| File name: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Size: | 15872 byte |
| MD5: | 963c2820b6b0df8c253357e619f5a411 |
| SHA1: | 55a00ae008c436998bc69060f9865efb23d9d387 |
| SHA256: | 6fb33a04726672a55ddf24a2b3b815f9708c3d15fec56eb1121ada66e547dfa1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | PrintBrmUi.exe Εφαρμογή PrintBrm (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 10 | Αρχείο μετεγκατάστασης εκτυπωτή | Printer Migration File |
| 101 | Μετεγκατάσταση εκτυπωτή | Printer Migration |
| 2000 | Γρήγορα αποτελέσματα με τη μετεγκατάσταση εκτυπωτή | Getting started with Printer Migration |
| 2001 | Επιλογή θέσης αρχείου | Select the file location |
| 2002 | Επιλογή διακομιστή εκτύπωσης | Select a print server |
| 2003 | Ορισμός επιλογών εισαγωγής | Select import options |
| 2004 | Γίνεται επεξεργασία... | Processing... |
| 2005 | Αναθεωρήστε τα αντικείμενα που θα επεξεργαστείτε | Review the objects that will be processed |
| 10206 | %s.printerExport | %s.printerExport |
| 10207 | Αρχεία μετεγκατάστασης εκτυπωτή | Printer Migration Files |
| 10208 | *.* | *.* |
| 10209 | Όλα τα αρχεία | All files |
| 10300 | Επιλογή της θέσης του αρχείου εισαγωγής | Select the import file location |
| 10301 | Επιλογή της θέσης του αρχείου εξαγωγής | Select the export file location |
| 10302 | Επι&λογή του αρχείου που περιέχει τα δεδομένα του εκτυπωτή για εισαγωγή. | &Select the file that contains the printer data to import. |
| 10303 | Ε&ξαγωγή δεδομένων εκτυπωτή σε: | &Export printer data to: |
| 10304 | Επιλογή του αρχείου μετεγκατάστασης εκτυπωτή που θα χρησιμοποιηθεί. | Select the printer migration file to use. |
| 10305 | *.printerExport | *.printerExport |
| 10500 | &Αυτός ο διακομιστής εκτυπώσεων (%s) | &This print server (%s) |
| 10501 | Επιλογή διακομιστή | Select a server |
| 10502 | \\%s | \\%s |
| 10503 | &Διακομιστής: | &Server: |
| 10504 | &Επιλογή | Se&lect |
| 10700 | Αντικατάσταση υπαρχόντων εκτυπωτών | Overwrite existing printers |
| 10701 | Διατήρηση υπαρχόντων εκτυπωτών | Keep existing printers |
| 10702 | Αν το αρχείο πληροφοριών εκτυπωτή περιέχει εκτυπωτή που είναι ήδη εγκατεστημένος στο διακομιστή εκτύπωσης, θα γίνει επαναφορά του εκτυπωτή από το αντίγραφο ασφαλείας. (Ο εκτυπωτής διακομιστή προορισμού θα αντικατασταθεί από τον εκτυπωτή στο αρχείο.) | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will be restored from the backup. (The target server printer will be overwritten by the printer from the file.) |
| 10703 | Αν το αρχείο πληροφοριών εκτυπωτή περιέχει εκτυπωτή που είναι ήδη εγκατεστημένος στο διακομιστή εκτύπωσης, δεν θα γίνει επαναφορά του εκτυπωτή. Ο εκτυπωτής που υπάρχει ήδη στο διακομιστή δεν θα αλλάξει. | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will not be restored. The existing printer on the server will not be changed. |
| 10704 | Εμφάνιση όλων των εκτυπωτών | List all printers |
| 10705 | Εμφάνιση των εκτυπωτών της προηγούμενης λίστας | List printers that were previously listed |
| 10706 | Να μην εμφανίζονται εκτυπωτές | Don't list any printers |
| 10807 | Τα Windows ελέγχουν το αρχείο καταγραφής συμβάντων για σφάλματα... | Windows is checking the event log for errors... |
| 10808 | Η εισαγωγή ολοκληρώθηκε | Import complete |
| 10809 | Η εξαγωγή ολοκληρώθηκε | Export complete |
| 10810 | Τα Windows αντιμετώπισαν ένα σφάλμα κατά την έναρξη της διεργασίας μετεγκατάστασης. | Windows encountered an error starting the migration process. |
| 10901 | Εισαγωγή... | Importing... |
| 10902 | Γίνεται εξαγωγή... | Exporting... |
| 10903 | Γίνεται εισαγωγή ρυθμίσεων... | Importing settings... |
| 10904 | Γίνεται εξαγωγή εκτυπωτών... | Exporting printers... |
| 10905 | Τα Windows αντιμετώπισαν σφάλματα κατά τη διεργασία μετεγκατάστασης. Επιλέξτε "Άνοιγμα προβολής συμβάντων" για περισσότερες λεπτομέρειες. | Windows encountered errors during the migration process. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 10906 | Τα Windows δεν ήταν δυνατό να ελέγξουν το αρχείο καταγραφής συμβάντων. Επιλέξτε "Άνοιγμα προβολής συμβάντων" για περισσότερες λεπτομέρειες. | Windows could not examine the event log. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 11000 | Συμβάντα μετεγκατάστασης εκτυπωτή | Printer Migration Events |
| 11001 | Όλα τα συμβάντα που δημιουργούνται από το μηχανισμό PrintBrm κατά την εισαγωγή ή εξαγωγή εκτυπωτή. | All events generated by the PrintBrm Engine during printer import or export. |
| 11002 | Microsoft-Windows-PrintBRM | Microsoft-Windows-PrintBrm |
| 12100 | Αναθεωρήστε τη λίστα των στοιχείων που θα εισαχθούν | Review the list of items to be imported |
| 12101 | Αναθεωρήστε τη λίστα των στοιχείων που θα εξαχθούν | Review the list of items to be exported |
| 12102 | Τα παρακάτω αντικείμενα θα εισαχθούν στο διακομιστή: | The following objects will be imported to the server: |
| 12103 | Τα παρακάτω αντικείμενα θα εξαχθούν στο διακομιστή: | The following objects will be exported to the file: |
| 12104 | Ουρές εκτυπώσεων: | Print Queues: |
| 12105 | Προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή: | Printer Drivers: |
| 12106 | Θύρες εκτυπωτή: | Printer Ports: |
| 12107 | Οθόνες εκτυπωτή: | Printer Monitors: |
| 12108 | Επεξεργαστές εκτύπωσης: | Print Processors: |
| 12109 | Τα Windows φορτώνουν τη λίστα αντικειμένων από το αρχείο... | Windows is loading the list of objects from the file... |
| 12110 | Τα Windows φορτώνουν τη λίστα αντικειμένων από το διακομιστή... | Windows is loading the list of objects from the server... |
| 12111 | %1 |
%1 |
| 12112 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 12113 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 12114 | %1 |
%1 |
| 20000 | Το όνομα αρχείου που εισαγάγατε υπάρχει ήδη. Θέλετε να αντικαταστήσετε το υπάρχον αρχείο; | The file name you entered already exists. Would you like to overwrite it? |
| 20001 | Τα Windows δεν ήταν δυνατό να δημιουργήσουν το αρχείο εξαγωγής. Ελέγξτε το όνομα, τη θέση και τα χαρακτηριστικά του αρχείου. | Windows could not create the export file. Please check the file name, location and attributes. |
| 20002 | Τα Windows δεν ήταν δυνατό να βρουν το αρχείο εξαγωγής. Ελέγξτε τη θέση του αρχείου. | Windows could not find the export file. Please check the file location. |
| 20003 | Τα Windows δεν ήταν δυνατό να επιβεβαιώσουν το όνομα του διακομιστή ή του αρχείου. | Windows was unable to verify the server or file name. |
| 20004 | Για τη μετεγκατάσταση των πληροφοριών του διακομιστή εκτύπωσης απαιτούνται δικαιώματα διαχειριστή στο διακομιστή εκτύπωσης. | Migration of print server information requires administrator privileges on the print server. |
| 20005 | Ο καθορισμένος διακομιστής εκτύπωσης δεν βρέθηκε. Ελέγξτε το όνομα και προσπαθήστε ξανά. | The print server specified could not be found. Please check the name and try again. |
| 20006 | Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του μηχανισμού μετεγκατάστασης εκτυπωτή. | The Printer Migration Engine failed to start. |
| 20007 | Ο μηχανισμός μετεγκατάστασης εκτυπωτή δεν έχει εγκατασταθεί σωστά ή δεν ανταποκρίνεται. | The Printer Migration Engine is not installed correctly or is not responding. |
| 20008 | Η μνήμη του "Οδηγού μετεγκατάστασης εκτυπωτή" εξαντλήθηκε και δεν είναι δυνατή η συνέχιση. | The Printer Migration Wizard ran out of memory and cannot continue. |
| 20009 | Ο μηχανισμός μετεγκατάστασης εκτυπωτή δεν ήταν δυνατό να λάβει πληροφορίες ρύθμισης παραμέτρων από το αρχείο ή το διακομιστή που καθορίστηκε. | The Printer Migration Engine was unable to get configuration information from the file or server specified. |
| 20010 | Ο μηχανισμός μετεγκατάστασης εκτυπωτή δεν ήταν δυνατό να ανοίξει την προβολή συμβάντων συστήματος. | The Printer Migration Engine was unable to open the system event viewer. |
| 20011 | Μη έγκυρη παράμετρος. Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή PrintBrm.exe για μετεγκατάσταση εκτυπωτή μέσω της γραμμής εντολών. | Invalid parameter. Please use PrintBrm.exe for command line printer migration. |
| 20012 | Τα Windows δεν ήταν δυνατό να διαβάσουν τα δεδομένα εκτυπωτή από το αρχείο εισαγωγής. Βεβαιωθείτε ότι το αρχείο περιέχει δεδομένα εκτύπωσης. | Windows could not read printer data from the import file. Please check that the file contains printer data. |
| 20013 | Δεν έχετε τα απαιτούμενα δικαιώματα για σύνδεση με %1. Βεβαιωθείτε ότι ο λογαριασμός χρήστη που χρησιμοποιείτε διαθέτει δικαιώματα διαχειριστή στον υπολογιστή στον οποίο προσπαθείτε να αποκτήσετε πρόσβαση. | You do not have the correct permissions to connect to %1. Check that your user account has administrator privileges on the computer that you are trying to access. |
| 20014 | Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση των Windows στο μητρώο σε %1. Ενεργοποιήστε την υπηρεσία απομακρυσμένου μητρώου στο διακομιστή. | Windows could not connect to the registry on %1. Please enable the remote registry service on the server. |
| 20015 | Το αρχείο δεν βρέθηκε. Ελέγξτε το όνομα του αρχείου και προσπαθήστε ξανά. | File not found. Please check the file name and try again. |
| File Description: | Εφαρμογή PrintBrm |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PrintBrmUi |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |