| File name: | RADCUI.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 9650cc6058ff2f21b8fca3156c40800a |
| SHA1: | a75af76877000cc20674fb9f5f4c285ae30cbe49 |
| SHA256: | ebe5ad0b8d022d5a1080aa6b4806c24f245f652a233c9dbdf9f9614e95342c5e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Serbian (Cyrillic) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Serbian (Cyrillic) | English |
|---|---|---|
| 15132 | У реду | OK |
| 15300 | Везе с удаљеним апликацијама и рачунарима | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15301 | Управљање везама с удаљеним апликацијама и рачунарима | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
| 15302 | Повежите се с рачунарима и програмима на свом радном мјесту | Connect to desktops and programs at your workplace |
| 15303 | %d програма и %d рачунара | %d programs and %d desktops |
| 15304 | Својства | Properties |
| 15305 | Ова веза садржи: | This connection contains: |
| 15306 | Датум креирања: | Date created: |
| 15307 | %s у %s | %s at %s |
| 15308 | Уклони | Remove |
| 15309 | Location | Location |
| 15310 | URL везе: | Connection URL: |
| 15311 | %s | %s |
| 15312 | Уклањање везе | Remove Connection |
| 15313 | Јесте ли сигурни да желите да уклоните ову везу? | Are you sure you want to remove this connection? |
| 15314 | Све информације и ресурси за ову везу биће трајно уклоњени с овог рачунара. | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
| 15315 | Дошло је до грешке при покушају уклањања везе | An error occurred while attempting to remove the connection |
| 15316 | Веза је успјешно уклоњена | The connection has been successfully removed |
| 15317 | На овом рачунару тренутно нема доступних веза. | There are currently no connections available on this computer. |
| 15318 | Својства везе | Connection Properties |
| 15319 | Одаберите везу да бисте приказали њена својства. | Please select a connection to view its properties. |
| 15320 | Прекини везу | Disconnect |
| 15331 | Статус везе: | Connection status: |
| 15332 | Посљедње ажурирање: | Most recent update: |
| 15333 | Повезано | Connected |
| 15334 | Није повезано | Not connected |
| 15336 | Прикажи детаље | View details |
| 15337 | Резултати посљедњег ажурирања | Most recent update results |
| 15338 | Назив везе: | Connection name: |
| 15339 | Покушај ажурирања у: | Update attempt occurred on: |
| 15340 | Приказ својстава или ажурирање ове везе | View properties or update this connection |
| 15342 | Ресурсима можете приступати с Почетног екрана. | You can access these resources from the Start screen. |
| 15343 | Ажурирај | Update |
| 15344 | Везе се повремено аутоматски ажурирају. Да бисте одмах ажурирали ову везу, кликните „Ажурирај сада“. | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
| 15345 | Ажурирај сада | Update now |
| 15346 | Приказ ресурса | View resources |
| 15351 | %s (задана веза) | %s (Default Connection) |
| 15353 | Помоћ | Help |
| 15354 | Приступ удаљеним апликацијама и радним површинама | Access RemoteApp and desktops |
| 15414 | Унесени акредитиви не функционишу. Покушајте поново. | The entered credentials didn't work. Try again. |
| 15415 | Ресурси удаљених апликација и радне површине нису доступни. Разлог је немогућност утврђивања идентитета удаљеног PC-а. Упутство за приступање тим ресурсима затражите од мрежног администратора. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15416 | Ресурси удаљених апликација и радне површине нису доступни. Упутство за приступање тим ресурсима затражите од мрежног администратора. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15417 | Ресурси удаљених апликација и радне површине нису доступни. Упуте за приступање тим ресурсима затражите од мрежног администратора. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15419 | Ресурси удаљених апликација и радне површине нису доступни. Администратор вам није дао потребне дозволе | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
| 15420 | Та веза је већ постављена на рачунару. Кликните „Покушај поново“ како бисте унијели други ID е-поште или URL и поставили другу везу. | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
| 15421 | Сада можете да приступите:
%d радним површинама %d апликацијама Тим ресурсима можете да приступите и с Почетног екрана. |
You can now access:
%d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
| 15422 | За унесену адресу е-поште нису доступни ресурси удаљених апликација и радне површине. Затражите помоћ мрежног администратора. | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
| 15423 | Дошло је до грешке. За помоћ се обратите администратору. | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
| 15801 | Адреса е-поште или URL | Email address or URL |
| 15802 | Повежи | Connect |
| 15803 | Откажи | Cancel |
| 15804 | Примјери:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
| 15805 | Покушај поново | Try again |
| 15806 | Да | Yes |
| 15807 | Не | No |
| 15809 | Пронашли смо сажетак садржаја ресурса удаљене радне површине који одговара вашој адреси е-поште. Желите ли да преузмете ресурсе с тог URL-а?
%s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL?
%s |
| 15810 | Повезивање са: %s | Connecting to: %s |
| 15811 | Тражење сажетка садржаја ресурса удаљене радне површине: %s | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
| 15812 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 15814 | Јесте ли сигурни да желите да уклоните %s? | Are you sure you want to remove %s? |
| File Description: | UI компонента везе с удаљеним апликацијама и рачунарима |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | RADCUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Сва права задржана. |
| Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x1C1A, 1200 |