| File name: | rshx32.dll.mui |
| Size: | 11264 byte |
| MD5: | 96187f6b915e8d758fb325da7652ef33 |
| SHA1: | c9b9260c4615bbb34d4d75c541106468df235f26 |
| SHA256: | 6927f6b12e40f8ba1a50c2e149e50493eb1b93edda3de773c7474a09bf037cb3 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 2 | Beveiliging | Security |
| 3 | Geen | None |
| 9 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 10 | Onbekende fout (0x%1!08x!) | Unknown error (0x%1!08x!) |
| 11 | U bent niet gemachtigd om de inhoud van de map %1 te lezen. Wilt u de machtigingen voor de map vervangen door machtigingen die u volledig beheer toekennen? Alle machtigingen worden vervangen als u op Ja klikt. |
You do not have permission to read the contents of directory %1. Do you want to replace the directory permissions with permissions granting you Full Control? All permissions will be replaced if you press Yes. |
| 12 | Eigendom wijzigen van: | Changing ownership of: |
| 13 | Machtigingen instellen voor: | Setting permissions on: |
| 14 | Controlegegevens instellen voor: | Setting audit information on: |
| 15 | Beveiligingsgegevens instellen voor: | Setting security information on: |
| 16 | Volledig beheer | Full control |
| 17 | Lezen | Read |
| 18 | Schrijven | Write |
| 19 | Bladeren/Uitvoeren | Traverse / execute |
| 20 | Wijzigen | Modify |
| 21 | Lezen, schrijven en uitvoeren | Read, write & execute |
| 22 | Schrijven en uitvoeren | Write & execute |
| 23 | Lezen en uitvoeren | Read & execute |
| 24 | Mapinhoud weergeven | List folder contents |
| 32 | Verwijderen | Delete |
| 33 | Leesmachtigingen | Read permissions |
| 34 | Machtigingen wijzigen | Change permissions |
| 35 | Eigenaar worden | Take ownership |
| 36 | Synchroniseren | Synchronize |
| 38 | Map weergeven/Gegevens lezen | List folder / read data |
| 39 | Bestanden maken/Gegevens schrijven | Create files / write data |
| 40 | Mappen maken/Gegevens toevoegen | Create folders / append data |
| 41 | Uitgebreide kenmerken lezen | Read extended attributes |
| 42 | Uitgebreide kenmerken schrijven | Write extended attributes |
| 43 | Door map bladeren/Bestand uitvoeren | Traverse folder / execute file |
| 44 | Onderliggende mappen en bestanden verwijderen | Delete subfolders and files |
| 45 | Kenmerken lezen | Read attributes |
| 46 | Kenmerken schrijven | Write attributes |
| 47 | Named-pipe maken | Create named pipe |
| 48 | Alleen deze map | This folder only |
| 49 | Deze map, onderliggende mappen en bestanden | This folder, subfolders and files |
| 50 | Deze map en onderliggende mappen | This folder and subfolders |
| 51 | Deze map en bestanden | This folder and files |
| 52 | Alleen onderliggende mappen en bestanden | Subfolders and files only |
| 53 | Alleen onderliggende mappen | Subfolders only |
| 54 | Alleen bestanden | Files only |
| 55 | Bij het op afstand instellen van machtigingen voor een boven een share liggende map worden alle van de hoofdmap en onderliggende map overgenomen machtigingen verwijderd. Klik op Nee als u machtigingen wilt instellen zonder de overgenomen machtigingen te verwijderen en wijzig de machtigingen op een onderliggende map of breng de wijzigingen aan terwijl u lokaal bent aangemeld. Wilt u doorgaan? |
Remotely setting permissions on the folder at the root of a share removes all inherited permissions from the root folder and all subfolders. To set permissions without removing the inherited permissions, click No and either change the permissions on a child folder or make the change while logged in locally. Do you want to continue? |
| 56 | Bij het op afstand instellen van controlevermeldingen voor een boven een share liggende map worden alle van de hoofdmap en alle onderliggende mappen overgenomen controlevermeldingen verwijderd. Klik op Nee als u controlevermeldingen wilt instellen zonder de overgenomen vermeldingen te verwijderen en wijzig de vermeldingen voor een onderliggende map of breng de wijzigingen aan terwijl u lokaal bent aangemeld. Wilt u doorgaan? |
Remotely setting auditing entries on the folder at the root of a share removes all inherited auditing entries from the root folder and all subfolders. To set auditing entries without removing the inherited auditing entries, click No and either change the auditing entries on a child folder or make the change while logged on locally. Do you want to continue? |
| 59 | Editor voor machtigingen voor bestanden en mappen | Permissions editor for files and folders |
| 60 | Bestandsmachtigingen | File Permissions |
| 64 | Afdrukken | |
| 65 | Deze printer beheren | Manage this printer |
| 66 | Documenten beheren | Manage documents |
| 68 | Machtigingen lezen | Read permissions |
| 72 | Alleen deze printer | This printer only |
| 73 | Alleen documenten | Documents only |
| 74 | Deze printer en documenten | This printer and documents |
| 81 | Het stoppen van de doorgifte van machtigingsinstellingen leidt tot een inconsistente toestand, waarin sommige objecten wel en andere niet over instellingen beschikken. Als u de wijziging per ongeluk hebt uitgevoerd, dient u de correcte wijziging meteen toe te passen om zo een consistente toestand te bereiken. | Stopping the propagation of central access policy settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 82 | Als u de doorgifte van machtigingsinstellingen stopt, kan dit leiden tot een inconsistente toestand, waar objecten verschillende instellingen hebben. Als u de wijziging per abuis hebt uitgevoerd, moet u direct de juiste machtigingsinstellingen toepassen. | If you stop the propagation of permission settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 83 | Het stoppen van de doorgifte van controle-instellingen leidt tot een inconsistente toestand, waardoor sommige objecten wel en andere niet over instellingen beschikken. Als u de wijziging per abuis hebt uitgevoerd, kunt u de eigenlijk wijziging ter correctie meteen daarna uitvoeren om zo een consistente toestand te bereiken. | Stopping the propagation of auditing settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the correct change immediately to achieve a consistent state. |
| 84 | Als u de doorgifte van de eigenaargegevens hebt gestopt, kan dit leiden tot een inconsistente toestand, waar objecten verschillende instellingen hebben. Als u deze wijziging per abuis hebt uitgevoerd, moet u direct de juiste machtigingsinstellingen toepassen. | If you stop the propagation of owner settings, it might lead to an inconsistent state where objects have different settings. If you made this change by mistake, you should apply the correct permission settings immediately. |
| 85 | U staat op het punt de machtigingen voor de hoofdmap op de opstartschijf te wijzigen. Dit kan mogelijk de beveiliging van de computer in gevaar brengen en leiden tot toegangsproblemen voor bestanden. Wilt u doorgaan? | You are about to change permissions on the root directory of the startup disk. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 86 | U staat op het punt de machtigingsinstellingen voor de systeemmappen te wijzigen. Dit kan mogelijk de beveiliging van de computer in gevaar brengen en leiden tot toegangsproblemen voor bestanden. Wilt u doorgaan? | You are about to change the permission settings on system folders. This can reduce the security of your computer and cause users to have problems accessing files. Do you want to continue? |
| 87 | Windows Beveiliging | Windows Security |
| 88 | Delen | Share |
| 93 | Objecten in de container kunnen niet worden geïnventariseerd. Toegang is geweigerd. | Failed to enumerate objects in the container. Access is denied. |
| File Description: | Shell-uitbreiding Beveiliging |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | rshx32.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | rshx32.dll.mui |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |