kopyala	Copies the selection onto the Clipboard. Copy
57635	Seçimi kesip Pano'ya yerleştirir Kes	Cuts the selection and places it on the Clipboard. Cut
57636	Belirtilen metni bul.	Find the specified text.
57637	Pano içeriğini yerleştirir. Yapıştır	Inserts the contents of the Clipboard. Paste
57638	Pano içeriğini ekle ve bunun kaynağına bir bağlantı kur.	Insert Clipboard contents and a link to its source.
57639	Pano içeriğini seçenekleriyle ekle.	Insert Clipboard contents with options.
57640	Son eylemi yinele.	Repeat the last action.
57641	Belirli bir metni farklı bir metinle değiştir.	Replace specific text with different text.
57642	Tüm belgeyi seçer.	Selects the entire document.
57643	Son eylemi geri alır.	Undoes the last action.
57644	Önceki geri alınmış eylemi yineler.	Performs the previously undone action again.
57648	Etkin belge için başka bir pencere açar	Open another window for the active document
57649	Simgeleri pencerenin altında düzenler	Arrange icons at the bottom of the window
57650	Pencereleri örtüşecek şekilde düzenler	Arrange windows to overlap
57651	Pencereleri örtüşmeyen döşemeler şeklinde ayarlar	Arrange windows as non-overlapping tiles
57653	Etkin pencereyi yarı pencerelere ayır	Split the active window into panes
57664	Program bilgisini, sürüm numarasını ve telif hakkını görüntüler.	Displays program information, version number, and copyright.
57665	Uygulamadan çıkar ve açık belgeyi kaydeder.	Quits the application and saves the open document.
57680	Sonraki pencere yarısına geçiş yapar	Switch to the next window pane
57681	Önceki pencere yarısına geri geçiş yapar	Switch back to the previous window pane
57856	Bağlantılı ya da eklenmiş bir yeni nesne ekler	Insert new linked or embedded object
57857	Bağlantılı nesneleri düzenler	Edit linked objects
57858	Nesneyi farklı türe dönüştürür	Convert object to different type
57872	Eklenmiş veya bağlanmış nesneyi özgün programında açar.	Opens embedded or linked object in its original program.
59136	EXT	EXT
59137	CAP	CAP
59138	NUM	NUM
59139	SCRL	SCRL
59140	OVR	OVR
59141	REC	REC
59393	Durum araç çubuğunu görüntüler veya gizler.	Displays or hides the Status toolbar.
61184	Pencere boyutunu değiştir	Change the window size
61185	Pencere konumunu değiştir	Change the window position
61186	Pencereyi bir simgeye indirge	Reduce the window to an icon
61187	Pencereyi tam boyuta büyüt	Enlarge the window to full size
61188	Sonraki belge penceresine geçiş yap	Switch to the next document window
61189	Önceki belge penceresine geçiş yap	Switch to the previous document window
61190	Etkin pencereyi kapat ve belgelerin kaydedilip edilmeyeceğini sor	Close the active window and prompt to save the documents
61202	Pencereyi normal boyutuna döndür	Restore the window to normal size
61203	Görev Listesini Etkinleştirir	Activate Task List
61215	Bu pencereyi etkinleştir	Activate this window
61440	Aç	Open
61441	Farklı Kaydet	Save As
61442	Tüm Dosyalar (*.*)	All Files (*.*)
61443	Adsız	Untitled
61444	Kopyayı Farklı Kaydet	Save Copy As
61446	an unnamed file	an unnamed file
61457	&Gizle	&Hide
61472	Kullanılabilir hata iletisi yok.	No error message is available.
61473	Desteklenmeyen bir işleme kalkışıldı.	An unsupported operation was attempted.
61474	Gerekli bir kaynağa ulaşılamıyor.	A required resource was unavailable.
61475	Bilgisayarınızda bellek azaldı.	Your computer is low on memory.
61476	Bilinmeyen bir hata oluştu.	An unknown error has occurred.
61477	Geçersiz bağımsız değişkenle karşılaşıldı.	An invalid argument was encountered.
61504	%1 üzerinde	on %1
61505	&Tek Sayfa	&One Page
61506	İki Say&fa	&Two Page
61507	Sayfa %u	Page %u
61508	Sayfa %u Sayfa %u-%u	Page %u Pages %u-%u
61509	prn	prn
61510	Output.prn	Output.prn
61511	Yazıcı Dosyaları (*.prn)|*.prn|Tüm Dosyalar (*.*)|*.*||	Printer Files (*.prn)|*.prn|All Files (*.*)|*.*||
61512	Dosyaya yazdır	Print to File
61513	%1 dosyasına	to %1
61577	%1 nesnesini gü&ncelleştir	&Update %1
61580	Çık ve %1 &Uygulamasına Geri Dön	E&xit && Return to %1
61581	ActiveX nesneleri güncelleştiriliyor	Updating ActiveX objects
61582	Resim (Meta dosyası) bir resim	Picture (Metafile) a picture
61583	Aygıttan Bağımsız Bit Eşlem aygıttan bağımsız bir bit eşlem	Device Independent Bitmap a device independent bitmap
61584	Bit eşlem bit eşlem	Bitmap a bitmap
61585	%s %s	%s %s
61588	Bağlı %s	Linked %s
61589	Bilinmeyen Tür	Unknown Type
61590	Zengin Metin (RTF) yazı tipi ve paragraf biçimli metin	Rich Text (RTF) text with font and paragraph formatting
61591	Biçimlendirilmemiş Metin biçimi olmayan metin	Unformatted Text text without any formatting
61592	Geçersiz Para Birimi.	Invalid Currency.
61593	Geçersiz Tarih Saat.	Invalid DateTime.
61594	Geçersiz DateTimeSpan.	Invalid DateTimeSpan.
61696	Geçersiz dosya adı.	Invalid filename.
61697	Belge açılamadı.	Failed to open document.
61698	Belge kaydedilemedi.	Failed to save document.
61699	%1 değişiklikleri kaydedilsin mi?	Save changes to %1?
61700	Yeni belge oluşturulamadı.	Unable to create new document.
61701	Dosya açılamayacak kadar büyük.	The file is too large to open.
61702	Yazdırma işi başlatılamadı.	Could not start print job.
61703	Yardım başlatılamadı.	Failed to launch help.
61704	İç uygulama hatası.	Internal application error.
61705	Komut başarısız.	Command failed.
61706	İşlemi yürütmek için bellek yetersiz.	Insufficient memory to perform operation.
61707	Sistem kayıt bilgileri kaldırıldı ve INI dosyası (eğer varsa) silindi.	System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
61708	Sistem kayıt girdilerinin (veya INI dosyalarının) hepsi kaldırılmadı.	Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
61709	Bu program için, sisteminizde mevcut olmayan %s dosyası gereklidir.	This program requires the file %s, which was not found on this system.
61710	Bu program %s dosyasındaki eksik dış %s 'e bağlanmış. Bu makinede %s 'in uyumsuz sürümü bulunuyor olabilir.	This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.
61712	Lütfen geçerli bir sayı girin. Geçersiz sayılarda şu karakterler bulunur: boşluk, ondalık sayı, 0, +, -	Please enter a valid number. Invalid numbers include: spaces, decimals, 0, +, -
61713	Lütfen bir sayı girin.	Please enter a number.
61714	Lütfen %1 ile %2 arasında geçerli bir sayı girin.	Please enter a valid number between %1 and %2.
61715	Lütfen %1 ile %2 arasında bir sayı girin.	Please enter a number between %1 and %2.
61716	Lütfen en çok %1 karakter girin.	Please enter no more than %1 characters.
61717	Lütfen bir düğme seçin.	Please select a button.
61718	Lütfen 0 ile 255 arasında bir sayı girin.	Please enter a number between 0 and 255.
61719	Lütfen pozitif bir sayı girin.	Please enter a positive number.
61720	Lütfen tarih ve/veya saat girin.	Please enter a date and/or time.
61721	Lütfen bir para birimi girin.	Please enter a currency.
61728	Beklenmeyen dosya biçimi.	Unexpected file format.
61729	%1 Bu dosya bulunamıyor. Lütfen doğru yolun ve dosya adının verildiğinden emin olun.	%1 Cannot find this file. Please verify that the correct path and file name are given.
61730	Hedef disk sürücü dolu.	Destination disk drive is full.
61731	%1 okunamıyor, bir başka kişi tarafından açılmış.	Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732	%1 dosyasına yazılamıyor, salt okunur veya bir başkası tarafından açılmış.	Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733	%1 okunurken beklenmeyen bir hata oluştu.	An unexpected error occurred while reading %1.
61734	%1 yazılırken beklenmeyen bir hata oluştu.	An unexpected error occurred while writing %1.
61824	Statik bir ActiveX nesnesi etkinleştirilemiyor.	Can not activate a static ActiveX object.
61825	Bağlantı başarısız. Bağlantı kesilmiş olabilir.	Failed to connect. Link may be broken.
61826	Komut yürütülemiyor, sunucu meşgul.	Unable to process command, server busy.
61827	Sunucu işlemi gerçekleştirilemedi.	Failed to perform server operation.
61828	Dosya, bir Belge Nesnesi sunucusu tarafından desteklenmiyor.	The file is not supported by a Document Object server.
61829	%1 Belge kaydedilemiyor. Belge zaten açık olabilir.	%1 Unable to register document. The document may already be open.
61830	Sunucu uygulaması başlatılamadı.	Failed to launch server application.
61831	Devam etmeden önce %1 güncelleştirilsin mi?	Update %1 before proceeding?
61832	İstemci güncelleştirilemedi.	Could not update client.
61833	Kaydedilemedi. ActiveX özellikleri düzgün çalışmayabilir.	Failed to register. ActiveX features may not work properly.
61834	Sistem kayıt defteri güncelleştirilemedi. Lütfen REGEDIT'i kullanarak deneyin.	Failed to update the system registry. Please try using REGEDIT.
61835	ActiveX nesnesi dönüştürülemedi.	Failed to convert ActiveX object.
61836	Salt yazılır özelliği okunamıyor.	Unable to read write-only property.
61837	Salt okunur özelliği yazılamıyor.	Unable to write read-only property.
61838	Windows'dan çıkarken ActiveX nesneleri kaydedilemiyor! %1 içindeki değişikliklerden vazgeçilsin mi?	ActiveX objects cannot be saved while exiting Windows! Discard all changes to %1?
61839	Nesne oluşturulamadı. Uygulamanın sistem kayıt defterine girildiğinden emin olun.	Failed to create object. Make sure the application is entered in the system registry.
61840	Posta sistemi desteği yüklenemedi.	Unable to load mail system support.
61841	Posta sistem DLL'i geçersiz.	Mail system DLL is invalid.
61842	Posta Gönder, ileti gönderemedi.	Send Mail failed to send message.
61856	Hiçbir hata oluşmadı.	No error occurred.
61857	%1 erişiminde bilinmeyen bir hata oluştu.	An unknown error occurred while accessing %1.
61858	%1 bulunamadı.	%1 was not found.
61859	%1 geçersiz bir yol içeriyor.	%1 contains an invalid path.
61860	Çok fazla açık dosya olduğu için %1 açılamadı.	%1 could not be opened because there are too many open files.
61861	%1 erişimi engellendi.	Access to %1 was denied.
61862	%1 ile geçersiz bir dosya işlemesi ilişkilendirilmiş.	An invalid file handle was associated with %1.
61863	%1 geçerli dizin olduğu için kaldırılamadı.	%1 could not be removed because it is the current directory.
61864	Dizin dolu olduğu için %1 yaratılamadı.	%1 could not be created because the directory is full.
61865	%1 üzerindeki arama başarısız	Seek failed on %1
61866	%1 erişimi sırasında donanım G/Ç hatası alındı.	A hardware I/O error was reported while accessing %1.
61867	%1 erişimi sırasında paylaşım ihlali oluştu.	A sharing violation occurred while accessing %1.
61868	%1 erişimi sırasında kilit ihlali oluştu.	A locking violation occurred while accessing %1.
61869	%1 erişimi sırasında disk doldu.	Disk full while accessing %1.
61870	%1 erişimi denemesi sonunu aştı.	An attempt was made to access %1 past its end.
61874	%1 okunurken yazılma denendi.	An attempt was made to write to the reading %1.
61876	%1 yazılırken okunma denendi.	An attempt was made to read from the writing %1.
61877	%1 bozuk biçime sahip.	%1 has a bad format.
61878	%1 beklenmeyen bir nesne içeriyor.	%1 contained an unexpected object.
61879	%1 doğru olmayan bir düzen içeriyor.	%1 contains an incorrect schema.
61888	piksel	pixels
0x40001007	%1 faksı başarıyla gönderildi, alıcı: %2, saat: %3 .%0	Fax %1 was successfully sent to %2 at %3.%0
0x40001008	%1 faksı gönderilemedi, alıcı: %2, saat: %3 (%4).%0	Fax %1 failed to send to %2 at %3 (%4).%0
0x40001009	%1 faksı, %2 ve diğer tüm alıcılara başarıyla gönderildi.%0	Fax %1 was successfully sent to %2 and all other recipients.%0
0x4000100A	%1 faksı, %2!d! alıcıya başarıyla gönderilemedi. İptal Edilen: %3!d! alıcı. Başarısız: %4!d! alıcı.%0	Fax %1 was not successfully sent to %2!d! recipients. Canceled: %3!d! recipient(s). Failed: %4!d! recipient(s).%0
0x4000100B	%1Gönderilen faks: %2Gönderildiği sunucu: %3İletim başlangıcı: %4İletim bitişi: %5Yeniden deneme sayısı: %6!ld!Sayfa sayısı: %7!ld!	%1Fax submitted: %2To server: %3Transmission started: %4Transmission end: %5Number of retries: %6!ld!Number of pages: %7!ld!
0x4000100C	%1Gönderilen faks: %2Gönderildiği sunucu: %3İletim başlangıcı: %4İletim bitişi: %5Yeniden deneme sayısı: %6!ld!Sayfa sayısı: %7!ld!Son hata: %8	%1Fax submitted: %2To server: %3Transmission started: %4Transmission end: %5Number of retries: %6!ld!Number of pages: %7!ld!Last error: %8
0x4000100D	%1Gönderilen faks: %2Gönderildiği sunucu: %3Sayfa sayısı: %4!ld!	%1Fax submitted: %2To server: %3Number of pages: %4!ld!
0x4000100F	%1 faksı başarıyla gönderildi: %3.%0	Fax %1 was successfully sent to %3.%0
0x40001010	%1 faksı gönderilemedi: %3 (%4).%0	Fax %1 failed to send to %3 (%4).%0
0x40001011	%1 KİMDEN: %2 KİME: %3 SAYFA: %0	%1 FROM: %2 TO: %3 PAGE: %0
0x40001012	%1 KİMDEN: %2 SAYFA: %0	%1 FROM: %2 PAGE: %0
0x40001013	/%0	OF%0
0x40001014	%1 Gönderilen faks: %2 Gönderildiği sunucu: %3 Sayfa sayısı: %4!ld!	%1 Fax submitted: %2 To server: %3 Number of pages: %4!ld!
0x40003001	Gönderen: %1Gönderenin Kimliği: %2Alıcının adı: %3Sayfa Sayısı: %4!ld!Aktarım başlangıç zamanı: %5Aktarım süresi: %6Aygıt adı: %7	Sender: %1Caller ID: %2Recipient name: %3Pages: %4!ld!Transmission start time: %5Transmission duration: %6Device name: %7
0x40003002	%1 Faks sunucusu, %2 göndereninden yeni bir faks aldı.%0	Fax server %1 received a new fax from %2.%0

File Name:	FXSRESM.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-fax-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_e8ebe758a668bc27\
File Size:	163 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	166400
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Driver
File Subtype:	12
Language Code:	Turkish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Microsoft Faks Kaynağı DLL'i
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	FXSRESM.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original File Name:	FXSRESM.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-fax-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_f34091aadac97e22\

FXSRESM.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Turkish language for file FXSRESM.dll (Microsoft Faks Kaynağı DLL'i).

File Description:	Microsoft Faks Kaynağı DLL'i
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	FXSRESM.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original Filename:	FXSRESM.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41F, 1200