setupapi.dll.mui API til Windows Installation 963256c67ebc67548cea661fa03f3fa3

File name:	setupapi.dll.mui
Size:	50688 byte
MD5:	963256c67ebc67548cea661fa03f3fa3
SHA1:	3c5b20d7b6fbd75b3bbaae0bdcf116cbf6fbaf6f
SHA256:	be992725f71ddf8c3482031455b174fc65c33cd18172f0ec324786eb71005ef0
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Danish	English
1	Microsoft	Microsoft
2	(Ukendt)	(Unknown)
3	Find fil	Locate File
4	Der er ikke tilstrækkelig hukommelse	Insufficient memory
5	(Yderligere modeller)	(Additional models)
100	Nødvendige filer	Files Needed
101	%1 -- Nødvendige filer	%1 -- Files Needed
102	&Kopier filer fra:	&Copy files from:
103	&Kopier producentens filer fra:	&Copy manufacturer's files from:
104	Nogle filer på %1 skal bruges.	Some files on %1 are needed.
105	Filen '%1' på %2 skal bruges.	The file '%1' on %2 is needed.
106	Indsæt producentens installationsdisk, og sørg for at vælge det rigtige drev nedenfor.	Insert the manufacturer's installation disk, and then make sure that the correct drive is selected below.
107	Indsæt %1 i det drev, der er markeret nedenfor, og klik derefter på OK.	Insert %1 into the drive selected below, and then click OK.
108	Angiv stien, hvor filen kan findes, og klik på OK.	Type the path where the file is located, and then click OK.
109	Indsæt disk	Insert Disk
110	Kopieringsfejl	Copy Error
111	Installationsprogrammet kan ikke kopiere filen %1.	Setup cannot copy the file %1.
112	Hvis du annullerer kopieringen af denne fil, vil Windows muligvis ikke virke korrekt. Er du sikker på, at du vil annullere denne fil?	If you cancel copying this file Windows might not work correctly. Are you sure you want to cancel this file?
113	Hvis du annullerer nu, vil Windows muligvis ikke virke korrekt. Er du sikker på, at du vil annullere?	If you cancel now Windows might not work correctly. Are you sure you want to cancel?
114	Kontroller, at producentens disk er korrekt indsat i nedenfor valgte drev, eller angiv placeringen, som filen kan findes på.	Ensure that the manufacturer's disk is properly inserted in the drive selected below, or provide the location where the file can be found.
115	Kontroller, at disken '%1' er indsat i nedenfor valgte drev, eller angiv placeringen, som filen kan findes på.	Ensure that the disk labeled '%1' is in the drive selected below, or provide the location where the file can be found.
116	Kontroller, at nedenfor angivne placering er korrekt, eller ret den og indsæt '%1' i det drev, du angiver.	Ensure that the location specified below is correct, or change it and insert '%1' in the drive you specify.
117	Advarsel	Warning
120	Fejldetaljer	Error Details
121	Fejl	Error
122	Fejl under omdøbning	Rename Error
123	Fejl under sletning	Delete Error
124	Fejl ved sikkerhedskopiering	Backup Error
125	Vil du fortsætte installationen uden at kopiere denne fil?	Do you want to continue Setup without copying this file?
126	&Forsøg igen	&Retry
127	sprog er ikke angivet	unspecified language
128	ukendt sprog.	unknown language
142	Sikkerhedskopiér %1	Backup %1
143	Fra %1	From %1
144	Til %1	To %1
145	%1	%1
146	%1 -- Kopierer filer...	%1 -- Copying Files...
147	Kopierer filer...	Copying Files...
148	%1 -- Omdøber filer...	%1 -- Renaming Files...
149	Omdøber filer...	Renaming Files...
150	%1 -- Sletter filer...	%1 -- Deleting Files...
151	Sletter filer...	Deleting Files...
152	%1 -- Sikkerhedskopiér filer...	%1 -- Backup Files...
153	Sikkerhedskopiér filer...	Backup Files...
154	Filen kan ikke kopieres til destinationsmappen	Cannot copy file to destination directory
155	Installationen er ikke fuldført endnu. Er du sikker på, at du vil annullere?	Installation is not yet completed. Are you sure you want to cancel?
156	Bekræft annullering af installation	Confirm installation cancel
200	%s: Følgende modeller er kompatible med din hardware. Klik på den model, du vil installere, og klik derefter på OK.	%s: The following models are compatible with your hardware. Click the one you want to set up, and then click OK.
201	%s: Markér den enhed, der passer til din hardware, og klik på OK. Hvis du ikke ved, hvilken model du har, skal du også klikke på OK.	Click the %s that matches your hardware, and then click OK. If you don't know which model you have, click OK.
205	Klik på Vis alle enheder, hvis modellen ikke er på listen.	If your model is not on the list, click Show All Devices.
206	Klik på Har diskette/cd, hvis du har en installationsdisk til enheden.	If you have an installation disk for this device, click Have Disk.
212	Denne liste viser kun, hvad der blev fundet på installationsdisketten/-cd'en.	This list shows only what was found on the installation disk.
309	Installer fra disk	Install From Disk
430	Markér producent og model for din hardwareenhed, og klik derefter på Næste. Klik på Har diskette/cd, hvis der fulgte en installationsdisk med hardwaren.	Select the manufacturer and model of your hardware device and then click Next. If you have a disk that contains the driver you want to install, click Have Disk.
704	Vælg enhed	Select Device
1000	Ressourcetype	Resource type
1001	Indstilling	Setting
1002	Du kan ikke redigere ressourcerne for denne enhed direkte. Hvis du vil ændre ressourcerne, skal du ændre ressourcerne for den overordnede enhed.	You cannot modify the resources for this device directly. To change its resources, change the resources of its parent device.
1003	Basiskonfiguration	Basic configuration
1005	Hukommelsesområde	Memory Range
1006	Input-/outputområde	Input/Output Range
1007	DMA	Direct Memory Access
1008	IRQ	Interrupt Request
1014	Tilsidesæt konfiguration	Override configuration
1015	Stort hukommelsesområde	Large Memory Range
1016	stort hukommelsesområde	large memory range
1020	Ressourcerne markeret med '?' skal indstilles, før du kan fortsætte denne tvungne konfiguration	Before you can use this forced configuration, resources marked with '?' must be explicitly set
1022	Denne enhed bruger ikke nogen ressourcer, da den ikke er aktiveret i øjeblikket.	This device isn't using any resources because it is not currently enabled.
1023	Denne enhed bruger ingen ressourcer, da der er opstået en fejl.	This device isn't using any resources because it has a problem.
1024	Enheden kan ikke finde tilstrækkeligt ledige ressourcer. Hvis du vil bruge denne enhed, er du nødt til at deaktivere en anden af systemets enheder.	This device cannot find enough free resources that it can use. If you want to use this device, you will need to disable one of the other devices on this system.
1025	De ressourcer, som denne enhed anvender, stemmer ikke overens med nogen af de kendte konfigurationer. Hvis du vil tildele ressourcer til denne enhed manuelt, skal du klikke på Definer konfiguration manuelt.	The resources this device is using do not match any of its known configurations. To assign resources manually for this device, click Set Configuration Manually.
1026	Ingen ændringer tilladt	No Modifications Allowed
1027	Angiv den %s, som du vil indstille for enheden.	Enter the %s you would like to set for this device.
1028	Du kan enten indsætte et specifikt område, hvorefter det nærmeste gyldige område vælges, eller du kan vælge et område med op- og nedpilene.	You may either enter a specific range and the nearest valid range will be automatically selected, or you may select a range using the up and down arrows.
1029	Rediger ressourceindstilling	Edit Resource Setting
1030	Den angivne indstilling, %1, kan ikke anvendes i forbindelse med denne enhed. Den næste gyldige indstilling for %2 er valgt automatisk. Vil du fortsætte ved hjælp af den nye indstilling?	The setting you entered, %1, is not valid for this device. The next valid setting of %2 has been chosen automatically. Would you like to continue using the new setting?
1033	Den start- eller slutværdi, du har skrevet, er ugyldig. Kontroller, at start- og slutværdierne er mellem 0x00000000 og 0xFFFFFFFF.	Either the starting or ending value you entered is invalid. Check that the starting and ending values are between 0x00000000 and 0xFFFFFFFF.
1034	Den start- eller slutværdi, som du har skrevet, er ugyldig. Kontroller, at både start- og slutværdien er mellem 0x0000 og 0xFFFF.	Either the starting or ending value you entered is invalid. Check that the starting and ending values are between 0x0000 and 0xFFFF.
1035	Den angivne DMA-værdi er ugyldig. Kontroller, at DMA-værdien er mellem 0 og 7.	The direct memory access (DMA) value entered is invalid. Check that the DMA value is between 0 and 7.
1036	Den angivne IRQ-værdi er ugyldig. Kontroller, at IRQ-værdien er mellem 0 og 15.	The interrupt request (IRQ) value entered is invalid. Please check that the IRQ value is between 0 and 15.
1037	Advarsel! Den indstilling, som du har valgt, er i konflikt med en anden enhed. Klik på Nej for at vælge en anden ressourceindstilling. Klik på Ja for at fortsætte.	Warning: The setting you have chosen conflicts with another device. To select a different resource setting, click No. To continue, click Yes.
1038	Konfliktadvarsel	Conflict Warning
1039	Den start- eller slutværdi, du har skrevet, er ugyldig. Kontroller, at start- og slutværdierne er mellem 0x00000000'00000000 og 0xFFFFFFFF'FFFFFFFF.	Either the starting or ending value you entered is invalid. Check that the starting and ending values are between 0x00000000'00000000 and 0xFFFFFFFF'FFFFFFFF.
1049	Der er ingen konfliktoplysninger tilgængelige i øjeblikket.	No conflict information is currently available.
1050	Du kan ikke ændre ressourcerne i denne konfiguration. Prøv at vælge en anden konfiguration i boksen 'Indstillinger baseret på'.	You cannot modify the resources in this configuration. Try choosing a different configuration in the 'Settings Based On' box.
1051	Indstillingen af denne ressource kan ikke ændres i denne konfiguration. Prøv at vælge en anden konfiguration i boksen 'Indstillinger baseret på'.	This resource setting cannot be modified in this configuration. Try choosing a different configuration in the 'Settings Based On' box.
1053	Du kan enten angive en specifik værdi, hvorefter den nærmeste gyldige værdi vælges, eller du kan vælge en værdi ved at bruge piletasterne.	You may either enter a specific value and the nearest valid value will be automatically selected, or you may select a value using the up and down arrows.
1054	Rediger %s	Edit %s
1055	Windows kan ikke fastlå, om den valgte indstilling er i konflikt med andre enheder.	Windows cannot determine if the setting you have chosen conflicts with another device.
1056	Ukendt	Unknown
1057	Den valgte indstilling er ikke i konflikt med andre enheder.	The setting you have chosen does not conflict with any other devices.
1058	Ingen enheder er i konflikt.	No devices are conflicting.
1060	Opretter en tvungen konfiguration	Creating a Forced Configuration
1061	Du har justeret en eller flere ressourceindstillinger manuelt.	You adjusted one or more resource settings manually.
1062	Hvis du fortsætter, vil disse indstillinger blive tildelt enheden.	If you continue, these settings will be assigned to the device.
1063	Vil du fortsætte?	Do you want to continue?
1065	Advarsel: Den valgte indstilling er i konflikt med følgende enhed(er):	Warning: The setting you have chosen conflicts with the following device(s):
1066	%1!s! %2!s! bruges af:	%1!s! %2!s! used by:
1067	Ingen konflikter.	No conflicts.
1068	Denne enhed kræver ingen ressourcer.	This device does not require any resources.
1069	Du skal først vælge, hvilken ressource du vil ændre.	First select the resource you wish to edit.
1071	%1!s! %2!s! er ikke tilgængelige.	%1!s! %2!s! not available.
1072	Windows kan ikke fastslå om der ressourcekonflikter for denne enhed.	Windows cannot determine if there are any resource conflicts for this device.
1073	Ukendt enhed	Unknown Device
1074	model	model
1075	Advarsel: Den indstilling du har valgt virker muligvis ikke, fordi:	Warning: The setting you have chosen may not work due to the following reason(s):
1076	Ressourcen er ikke tilgængelig	The resource is unavailable
1077	Nuværende konfiguration	Current configuration
1102	I/O-område	I/O Range
2000	Installationsoplysninger	Setup Information
2001	Indsamlede installationsoplysninger	Precompiled Setup Information
2002	&Installer	&Install
2011	Model	Model
2012	Producent	Manufacturer
2013	Driveren er signeret digitalt.	This driver is digitally signed.
2014	Driveren er ikke signeret digitalt!	This driver is not digitally signed!
2015	Driveren har en Authenticode(tm)-signatur.	This driver has an Authenticode(tm) signature.
2016	Windows til 32-bit systemer	Windows for 32-bit systems
2017	Windows til Itanium-baserede systemer	Windows for Itanium-based systems
2018	Windows til x64-baserede systemer	Windows for x64-based systems
2019	Windows til ARM-baserede systemer	Windows for ARM-based systems
3001	Information	Information
3004	Alvorlig fejl	Fatal Error
4206	Der er opstået en fejl under installation af enheden	Device installer error
5320	Ukendt driver til programpakke	Unknown driver software package
5330	Advarsel ved Opdatering af driver	Update Driver Warning
5331	Det anbefales ikke at installere denne enhedsdriver, fordi Windows ikke kan bekræfte, at den er kompatibel med din hardware.	Installing this device driver is not recommended because Windows cannot verify that it is compatible with your hardware.
5332	Windows-driverkabinetfil	Windows Driver Cabinet
5333	(Der blev ikke fundet nogen drivere til denne enhed)	(Unable to find any drivers for this device)
5334	(Henter en liste over alle enheder)	(Retrieving a list of all devices)
5335	Windows kunne ikke finde drivere til denne enhed. Klik på OK, hvis du har en disk med den opdaterede driver, eller hvis du vil lede efter den et andet sted.	Windows was unable to find any drivers for this device. If you have a disk that contains the updated driver, or you wish to search in another location, click OK.
5336	Hvis driveren ikke er kompatibel, vil din hardware ikke fungere korrekt, og din computer kan blive ustabil eller helt stoppe med at fungere..	If the driver is not compatible, your hardware will not work correctly and your computer might become unstable or stop working completely.
5337	Vil du fortsætte installationen af denne driver?	Do you want to continue installing this driver?
5340	Vælg den enhedsdriver, du vil installere til hardwaren.	Select the device driver you want to install for this hardware.
5342	Version: %0d.%0d.%0d.%0d	Version: %0d.%0d.%0d.%0d
5343	Ja	Yes
5344	Nej	No
5345	Hvis du fortsætter installationen af softwaren, kan systemet blive ustabilt og vil muligvis ikke fungere korrekt lige efter installationen eller senere.	Continuing your installation of this software may impair or destabilize the correct operation of your system either immediately or in the future. Microsoft strongly
5346	Microsoft anbefaler kraftigt, at du afbryder installationen nu og kontakter hardwareleverandøren for at få software, der har bestået testen, der kræves, for at produktet kan bære Windows-logoet.	recommends that you stop this installation now and contact the hardware vendor for software that has passed Windows Logo testing.
5348	Microsoft anbefaler kraftigt, at du afbryder installationen nu og kontakter softwareleverandøren for at få software, der har bestået testen, der kræves, for at produktet kan bære Windows-logoet.	recommends that you stop this installation now and contact the software vendor for software that has passed Windows Logo testing.
5349	Ukendt udgiver	Unknown Publisher
5350	Ukendt certifikatudsteder	Unknown Publisher Certificate Issuer
5400	Filen blev ikke fundet, eller formatet er ugyldigt.	File not found or not valid format.
5401	Tillidsudbyderen er ukendt eller ikke konfigureret korrekt.	The Trust Provider is unknown or not configured properly.
5402	Objektet, der skal bekræftes, er ukendt for tillidsudbyderen.	The object to be verified is unknown to the Trust Provider.
5403	Authenticode-signatur blev ikke fundet.	Authenticode signature not found.
5404	Signaturen passer ikke til indholdet af den signerede meddelelse.	The signature does not match the content of the signed message.
5405	Indholdet passer ikke til signaturen.	Content does not match the signature.
5406	Signaturen indeholder ikke en gyldig underskriver.	Signature does not contain a valid signer.
5407	Signaturen indeholder ikke et gyldigt signeringscertifikat.	Signature does not contain a valid signing certificate.
5408	Signaturen indeholder ikke et gyldigt bekræftende signeringscertifikat.	Signature does not contain a valid counter signing certificate.
5409	Et certifikat (signering eller udsteder) er udløbet.	A certificate (signing or issuer) has expired.
5410	Certifikatsignaturen kunne ikke bekræftes ved at anvende udsteders certifikat.	Certificate signature could not be verified using issuer's certificate.
5411	Certifikatkæde fra signeringscertifikat til en rod kunne ikke oprettes.	Unable to create certificate chain from the signing certificate to a root.
5412	Rodcertifikatet er ikke blevet aktiveret som en rod, der er tillid til.	The root certificate has not been enabled as a trusted root.
5413	Testroden er ikke blevet aktiveret som en rod, der er tillid til.	The test root has not been enabled as a trusted root.
5414	Signeringscertifikatets start- eller sluttidspunkt er uden for henholdsvis udsteders starttidspunkt eller sluttidspunkt.	Signing certificate's starting or ending time is outside one of its issuer's starting or ending time.
5415	Et formål angivet i et certifikat (signering eller udsteder) gør det ugyldigt for Authenticode.	A purpose specified in a certificate (signing or issuer) makes it invalid for Authenticode.
5416	En basisbegrænsning af et certifikat i signaturen blev ikke accepteret af Authenticode.	A basic constraint of a certificate in the signature failed for Authenticode.
5417	Certifikatet indeholder ikke eller lever ikke op til Authenticodes finansielle udvidelse.	Certificate does not contain or does not meet the Authenticode financial extension.
5418	Signaturen indeholder en tidsstempling, men den kunne ikke bekræftes.	The signature contains a time stamp. However, the time stamp could not be verified.
5419	Signerings- eller udstedercertifikat er blevet tilbagekaldt.	Signing certificate or issuing certificate has been revoked.
5420	Der opstod en fejl under forsøg på at få adgang til onlinetilbagekaldsserveren.	An error occurred while accessing online revocation server.
5421	Authenticode har ikke tillid til signaturen med de nuværende politikindstillinger.	Signature is not trusted by Authenticode with the current policy settings.
5422	Udvidelsen i et certifikat betyder, at certifikatet ikke kan anvendes til Authenticode.	The extension in a certificate means the certificate can not be used for Authenticode.
5423	Rodcertifikatet er ikke blevet aktiveret til den ønskede anvendelse.	The root certificate has not been enabled for the requested use.
5424	Den installerede INF-fil indeholder ingen oplysninger om digitale signaturer.	The installed INF file does not contain digital signature information.
5425	Der opstod en fejl i ASN (MSOSS-fejlkode: 0x%1).	Error in ASN encoding (MSOSS error code: 0x%1)
5426	Der opstod en i Authenticode (fejlkode: 0x%1).	Error in Authenticode (error code: 0x%1)
5427	Udgiverautenticitet blev bekræftet af	Publisher authenticity verified by
5430	&Hav altid tillid til software fra "%1"	&Always trust software from "%1"
5431	Ukendt driverpakkesoftware	Unknown driver package software
5432	Vil du installere driversoftware fra "%1"?	Would you like to install driver software from "%1"?
5433	(Ingen beskrivelse tilgængelig)	(No description available)
5450	Ikke signeret digitalt	Not digitally signed
5451	Installation af enhedsdriverpakke:	Device Driver Package Install:
5461	Windows giver dig besked, hvis der er trin, du kan foretage for at få enheden til at fungere.	Windows will notify you if there are steps you can take to get your device up and running.
5462	Søg online efter en løsning nu	Check online for a solution now
5463	Søg efter en løsning online på et senere tidspunkt	Check online for a solution later
5464	Søg ikke online	Don't check online
5469	Søg ikke online; Jeg indstiller enheden senere	Don't check online; I'll set up this device later
5470	Installation af driversoftware	Driver software installation
5471	Driversoftwaren blev ikke fundet	Could not find driver software
5472	Windows fandt en ny enhed tilsluttet computeren, men den driversoftware, der er nødvendig for at få enheden til at fungere, blev ikke fundet. Hver enhedsproducent leverer normalt driversoftware på en cd, enten sammen med enheden, eller som en overførsel fra producentens websted. Hardware-id'et for enheden er %ws.	Windows detected a new device attached to your computer, but could not find the driver software it needs to make the device usable. Each device manufacturer typically includes driver software of a CD that comes with the device, or as a download from its website. The hardware ID of your device is %ws.
5474	Driversoftwaren kunne ikke installeres	Could not install driver software
5475	Windows kunne ikke kopiere alle de nødvendige filer til installation af denne enhedsdriversoftware. Det sker indimellem, hvis driversoftwaren ikke er udviklet til denne version af Windows.	Windows could not copy all of the files needed to install this device driver software. This sometimes happens when the driver software was not designed for this version of Windows.
5477	Driversoftwaren til enheden kunne ikke installeres	Could not install driver software for device
5478	Der opstod et problem, da Windows installerede enhedsdriverne til %ws	Windows encountered a problem while installing device drivers for your %ws
5479	Driversoftwaren kunne ikke indlæses	Could not load driver software
5480	Windows installerede driversoftwaren til enheden, men der opstod et problem under forsøg på kørsel af driversoftwaren. Problemkoden er %d.	Windows was able to successfully install device driver software, but the driver software encountered a problem when it tried to run. The problem code is %d.
5481	Arkitektur	Architecture
5482	Hardware-id	Hardware Id
5483	Win32-fejl	Win32 error
5484	Inf-navn	Inf name
5485	Driverpakke-hash	Driver Package hash
5486	DDInstall-sektionsnavn	DDInstall section name
5487	Installationsklasse-GUID	Setup class GUID
5488	PnP-problemkode	PnP problem code
5489	Drivernavn	Driver name
5490	Driverversion	Driver version
5491	Driverdato	Driver date
5493	Installeret generisk driversoftware	Installed generic driver software
5494	Windows har installeret generisk driversoftware, der understøtter de grundlæggende funktioner for %ws. Producenten leverer muligvis programmer, der gør udvidede funktioner mulige.	Windows installed driver software that supports the basic features of your %ws. Its manufacturer may provide software that enables additional features.
5495	Driverdato og -version	Driver date and version
5496	Version af operativsystem	OS Version
5497	Installer sprog	Install Language
5510	Klassebeskrivelse	Class Description
0x0000EA60	MSG_FIRST	MSG_FIRST
0x0000EA61	%1 (fejl nr. %2!u!).Kilde: %3Destination: %4%0	%1 (error #%2!u!).Source: %3Destination: %4%0
0x0000EA66	Der opstod en fejl under omdøbning af en fil: \"%1\" (fejl nr. %2!u!).Nuværende filnavn: %3Nyt filnavn: %4Klik på Forsøg igen for at forsøge handlingen igen, eller klik på Annuller.%0	An error occurred while renaming a file: \"%1\" (error #%2!u!).Current file name: %3New file name: %4Click Retry to retry the operation or click Cancel to cancel.%0
0x0000EA67	Der opstod en fejl ved sletning af filen %1.%2 (fejl nr. %3!u!).Klik på Forsøg igen for at forsøge handlingen igen, eller klik på Annuller.%0	An error occurred while deleting file %1.%2 (error #%3!u!).Click Retry to retry the operation or click Cancel to cancel.%0
0x0000EA68	De nødvendige filer er allerede installeret på din harddisk. Installationsprogrammet kan bruge de eksisterende filer eller kopiere dem igen fra din originale Windows-cd-rom eller fra et netværksshare.Vil du springe filkopiering over og bruge de eksisterende filer? (Hvis du klikker på Nej, vil du blive bedt om at indsætte din Windows-cd-rom eller angive en anden placering, hvor de nødvendige filer kan findes.)%0	The required files are already installed on your hard disk. Setup can use these existing files, or Setup can recopy them from your original Windows CD-ROM or from a network share.Would you like to skip file copying and use the existing files? (If you click No, you will be prompted to insert your Windows CD-ROM or to supply an alternate location where the needed files may be found.)%0
0x0000EA69	Du skal vælge et element, før du fortsætter.	You must select an item before continuing.
0x0000EA6A	Den angivne mappe indeholder ikke driversoftware til enheden. Vælg en mappe, der indeholder driversoftwaren, og prøv igen.	The folder you specified doesn't contain driver software for your device. Select a folder that contains your driver software and try again.
0x0000EA6B	Windows kunne ikke indlæse installationsprogrammet til %1. Kontakt din hardwareforhandler for at få hjælp.	Windows could not load the installer for %1. Contact your hardware vendor for assistance.
0x0000EA6C	Windows kunne ikke hente listen over enheder.	Windows could not retrieve the list of devices.
0x0000EA6D	Installationen mislykkedes.	Installation failed.
0x0000EA6E	Indsæt disken med navnet '%1' i drev '%2!c!:', og klik derefter på OK.Du kan også klikke på OK uden at indsætte disken, hvis du vil angive en anden placering til installationsfilerne.%0	Please insert the disc labeled '%1' into drive '%2!c!:' and then click OK.You can also click OK without inserting a disc if you want to specify an alternate location for the setup files.%0
0x0000EA70	Der opstod en fejl under sikkerhedskopiering af filen %1.%2 (fejl nr. %3!u!).Klik på Forsøg igen for at forsøge en gang til eller klik på Annuller.%0	An error occurred while backing up file %1.%2 (error #%3!u!).Click Retry to retry the operation or click Cancel to cancel.%0
0x0000EA76	Der opstod en fejl ved kopiering af filen %1.%2.Klik på Forsøg igen for at forsøge handlingen igen, eller klik på Annuller.%0	An error occurred while copying file %1.%2.Click Retry to retry the operation or click Cancel to cancel.%0
0x0000EA77	Windows kunne ikke hente en liste over enheder fra Windows Update. Prøv igen senere.	Windows was unable to get a list of devices from Windows Update. Please try again later.
0x0000EA78	Den angivne mappe indeholder ikke en kompatibel sofwaredriver til enheden. Hvis mappen indeholder en driver, skal du kontrollere, at den er udviklet til at kunne fungere sammen med %1.	The folder you specified doesn't contain a compatible software driver for your device. If the folder contains a driver, make sure it is designed to work with %1.
0x00004E21	Driveradministration installerede driveren %1 til enheds-id %4 med følgende status: %9.	Driver Management concluded the process to install driver %1 for Device Instance ID %4 with the following status: %9.
0x00004E22	Driveradministration fjernede driveren %1 fra enheds-id %4 med følgende status: %9.	Driver Management concluded the process to remove driver %1 from Device Instance ID %4 with the following status: %9.
0x00004E23	Driveradministration føjede tjenesten %1 til enheds-id %3 med følgende status: %6.	Driver Management has concluded the process to add Service %1 for Device Instance ID %3 with the following status: %6.
0x00004E24	Driveradministration fjernede tjenesten %1 til enheds-id %3 med følgende status: %6.	Driver Management has concluded the process to remove Service %1 for Device Instance ID %3 with the following status: %6.
0x00004E25	Driveradministration har registreret installationen af enheds-id'et %1 på grund af en indstilling for politikker om begrænsning af enhedsinstallation.	Driver Management has restricted the installation of Device Instance ID %1 because of a Device Installation Restriction policy setting.
0x00004E26	Driveradministration har udskudt processen til installation af enheds-id'et %1, indtil der er valgt en driver, på grund af en indstilling for politikker om begrænsning af enhedsinstallation.	Driver Management has deferred the process to install Device Instance ID %1 until a driver has been selected because of a Device Installation Restriction policy setting.
0x00004E27	Driveradministration har fjernet enheds-id'et %1 på grund af en indstilling for politikker om begrænsning af enhedsinstallation.	Driver Management has removed Device Instance ID %1 because of a Device Installation Restriction policy setting.
0x00004E28	Driveradministration har ikke fjernet enheds-id'et %1 med en tilknyttet politik om begrænsning, da det er en nødvendig systemenhed.	Driver Management has not removed Device Instance ID %1 with matching policy restriction because it is a required system device.
0x00004E29	Driveradministration genstarter systemet om %1 sekunder for at gennemtvinge en indstilling for politikker om begrænsning af enhedsinstallation.	Driver Management will reboot the system in %1 seconds to enforce a Device Installation Restriction policy setting.
0x10000031	Svartid	Response Time
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000004	Oplysninger	Information
0x70001C20	Afslutningstilstanden for installationshandlingen er ændret.	Finish Install Operations state has changed.
0x80000107	Tjenesten %1 har muligvis ikke registreret enhedens hændelsesbeskeder, før den blev standset.	The service '%1' may not have unregistered for device event notifications before it was stopped.
0x80000108	Enhedsinstallationen blev ikke udført på klientsiden, da filen %1 ikke blev fundet.	Client side device installation was not performed because the file '%1' was not found.
0x80000109	HotPlug-beskeden blev ikke udført, fordi filen %1 ikke blev fundet.	HotPlug notification was not performed because the file '%1' was not found.
0x8000010A	Dialogbokse på Plug and Play-brugergrænsefladen er deaktiveret i EmbeddedNT.	Plug and Play user-interface dialogs have been suppressed on EmbeddedNT.
0x8000010B	Enhedsinstallationen på klientsiden blev ikke udført for %1, da alle brugergrænsefladedialoger er blevet deaktiveret.	Client side device installation was not performed for '%1' because all user-interface dialogs have been suppressed.
0x8000010C	HotPlug-beskeden blev ikke udført for %1, fordi alle dialogbokse for brugergrænsefladen er blevet deaktiveret.	HotPlug notification was not performed for '%1' because all user-interface dialogs have been suppressed.
0x8000010E	Dialogbokse på Plug and Play-brugergrænsefladen er deaktiveret i fabrikstilstand.	Plug and Play user-interface dialogs have been suppressed in Factory Mode.
0x90000001	Microsoft-Windows-UserPnp	Microsoft-Windows-UserPnp
0x90000002	System	System
0xB0001D7E	Ny enhed sat i kø til installation.	New device queued up for install.
0xB0001D7F	Planlægningsprogram til installation af Plug and Play er startet.	Plug and Play install scheduler has started.
0xB0001D80	Planlægningsprogram til installation af Plug and Play er afsluttet.	Plug and Play install scheduler has exited.
0xB0001D81	Arbejdstråd til installation af Plug and Play er startet.	Plug and Play install worker thread has started.
0xB0001D82	Arbejdstråd til installation af Plug and Play er afsluttet.	Plug and Play install worker thread has exited.
0xB0001D83	Den overordnede enhed til den aktuelle enhed er allerede foran i installationskøen.	Parent of current device is already ahead in the install queue.
0xB0001D84	Den aktuelle enhed er en øjebliksbilledenhed.	Current device is a volume snapshot device.
0xB0001E14	Start behandling af '%1'.	Start processing '%1'.
0xB0001E15	Behandling af '%1' er afsluttet (Err=%2).	Finished processing '%1' (Err=%2).
0xB0001E16	START: Installationshandlinger for kerneenhed.	START: Core device install operations.
0xB0001E17	SLUT: Installationshandlinger for kerneenhed.	END: Core device install operations.
0xB0001E18	ÅBN: Synkronisering venter på installation af kerneenhed.	ENTER: Synchronization wait for core device install.
0xB0001E19	AFSLUT: Synkronisering venter på installation af kerneenhed.	EXIT: Synchronization wait for core device install.
0xB0001E1C	ÅBN: Gem driverpakke	ENTER: Stage driver package
0xB0001E1D	AFSLUT: Gem driverpakke	EXIT: Stage driver package
0xB0001E26	ÅBN: Politikkontrol af enhedens installationsbegrænsninger.	ENTER: Device installation restrictions policy check.
0xB0001E27	AFSLUT: Politikkontrol af enhedens installationsbegrænsninger.	EXIT: Device installation restrictions policy check.
0xB0001E28	ÅBN: Liste med oplysninger om builddriver.	ENTER: Build driver info list.
0xB0001E29	AFSLUT: Liste med oplysninger om builddriver.	EXIT: Build driver info list.
0xB0001E2A	ÅBN: Liste med oplysninger om builddriver - søg i offentlige INF'er.	ENTER: Build driver info list - search published INFs.
0xB0001E2B	AFSLUT: Liste med oplysninger om builddriver - søg i offentlige INF'er.	EXIT: Build driver info list - search published INFs.
0xB0001E2C	ÅBN: Liste med oplysninger om builddriver - søg i enhedsstien.	ENTER: Build driver info list - search Device Path.
0xB0001E2D	AFSLUT: Liste med oplysninger om builddriver - søg i enhedsstien.	EXIT: Build driver info list - search Device Path.
0xB0001E30	ÅBN: Liste med oplysninger om builddriver - søg i opkalders angivne mappe.	ENTER: Build driver info list - search caller specified folder.
0xB0001E31	AFSLUT: Liste med oplysninger om builddriver - søg i opkalders angivne mappe.	EXIT: Build driver info list - search caller specified folder.
0xB0001E32	Angiv: PnpInstallDevice - installationsenhedsforekomst.	ENTER: PnpInstallDevice - install device instance.
0xB0001E33	AFSLUT: PnpInstallDevice - installationsenhedsforekomst.	EXIT: PnpInstallDevice - install device instance.
0xB0001E78	START: Søger i WMIS efter metadatapakke	START: Searching WMIS for metadata package
0xB0001E79	STOP: Søger i WMIS efter metadatapakke	STOP: Searching WMIS for metadata package
0xB0001E7A	START: Henter metadatapakke fra WMIS	START: Downloading metadata package from WMIS
0xB0001E7B	STOP: Henter metadatapakke fra WMIS	STOP: Downloading metadata package from WMIS
0xB0001E7C	START: Søger i det lokale indeks efter metadatapakke	START: Searching local index for metadata package
0xB0001E7D	STOP: Søger i det lokale indeks efter metadatapakke	STOP: Searching local index for metadata package
0xB0001E7E	START: Pakker metadatapakke ud i cachelager	START: Unpacking metadata package into cache
0xB0001E7F	STOP: Pakker metadatapakke ud i cachelager	STOP: Unpacking metadata package into cache
0xB0001E80	START: Analyserer packageinfo.xml for at finde metadataegenskaber	START: Parsing packageinfo.xml for metadata properties
0xB0001E81	STOP: Analyserer packageinfo.xml for at finde metadataegenskaber	STOP: Parsing packageinfo.xml for metadata properties
0xB0001E82	START: Søger i det lokale lager efter nye metadatapakker	START: Scanning local store for new metadata packages
0xB0001E83	STOP: Søger i det lokale lager efter nye metadatapakker	STOP: Scanning local store for new metadata packages
0xB0001E84	START: Initialiserer DMRC	START: Initializing DMRC
0xB0001E85	STOP: Initialiserer DMRC	STOP: Initializing DMRC
0xB0001E86	START: Annuller initialisering af DMRC	START: Uninitialize DMRC
0xB0001E87	STOP: Annullerer initialisering af DMRC	STOP: Uninitializing DMRC
0xB0001EDC	%1 (pakke: %2 fejlkode = %3, Win32-fejlkode = %4)	%1 (Package: %2 Error Code = %3, Win32 Error Code = %4)
0xB0001EDD	Der er hentet en ny enhedsmetadatapakke fra WMIS. (Sti: %1)	A new device metadata package was downloaded from WMIS. (Path: %1)
0xB0001EDF	Enhedens metadatafil er fortolket. (Fil: %1, Sprog: %2)	Successfully parsed device metadata file. (File: %1, Language: %2)
0xB0001F0E	Der er registreret en ny enhedsmetadatapakke. (Pakkenavn: %1, Sti: %2)	A new device metadata package was discovered. (Package Name: %1, Path: %2)
0xB0001F0F	Der blev anmodet om DMRC til typen '%1' med opslagsnøglen '%2'	DMRC was queried for type '%1' with lookup key '%2'
0xB0001F10	%1 (fejlkode = %2, seneste HTTP-statuskode = %3)	%1 (Error Code = %2, Last Http Status Code = %3)
0xB0001F40	Der kræves en genstart for at fuldføre enhedsinstallationen af enheden '%1'	A reboot is required to complete device installation of device '%1'
0xB0001F41	Tjenesten DeviceInstall er startet.	The DeviceInstall service has started.
0xB0001F42	Tjenesten DeviceInstall stopper (inaktiv).	The DeviceInstall service is stopping (idle).
0xB0001F43	Tjenesten DeviceInstall stopper (stopkommando).	The DeviceInstall service is stopping (stop control).
0xB0001F44	Tjenesten DeviceInstall stopper (lukning).	The DeviceInstall service is stopping (shutdown).
0xB0001F45	Tjenesten DeviceInstall er stoppet.	The DeviceInstall service has stopped.
0xB0001F46	Der er ventende driveropdateringer, som skal installeres.	There are pending driver updates to install.
0xB0001F47	Der opstod en timeout under installationen af enheden '%1'	A timeout was detected during the installation of device '%1'
0xB0001F4A	Afslutningstilstanden for installationshandlingen er ændret til %1.	Finish install operation state changed to %1.
0xC0000002	Der opstod fejl under oprettelsen af en ventende installationshændelse.	Error creating pending install event
0xC0000005	Der opstod fejl under allokeringen af en hændelsesblok.	Error allocating event block
0xC0000009	Der opstod fejl under skrivning til pipen til uventet fjernelse.	Error writing to surprise removal pipe
0xC000000A	Der opstod fejl under skrivning til installationspipen på serversiden.	Error writing to server side install pipe
0xC000000B	Enheden %1 forsvandt fra systemet uden først at være forberedt til fjernelse.	The device %1 disappeared from the system without first being prepared for removal.
0xC000000C	Enheden '%1' (%2) forsvandt fra systemet uden først at være forberedt til fjernelse.	The device '%1' (%2) disappeared from the system without first being prepared for removal.

File Name:	setupapi.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-setupapi.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_d5583b56bf7c9095\
File Size:	50 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	50176
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Danish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	API til Windows Installation
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SETUPAPI.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original File Name:	SETUPAPI.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-setupapi.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_da-dk_dface5a8f3dd5290\

setupapi.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Danish language for file setupapi.dll (API til Windows Installation).

File Description:	API til Windows Installation
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SETUPAPI.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.
Original Filename:	SETUPAPI.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operativsystem
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x406, 1200