File name: | ieframe.dll.mui |
Size: | 1769984 byte |
MD5: | 95e0e7f4eeca4d54b66d56559f84096c |
SHA1: | 262f64f20a661352cb5c800114d04ec7990eb3e6 |
SHA256: | 605c03ba5c799485ff5d4c3bc37eaeeeb60ad667f92a4fe775ed3c9d5c988f7f |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Turkish | English |
---|---|---|
256 | %s sa | %s hr |
257 | %s dak | %s min |
258 | %s sn | %s sec |
266 | , | , |
272 | Pazar | Sunday |
273 | Pazartesi | Monday |
274 | Salı | Tuesday |
275 | Çarşamba | Wednesday |
276 | Perşembe | Thursday |
277 | Cuma | Friday |
278 | Cumartesi | Saturday |
279 | Bugün | Today |
280 | Dün | Yesterday |
281 | (Karma) | (Mixed) |
283 | Bilgisayarınızı etkileyen kısıtlamalar nedeniyle bu işlem iptal edildi. Lütfen sistem yöneticinize başvurun. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
284 | Kısıtlamalar | Restrictions |
285 | Yarın | Tomorrow |
286 | %u dakika önce | %u minutes ago |
287 | %u saat önce | %u hours ago |
288 | %c sürücüsünde disk yok. Bir disk takıp yeniden deneyin. |
There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
289 | %c sürücüsündeki disk biçimlendirilmemiş. Şimdi biçimlendirmek istiyor musunuz? |
The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
290 | %c sürücüsündeki disk biçimlendirilemiyor. | The disk in drive %c cannot be formatted. |
291 | %c sürücüsüne erişilemiyor. | Drive %c cannot be accessed. |
292 | Dosya veya Klasör Taşıma Hatası | Error Moving File or Folder |
293 | Dosya veya Klasör Kopyalama Hatası | Error Copying File or Folder |
294 | Dosya veya Klasör Silme Hatası | Error Deleting File or Folder |
295 | Dosya veya Klasör Adını Değiştirme Hatası | Error Renaming File or Folder |
296 | Güvenlik Uyarısı | Security Alert |
297 | Açacağınız dosya veya klasör, güvenli olmayabilecek Web içeriği içeriyor. Web içeriği değiştirilmiş veya bilinmeyen bir kaynağa ait. Başlatılmasına ve komut dizileri ile erişilmesine izin vermek istiyor musunuz? | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? |
304 | Ek bilgi için Yardım'ı tıklatın. | For more information, click Help. |
335 | |Kes|Kopyala|Yapıştır|Dil Kodlaması|Baskı Önizleme|| | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| |
513 | Bu belge değiştirildi. Değişiklikleri kaydetmek ister misiniz? Evet: Değişikliklerinizi kaydeder Hayır: Değişikliklerinizi iptal eder İptal: Bu belgeyi açık tutar |
This document has been modified. Do you want to save changes? Yes: Saves your changes No: Discards your changes Cancel: Keeps this document open |
514 | Internet Explorer belirtilen sayfaya gidemiyor. %1!ws! |
Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
556 | ie | ie |
557 | 6.0 | 6.0 |
576 | &Düzenle | &Edit |
609 | %s aranıyor | Looking up %s |
610 | %s sitesine bağlanılıyor | Connecting to site %s |
611 | Yönlendirilen site: %s | Redirecting to site: %s |
612 | Yüklemeye başlanacak site: %s | Start downloading from site: %s |
613 | %s sitesinden yükleniyor. | Downloading from site: %s |
615 | %s bileşenini yüklemeye başla | Start downloading component %s |
616 | %s bileşeni yükleniyor | Installing component %s |
617 | %s bileşenini yüklemeyi bitir | End downloading component %s |
618 | %s önbelleğinden veriler alınıyor | Getting data from cache %s |
619 | Web sitesi bulundu. Yanıt bekleniyor... | Website found. Waiting for reply... |
620 | Proxy ayarları algılanıyor... | Detecting proxy settings... |
711 | Bilinmiyor | Unknown |
716 | Bu kanal parola korumalıdır. Kullanıcı adı ve parola olmadan bu kanalı eşitleyemezsiniz. Kullanıcı adı ve parolanızı biliyorsanız, Özelleştir'i tıklatın ve bunları girmek için sihirbazı kullanın. Bu kanalın çevrimdışı kullanılmasını istemezseniz, 'Çevrimdışı kullan' onay kutusundaki işareti kaldırın. | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. |
724 | ‘%1!ws!’ bulunamıyor. Yolun veya İnternet adresinin doğruluğundan emin olun. | Cannot find ‘%1!ws!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
726 | Internet Explorer | Internet Explorer |
728 | %1!ws! öğesi karşıdan yüklenemiyor. %2!ws! |
Unable to download %1!ws!. %2!ws! |
730 | %2!ws! öğesindeki %1!ws! | %1!ws! from %2!ws! |
731 | Yükleme tamamlandı | Download complete |
735 | Bilinmeyen bir hata oluştu. |
An unexpected error has occurred. |
738 | %1!ws! (%2!ws! / %3!ws! kopyalandı) | %1!ws! (%2!ws! of %3!ws! copied) |
741 | Bilinmiyor (Şu ana kadar açılan %1!ws!) | Not known (Opened so far %1!ws!) |
744 | Belge | Document |
745 | Bu belge türü için OLE sunucusu başlatılamıyor. %1!ws! Bir dosya olarak indirmek ister misiniz? |
Cannot start the OLE server for this type of document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
746 | İlişkili OLE sunucusu bu belgeyi yükleyemiyor. %1!ws! Bunu bir dosya olarak indirmek ister misiniz? |
The associated OLE server cannot load this document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
748 | Seçili dosyaları taşımak istediğiniz klasörü tıklatın. | Click the folder that you want to move the selected files to. |
750 | (Boş) | (empty) |
751 | %s (yeni) | %s (new) |
752 | %s (süresi dolmuş) | %s (expired) |
754 | %s (süresi doluyor) | %s (expiring) |
756 | %1!ws! için bu yardımcı uygulama açılamıyor. %2!ws! |
Unable to open this helper application for %1!ws!. %2!ws! |
757 | Sık Kullanılanlara Ekle | Add to Favorites |
760 | %1!ws! / %2!ws! Kopyalandı | %1!ws! of %2!ws! Copied |
761 | %%%1!d! / %2!ws! Tamamlandı | %1!d!%% of %2!ws! Completed |
790 | Dosya Yükleme | File Download |
791 | Windows Messaging | Windows Messaging |
793 | %1!ws! Internet sitesi açılamadı. Bu siteyi aramak ister misiniz? |
Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
794 | Kısayol için yazdığınız ad zaten Sık Kullanılanlar menüsünde var. Üzerine yazmak istiyor musunuz? | The name you have entered for the shortcut already exists on your Favorites menu. Would you like to overwrite it? |
795 | Dosya adı aşağıdaki karakterleri içeremez: \ / : * ? " | |
A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
797 | %2!.1023ws! / %1!.1023ws! | %1!.1023ws! in %2!.1023ws! |
799 | Arama sayfası açılamadı. | Unable to open the search page. |
800 | Seçili öğelerle çalışma komutlarını içerir. | Contains commands for working with the selected items. |
810 | Sık kullanılan için girdiğiniz ad çok uzun. | The name you have entered for the favorite is too long. |
811 | Sık Kullanılanlar | Favorites |
814 | Dizin oluşturulamadı. | The directory could not be created. |
815 | %1|*%2|Tüm Dosyalar|*.*|| | %1|*%2|All Files|*.*|| |
816 | %1 Belge|*%2|Tüm Dosyalar|*.*|| | %1 Document|*%2|All Files|*.*|| |
817 | Tüm Dosyalar|*.*|| | All Files|*.*|| |
833 | ‘%1!ws!’ oluşturulamıyor: %2!ws! |
Unable to create ‘%1!ws!’: %2!ws! |
834 | Sık Kullanılanlar'a sekme grubu eklenirken bir hata oluştu. | An error occurred while adding tab group to Favorites. |
840 | A&ç | &Open |
864 | Düzenleme komutlarını içerir. | Contains edit commands. |
867 | Günün İ&pucu | &Tip of the day |
868 | Günün ipucunu gösterir. | Shows the tip of the day. |
873 | Web sayfası | The webpage |
881 | Internet'teki bilgileri ve web sitelerini bulur ve görüntüler. | Finds and displays information and websites on the Internet. |
882 | Internet Explorer (Eklenti Yok) | Internet Explorer (No add-ons) |
883 | Internet Explorer’ı ActiveX denetimleri veya tarayıcı uzantıları olmadan başlatın. | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. |
903 | URL:HyperText Transfer Protocol | URL:HyperText Transfer Protocol |
904 | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy |
905 | URL:File Transfer Protocol | URL:File Transfer Protocol |
906 | URL:Gopher Protocol | URL:Gopher Protocol |
907 | URL:Telnet Protocol | URL:Telnet Protocol |
908 | URL:RLogin Protocol | URL:RLogin Protocol |
909 | URL:TN3270 Protocol | URL:TN3270 Protocol |
910 | URL:MailTo Protocol | URL:MailTo Protocol |
912 | HTML Belgesi | HTML Document |
913 | MHTML Belgesi | MHTML Document |
914 | SVG Belgesi | SVG Document |
915 | XHTML Belgesi | XHTML Document |
916 | XML Belgesi | XML Document |
917 | Kısmi İndirme | Partial Download |
924 | Masaüstü duvar kağıdınızı değiştirmek istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to replace your desktop wallpaper? |
925 | Bu FTP sitesi Dosya Gezgini'nde görüntülenemiyor. | This FTP site cannot be viewed in File Explorer. |
927 | Bu FTP sitesini Dosya Gezgini’nde görüntülemek için: Alt tuşuna basın, Görünüm’ü ve ardından FTP Sitesini Dosya Gezgini’nde Aç’a tıklayın. | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. |
928 | Görünümü değiştirmek için komutlar içerir. | Contains commands for manipulating the view. |
992 | Araç komutlarını içerir. | Contains tools commands. |
1031 | Internet Seçenekleri | Internet Options |
1056 | Yardım'ı görüntülemek için komutlar içerir. | Contains commands for displaying Help. |
1136 | Değişik sayfalara gözatmak için kullanılan komutları içerir. | Contains commands for browsing to various pages. |
1168 | Sık kullanılanlar klasörünüzün içeriğini görüntüler. | Displays the contents of your Favorites folder. |
1201 | Web Belgeleri@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Metin Dosyaları@*.txt@Resim Dosyaları@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@Tüm Dosyalar@*.*@ | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ |
1202 | Yükleme tamamlanamadı! | Download could not complete! |
1203 | %1!ws!/Sn | %1!ws!/Sec |
1204 | Geçici Klasör | Temporary Folder |
1205 | Adsız | Untitled |
1207 | Geçerli güvenlik ayarlarınız bu dosyanın yüklenmesine izin vermiyor. | Your current security settings do not allow this file to be downloaded. |
1208 | 12 saatten fazla | Greater than 12 hours |
1209 | 49 günden fazla | Greater than 49 days |
1210 | ? | ? |
1213 | ‘%1’ kaynağına erişim izni kaldırıldı. | Accessing the resource ‘%1’ has been disallowed. |
1220 | Başlangıç Sayfası | Start Page |
1221 | Başlangıç Sayfanızı “%s” olarak ayarlamak istiyor musunuz? | Would you like to set your Start Page to “%s”? |
1230 | Güvenli olmama olasılığı olan bir sık kullanılan ekliyorsunuz. Devam etmek istiyor musunuz? | You are adding a favorite that might not be safe. Do you want to continue? |
1231 | Bu bağlantıya gitmek güvenli olmayabilir. Devam etmek istiyor musunuz? | Navigating to this link may not be safe. Do you want to continue? |
1232 | Bu kod içeren yer işaretini eklemek istiyor musunuz? | Do you want to add this bookmarklet? |
1233 | Kod içeren yer işaretleri kod çalıştırır ve Internet’teki sitelere bilgi gönderebilir. Yalnızca güvendiğiniz web sitelerinden kod içeren yer işareti ekleyin. | Bookmarklets run script and can send information to sites on the Internet. Only add bookmarklets from websites you trust. |
1234 | Risk nedir? | What’s the risk? |
1264 | Microsoft Internet ve Kabuk Nesne Türü Kitaplığı | Microsoft Internet and Shell Object Type Library |
1265 | Microsoft Web Tarayıcı Denetimi | Microsoft Web Browser Control |
1282 | Masaüstü Bantları | Desktop Bands |
1284 | Internet Explorer Tarayıcı Bandı | Internet Explorer Browser Band |
1289 | Internet Explorer Tarayıcısı İletişim Bandı | Internet Explorer Browser Communication Band |
2002 | Bir web sitesi, bilgisayarınızda bu programı kullanarak web içeriği açmak istiyor | A website wants to open web content using this program on your computer |
2003 | Bu program Korumalı mod dışında açılacak. Internet Explorer'ın Korumalı modu bilgisayarınızı korumanıza yardımcı olur. Bu web sitesine güvenmiyorsanız, bu programı açmayın. | This program will open outside of Protected mode. Internet Explorer's Protected mode helps protect your computer. If you do not trust this website, do not open this program. |
2008 | Bu programın yayımcısını doğrulayan geçerli bir imzası yok. Bu program Korumalı mod dışında açılacak ve bilgisayarınızı riske sokacak. Yalnızca yayımcılarına güvendiğiniz programları çalıştırmalısınız. | This program does not have a valid digital signature that verifies its publisher. This program will open outside of Protected mode, putting your computer at risk. You should only run programs from publishers you trust. |
2019 | Bilinmeyen Yayımcı | Unknown Publisher |
2022 | Bu dosya bilgisayarınızın güvenliği için Temporary Internet Files klasörüne kaydedildi. Bu klasörü açmak istiyor musunuz? |
For your computer’s security, this file was saved to the Temporary Internet Files folder Do you want to open this folder? |
2029 | &Ayrıntılar | D&etails |
2102 | Web içeriğinin bu programa kopyalanmasına izin vermek istiyor musunuz? | Do you want to allow web content to be copied to this program? |
2104 | Internet Explorer, bilgisayarınızın güvenliği için Korumalı mod dışındaki bir programa önceden onay almadan web içeriği sürüklemenize izin vermez. | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. |
2309 | Bir web sitesi bilgisayarınızdaki süresi geçmiş bir programı kullanarak web içeriği açmak istiyor | A website wants to open web content using an outdated program on your computer |
2310 | Programı güncellemeniz gerekir. Bu web sitesine güvenmiyorsanız bu programı açmayın. | It is recommended that you update the program. If you do not trust this website, do not open this program. |
3005 | Geçmiş | History |
3006 | Akışlar | Feeds |
3007 | Bu eylem için erişim hakları kısıtlı. Ek bilgi için sistem yöneticinize danışın. | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. |
3009 | Ad Alanı Ağaç Denetimi | Namespace Tree Control |
3010 | Ağaç Görünümü | Tree View |
3014 | Yeni sekmede aç (Ctrl+Enter) | Open in new tab (Ctrl+Enter) |
3015 | '%s' öğesini sekme grubunda aç (Ctrl+Enter) | Open '%s' in a tab group (Ctrl+Enter) |
3016 | Bu sayfayı Sık Kullanılanlar'dan sil | Delete this page from Favorites |
3017 | Bu akışı yenile | Refresh this feed |
3857 | Önerilen (%1!u! dakika) | Suggested (%1!u! minutes) |
3858 | 15 dakika | 15 minutes |
3859 | 30 dakika | 30 minutes |
3860 | 1 saat | 1 hour |
3861 | 4 saat | 4 hours |
3862 | 1 gün | 1 day |
3863 | 1 hafta | 1 week |
3864 | Hiçbir Zaman | Never |
3865 | %1!u! dakika | %1!u! minutes |
3872 | Geçersiz akış özellikleri. | Invalid feed properties. |
3873 | Lütfen geçerli bir URL girin. | Please enter a valid URL. |
3874 | Lütfen geçerli bir akış adı girin. | Please enter a valid feed name. |
3875 | Bu adı taşıyan bir akış zaten var. | There is already a feed with that name. |
3876 | Geçerli özet akışı içeriğinin ekli dosyalarını da indirmek ister misiniz? | Would you also like to download attached files for the current feed content? |
3878 | Internet Explorer akış okuma görünümünde son %1!i! öğeyi görüntüler. | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. |
3880 | Varsayılan: %s | Default: %s |
3888 | %1%2
%3 güncelleştirildi |
%1%2
Updated %3 |
3889 | ||
3890 | (%d yeni) | (%d new) |
3891 | %1%2 | %1%2 |
4073 | Site | Site |
4074 | Cookies | Cookies |
4075 | Gizlilik Raporu | Privacy report |
4076 | Tanımlama bilgisi yok | No cookie |
4077 | Kabul edildi | Accepted |
4078 | Baskılanmış | Suppressed |
4079 | Restricted | Restricted |
4080 | Engellenmiş | Blocked |
4081 | Kısıtlanmış web siteleri | Restricted websites |
4082 | Tüm web siteleri | All websites |
4085 | Gizlilik ayarlarınıza gereğince bazı tanıtım bilgileri kısıtlandı ya da engellendi. | Based on your privacy settings, some cookies were restricted or blocked. |
4086 | Gizlilik ayarlarınıza gereğince hiçbir tanıtım bilgisi ne kısıtlandı ne de engellendi. | Based on your privacy settings, no cookies were restricted or blocked. |
4096 | Adres geçersiz. Adresi denetleyip yeniden deneyin. | This address is not valid. Check the address, and try again. |
4097 | Site bulunamadı. Lütfen adresin doğruluğundan emin olun ve yeniden deneyin. | The site was not found. Make sure the address is correct, and try again. |
4098 | Bu adreste belirtilen iletişim kuralı geçersiz. Adresin doğruluğundan emin olun ve yeniden deneyin. | The protocol specified in this address is not valid. Make sure the address is correct, and try again. |
4099 | Site bulundu ancak yeniden yönlendirmeye ilişkin sistem sınırlarını aştı. | The site was found but exceeded the system limits for redirection. |
4100 | Bu Internet sitesi açılamadı. İstenen site kullanılamıyor veya bulunamıyor. Lütfen daha sonra yeniden deneyin. | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. |
4105 | Eklentileri yönet | Manage add-ons |
4106 | Bu web sayfası devre dışı bırakılmış bir eklentiyi gerektiriyor. Eklentiyi etkinleştirmek için burayı tıklatın. | This webpage is requesting an add-on that is disabled. To enable the add-on, click here. |
4107 | Eklenti Devre Dışı | Add-on Disabled |
4210 | Internet Explorer'ın Artırılmış Güvenlik Yapılandırması şu anda sunucunuzda etkin durumda. Bu artırılmış güvenlik düzeyi, güvenli olmayan web tabanlı içerikten gelecek saldırı riskini azaltır, ancak web sitelerinin doğru şekilde görüntülenmesini engelleyebilir ve ağ kaynaklarına erişimi kısıtlayabilir. | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
4211 | Sunucunuz, Internet Explorer aracılığıyla Internet'e erişmeye çalışıyor.
Internet Explorer için Artırılmış Güvenlik Yapılandırması şu anda etkin durumda. Bu gelişmiş artırılmış düzeyi, güvenli olmayan web tabanlı içerikten gelecek saldırı riskini azaltır, ancak web sitelerinin doğru şekilde görüntülenmesini engelleyebilir ve ağ kaynaklarına erişimi kısıtlayabilir. |
Your server is trying to access the internet through Internet Explorer.
The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
4864 | %s Dosyası | %s File |
4865 | Dosya | File |
4866 | Klasör | Folder |
4867 | Bu iletiyi bir daha gösterme | Do not show this message again |
5723 | Internet | The Internet |
5725 | &Open | &Open |
5726 | Open in S&ame Window | Open in S&ame Window |
5731 | &Aç | &Open |
5732 | Aynı &Pencerede Aç | Open in S&ame Window |
8195 | Internet Güvenliği | Internet Security |
8419 | Dosyaya Yazdır... | Print To File... |
8420 | Tamam | OK |
8421 | Yazıcı Dosyaları (*.prn),*.prn,Tüm Dosyalar (*.*),*.* | Printer Files (*.prn),*.prn,All Files (*.*),*.* |
8423 | -Boş- | -Empty- |
8424 | 8425 Unvanı | 8425 Title |
8426 | &w | &w |
8427 | URL | URL |
8428 | &u | &u |
8429 | Sayfa numarası | Page number |
8430 | &p | &p |
8431 | Toplam sayfa sayısı | Page # of total pages |
8432 | Sayfa &p / &P | Page &p of &P |
8433 | Toplam sayfa | Total Pages |
8434 | &P | &P |
8435 | Kısa tarih biçimi | Date in short format |
8436 | &d | &d |
8437 | Uzun tarih biçimi | Date in long format |
8438 | &D | &D |
8439 | Zaman | Time |
8440 | &t | &t |
8441 | 24 saat biçiminde zaman | Time in 24hr format |
8442 | &T | &T |
8443 | Özel | Custom |
8444 | XXXX | XXXX |
9025 | Pencereyi kapatır. | Closes the window. |
9027 | Seçili öğeleri siler. | Deletes the selected items. |
9028 | Seçilen öğenin adını değiştirir. | Renames the selected item. |
9029 | Seçili öğelerin özelliklerini görüntüler. | Displays the properties of the selected items. |
9057 | Geçerli seçimi kesip Pano'ya kopyalar. | Removes the current selection and copies it onto the Clipboard. |
9058 | Geçerli seçimi Pano'ya kopyalar. | Copies the current selection onto the Clipboard. |
9059 | Kopyaladığınız veya kestiğiniz öğeleri seçili konuma ekler. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
9060 | Bu sayfadaki tüm öğeleri seçer. | Selects all items on this page. |
9061 | Seçili öğelere kısayollar oluşturur. | Creates shortcuts to the selected items. |
9062 | Bu sayfayı düzenler. | Edits this page. |
9121 | Bir ağ sürücüsüne bağlanır. | Connects to a network drive. |
9122 | Ağ sürücüsü bağlantısını keser. | Disconnects from a network drive. |
9281 | Bir önceki sayfaya gider. | Goes to the previous page. |
9282 | Bir sonraki sayfaya gider. | Goes to the next page. |
9283 | Ayarları değiştirmenizi sağlar. | Enables you to change settings. |
9285 | Giriş sayfanıza gider. | Goes to your home page. |
9290 | Internet e-posta programınızı açar. | Opens your Internet e-mail program. |
9293 | Yeni posta iletisi oluşturur. | Creates a new mail message. |
9294 | Bir e-posta iletisinde bu sayfaya bağlantı gönderir. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
9295 | Bu sayfayı bir e-posta iletisinin gövdesinde gönderir. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
9298 | Ağ ve Internet bağlantısı sorunlarını tanılayın. | Diagnose network and Internet connection problems. |
9299 | Tarayıcı tarafından depolanan önemli bilgileri silin. | Clear sensitive information stored by the browser. |
9328 | Açılır pencerelerin davranışını yönetin. | Manage pop-up window behavior. |
9362 | Sık Kullanılanlar klasörünü açar. | Opens the Favorites folder. |
9363 | Geçerli sayfayı Sık Kullanılanlar listenize ekler. | Adds the current page to your Favorites list. |
9364 | Sık Kullanılanlar klasöründe daha fazla öğe görüntüler. | Displays more items in your Favorites folder. |
9365 | Sık Kullanılanlar klasöründen bu öğeyi açar. | Opens this item in your Favorites folder. |
9446 | ActiveX denetimlerini ve bilgisayarınızda yüklü olan diğer eklentileri yönetin. | Manage ActiveX controls and other add-ons installed on your computer. |
9453 | Bu FTP sitesi için Dosya Gezgini'nde bir klasör görünümü açar. | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. |
9505 | Araç çubuklarını gösterir veya gizler. | Shows or hides toolbars. |
9506 | Durum çubuğunu gösterir veya gizler. | Shows or hides the status bar. |
9509 | Adres çubuğunu görüntüler. | Displays the Address bar. |
9510 | Hızlı Bağlantılar çubuğunu görüntüler. | Displays the Quick Links bar. |
9514 | Menüyü görüntüler. | Displays the menu. |
9516 | Araç çubuklarının boyut ve konumunu kilitler. | Locks the sizes and positions of the toolbars. |
9529 | Sayfalarda görüntülenen metnin göreli boyutunu belirler. | Specifies the relative size of text displayed in pages. |
9530 | Geçerli sayfanın yüklenmesini durdurur. | Stops the current page from loading. |
9531 | Pencereyi tam ekrana yayar. | Maximizes window to full screen. |
9534 | Web sayfalarını görüntülerken kullanılacak karakter kümesini belirler. | Specifies the character set to use for displaying this webpage. |
9536 | Geçerli sayfanın içeriğini yeniler. | Refreshes the contents of the current page. |
9539 | Bu web sitesinin gizlilik ilkelerini gösterir. | Shows the privacy policies for this website. |
9541 | Bu web sitesi için güvenlik raporunu gösterir. | Shows the security report for this website. |
9552 | Gezgin çubuğunu gösterir veya gizler. | Shows or hides an Explorer bar. |
9553 | Bu web sitesinin uluslararası web sitesi adresi (etki alanı adı) hakkında bilgi görüntüler. | Displays information about the International website address (domain name) of this website. |
9554 | Sık Kullanılanlar çubuğunu gösterir. | Shows the Favorites bar. |
9555 | Geçmiş çubuğunu gösterir. | Shows the History bar. |
10015 | Seçimi Pano'ya kopyalar. | Copies the selection to the Clipboard. |
10016 | Seçimi kesip Pano'ya yerleştirir. | Cuts the selection and puts it on the Clipboard. |
10017 | Seçimi siler. | Deletes the selection. |
10025 | ActiveX Nesnesi ekler. | Inserts an ActiveX Object. |
10026 | Pano içeriğini ekleme işaretinin bulunduğu yere ekler. | Inserts the Clipboard contents at the insertion point. |
10028 | Geçerli seçimin özelliklerini düzenler. | Edits the current selection’s properties. |
10029 | Son geri alınan eylemi yineler. | Redoes the previously undone action. |
10032 | ishortct.url | ishortct.url |
10033 | Yeni Internet Kısayolu.url | New Internet Shortcut.url |
10034 | Hedef URL kutusunda belirtilen “%1!ws!” adı geçersiz. Adın doğruluğundan emin olun. | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. |
10035 | “%1!ws!” protokolünün kayıtlı bir programı yok. Bu hedefi yine de korumak ister misiniz? | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? |
10036 | Kısayolda Sorun | Problem with Shortcut |
10039 | Bu İnternet Kısayolu açılamıyor. “%1!ws!” protokolünün kayıtlı bir programı yok. | Unable to open this Internet Shortcut. The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. |
10040 | Bu İnternet Kısayolu’nun “%1!ws!” hedefi geçerli değil. İnternet Kısayolu özellik sayfasına gidin ve hedefin doğruluğundan emin olun. | The target “%1!ws!” of this Internet Shortcut is not valid. Go to the Internet Shortcut property sheet and make sure the target is correct. |
10041 | İnternet Kısayolu “%1!ws!” açılamıyor. | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. |
10043 | Son eylemi geri alır. | Undoes the last action. |
10046 | Internet Kısayolu | Internet Shortcut |
10047 | URL:%s İletişim Kuralı | URL:%s Protocol |
10052 | Bu Internet Kısayolu'na değişiklikler uygulanamıyor. | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. |
10064 | Bu sayfayı açar. | Opens this page. |
10067 | Geçerli pencerede metni arar. | Searches for text on this page. |
10090 | Geçerli seçim için biçimlendirmeyi ayarlar. | Sets formatting for current selection. |
10241 | &Giriş Sayfasını Aç | Open &home page |
10242 | Sık Kullanılanlar &menüsüne iliştir | Pin to &Favorites menu |
10243 | Bu sık kullanılanı Sık Kullanılanlar menüsüne iliştirir | Pins this favorite to the Favorites menu |
10244 | &Sık Kullanılanlar menüsünden kaldır | Unpin from &Favorites menu |
10245 | Bu sık kullanılanı Sık Kullanılanlar menüsünden kaldırır | Unpins this favorite from the Favorites menu |
10246 | Eklentiler Olmadan Başlat | Start without add-ons |
10320 | Dolaşmayı Başlat | Start Navigation |
10321 | Gezintiyi Tamamla | Complete Navigation |
10322 | Menü Öğesini Taşı | Move Menu Item |
10323 | Seç | Select |
10324 | Araç Çubuğu Bandını Göster | Show Toolbar Band |
10325 | Engellenen Açılır Pencere | Blocked Pop-up Window |
10326 | Bildirim çubuğu | Notification bar |
10504 | Seçtiğiniz Web sayfası sayısı giriş sayfası sekme grubu için desteklenen en çok sekiz sayfayı aşıyor. | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. |
10519 | [email protected] | [email protected] |
10560 | httpFolder davranışı (iepeers.dll) yüklenemedi. | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. |
12124 | Bağlantı ekler veya düzenler. | Inserts or edits a link. |
12125 | Seçimdeki bağlantıyı kaldırır. | Removes links in selection. |
12126 | Bu sayfaya gözat. | Browse this page. |
12127 | Bu sayfayı düzenle. | Edit this page. |
12128 | Seçimdeki yer işaretlerini kaldırır. | Removes bookmarks in selection. |
12130 | Araç çubuğunu gösterir veya gizler. | Shows or hides the toolbar. |
12132 | Biçimlendirme göstergelerini gösterir veya gizler. | Shows or hides formatting indicators. |
12133 | Metin dışındaki tüm öğeleri gizler. | Hides all elements except text. |
12135 | Internet Explorer seçeneklerini değiştirir. | Changes the options for Internet Explorer. |
12136 | Seçili bağlantıyı geçerli pencerede açar. | Opens selected link in current window. |
12137 | Seçili bağlantıyı yeni pencerede açar. | Opens selected link in a new window. |
12138 | Dosya açmayı durdurur. | Stops opening a file. |
12139 | Bu sayfanın kaynak kodunu (HTML) görüntüler. | Displays the source (HTML) for this page. |
12141 | En küçük yazı tipi boyutunu seçer. | Selects smallest font size. |
12142 | Küçük yazı tipi boyutunu seçer. | Selects small font size. |
12143 | Orta yazı tipi boyutunu seçer. | Selects medium font size. |
12144 | Büyük yazı tipi boyutunu seçer. | Selects large font size. |
12145 | En büyük yazı tipi boyutunu seçer. | Selects largest font size. |
12150 | Yatay çizgi ekler. | Inserts a horizontal line. |
12151 | Resimleri göz ardı ederek satır sonu ekler. | Inserts line break, ignoring images. |
12152 | Sola hizalanmış resimlerin altına satır sonu ekler. | Inserts line break below left-aligned images. |
12153 | Sağa hizalanmış resimlerin altına satır sonu ekler. | Inserts line break below right-aligned images. |
12154 | Resimlerin altına satır sonu ekler. | Inserts line break below images. |
12155 | Satır sonunda bölünmeyecek bir boşluk ekler. | Inserts a space that won’t line break. |
12156 | Bir simge veya uluslararası karakter ekler. | Inserts a symbol or international character. |
12168 | Bir dosyadan bir resim ekler. | Inserts a picture from a file. |
12182 | Kayan yazı denetimi ekler. | Inserts a marquee control. |
12183 | Madde işaretleri veya numaralandırma oluşturur veya değiştirir. | Creates or changes bulleting or numbering. |
12186 | Girintiyi artırır. | Increases indent. |
12187 | Girintiyi kaldırır. | Removes indent. |
12292 | Belgenin dil kodlamasını değiştirir. | Changes the language encoding of the document. |
12310 | Hata ayıklayıcısını açar. | Opens script debugger. |
12311 | Komut dosyasının bir sonraki deyimi yürütülmeden önce hata ayıklayıcısına atlar. | Jumps to script debugger before next script statement is executed. |
12352 | Adres Çubuğu | Address Bar |
12353 | Windows ’%1’ öğesini bulamıyor. Yazımı denetleyip yeniden deneyin. | Windows cannot find ‘%1’. Check the spelling and try again. |
12385 | Sık Kullanılanlar Çubuğu | Favorites Bar |
12386 | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch |
12387 | Bir klasör seçin veya bir Internet adresi yazın | Choose a folder, or type an Internet address |
12388 | Yeni Araç Çubuğu | New Toolbar |
12390 | links | Links |
12435 | Seçilen bağlantıyı yeni bir sekmede açar. | Opens selected link in a new tab. |
12436 | Klavyeyle gezinme modunu açar veya kapatır. | Toggles caret browsing mode. |
12478 | Arama Sağlayıcıları Ekle | Add search providers |
12481 | Ad | Name |
12484 | Bu seçimi kaldırmadan önce lütfen Internet Explorer için başka bir varsayılan arama sağlayıcısı seçin. | Please choose another default search provider for Internet Explorer before removing this selection. |
12485 | Arama Sağlayıcıları Ekle… | Add search providers... |
12487 | Aşağıdaki arama sağlayıcısı önceden yüklendi. Değiştirmek ister misiniz? | The following search provider is already installed. Do you want to replace it? |
12488 | Şu arama sağlayıcısı önceden yüklendi:
%1 |
The following search provider is already installed:
%1 |
12489 | En fazla arama sağlayıcısı sayısına ulaştınız. Yeni bir sağlayıcı ekleyebilmeniz için bunlardan birini Arama Ayarları'ndan silmeniz gerekir. | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. |
12490 | Internet Explorer bu arama sağlayıcısını yükleyemedi.
Arama sağlayıcısının bilgilerinde bir sorun vardı. |
Internet Explorer could not install this search provider.
There was a problem with the search provider’s information. |
12491 | Arama sağlayıcısı yüklenemedi.
Bunun nedeni aşağıdakiler olabilir: - Gerekli bir dosya karşıdan yüklenemedi - Web sitesi kullanılabilir değil - Internet'e bağlı değilsiniz Daha sonra yeniden deneyebilirsiniz. |
The search provider could not be installed.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
12493 | Aşağıdaki arama sağlayıcısı önceden yüklendi. İlave özellikler eklemek için güncelleştirmek istiyor musunuz? | The following search provider is already installed. Do you want to update it to add additional features? |
12496 | Arama sağlayıcısını değiştir veya ekle | Change or add search provider |
12497 | Bul... | Find... |
12498 | Ekle | Add |
12509 | “%s” | “%s” |
12510 | Internet Explorer bu arama sağlayıcısı türünü desteklemiyor.
Sağlayıcı, Araç Çubuğu Arama Kutunuza eklenemiyor. |
Internet Explorer does not support this type of search provider.
It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
12511 | Diğer programların yüklediği Adres çubuğu arama işlevini de kaldırmak istiyor musunuz?
Internet Explorer Adres çubuğunuz beklemediğiniz Web sitelerine yeniden yönlendiriliyorsa, onu kaldırmak bu durumu engellemeye yardımcı olabilir. |
Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs?
If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
12512 | Bing | Bing |
12513 | Arama Sağlayıcısı Bulundu | Search Provider Discovered |
12514 | Aşağıdaki Hızlandırıcı zaten yüklü. Değiştirmek ister misiniz? | The following Accelerator is already installed. Do you want to replace it? |
12515 | Internet Explorer bu Hızlandırıcı’yı yükleyemedi.
Hızlandırıcı’nın bilgilerinde bir sorun vardı. |
Internet Explorer could not install this Accelerator.
There was a problem with the Accelerator’s information. |
12516 | Hızlandırıcı yüklenemedi.
Bunun nedeni aşağıdakiler olabilir: - Gerekli bir dosya karşıdan yüklenememiştir - Web sitesi kullanılabilir durumda değildir - Internet'e bağlı değilsinizdir Daha sonra yeniden deneyebilirsiniz. |
The Accelerator could not be installed.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
12517 | Şu Hızlandırıcı önceden yüklendi:
%1 |
The following Accelerator is already installed:
%1 |
12518 | Hızlandırıcı'da bir hata var. Hızlandırıcı yüklenmedi. | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. |
12519 | Şu Hızlandırıcı'yı başarıyla yüklediniz:
%1 |
You have successfully installed the following Accelerator:
%1 |
12520 | Bir uygulama tarafından yüklendi. | Installed by an application. |
12521 | Uygulama | Application |
12531 | İzlenme Koruması Listesi eklenemedi.
Bunun nedeni aşağıdakiler olabilir: - Gerekli bir dosya karşıdan yüklenememiştir - Web sitesi kullanılabilir durumda değildir - Internet’e bağlı değilsinizdir Daha sonra yeniden deneyebilirsiniz. |
The Tracking Protection List could not be added.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
12532 | Şu İzlenme Koruması Listesi zaten yüklü:
%1 |
The following Tracking Protection List has already been added:
%1 |
12533 | !!! (Geçerli değil, yok sayıldı): %1 | !!! (Not valid, ignored): %1 |
12534 | İzlenme Koruması Listesi düzgün biçimlendirilmemiş ve herhangi bir izin verme veya engelleme kuralı içermiyor. | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. |
12535 | İzlenme Koruması | Tracking Protection |
12536 | Tüm yüklü İzlenme Koruması Listelerini açtınız | You’ve turned on all installed Tracking Protection Lists |
12537 | İstediğiniz zaman herhangi bir site için İzlenme Koruması’nı kapatabilirsiniz. Daha fazla bilgi | You can turn off Tracking Protection at any time for any site. Learn more |
12538 | İçeriği engellemeye başlamak için en az bir İzlenme Koruması Listesi eklemeniz gerekiyor. | You need to add at least one Tracking Protection List to start blocking content. |
12539 | Diğer İzlenme Koruması Listelerini al | Get other Tracking Protection Lists |
12540 | İzlenme Koruması Listelerini al | Get Tracking Protection Lists |
12541 | Şimdi değil | Not now |
12548 | İzlenme Koruması’nı açtınız | You’ve turned on Tracking Protection |
12550 | Daha fazla bilgi | Learn more |
12576 | Güvenli olmayan içerik | Unsafe content |
12598 | Önerilen Siteler'i etkinleştir... | Turn on Suggested Sites... |
12599 | Önerilen sitelerinizi görün | See your suggested sites |
12600 | Önerilen Siteler'i Gör | See Suggested Sites |
12601 | Arama Geçmişi | Search History |
12605 | Sık Kullanılanları Görüntüle (Ctrl+I) | View Favorites (Ctrl+I) |
12606 | Gittiğim Sayfalar Listesi (Ctrl+H) | View History (Ctrl+H) |
12607 | Akışları Görüntüle (Ctrl+G) | View Feeds (Ctrl+G) |
12608 | Masaüstü | Desktop |
12657 | “%s” adresine git (Yeni sekmede açmak için Alt+Enter tuşlarını kullanın) | Go to “%s” (Alt+Enter to open in a new tab) |
12658 | |Otomatik Gizle|Kapat|| | |Auto-hide|Close|| |
12660 | %s ile &düzenle | E&dit with %s |
12661 | Durdur (Esc) | Stop (Esc) |
12662 | Yenile (F5) | Refresh (F5) |
12663 | Güvenlik Raporu | Security report |
12665 | Sertifika Uyarısı | Certificate warning |
12666 | Sertifika Hatası | Certificate error |
12667 | Şüpheli web sitesi | Suspicious website |
12668 | Güvenli Olmayan Web Sitesi | Unsafe website |
12671 | %1!ls!, %2!ls! | %1!ls!, %2!ls! |
12672 | %1!ls! [%2!ls!] | %1!ls! [%2!ls!] |
12674 | %1!ls! tarafından tanımlandı | Identified by %1!ls! |
12675 | %1!ls! %2!ls! tarafından tanımlandı Daha fazla bilgi için tıklatın |
%1!ls! Identified by %2!ls! Click for more information |
12676 | Adres Çubuğu Otomatik Tamamlamayı Göster | Show Address bar Autocomplete |
12677 | Güvenlik Raporu - %1!ls! [%2!ls!] | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] |
12678 | Bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to leave this page? |
12679 | Web sayfasından ileti: %1!.512s! |
Message from webpage: %1!.512s! |
12680 | &Bu sayfadan ayrıl | &Leave this page |
12681 | B&u sayfada kal | &Stay on this page |
12682 | Siteyi sabitlemek için görev çubuğuna sürükleyin | Drag to taskbar to pin site |
12684 | Güvenlik raporu | Security report |
12685 | İstenmeyebilecek yazılım | Potentially unwanted software |
12686 | Windows Defender SmartScreen, bu Web sitesinde bazı içerikleri göstermiyor. Bu içeriği görmeyi ve ondan bir şey indirmeyi seçerseniz istemediğiniz programları yükleyebilir veya ayarlarınızı (giriş sayfanız gibi) değiştirebilir. Bu yüzden ne yüklendiğini dikkatlice gözden geçirmeyi unutmayın. | Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website. If you choose to see this content and download something from it, it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to carefully review what's being installed. |
12687 | İçeriği göster | Show content |
12688 | Uluslararası web sitesi adresleri nelerdir? | What are international website addresses? |
12689 | Uluslararası web sitesi adresi | International Website Address |
12690 | Bu web sitesi adresinde dile özgü (Unicode) karakter kümelerinden karakterler var. | This website address contains characters from extended (Unicode) character sets. |
12691 | Kullanımdaki karakter kümeleri: | Character sets currently in use: |
12692 | Yerel dil adresi: | Native language address: |
12693 | Kodlanan adres: | Encoded address: |
12694 | Yerel dil adresini Adres çubuğunda görmek için dil ayarlarınızı düzenleyin | To see the native language address in the Address bar, adjust your language settings |
12695 | Uluslararası web sitesi adres raporu | International website address report |
12697 | Dil ayarlarını yap | Adjust language settings |
12698 | Güvenli olmayabilecek içerik | Potentially unsafe content |
12699 | Barındıran: | Hosted by: |
12700 | Bilinmeyen içerik | Unknown content |
12701 | Bilinmeyen ana bilgisayar | Unknown host |
12702 | Windows Defender SmartScreen, bilgisayarınıza, kişisel verilerinize veya finansal bilgilerinize karşı tehdit içerebileceğinden bu web sitesindeki bazı içerikleri göstermiyor. Güvenli olmayan içeriği görüntülemeyi seçerseniz kötü amaçlı yazılım hemen bilgisayarınıza yüklenebilir. |
Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website because it might contain threats to your PC, your personal data, or your financial info. If you choose to view unsafe content, malicious software might be installed immediately on your PC. |
12703 | Güvenli olmayan içeriği göster | Show unsafe content |
12704 | Bu Web sitesi %1 tarafından yönetilir | This website is managed by %1 |
12718 | Basın | Press |
12719 | Kapat | Close |
12728 | bu siteyi şu şekilde tanımladı: | has identified this site as: |
12736 | Web Sitesi Kimliği | Website Identification |
12737 | Bu sunucu bağlantısı şifreli. | This connection to the server is encrypted. |
12742 | Sertifika Veren Erişilebilir Değil | Certificate Issuer Unreachable |
12743 | Bu web sitesi tarafından sunulan güvenlik sertifikası geçerli, ancak Internet Explorer sertifikanın iptal edilmediğinden emin olmak için sertifikayı verene bağlanamadı. | The security certificate presented by this website is valid, but Internet Explorer was unable to contact the issuer to ensure the certificate has not been revoked. |
12746 | Sertifika Geçersiz | Certificate Invalid |
12747 | Sertifikanın Süresi Doldu | Certificate Expired |
12748 | Eşleşmeyen Adres | Mismatched Address |
12749 | Güvenilmeyen Sertifika | Untrusted Certificate |
12750 | Zayıf imza | Weak signature |
12752 | Bu web sitesi tarafından sunulan güvenlik sertifikası hatalar içeriyor. | The security certificate presented by this website has errors. |
12753 | Bu sorun, sizi aldatmaya ya da sunucuya gönderdiğiniz verileri ele geçirmeye yönelik bir girişimin göstergesi olabilir. | This problem might indicate an attempt to fool you or intercept any data you send to the server. |
12754 | Bu web sayfasını kapatmanızı öneririz. | We recommend that you close this webpage. |
12756 | Bu web sitesi tarafından sunulan güvenlik sertifikasının kullanım süresi doldu veya sertifika henüz geçerli değil. | The security certificate presented by this website has expired or is not yet valid. |
12757 | Sertifika artık güvenilir olmayabilir. | It is possible that the certificate is no longer trustworthy. |
12758 | Bu web sitesinin sunduğu güvenlik sertifikası farklı bir web sitesinin adresi için verilmiş. | The security certificate presented by this website was issued for a different website’s address. |
12759 | Bu web sitesi tarafından sunulan güvenlik sertifikası güvenilir bir sertifika yetkilisi tarafından verilmemiş. | The security certificate presented by this website was not issued by a trusted certificate authority. |
12760 | Bu site güvenli değil. | This site isn’t secure. |
12762 | Bu siteye güvenmeli miyim? | Should I trust this site? |
12763 | Sertifika hataları hakkında | About certificate errors |
12764 | Sertifikaları görüntüle | View certificates |
12765 | Bu web sitesi engellendi | This website’s been blocked |
12766 | Kötü amaçlı yazılımlardan koruma yazılımınız bu siteyi, bilgisayarınız ve gizliliğiniz için tehdit içerebileceği için engelledi. | Your antimalware software blocked this site because it might contain threats to your PC or your privacy. |
12768 | Bu siteyi ziyaret etmek mi istiyorsunuz? | Are you trying to visit this website? |
12769 | Windows Defender SmartScreen, meşru Web sitelerinin adreslerine veya içeriğine öykünen güvenilmez Web sitelerden korunmanıza yardımcı olur. Aşağıya geri bildiriminizi yazarak Windows Defender SmartScreen'in güvenilmez Web sitelerini belirlemesine yardımcı olabilirsiniz. |
Windows Defender SmartScreen helps protect you from unsafe websites that impersonate addresses or content from legitimate websites. You can help Windows Defender SmartScreen identify unsafe websites by providing your feedback below. |
12770 | Bunun güvenli olmayan bir web sitesi olup olmadığını bildirin. | Report whether or not this is an unsafe website. |
12771 | Güvenli olmadığı bildirilmiş web sitesi | Reported unsafe website |
12772 | Bu web sitesinin bilgisayarınıza, kişisel ve ticari bilgilerinize tehditler içerdiği Microsoft'a bildirildi. Microsoft güvenli olmayan içerik içerdiği bildirilen web sitelerini ziyaret etmemenizi önerir. |
This website has been reported to Microsoft to contain threats to your computer, personal or financial information. Microsoft recommends that you do not visit websites reported to contain unsafe content. |
12773 | Bu sitenin tehdit içermediğini bildirin | Report that this site does not contain threats |
12774 | Windows Defender SmartScreen nedir? | What is Windows Defender SmartScreen? |
12781 | Microsoft Windows Defender SmartScreen | Microsoft Windows Defender SmartScreen |
12783 | Windows Defender SmartScreen, Microsoft çevrimiçi hizmeti geçici olarak kullanılamadığından bu Web sitesini denetleyemiyor. | Windows Defender SmartScreen cannot check this website because the Microsoft online service is temporarily unavailable. |
12784 | Güvenli olmayan web sitelerinin algılanmasına yardımcı olur. | Helps detect unsafe websites. |
12785 | Bu web sitesinin, bilinen güvenli olmayan web siteleri listesinde olup olmadığını denetleyin. | Check this website against a list of known unsafe websites. |
12786 | Adreslerin, bilinen güvenli olmayan web siteleri listesinde olup olmadığını el ile denetleyin. | Manually check addresses against a list of known unsafe websites. |
12787 | Adreslerin, bilinen güvenli olmayan web siteleri listesinde olup olmadığını otomatik olarak denetleyin. | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. |
12790 | Hayır | No |
12791 | Evet | Yes |
12792 | Bu siteyi bildirmeyin | Do not report this site |
12794 | %1!ls!: %2!d! / %3!d! gösteriliyor | %1!ls!: showing %2!d! of %3!d! |
12796 | Dikey | Vertical |
12797 | Dikey görüntüleme alanını değiştirmek için kullanılır | Used to change the vertical viewing area |
12798 | %1!ls!: %2!d! gösteriliyor (daha fazlası için tıklatın) | %1!ls!: showing %2!d! (click for more) |
12799 | %1!ls!: %2!d! eşleşme gösteriliyor | %1!ls!: showing %2!d! matches |
12800 | Daha Önce Yazılan Adresler | Previously Typed Addresses |
12803 | Dosyalar ve Klasörler | Files and Folders |
12805 | Gezinme İpuçları | Navigation Tips |
12806 | Otomatik Tamamlama Önerisi | Autocomplete Suggestion |
12808 | Arama Önerileri | Search Suggestions |
12809 | %s Öneri | %s Suggestions |
12810 | Etki Alanı Önerileri | Domain Suggestions |
12816 | Arıyor... | Searching... |
12817 | Sonuç yok. | No results. |
12818 | Bir hata oluştu. | An error occurred. |
12821 | Sil | Delete |
12832 | ‘%s’ adresine git | Go to ‘%s’ |
12833 | ‘%s’ adresini yeni bir sekmede aç | Open ‘%s’ in a new tab |
12835 | ‘%s’ adresini arka planda bir sekmede aç | Open ‘%s’ in a background tab |
12836 | ‘%s’ konumuna git | Navigate to ‘%s’ |
12837 | Enter | Enter |
12838 | Ctrl + Enter | Ctrl + Enter |
12839 | Ctrl + Shift + Enter | Ctrl + Shift + Enter |
12840 | Alt + Enter | Alt + Enter |
12841 | Alt + Shift + Enter | Alt + Shift + Enter |
12842 | Daha fazla klavye kısayolu ve kullanım ipucu göster | Show more keyboard shortcuts and usage tips |
12843 | Daha az klavye kısayolu ve kullanıcı ipucu göster | Show fewer keyboard shortcuts and usage tips |
12844 | Shift + Enter | Shift + Enter |
12845 | Geçmişiniz ve sık kullanılanlarınız için oluşturuluyor. Sonuçlar eksik olabilir. | Indexing your history and favorites. Results might be incomplete. |
12846 | Geçmiş ve sık kullanılanlar sonuçlarını iyileştirmek için burayı tıklatın | Click here to improve history and favorites results |
12847 | Geçmiş ve sık kullanılanlar sonuçlarını iyileştirmek için Windows Arama'yı karşıdan yükleyin | Download Windows Search to improve history and favorites results |
12848 | Internet Explorer Geçmişi | Internet Explorer History |
12849 | Internet Explorer Akışları | Internet Explorer Feeds |
12850 | Aç | Open |
12852 | Çalıştır | Execute |
12854 | Uygulama Menü Çubuğu | Application Menu Bar |
12855 | Ayırıcı | Separator |
12856 | Gizli Öğeleri Göster | Show Hidden Items |
12857 | Alt + | Alt + |
12858 | Adres çubuğu Otomatik Tamamlama | Address bar Autocomplete |
12859 | %1 %2 %3 tarihinde görüntülendi |
%1 %2 Viewed on %3 |
12860 | Sık Kullanılan | Frequent |
12861 | Sık ziyaret ettiğiniz siteleri görmek için göz atmaya devam edin. | Keep browsing to see the sites you visit often. |
12862 | Önerileri aç (tuş vuruşlarını %1!s! arama motoruna gönder) | Turn on suggestions (send keystrokes to %1!s!) |
12863 | Önerileri kapat (tuş vuruşlarını %1!s! arama motoruna göndermeyi durdur) | Turn off suggestions (stop sending keystrokes to %1!s!) |
12864 | Web sitesinin doğru adresi bu. Bu web sitesini güvenli olarak raporla. | This is the website’s correct address. Report this website as safe. |
12865 | Ziyaret etmek istediğim web sitesinin adresi bu değil. Bu siteyi güvenilmez olarak raporla. | This is not the address of the website I want to visit. Report this website as unsafe. |
12866 | %1%2%3 Arama önerisi | %1%2%3 Search suggestion |
12867 | %1%2%3 Hava durumu önerisi | %1%2%3 Weather suggestion |
12868 | %1%2%3 Finans önerisi | %1%2%3 Finance suggestion |
12869 | %1%2%3 Uygulama önerisi | %1%2%3 App suggestion |
12896 | &Adres | A&ddress |
12898 | %s kullanarak adres ve arama | Address and search using %s |
12914 | ‘%1!hs!’ bulunamadı. Yolun ya da İnternet adresinin doğruluğundan emin olun. | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
12915 | &Internet Seçenekleri | Internet &Options |
12918 | Bu pencere meşgul. Pencereyi kapatmak bazı sorunlara yol açabilir. Yine de kapatmak istiyor musunuz? |
This window is busy. Closing this window might cause some problems. Do you want to close it anyway? |
12919 | Klasörler | Folders |
12920 | ‘%1!ls!’ bulunamıyor. Yolun veya İnternet adresinin doğruluğundan emin olun. | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
12937 | Internet Explorer Tarayıcısı’nı Başlat | Launch Internet Explorer browser |
12939 | Korumalı Mod: Açık | Protected Mode: On |
12940 | Korumalı Mod: Kapalı | Protected Mode: Off |
12941 | Güvenlik ayarlarını değiştirmek için çift tıklatın | Double-click to change security settings |
12942 | Yeni pencere açtı | Opened a new window |
12943 | Farklı güvenlik bölgelerinde bulunan web siteleri, bilgisayarınızın güvenliği için farklı pencerelerde açılmalıdır. | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
12944 | Internet Explorer’ın bu web sayfasını görüntülemek için yeni bir pencere açması gerekiyor. Farklı güvenlik bölgelerinde bulunan web siteleri, bilgisayarınızın güvenliği için farklı pencerelerde açılmalıdır. |
Internet Explorer needs to open a new window to display this webpage. For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
12948 | Bu Web sitesinden bir şey indirirken dikkatli olun, çünkü indirdiğiniz öğe istemediğiniz programları yükleyebilir veya ayarlarınızı (giriş sayfanız gibi) değiştirebilir. Bu yüzden ne yüklendiğini gözden geçirmeyi unutmayın. | Be careful when you download something from this website because it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to check what's being installed. |
12949 | Bu uyarı yanlış | This warning is incorrect |
13057 | Uyarı | Warning |
13060 | &Internet'te... | On the &Internet... |
13061 | Web'de Ara | Search the web |
13120 | ... | ... |
13121 | Şunu ara: “%s” | Search for “%s” |
13122 | ? %s | ? %s |
13141 | Otomatik Öner Açılır Listesi | AutoSuggest Drop-Down |
13142 | Sayfa Denetimi | Page Control |
13143 | Komut Çubuğu | Command Bar |
13153 | Sayfa Denetimi Çıktı | Page Control Left |
13154 | Adres Kombo Denetimi | Address Combo Control |
13155 | Arama Kombo Denetimi | Search Combo Control |
13156 | Sık Kullanılanlar ve Araçlar Çubuğu | Favorites and Tools Bar |
13157 | Metni Temizle düğmesi | Clear Text button |
13165 | InPrivate hakkında daha fazla bilgi | Learn more about InPrivate |
13166 | InPrivate Gözatma, Internet Explorer’ın gözatma oturumunuz hakkında veri depolamasını önlemeye yardımcı olur. Buna tanımlama bilgileri, geçici İnternet dosyaları, geçmiş ve diğer veriler dahildir. Araç çubukları ve uzantılar varsayılan olarak devre dışıdır. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. Toolbars and extensions are disabled by default. |
13167 | InPrivate Gözatma Açık | InPrivate Browsing is On |
13168 | InPrivate | InPrivate |
13169 | Geçmiş Ctrl+Shift+H | History Ctrl+Shift+H |
13170 | Yeni sekme aç | Open new tab |
13171 | InPrivate Gözatmayı Başlat | Start InPrivate Browsing |
13172 | Son oturumu yeniden aç | Reopen last session |
13200 | InPrivate Gözatma, Internet Explorer’ın gözatma oturumunuz hakkında veri depolamasını önlemeye yardımcı olur. Buna tanımlama bilgileri, geçici Internet dosyaları, geçmiş ve diğer veriler dahildir. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. |
13216 | EmIE | EmIE |
13217 | Kuruluş Modu, şirketinizce tanımlanan Web sitelerinin uyumluluğunu geliştirmeye yardımcı olur. | Enterprise Mode helps improve the compatibility of websites identified by your company. |
13218 | Kuruluş Modu Açık | Enterprise Mode is On |
13312 | Do Not Track | Do Not Track |
13313 | Do Not Track hakkında ek bilgi edinin Do Not Track’i açmayı tamamlamak için Internet Explorer’ı yeniden başlatmanız gerekir. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning on Do Not Track. |
13314 | Do Not Track hakkında ek bilgi edinin Do Not Track’i kapatmayı tamamlamak için Internet Explorer’ı yeniden başlatmanız gerekir. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning off Do Not Track. |
13317 | Internet Explorer’da ziyaret ettiğiniz sitelere Do Not Track istekleri gönderin | Send Do Not Track requests to sites you visit in Internet Explorer |
13826 | Ara (Ctrl+E) | Search (Ctrl+E) |
13904 | Düşey Gezgin Çubuğu | Vertical Explorer Bar |
13905 | Yatay Gezgin Çubuğu | Horizontal Explorer Bar |
13906 | Gezinti Çubuğu | Navigation Bar |
13907 | Menü Çubuğu | Menu Bar |
13952 | Boş Sayfa | Blank Page |
13953 | Yeni sekme | New tab |
13954 | En iyi siteler ve haber akışı sekmesi | Top sites and news feed tab |
14084 | Engellenen açılır pencereleri görüntüleyin. | Show blocked pop-ups. |
14085 | Geçerli siteyi izin verilen siteler listesinden kaldırın. | Remove the current site from the allowed sites list. |
14086 | Geçerli siteyi izin verilen siteler listesine ekleyin. | Add the current site to the allowed sites list. |
14087 | Açılır pencere engelleyicisi ayarlarını değiştirin. | Change Pop-up Blocker settings. |
14088 | Açılır pencere engelleyicisini etkinleştirin veya devre dışı bırakın. | Enable or disable Pop-up Blocker. |
14097 | Sekmeyi Kapat (Ctrl+W) | Close Tab (Ctrl+W) |
14098 | Yeni sekme (Ctrl+T) | New tab (Ctrl+T) |
14099 | Sekme Listesi | Tab List |
14100 | Bağlanıyor… | Connecting... |
14101 | Sekme Satırı | Tab Row |
14102 | Bu web sayfasından kaynaklanan bir sorun, Internet Explorer’ın sekmeyi kapatıp yeniden açmasına neden oldu. | A problem with this webpage caused Internet Explorer to close and reopen the tab. |
14103 | Sekme Menüsü | Tab Menu |
14104 | Microsoft Edge'i aç | Open Microsoft Edge |
14115 | Alt+A | Alt+D |
14116 | Ctrl+E | Ctrl+E |
14120 | Sekme listesini geriye kaydır | Scroll tab list backward |
14121 | Sekme listesini ileri kaydır | Scroll tab list forward |
14130 | Web sayfası görüntüleme sorunu | Webpage display problem |
14131 | Internet Explorer'ın Uyumluluk Görünümü kullanan sayfanın yenilenmesine neden olan bir web sayfası görüntüleme sorunu. | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. |
14337 | Son Sayfalar | Recent Pages |
14352 | Yakınlaştırma Düzeyini Değiştir | Change zoom level |
14353 | Yakınlaştırma Düzeyi | Zoom Level |
14354 | Yanıt vermesi bekleniyor: %1… | Waiting for response from %1... |
14359 | %1 bekleniyor | Waiting for %1 |
14432 | Gizliliğinizi korumaya yardımcı olmak için içeriğin bir bölümü engellendi | Some content is blocked to help protect your privacy |
14433 | İzlenme Koruması bu sitedeki %1 hizmetten gelen içerikleri engelledi. | Tracking Protection has blocked content from %1 services on this site. |
14434 | Bu sitede içerik engellensin mi? | Block content on this site? |
14435 | Bu sitedeki %1 hizmetten gelen içerikleri engellemek için İzlenme Koruması’nı açın. | Turn on Tracking Protection to block content from %1 services on this site. |
14436 | Engelle | Block |
14437 | İçeriğin engelini kaldır | Unblock content |
14451 | İzlenme Koruması bu sitedeki bir hizmetten gelen içerikleri engelledi. | Tracking Protection has blocked content from a service on this site. |
14452 | Bu sitedeki bir hizmetten gelen içerikleri engellemek için İzlenme Koruması’nı açın. | Turn on Tracking Protection to block content from a service on this site. |
14598 | 9pt;Normal;None;Segoe UI | 9pt;Normal;None;Segoe UI |
14599 | 11pt;Semibold;None;Segoe UI | 11pt;Semibold;None;Segoe UI |
14755 | Kaldır | Remove |
14756 | Yeni sekmede aç | Open in new tab |
14775 | Yeni pencerede sekme aç | Open tab in new window |
16042 | Geçerli çerçevenin içeriğini yeniler. | Refreshes the contents of the current frame. |
16384 | Bu pencerede bir belge açar. | Opens a document in this window. |
16385 | Değişiklikleri kaydeder. | Saves changes. |
16386 | Bu belgeyi dosya olarak kaydeder. | Saves this document as a file. |
16387 | Bu sayfa için kullanılacak kağıt türünü, üstbilgi ve altbilgiyi, sayfa yönünü ve kenar boşluklarını değiştirir. | Changes paper, headers and footers, orientation, and margins for this page. |
16388 | Bu belgeyi yazdırır. | Prints this page. |
16390 | Bu belgenin özelliklerini görüntüler. | Displays the properties of this document. |
16391 | Seçili öğeleri siler ve onları Pano'ya kopyalar. | Removes the selected items and copies them to the clipboard. |
16392 | Seçili öğeleri panoya kopyalar. | Copies the selected items to the clipboard. |
16394 | Yeniden geçerli belgeyi açar. | Opens the current page again. |
16395 | Geçerli yüklemeyi iptal eder. | Cancels the current download. |
16398 | Başlangıç sayfanızı açar. | Opens your start page. |
16399 | Arama çubuğunu açar/kapatır. | Opens/closes your search bar. |
16400 | %s bu bilgisayardan kaldırılmış. Bu programa ilişkin kişisel ayarlarınızı temizlemek istiyor musunuz? | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? |
16403 | Yeni bir Internet Explorer penceresi açar. | Opens a new Internet Explorer window. |
16404 | Geçerli sayfayı Sık Kullanılanlar klasörünüze ekler. | Adds the current page to your Favorites folder. |
16405 | Bu belgeyi, yazdırıldığında görüneceği biçimde önizler. | Previews how this document will print. |
16406 | Belgeyi seçili çerçeveye yazdırır. | Prints the document in the selected frame. |
16409 | Bu sayfayı e-posta ile ya da masaüstünüze gönderir. | Sends this page by e-mail or to your desktop. |
16412 | Masaüstünüzde bu sayfaya bir kısayol oluşturur | Creates a shortcut to this page on your desktop |
16413 | Açık olan pencerelerle kimlik bilgilerini paylaşmayan yeni bir Internet Explorer penceresi açar. | Opens a new Internet Explorer window that does not share credentials with existing windows. |
16464 | Program bilgisini, sürüm numarasını ve telif hakkını görüntüler. | Displays program information, version number, and copyright. |
16465 | Yardım'ı açar. | Opens Help. |
16466 | Internet'teki Web öğreticisi sayfasına gider. | Opens the web tutorial page (on the Internet). |
16470 | Bileşenleri güncelleştirmek için Windows Update web sayfasını açar. | Opens the Windows Update webpage to update components. |
16472 | Microsoft Ürün Destek sayfasını açar. | Opens the Microsoft Product Support page. |
16502 | Sık kullanılanlarınızı ve yer işaretlerinizi alır ve verir. | Imports and exports your favorites and bookmarks. |
16504 | Geçerli sayfayı güvenilen siteler bölgesine ekler. | Adds the current page to the trusted sites zone. |
16505 | Geçerli sayfayı yerel intranet bölgesine ekler. | Adds the current page to the local intranet zone. |
16506 | Bu sayfayı bir bölgeye ekler. | Adds this page to a zone. |
16509 | Yeni bir Internet Explorer sekmesi açar. | Opens a new Internet Explorer tab. |
16640 | %s sizden bilgi istedi | %s has requested information from you |
16641 | Profil Yardımcısı | Profile Assistant |
16642 | Bu sitenin, yalnızca bir ziyaret için profil bilgilerinizi okumasına izin vermeyi seçtiniz. Sitenin, profil bilgilerinizi anımsamadığından emin olmak isterseniz, Internet Seçenekleri iletişim kutusundaki Gelişmiş sekmesinden 'Internet tanımlama bilgileri'ni devreden çıkarabilirsiniz. |
You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
16644 | Bu site ile paylaşmayı planladığınız öğelerin tümü boş. Bu bilgileri şimdi girmek ister misiniz? |
All items you have agreed to share with this site are blank. Would you like to enter this information now? |
16692 | Tanımlama Bilgileri | Cookies |
16704 | Bu site | This site |
16720 | Ortak Ad | Common Name |
16722 | Soyadı | Last Name |
16723 | İkinci Ad | Middle Name |
16724 | Cinsiyet | Gender |
16725 | Cep Telefonu | Cellular Phone |
16726 | E-posta | |
16727 | Kişisel Giriş Sayfası | Personal Home Page |
16728 | Şirket | Company |
16729 | Bölüm | Department |
16730 | İş Unvanı | Job Title |
16731 | Çağrı Cihazı | Pager |
16732 | Ev Adresi | Home Address |
16733 | Şehir (Ev) | City (Home) |
16734 | Posta Kodu (Ev) | Zip Code (Home) |
16735 | İlçe (Ev) | State (Home) |
16736 | Ülke/Bölge (Ev) | Country/Region (Home) |
16737 | Ev Telefonu | Home Phone |
16738 | Faks (Ev) | Fax (Home) |
16739 | İş Adresi | Business Address |
16740 | Şehir (İş) | City (Business) |
16741 | Posta Kodu (İş) | Zip Code (Business) |
16742 | İlçe (İş) | State (Business) |
16743 | Ülke/Bölge (İş) | Country/Region (Business) |
16744 | İş Telefonu | Business Phone |
16745 | Faks (İş) | Fax (Business) |
16746 | İş Giriş Sayfası | Business Home Page |
16747 | Büro | Office |
16800 | Bilginin ne için kullanıldığı belirlenemiyor. | Can not determine what this information is used for. |
16801 | Sorunları yerinde tanımlamak gibi yalnızca sistemi ve kurallarını yönetmek için kullanılır. | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. |
16802 | Araştırma ve ürün geliştirme için kullanılır. | Used for research and product development. |
16803 | Satın alma gibi geçerli bir işlemi tamamlamak için kullanılır. | Used to complete a current transaction, such as a purchase. |
16804 | Sitenin içeriğini ve tasarımını özelleştirmek için kullanılır. | Used to customize the content and design of the site for you. |
16805 | Sitenin içeriğini reklamları da içerecek şekilde geliştirmek için kullanılır. | Used to improve the content of the site including advertisements. |
16806 | Size web sitesi güncelleştirmeleri göndermek için kullanılır. | Used to send you website updates. |
16807 | Hizmetlerin veya ürünlerin pazarlaması için sizinle bağlantı kurma amacıyla kullanılır. | Used to contact you for marketing of services or products. |
16808 | Sizinle ilgili diğer bilgilerle birleştirilir. | Combined with other information about you. |
16809 | Başka amaçlar için site tarafından kullanılır. | Used by site for other purposes. |
16810 | Site içeriğinin ve tasarımının özelleştirilmesi veya geliştirilmesi için başkalarına açıktır. | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. |
16811 | Ürün ve/veya hizmet pazarlamak için sizinle bağlantı kurabilecek kişilere açıktır. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. |
16812 | Ürün ve/veya hizmet pazarlamak amacıyla sizinle bağlantı kurabilecek kişilere açıktır. Siteden bunu yapmamasını isteyebilirsiniz. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. |
16813 | Başkalarına her tür amaçla açıktır. | Disclosed to others for any purposes. |
16897 | Sık Kullanılanları Al | Import Favorites |
16898 | Sık kullanılanları başka bir tarayıcıdan veya dosyadan al. | Import favorites from another browser or file. |
16899 | Sık Kullanılanları Ver | Export Favorites |
16900 | Sık Kullanılanları başka bir tarayıcıya veya dosyaya ver. | Export favorites to another browser or file. |
16901 | Tanımlama Bilgilerini Al | Import Cookies |
16902 | Tanımlama bilgilerini başka bir tarayıcıdan veya dosyadan al. | Import cookies from another browser or file. |
16903 | Tanımlama Bilgilerini Ver | Export Cookies |
16904 | Tanımlama bilgilerini başka bir tarayıcıya veya dosyaya ver. | Export cookies to another browser or file. |
16905 | Alma/Dışarı Aktarma Seçimi | Import/Export Selection |
16906 | İçeri veya dışarı aktarmak istediğinizi seçin. | You can select what to import or export. |
16907 | Sık kullanılanlarınızı nereden içeri aktarmak istiyorsunuz? | Where do you want to import your favorites from? |
16908 | Sık kullanılanları alacağınız yeri seçebilirsiniz. | You can select where to import your favorites from. |
16909 | Sık kullanılanlarınız için bir hedef klasör seçin | Select a destination folder for your favorites |
16910 | Alınan sık kullanılanları koyacağınız yeri seçin. | Select the folder where the imported favorites will be placed. |
16911 | Sık kullanılanlarınızı dışarı aktarma kaynağınız olan klasörü seçin | Select the folder that you want to export your favorites from |
16912 | Dışarı Aktarma işleminin yapılacağı klasörü seçin. | Select which folder you want to export from. |
16913 | Sık kullanılanlarınızı nereye dışarı aktarmak istiyorsunuz? | Where do you want to export your favorites? |
16914 | Sık kullanılanları dışarı aktarmak istediğiniz yeri seçin. | Select where you would like your favorites exported to. |
16915 | Tanımlama bilgilerinizi nereden içeri aktarmak istiyorsunuz? | Where do you want to import your cookies from? |
16916 | Tanımlama bilgilerinizi almamız gereken yeri seçebilirsiniz. | You can select where we should import your cookies from. |
16917 | Tanımlama bilgilerinizi nereye dışarı aktarmak istiyorsunuz? | Where do you want to export your cookies? |
16918 | Tanımlama bilgilerini dışarı aktarmanız gereken yeri seçebilirsiniz. | You can select where we should export your cookies to. |
16919 | %s zaten var. Değiştirmek istiyor musunuz? |
%s already exists. Do you want to replace it? |
16920 | %s bulunamıyor. Lütfen başka bir dosya seçin. |
Cannot find %s. Please choose another file. |
16921 | Tanımlama bilgileri %s dosyasından alınacak | Import the cookies from %s |
16922 | Tanımlama bilgileri %s dosyasına verilecek | Export the cookies to %s |
16923 | Sık kullanılanlar %s dosyasından alınacak | Import the favorites from %s |
16924 | Sık kullanılanlar %s dosyasına verilecek | Export the favorites to %s |
16925 | İçeri/Dışarı Aktarma Ayarları | Import/Export Settings |
16926 | 4.0'dan daha eski Netscape sürümleri | Netscape versions less than 4.0 |
16927 | Netscape Navigator 4.0 profili: %s | Netscape Navigator 4.0 profile: %s |
16928 | Netscape Navigator profili: %s | Netscape Navigator profile: %s |
16929 | Yer İşareti Dosyasını Seç | Select Bookmark File |
16930 | Tanımlama Bilgileri Dosyasını Seç | Select Cookie File |
16931 | HTML dosyaları (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@Tümü (*.*)@*.*@ | HTML files (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@All (*.*)@*.*@ |
16932 | Metin dosyaları (*.txt)@*.txt@Tümü (*.*)@*.*@ | Text files (*.txt)@*.txt@All (*.*)@*.*@ |
16933 | cookies.txt | cookies.txt |
16934 | bookmark.htm | bookmark.htm |
16935 | \..\Users | \..\Users |
16936 | feeds.opml | feeds.opml |
16944 | Akış Dosyası Seçin | Select Feeds File |
16945 | OPML dosyaları (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@Tümü (*.*)@*.*@ | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ |
16946 | Akışları %s hedefine aktar | Export the feeds to %s |
16962 | Özet akışlarınızı nereden içeri aktarmak istiyorsunuz? | Where do you want to import your feeds from? |
16963 | Akışlarınızı nereden içeri aktaracağımızı seçebilirsiniz. | You can select where we should import your feeds from. |
16964 | Akışlarınız için bir hedef klasör seçin | Select a destination folder for your feeds |
16965 | İçeri alınan akışların yerleştirileceği klasörü seçin. | Select the folder where the imported feeds will be placed. |
16966 | Akışları Dışarı Aktar | Export Feeds |
16967 | Akışları bir dosyaya aktarın. | Export feeds to a file. |
16976 | Akış Al | Import Feeds |
16977 | Özet akışlarını bir dosyadan aktarın. Özet akışlarının aktarılması, abone olduğunuz tüm özet akışları için arka plan güncelleştirmelerini başlatır. |
Import feeds from a file. Importing feeds will start background updates for all of your subscribed feeds. |
17152 | Internet Explorer 11 tarafından kaydedildi | Saved by Internet Explorer 11 |
17153 | Kaydediliyor: %1 | Saving: %1 |
17184 | Başlık: %1!ls!
Özet: %2!ls! |
Title: %1!ls!
Abstract: %2!ls! |
17185 | Ayrıntılar | Details |
17186 | Ayrıntılar | Details |
17201 | Tarihe Göre Görüntüle | View By Date |
17202 | Siteye Göre Görüntüle | View By Site |
17203 | En Çok Ziyaret Edilene Göre Görüntüle | View By Most Visited |
17204 | Bugün Ziyaret Edilme Sırasına Göre Görüntüle | View By Order Visited Today |
17216 | Özet akışlarınızı nereye dışarı aktarmak istiyorsunuz? | Where do you want to export your feeds? |
17217 | Akışlarınızı nereye aktaracağınızı seçebilirsiniz. | You can select where we should export your feeds to. |
17236 | _dosyalar | _files |
17237 | %s%03d.tmp | %s%03d.tmp |
17238 | Web Sayfası Kaydet|htm|Web Sayfası, tam (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Web Arşivi, tek dosya (*.mht)|*.mht|Web Sayfası, Yalnızca HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Metin Dosyası (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Web Archive, single file (*.mht)|*.mht|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
17239 | Web Sayfası Kaydet|htm|Web sayfası, yalnızca HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Metin Dosyası (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
17240 | adsız | untitled |
17243 | Web Sayfası Kaydedilirken Hata Oluştu | Error Saving Webpage |
17244 | Bu web sayfasını kaydetmek için yeterli bellek yok. | There is insufficient memory to save this webpage. |
17245 | Bu web sayfası kaydedilemedi. | This webpage could not be saved. |
17246 | Web sayfası seçilen konuma kaydedilemedi. | The webpage could not be saved to the selected location. |
17247 | Disk dolu olduğundan web sayfası kaydedilemedi. | The webpage could not be saved because the disk is full. |
17248 | Web sayfası kaydetme iptal edildi. | Webpage save canceled. |
17249 | Kaydediliyor: %1!ls!, %2!ls! içine. | Saving: %1!ls! to %2!ls!. |
17250 | %%%d tamamlandı. | %d%% complete. |
17251 | Dosyalarından biri eksik olduğundan, bu web sitesi kaydedilemedi. | The webpage could not be saved because one of its files is missing. |
17252 | Web Sayfası Kaydet|htm|Web Sayfası, tam (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Web sayfası, yalnızca HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Metin Dosyası (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
17253 | Kodla&ma: | &Encoding: |
17254 | Web Sayfasını Kaydet|xml|Web Sayfası, yalnız kaynak (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Metin Dosyası (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| |
17285 | Yer İşaretleri Dönüştürülürken Hata Oluştu | Error Converting Bookmarks |
17286 | Geçersiz yer işareti dosyası | Not a valid bookmark file |
17287 | Sık Kullanılanlar dosyası açılamadı | Couldn’t open Favorites file |
17288 | Sık kullanılanlar yüklenemiyor | Unable to download favorites |
17289 | Sık kullanılanlar başarıyla alındı | Successfully imported favorites |
17290 | Sık kullanılanlar verilemiyor | Unable to export favorites |
17291 | Sık kullanılanlar başarıyla verildi | Successfully exported favorites |
17292 | Tanımlama bilgileri karşıdan yüklenemiyor | Unable to download cookies |
17293 | Tanımlama bilgileri başarıyla alındı | Successfully imported cookies |
17294 | Tanımlama bilgileri verilemiyor | Unable to export cookies |
17295 | Tanımlama bilgileri başarıyla verildi | Successfully exported cookies |
17296 | Sık Kullanılanları HTML Dosyası Olarak Kaydet | Save Favorites As HTML File |
17297 | Yer İşaretleri HTML Dosyasını Sık Kullanılanlara Al | Import Bookmarks HTML into Favorites |
17298 | Lütfen geçerli bir dosya adı girin. | Please enter a valid file name. |
17299 | Dosyadan al | Import from a file |
17300 | Dosyaya ver | Export from a file |
17303 | ‘%ls’ öğesini Sık Kullanılanlar klasörünüze içeri aktarmak istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to import ‘%ls’ to your Favorites folder? |
17304 | Sık Kullanılanlarınızı ‘%ls’ hedefine aktarmak istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to export your Favorites to ‘%ls’? |
17305 | Bu makinede sık kullanılanları değiştirme devre dışı olduğundan Sık Kullanılanlar alınamıyor. | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. |
17306 | Alma/Dışarı Aktarma Sihirbazı sistem yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı. | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. |
17307 | Yer işaretlerini İçeri/Dışarı Aktarma klasörünü seçin. | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. |
17308 | 12 | 12 |
17312 | %s Akış %d | %s Feed %d |
17313 | Akış %d | Feed %d |
17314 | (yeni) | (new) |
17315 | Akış Bulundu | Feed Discovered |
17316 | Web Slices ekleyin (Alt+J) Bu web sayfasının içeriğinde yapılan güncelleştirmeleri Sık Kullanılanlar çubuğunda alın. |
Add Web Slices (Alt+J) Get updates to content from this webpage on the Favorites bar. |
17318 | Hiçbir Web Slice Bulunamadı | No Web Slices Found |
17322 | Bu akışa abone olmayı bitirmek için, otomatik güncelleştirmeler için kaydedilecek bir kullanıcı adı ve parola girin.
Akış: %1 |
To finish subscribing to this feed, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Feed: %1 |
17323 | Bu Web Slice'ı eklemeyi bitirmek için, otomatik güncelleştirmeler için kaydedilecek bir kullanıcı adı ve parola girin.
Web Slice: %1 |
To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Web Slice: %1 |
17324 | Bu akışın kullanıcı adı ve parolası yanlış veya eksik. Akışın kullanıcı adını ve parolasını girin: %1 | There is incorrect or missing username and password for this feed. Enter username and password for feed: %1 |
17325 | Bu Web Slice'ın kullanıcı adı ve parolası yanlış veya eksik. Web Slice'ın kullanıcı adını ve parolasını girin: %1 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 |
17326 | Lütfen bu akışın kullanıcı adını ve parolasını girin: %1 | Please enter the user name and password for this feed: %1 |
17327 | Lütfen bu Web Slice'ın kullanıcı adını ve parolasını girin: %1 | Please enter the user name and password for this Web Slice: %1 |
17328 | Önerilen Siteler | Suggested Sites |
17329 | Internet Explorer Önerilen Siteler | Internet Explorer Suggested Sites |
17333 | Önerilen Siteler’i etkinleştirmek istiyor musunuz? | Do you want to turn on Suggested Sites? |
17334 | Gizlilik bildirimini çevrimiçi okuyun | Read the privacy statement online |
17335 | Önerilen Siteler’i etkinleştir | Turn on Suggested Sites |
17336 | Belki daha sonra | Maybe later |
17337 | Beğenebileceğiniz başka siteler keşfedin | Discover other sites you might like |
17338 | Sayfa tahminiyle hızlı sayfa çevir | Flip ahead with page prediction |
17339 | Bir sitede sonraki sayfaya gitmek için hızlı sayfa çevirmeyi etkinleştirin. Hızlı sayfa çevirmenin çalışmasının iyileştirilmesi için tarama geçmişiniz Microsoft’a gönderilecek. | Turn on flip ahead to go to the next page on a site. Your browsing history will be sent to Microsoft to improve how flip ahead works. |
17341 | Sayfa tahminiyle hızlı sayfa çevirmeyi etkinleştir | Turn on flip ahead with page prediction |
17427 | &Özel | &Custom |
17428 | %u%% | %u%% |
17430 | Ctrl+0 | Ctrl+0 |
17431 | %s (%u%%) | %s (%u%%) |
17440 | %s (Varsayılan) | %s (Default) |
17441 | %&400 | &400% |
17442 | %&300 | &300% |
17443 | %&250 | &250% |
17444 | %&200 | &200% |
17445 | %1&75 | &175% |
17446 | %&150 | &150% |
17447 | %&125 | &125% |
17448 | %1&00 | 1&00% |
17449 | %&75 | &75% |
17456 | %&50 | &50% |
17557 | Akışlar dışarı aktarılamıyor | Unable to export feeds |
17558 | Akışlar başarıyla dışarı aktarıldı | Successfully exported feeds |
17665 | Sık Kullanılanlar Çu&buğuna Ekle | Add to Favorites &bar |
17666 | Sı&k Kullanılanlara Ekle... Ctrl+D | &Add to favorites... Ctrl+D |
17667 | &Bu Akışa Abone Ol… | &Subscribe to this feed... |
17668 | Zaten abone olundu | Already subscribed |
17669 | &Geçerli Sekmeleri Sık Kullanılanlara Ekle... | Add current &tabs to favorites... |
17670 | A&l ve Ver... | &Import and export... |
17671 | Sık K&ullanılanları Düzenle... | &Organize favorites... |
17672 | Sık Kullanılanlar Merkezi | Favorites Center |
17674 | Sık kullanılanları, akışları ve geçmişi görüntüleyin (Alt+C) | View favorites, feeds, and history (Alt+C) |
17675 | %s (Alt+Z) | %s (Alt+Z) |
17676 | C | C |
17677 | Z | Z |
17678 | Bu sayfadaki akışları görüntüle (Alt+J) Akışlar güncelleştirilmiş Web sitesi içeriği sağlar |
View feeds on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
17679 | Bu sayfada hiç akış algılanmadı (Alt+J) Akışlar güncelleştirilmiş web sitesi içeriği sağlar |
No feeds detected on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
17680 | Sayfa (Alt+F) | Page (Alt+P) |
17681 | Araçlar (Alt+R) | Tools (Alt+O) |
17682 | Yardım (Alt+Y) | Help (Alt+L) |
17683 | Giriş Sayfası (Alt+I) | Home (Alt+M) |
17684 | Yazdır (Alt+Z) | Print (Alt+R) |
17685 | Kaydırma Eli (Alt+K) | Panning hand (Alt+G) |
17686 | F12 Geliştirici Araçları (F12) | F12 Developer Tools (F12) |
17687 | B | B |
17689 | M | M |
17697 | Güvenlik (Alt+E) | Safety (Alt+S) |
17698 | Sık Kullanılanlar Çubuğuna Ekle | Add to Favorites bar |
17699 | Sık kullanılanlara ekle | Add to favorites |
17700 | Bu Akışa Abone Ol… | Subscribe to this feed... |
17701 | N | N |
17702 | Giriş Sayfası (Alt+Home) | Home (Alt+Home) |
17703 | Alt+home | Alt+home |
17704 | Alt+c | Alt+c |
17705 | Alt+x | Alt+x |
17706 | Araçlar | Tools |
17707 | Alt+k | Alt+k |
17708 | Bize ne düşündüğünüzü anlatın | Let us know what you think |
17709 | Gülümseme gönder (Alt+J) | Send a smile (Alt+J) |
17710 | Kaş çatma gönder (Alt+K) | Send a frown (Alt+K) |
17724 | Alt+j | Alt+j |
17920 | G&iriş | Ho&me |
17936 | Akışlar (&J) | Feeds (&J) |
17952 | Ya&zdır | P&rint |
17953 | Ya&zdır... Ctrl+P | &Print... Ctrl+P |
17954 | &Baskı Önizleme… | Print pre&view... |
17955 | &Sayfa Yapısı… | Page set&up... |
17968 | Say&fa | &Page |
17969 | Yeni Pen&cere Ctrl+N | &New window Ctrl+N |
17970 | &Kes Ctrl+X | Cu&t Ctrl+X |
17971 | Ko&pyala Ctrl+C | &Copy Ctrl+C |
17972 | &Yapıştır Ctrl+V | &Paste Ctrl+V |
17973 | &Stil | St&yle |
17974 | Siteyi Başlat &menüsüne ekle | Add site to Start &menu |
17975 | &Farklı kaydet... Ctrl+S | Save &as... Ctrl+S |
17976 | S&ayfayı e-posta ile gönder... | S&end page by e-mail... |
17977 | Yakınlaştı&r | &Zoom |
17978 | M&etin Boyutu | Te&xt size |
17979 | Kay&nağı Göster | View &source |
17980 | &Güvenlik Raporu | Security &report |
17981 | Web sayfası gi&zlilik raporu... | Webpage pri&vacy report... |
17982 | &Bağlantıyı E-posta ile Gönder... | Send &link by e-mail... |
17983 | K&odlama | Encodin&g |
17984 | A&raçlar | T&ools |
17985 | &Tam ekran F11 | Fu&ll screen F11 |
17986 | A&raç çubukları | &Toolbars |
17987 | Si&teyi Uygulamalar görünümüne ekle | Add s&ite to Apps |
17988 | Bağlantı s&orunlarını çözün... | Fix &connection problems... |
17989 | Windows Defender SmartScreen Fil&tresi | Windows Defender SmartScreen Fil&ter |
17990 | &Açılır Pencere Engelleyicisi | &Pop-up Blocker |
17991 | Eklentileri &Yönet | Manage &add-ons |
17992 | &Menü Çubuğu | &Menu bar |
17993 | &Son Gözatma Oturumunu Yeniden Aç | Reopen last browsing &session |
17996 | İndirmeleri gör&üntüle Ctrl+J | View dow&nloads Ctrl+J |
18000 | &Önerilen Siteler | Su&ggested Sites |
18001 | &Yardım | He&lp |
18002 | &Internet Explorer Yardım F1 | &Internet Explorer Help F1 |
18003 | Çevrimiçi &Destek | Online &support |
18004 | &Müşteri geri bildirim seçenekleri… | Customer &feedback options... |
18006 | &Artırılmış Güvenlik Yapılandırması | &Enhanced security configuration |
18007 | Wind&ows Update | Windows &Update |
18008 | Internet Explorer &Hakkında | &About Internet Explorer |
18009 | Web Sayfası Sorununu &raporla… | &Report a webpage problem... |
18017 | F12 Geliştiri&ci Araçları | F12 &Developer Tools |
18018 | Ge&zgin Çubukları | E&xplorer bars |
18022 | [InPrivate] | [InPrivate] |
18023 | Güv&enlik | &Safety |
18024 | Gö&zatma Geçmişini Sil... Ctrl+Shift+Del | &Delete browsing history... Ctrl+Shift+Del |
18025 | &InPrivate Gözatma Ctrl+Shift+P | InPrivate Brows&ing Ctrl+Shift+P |
18032 | &İzlenme Koruması... | Trac&king Protection... |
18033 | &Uluslararası Web Sitesi Adresi | &International website address |
18034 | İ&zlenme Koruması’nı aç | Turn on Trac&king Protection |
18035 | İ&zlenme Koruması’nı kapat | Turn off Trac&king Protection |
18036 | Do Not Track isteklerini &aç | &Turn on Do Not Track requests |
18037 | &Do Not Track isteklerini kapat | &Turn off Do Not Track requests |
18038 | &Medya lisanslarını yönet | &Manage media licenses |
18049 | &Uyumluluk Görünümü Ayarları | Compati&bility View settings |
18064 | &Web sitesi sorunlarını bildir | &Report website problems |
18082 | Kodlama | Encoding |
18083 | Düzenle | Edit |
18084 | Posta Oku | Read mail |
18086 | Kes | Cut |
18087 | Kopyala | Copy |
18088 | Yapıştır | Paste |
18089 | Tam Ekran | Full screen |
18096 | &Kaydırma eli | Pannin&g hand |
18097 | FTP Sitesini Dosya Gezgini’nde &Aç | &Open FTP site in File Explorer |
18098 | Ö&zellikler | P&roperties |
18116 | Internet Explorer 11’daki &Yenilikler | &What’s new in Internet Explorer 11 |
18144 | Yardım Menüsü Uzantıları | Help Menu Extensions |
18145 | Araçlar Menüsü Uzantıları | Tools Menu Extensions |
18146 | K&lavyeyle Gözatma F7 | Caret &browsing F7 |
18147 | &Denetimler Alt+X | Controls Alt+&X |
18149 | &Dosya | &File |
18150 | Eklentileri &yönet | &Manage add-ons |
18153 | &Bu sayfada bul Ctrl+F | &Find on this page Ctrl+F |
18154 | X | X |
18155 | &Sabitlenmiş sitelere git | &Go to pinned sites |
18157 | Performans panosu Ctrl+Shift+U | Performance dashboard Ctrl+Shift+U |
18160 | &Sekmeyi Kapat Ctrl+W | &Close tab Ctrl+W |
18161 | &Diğer Sekmeleri Kapat | Close &other tabs |
18162 | &Yenile F5 | &Refresh F5 |
18163 | &Tümünü Yenile | Refresh a&ll |
18164 | &Yeni Sekme Ctrl+T | &New tab Ctrl+T |
18165 | Kapatılan Se&kmeyi Yeniden Aç Ctrl+Shift+T | Reopen closed &tab Ctrl+Shift+T |
18166 | &Yeni Kapatılan Sekmeler | R&ecently closed tabs |
18167 | Tüm Kapalı Sekmeleri &Aç | O&pen all closed tabs |
18168 | Bu Sekmenin grubunu &çöz | &Ungroup this tab |
18169 | Bu Sekme &Grubunu Kapat | Close this tab &group |
18170 | &Sekmeyi Yinele Ctrl+K | &Duplicate tab Ctrl+K |
18171 | Sekme&leri ayrı bir satırda göster | S&how tabs on a separate row |
18184 | Sık kullanılanları ve akışları içeri aktaracağınız bir tarayıcı seçin | Select a browser from which to import favorites and feeds |
18185 | Hangi tarayıcıdan alacağını seç | Choose which browser to import from |
18186 | Bu ayarlar başarıyla alındı | These settings were imported successfully |
18192 | Uzantılar | Extensions |
18194 | Arama Sağlayıcıları | Search Providers |
18195 | Firefox ayarları | Firefox settings |
18196 | Opera ayarları | Opera settings |
18197 | Safari ayarları | Safari settings |
18208 | Alınıyor: %s | Importing: %s |
18209 | %i akış içeri aktardınız. | You have imported %i feeds. |
18210 | Hiçbir akış içeri aktarılmadı. | No feeds were imported. |
18221 | Chrome ayarları | Chrome settings |
18223 | &Firefox | &Firefox |
18224 | &Opera | &Opera |
18225 | &Safari | &Safari |
18226 | &Al | &Import |
18227 | &Ver | &Export |
18228 | &Chrome | &Chrome |
18231 | İle&ri | &Next |
18232 | (Firefox’tan) | (From Firefox) |
18233 | (Opera'dan) | (From Opera) |
18234 | (Safari'den) | (From Safari) |
18235 | (Alındı) | (Imported) |
18236 | (Chrome’dan) | (From Chrome) |
18432 | Bu ayarları başarıyla aldınız | You have successfully imported these settings |
18433 | Bazı ayarları başarılı alınmadı | Some settings were not imported successfully |
18434 | Bu ayarları başarıyla verdiniz | You have successfully exported these settings |
18435 | Bazı ayarlar başarılı verilmedi | Some settings were not exported successfully |
18436 | Tarayıcı ayarlarınızı nasıl içeri veya dışarı aktarmak istersiniz? | How do you want to import or export your browser settings? |
18437 | Nasıl içeri aktarmak istersiniz? | What would you like to import? |
18438 | Nasıl dışarı aktarmak istersiniz? | What would you like to export? |
20018 | Yazı tipi Adı | Font name |
20019 | Yazı Tipi Boyutu | Font size |
20027 | Yazdır | |
20028 | Özellikler | Properties |
20029 | Yinele | Redo |
20043 | Geri Al | Undo |
20051 | Arka Plan Rengi | Background color |
20052 | Kalın | Bold |
20055 | Yazı Tipi Rengi | Font color |
20056 | İtalik | Italic |
20057 | Ortaya Hizala | Center justify |
20059 | Sola Hizala | Left justify |
20060 | Sağa Hizala | Right justify |
20063 | Altı Çizili | Underline |
20070 | Kaydet | Save |
20528 | XML Dosyaları|*.xml|Tüm Dosyalar|*.*|| | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| |
20529 | %s Satır: %ld Karakter: %ld | %s Line: %ld Character: %ld |
20530 | Abone Ol | Subscribe |
20531 | Akışa abone olunurken hata oluştu. | Error subscribing to feed. |
20532 | Klasör oluşturulurken hata oluştu. | Error creating folder. |
20534 | Bu adı taşıyan bir akış bu klasörde zaten var. | A feed already exists by that name in this folder. |
20535 | Bu klasörde bu adda bir klasör zaten var. | A folder already exists by that name in this folder. |
20537 | LTR | LTR |
20538 | Bu klasörü silmek istediğinizden emin misiniz?
Bu, klasördeki tüm akışlarınız silecek. |
Are you sure you want to delete this folder?
This will delete all feeds in the folder. |
20539 | Bu akışı silmek istediğinizden emin misiniz?
Bu, akıştaki, ilişkili kapsamlar dahil tüm öğeleri silecek. |
Are you sure you want to delete this feed?
This will delete all items in this feed including any associated enclosures. |
20540 | %s ölçütüne göre filtre uygula: | Filter by %s: |
20541 | Bu akış öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?
Bu, öğeyi ve ilişkili tüm kapsamları silecek. |
Are you sure you want to delete this feed item?
This will delete the item and any associated enclosure. |
20542 | Otomatik akış güncelleştirmelerini etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz?
Bilgisayarınız, Internet Explorer çalışmadığı zamanlarda bile, abone olunan akışlara ilişkin güncelleştirmeleri çevrimiçi durumda düzenli olarak denetler. |
Are you sure you want to turn on automatic feed updates?
Your computer will periodically check online for updates to subscribed feeds, even when Internet Explorer is not running. |
20545 | Sık Kullanılanlar Merkezi'ni İliştir | Pin the Favorites Center |
20546 | Sık Kullanılanlar Merkezi'ni Kapat | Close the Favorites Center |
20547 | I | I |
20737 | &Yenile | R&efresh |
20739 | &Sil | &Delete |
20741 | Ye&niden Adlandır | Re&name |
20742 | Okun&du olarak işaretle | &Mark as Read |
20745 | &Kes | Cu&t |
20746 | &Yapıştır | &Paste |
20748 | Yeni Klasör | New Folder |
20749 | Yeni Klasör (%d) | New Folder (%d) |
20768 | Geçici Internet Dosyaları | Temporary Internet Files |
20769 | Temporary Internet Files klasörü, hızlı görüntüleme için sabit diskinizde depolanan web sayfalarını içerir. Web sayfaları için kişiselleştirilen ayarlarınız bundan etkilenmez. | The Temporary Internet Files folder contains webpages stored on your hard disk for quick viewing. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
20770 | &Dosyaları Görüntüle | &View files |
20771 | Çevrimdışı Web Sayfaları | Offline webpages |
20772 | Çevrimdışı sayfalar, Internet'e bağlanmadan görüntüleyebilmeniz için bilgisayarınızda depolanan sayfalardır. Bu sayfaları şimdi silerseniz, daha sonra sık kullanılanlarınızı çevrimdışı görüntülemeye devam etmek için bunları eşitleyebilirsiniz. Web sayfaları için kişiselleştirilen ayarlarınız bundan etkilenmez. | Offline pages are webpages that are stored on your computer so you can view them without being connected to the Internet. If you delete these pages now, you can still view your favorites offline later by synchronizing them. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
20773 | Sayfaları &Görüntüle | &View pages |
20825 | Internet Yöneticisi | Internet Host |
20826 | Zaman Aralığı | Time Period |
20827 | Internet Adresi | Internet Address |
20828 | Yerel Dosya Adı | Local File Name |
20829 | Durum | Status |
20830 | Boyut | Size |
20831 | Tür | Type |
20832 | Son Değiştirme | Last Modified |
20833 | Süre Sonu | Expires |
20834 | Son Erişim Tarihi | Last Accessed |
20835 | Son Denetleme | Last Checked |
20836 | Yok | None |
20838 | Son Ziyaret | Last Visited |
20839 | Ziyaret Sayısı | Number of Visits |
20840 | Yenilikler | What’s New |
20841 | Açıklama | Description |
20842 | Yazar | Author |
20843 | Unvanı | Title |
20844 | Son güncelleştirme | Last Updated |
20846 | Bilgisayarım | My Computer |
20848 | %1!ws! - %2!ws! | %1!ws! to %2!ws! |
20849 | %1!ws! haftası | Week of %1!ws! |
20850 | %s ziyaret edilen sayfalar | Pages visited at %s |
20852 | %1!ws! ile başlayan haftada ziyaret edilen sayfalar | Pages visited in week starting %1!ws! |
20853 | %1!ws! - %2!ws! arasında ziyaret edilen sayfalar | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! |
20854 | Bugün ziyaret edilen sayfalar | Pages visited Today |
20855 | %d Hafta Önce | %d Weeks Ago |
20856 | Geçen Hafta | Last Week |
20858 | (%s) | (%s) |
20861 | Seçili öğeleri açar. | Opens the selected items. |
20890 | Öğeleri alfabetik olarak başlığa göre sıralar. | Sorts items alphabetically by title. |
20891 | Öğeleri alfabetik olarak Internet adresine göre sıralar. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
20892 | Öğeleri son ziyaret zamanına göre sıralar. | Sorts items by last visited time. |
20893 | Öğeleri son güncelleştirme zamanına göre sıralar. | Sorts items by last updated time. |
20900 | Öğeleri alfabetik olarak ada göre sıralar. | Sorts items alphabetically by name. |
20902 | Öğeleri boyutuna göre küçükten büyüğe doğru sıralar. | Sorts items by size, from smallest to largest. |
20903 | Öğeleri son kullanma tarihine göre sıralar. | Sorts items by expiration time. |
20904 | Öğeleri son değiştirme zamanına göre sıralar. | Sorts items by last modified time. |
20905 | Öğeleri en son erişildikleri zamana göre sıralar. | Sorts items by last accessed time. |
20906 | Öğeleri son denetlenme zamanına göre sıralar. | Sorts items by last checked time. |
20980 | Geçmiş Öğesini silmek istediğinizden emin misiniz: %s? | Are you sure you want to delete History Item: %s? |
20981 | Bu %d Geçmiş öğesini silmek istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to delete these %d History items? |
20982 | Seçilen Tanımlama Bilgilerini silmek istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to delete the selected Cookies? |
21072 | Giriş Say&fası Ekle veya Değiştir... | Add or &change home page... |
21073 | &Kaldır | &Remove |
21074 | &Tümünü Kaldır… | Remove &all... |
21089 | Giriş Sayfası | Home Page |
21091 | Giriş Sayfası (2) | Home Page (2) |
21104 | Simge durumuna küçült | Minimize |
21105 | Geri Yükle | Restore |
21120 | En son tarama oturumunuz beklenmedik şekilde kapandı. | Your last browsing session closed unexpectedly. |
21121 | &Oturumu geri yükle | &Restore session |
21136 | %1 yanıt vermiyor. | %1 is not responding. |
21137 | Web sayfasını &kurtar | &Recover webpage |
21138 | %1 uzun süren bir komut dosyası nedeniyle yanıt vermiyor. | %1 is not responding due to a long-running script. |
21139 | Komut dosyasını &durdur | &Stop script |
21140 | (Yanıt Vermiyor) | (Not Responding) |
21141 | Web Sayfasını Kurtar (F5) | Recover Webpage (F5) |
21142 | Komut Dosyasını Durdur (Esc) | Stop Running Script (Esc) |
21143 | Web sayfası yanıt vermiyor. | The webpage is not responding. |
21144 | Web sayfası uzun süren bir komut dosyası nedeniyle yanıt vermiyor. | The webpage is not responding due to a long-running script. |
21763 | Hızlı erişim sağlamak için Sık Kullanılanlar çubuğunda bu web sitesine bir bağlantı görüntüler. | Displays a link to this website on the Favorites bar to provide quick access. |
21765 | &Url: | &Url: |
21766 | Sık Kullanılanlar çubuğuna bağlantı ekle | Add link to Favorites bar |
21767 | Sık Kullanılanlar çubuğu nedir? | What is the Favorites bar? |
21770 | Güncelleştirildi %s | Updated %s |
21771 | Süresi Dolmuş %s | Expired %s |
21780 | IE şu anda sunucuya bağlanamıyor. Bağlantınız kesilmiş olabilir. | IE cannot connect to the server at this time. You might be disconnected. |
21781 | Bu bağlantı artık yok. | This link no longer exists. |
21782 | Bu bağlantı için kimlik bilgileri gerekiyor. | This link requires credentials. |
21783 | Yenilemek için düğmeyi tıklatın veya bu Web Slice'ın web sayfasına gitmek için Aç'ı tıklatın. | Click the button to refresh, or click Open to go to the webpage for this Web Slice. |
21784 | IE şu anda sunucudan bilgi alamıyor. | IE cannot get information from the server at this time. |
21785 | Bu akışa abone değilsiniz. | You are not subscribed to this feed. |
21791 | Tüm öğeleri aç (%u yeni) | Open all items (%u new) |
21792 | Tümünü okundu olarak işaretle | Mark all as read |
21801 | Yen&i Pencerede Aç | Open in &new window |
21802 | Ye&ni Sekmede Aç | Open in ne&w tab |
21803 | Sekme &Grubunda Aç | Open in tab &group |
21806 | Güncelleştirilince &Kalın Göster | &Bold on update |
21807 | &Yeni Klasör | New &folder |
21809 | K&opyala | &Copy |
21812 | Ada &Göre Sırala | Sort &by name |
21821 | Yenile | Refresh |
21822 | Süresi Doluyor | Expiring |
21823 | Süresi Dolmuş | Expired |
21824 | Web Slice Araç Çubuğu | Web Slice Toolbar |
21825 | Başlık Genişliklerini Özelleştir | Customize title widths |
21826 | Uzun Başlıklar | Long titles |
21827 | Kısa Başlıklar | Short titles |
21828 | Yalnızca Simgeler | Icons only |
21831 | Web Slice güncelleştirilemiyor | Cannot update Web Slice |
21832 | Web Slice bulunamadı | Web Slice not found |
21833 | Parola girmek için tıklatın | Click to enter password |
21834 | Web Slice güncelleştirilemiyor. | Cannot update Web Slice. |
21835 | IE sunucuya ulaşamıyor | IE cannot reach the server |
21836 | Bu Web Slice'a abone ol | Subscribe to this Web Slice |
21838 | Web Slice. Bir web sayfasından güncelleştirilmiş içerik görüntüleyen bağlantı. Bu içeriğe gitmek için enter tuşuna basın. | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. |
21839 | Web Slice'lara abone olmayı aç | Turn on subscribing to Web Slices |
21840 | Bu Web Slice'ın web sayfasını açar. | Opens the webpage for this Web Slice. |
21842 | Internet Explorer bu Web Slice'ın web sitesine bağlanamıyor. Internet bağlantınızı denetleyin ve yenileme düğmesine basın. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Check your Internet connection, and click the button to refresh. |
21843 | Web Slice artık yok. Bu Web Slice'ın web sayfasını açmayı denemek için düğmeyi tıklatın. | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
21844 | Bu Web Slice için kullanıcı adı ve parola gerekiyor. | This Web Slice requires a user name and password. |
21845 | Internet Explorer bu Web Slice'ın web sitesine bağlanamıyor. Bu Web Slice'ın web sayfasını açmayı denemek için düğmeyi tıklatın. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
21846 | Bu Web Slice'a abone değilsiniz. | You are not subscribed to this Web Slice. |
21847 | Bu Web Slice'ı yeniler. | Refreshes this Web Slice. |
21848 | Bu öğenin süresi doldu: %s | This item expired %s |
21849 | Süre sonu: %s | Expires in: %s |
21850 | Bitiş tarihi: %s | Expires at: %s |
22000 | HTML Belgesi Aç | Open HTML document |
22001 | Yeni HTML belgesi | New HTML document |
22005 | Yazım Kılavuzu | Spell check |
22006 | Yapıştırma Biçimi | Paste format |
22017 | Microsoft | Microsoft |
22032 | Windows.url | Windows.url |
22033 | Windows Market.url | Windows Marketplace.url |
22034 | Windows Media.url | Windows Media.url |
22035 | Bağlantıları Özelleştir.url | Customize Links.url |
22064 | Ücretsiz Hotmail.url | Free Hotmail.url |
22065 | Windows Update.url | Windows Update.url |
22124 | Bağlantı | Link |
22150 | Yatay Çizgi | Horizontal line |
22168 | Resim | Image |
22184 | Numaralı Liste | Numbered list |
22185 | Madde İşaretli Liste | Bulleted list |
22186 | Girintiyi Artır | Increase indent |
22187 | Girintiyi Azalt | Decrease indent |
22231 | Sayfa Bilgisi | Page information |
22232 | Teletype | Teletype |
22234 | Paragraf Stili | Paragraph style |
22235 | Kodları Göster/Gizle | Show/hide codes |
22236 | tablo | Table |
22247 | Alt indis | Subscript |
22248 | Üst indis | Superscript |
22350 | Soldan sağa belge | Left-to-right document |
22351 | Sağdan sola belge | Right-to-left document |
22352 | Soldan sağa paragraf | Left-to-right paragraph |
22353 | Sağdan sola paragraf | Right-to-left paragraph |
22354 | Soldan sağa seçim | Left-to-right selection |
22355 | Sağdan sola seçim | Right-to-left selection |
24576 | Araçlar (Alt+&X) | Tools (Alt+&X) |
24585 | Geçişli Stil Sayfası (CSS) Belgesi | Cascading Style Sheet Document |
24833 | Bu web sayfasında bulunan web akışlarını görüntüle. | View web feeds discovered on this webpage. |
25856 | MSIEPrivacySettings | MSIEPrivacySettings |
25857 | formatVersion | formatVersion |
25858 | p3pCookiePolicy | p3pCookiePolicy |
25859 | zone | zone |
25860 | internet | internet |
25861 | intranet | intranet |
25862 | trustedSites | trustedSites |
25863 | action | action |
25864 | firstParty | firstParty |
25865 | thirdParty | thirdParty |
25866 | noPolicyDefault | noPolicyDefault |
25867 | noRuleDefault | noRuleDefault |
25868 | accept | accept |
25869 | prompt | prompt |
25870 | forceFirstParty | forceFirstParty |
25871 | forceSession | forceSession |
25872 | reject | reject |
25873 | alwaysAllowSession | alwaysAllowSession |
25874 | yes | yes |
25875 | no | no |
25876 | if | if |
25877 | expr | expr |
25878 | alwaysReplayLegacy | alwaysReplayLegacy |
25879 | flushCookies | flushCookies |
25880 | flushSiteList | flushSiteList |
25881 | MSIESiteRules | MSIESiteRules |
25882 | site | site |
25883 | domain | domain |
25884 | MSIEPrivacy | MSIEPrivacy |
28672 | “%1” araç çubuğunu kapatmayı seçtiniz. | You have chosen to close the “%1” toolbar. |
28674 | Araç Çubuğu Kapatma Onayı | Confirm Toolbar Close |
28675 | %1 Masaüstünüze bir araç çubuğu eklemek için, var olan bir araç çubuğuna sağ tıklayın, Araç Çubukları’na ve sonra bir öğeye tıklayın. |
%1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
28676 | Ekranınızın bu kenarında zaten gizlenmiş bir araç çubuğu var. Her kenarda yalnızca bir tane otomatik gizlenen araç çubuğu olabilir. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
28677 | Araç Çubuğu | Toolbar |
28679 | Ağ Sürücüsü Bağlantısını Kes | Disconnect Net Drive |
28680 | Ağ sağlayıcısı %2 şu hatayı raporladı: %3(%1!d!). | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). |
28684 | Araç çubuğu oluşturulamıyor. | Cannot create toolbar. |
30806 | %s ile ara | Search with %s |
30839 | %s Hızlandırıcı | %s Accelerator |
31008 | Aynı anda %d sekme açmak uzun sürebilir ve Internet Explorer'ın yavaş yanıt vermesine neden olabilir.
Devam etmek istiyor musunuz? |
Opening %d tabs at once might take a long time and cause Internet Explorer to respond slowly.
Do you want to continue? |
31009 | Sekme Grubu %d | Tab Group %d |
34046 | B&ul | &Find |
34047 | İnternet‘ten alınan dosyalar işinize yarayabilir, ancak bazı dosyaların bilgisayarınıza zarar vermesi de mümkündür. Kaynağa güvenmiyorsanız bu dosyayı açmak için bir program aramayın ya da bu dosyayı kaydetmeyin. Risk nedir? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not find a program to open this file or save this file. What’s the risk? |
34048 | Bu dosyayı kaydetmek veya açmak üzere çevrimiçi olarak bir program bulmak istiyor musunuz? | Do you want to save this file, or find a program online to open it? |
34050 | Açılır pencereler engellendi. | Pop-ups were blocked. |
34051 | Açılır pencerelere izin verildi. | Pop-ups were allowed. |
34052 | Açılır pencereler engellenmedi. | Pop-ups were not blocked. |
34053 | &Çalıştır | &Run |
34056 | Doğrulanmakta olan yazılım hakkında daha fazla bilgi bulmak için burayı tıklatın.
%s |
Click here to find out more about the software being verified.
%s |
34057 | Bilinmeyen Dosya Türü | Unknown File Type |
34064 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
34065 | Bu dosyayı çalıştırmak veya kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to run or save this file? |
34066 | İnternet‘ten alınan dosyalar işinize yarayabilir, ancak bu tür bir dosyanın bilgisayarınıza zarar vermesi de mümkündür. Kaynağa güvenmiyorsanız bu yazılımı çalıştırmayın ya da kaydetmeyin. Risk nedir? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run or save this software. What’s the risk? |
34067 | Bu dosyayı kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to save this file? |
34068 | İnternet‘ten alınan dosyalar işinize yarayabilir, ancak bu tür bir dosyanın bilgisayarınıza zarar vermesi de mümkündür. Kaynağa güvenmiyorsanız bu yazılımı kaydetmeyin. Risk nedir? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this software. What’s the risk? |
34069 | Bu dosyayı çalıştırmak istiyor musunuz? | Do you want to run this file? |
34070 | İnternet‘ten alınan dosyalar işinize yarayabilir, ancak bu tür bir dosyanın bilgisayarınıza zarar vermesi de mümkündür. Kaynağa güvenmiyorsanız bu yazılımı çalıştırmayın. Risk nedir? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? |
34071 | İndirdiğiniz dosya varsayılan program tarafından açılamaz. Dosya bozulmuş veya dosya türü yanlış. Güvenlik önlemi olarak, indirmeyi iptal etmeniz önerilir. Hangi yazılımı açacağıma nasıl karar verebilirim? | The file you are downloading cannot be opened by the default program. It is either corrupted or it has an incorrect file type. As a security precaution, it is recommended that you cancel the download. How can I decide what software to open? |
34072 | Bu yazılımı çalıştırmak için bu yayımcının engelini kaldırmanız gerekir. Bu yayımcının engelini nasıl kaldırabilirim? | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? |
34073 | Bu yayımcının, bilgisayarınız üzerinde yazılım çalıştırması engellenmiş. | This publisher has been blocked from running software on your machine. |
34080 | İnternet‘ten alınan dosyalar işinize yarayabilir, ancak bu tür bir dosyanın bilgisayarınıza zarar vermesi de mümkündür. Yalnızca güvendiğiniz yayımcılardan gelen yazılımları çalıştırın. Risk nedir? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. Only run software from publishers you trust. What’s the risk? |
34081 | Yayımcı doğrulanamıyor. Bu yazılımı kaydetmek istediğinize emin misiniz? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? |
34082 | Yayımcı doğrulanamıyor. Bu yazılımı çalıştırmak istediğinize emin misiniz? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? |
34083 | Bu dosya, yayımcısını doğrulayan geçerli bir dijital imzaya sahip değil. Sadece güvendiğiniz yayımcılardan gelen yazılımları kaydetmelisiniz. Hangi yazılımı çalıştıracağıma nasıl karar verebilirim? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only save software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
34084 | Bu dosya, yayımcısını doğrulayan geçerli bir dijital imzaya sahip değil. Sadece güvendiğiniz yayımcılardan gelen yazılımları çalıştırmalısınız. Hangi yazılımı çalıştıracağıma nasıl karar verebilirim? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
34085 | Bu dosyayı açmak veya kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to open or save this file? |
34086 | İnternet‘ten alınan dosyalar işinize yarayabilir, ancak bu tür bir dosyanın bilgisayarınıza zarar vermesi de mümkündür. Kaynağa güvenmiyorsanız bu yazılımı açmayın ve kaydetmeyin. Risk nedir? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? |
34087 | İnternet‘ten alınan dosyalar işinize yarayabilir, ancak bazı dosyaların bilgisayarınıza zarar vermesi de mümkündür. Kaynağa güvenmiyorsanız bu dosyayı açmayın ve kaydetmeyin. Risk nedir? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this file. What’s the risk? |
34088 | İnternet‘ten alınan dosyalar işinize yarayabilir, ancak bazı dosyaların bilgisayarınıza zarar vermesi de mümkündür. Kaynağa güvenmiyorsanız bu dosyayı kaydetmeyin. Risk nedir? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? |
34089 | Bu dosyayı açmak istiyor musunuz? | Do you want to open this file? |
34096 | İnternet‘ten alınan dosyalar işinize yarayabilir, ancak bu tür bir dosyanın bilgisayarınıza zarar vermesi de mümkündür. Kaynağa güvenmiyorsanız bu yazılımı açmayın. Risk nedir? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? |
34097 | İnternet‘ten alınan dosyalar işinize yarayabilir, ancak bazı dosyaların bilgisayarınıza zarar vermesi de mümkündür. Kaynağa güvenmiyorsanız bu dosyayı açmayın. Risk nedir? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? |
34098 | %s - Güvenlik Uyarısı | %s - Security Warning |
34099 | B&u dosyayı açarken her zaman sor | Al&ways ask before opening this file |
34101 | Dosya Aç | Open File |
34102 | Paketleyici | Packager |
34103 | ‘%s’ için açılır pencerelere izin vermek istiyor musunuz? | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? |
34104 | ‘%s’ için açılır pencereleri engellemek istiyor musunuz? | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? |
34105 | Açılır P&encere Engelleyicisi Ayarları | &Pop-up Blocker settings |
34106 | Açılır Pencerelere Geçici &Olarak İzin Ver | &Temporarily allow pop-ups |
34107 | &Bu Siteden Açılır Pencerelere Her Zaman İzin Ver… | &Always allow pop-ups from this site... |
34108 | B&u Siteden Açılır Pencereleri Engelle… | B&lock pop-ups from this site... |
34125 | A&çılır Pencere Engelleyicisi | &Pop-up Blocker |
34126 | &Açılır Pencere Engelleyicisini Kapat | Turn off Pop-up &Blocker |
34127 | Açılır &Pencere Engelleyicisini Aç | Turn on Pop-up &Blocker |
34128 | Bir açılır pencere engellendiğinde bu simgeyi göreceksiniz. Görüntülendiğinde daha fazla seçenek görmek isterseniz üzerine tıklatın. | When a pop-up is blocked you will see this icon. To see more options you can click it when it appears. |
34304 | Internet Explorer önceki web sayfasının bir ActiveX denetimi yüklemesini engelledi. | Internet Explorer blocked the previous webpage from installing an ActiveX control. |
34305 | Önceki web sitesi ‘%2!s!’ şirketinin ‘%1!s!’ eklentisini yüklemek istiyor. | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34306 | Önceki web sitesi ‘%1!s!’ şirketinin yazılımını yüklemek istiyor. | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
34307 | Bu web sitesi ‘%2!s!’ şirketinin ‘%1!s!’ eklentisini yüklemek istiyor. | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34308 | Bu web sitesi ‘%1!s!’ şirketinin yazılımını yüklemek istiyor. | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
34311 | Internet Explorer bu web sitesinin bir ActiveX denetimi yüklemesini engelledi. | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. |
34312 | Bu web sitesi için bir eklenti çalışmadı. | An add-on for this website failed to run. |
34314 | Internet Explorer bir açılır pencereyi engelledi. | Internet Explorer blocked a pop-up. |
34315 | Internet Explorer bir %1 açılır penceresini engelledi. | Internet Explorer blocked a pop-up from %1. |
34316 | Açılır pencerelere geçici olarak izin veriliyor. | Pop-ups are temporarily allowed. |
34317 | %1 için açılır pencerelere geçici olarak izin veriliyor. | Pop-ups are temporarily allowed for %1. |
34318 | Internet Explorer bu web sayfasının komut dosyası veya ActiveX denetimi çalıştırmasını kısıtladı. | Internet Explorer restricted this webpage from running scripts or ActiveX controls. |
34319 | Bu içerik kısıtlandı ve doğru görüntülenmeyebilir. | This content was restricted and might not display correctly. |
34320 | Bu web sayfası güvenlik ayarlarınızın engellediği bir protokol kullanıyor. | This webpage uses a protocol blocked by your security settings. |
34322 | Komut dosyası ve ActiveX denetimleri gibi etkin içeriğe izin vermek .
Ancak etkin içeriğin bilgisayarınıza zarar verme riski vardır. Bu dosyanın etkin içerik çalıştırmasına izin vermek istediğinizden emin misiniz? |
Allowing active content such as script and ActiveX controls can be useful.
However, active content might also harm your computer. Are you sure you want to let this file run active content? |
34324 | Bu iletişim kuralı, etkin içeriğin bilgisayarınız üzerinde güvenli olmayan biçimde çalışmasına izin verir. Devam etmeyi gerçekten istiyor musunuz? | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? |
34325 | İletişim Kuralı Kısıtlamalarını Devre Dışı Bırak | Disable Protocol Restrictions |
34326 | Ayrıca, güvenliğinizin korunmasına yardımcı olmak için tarayıcınız, bu sitenin belirli içeriği göstermesini engelledi. Seçenekler için burayı tıklatın... | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... |
34327 | Ayrıca, güvenliğinizin korunmasına yardımcı olmak için web tarayıcınız, bu sitenin bilgisayarınıza dosya indirmesini engelledi. Seçenekler için burayı tıklatın... | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... |
34328 | Güvenliğinizin korunmasına yardımcı olmak için web tarayıcınız, bu sitenin bilgisayarınıza ActiveX denetimi yüklemesini durdurdu. Seçenekler için burayı tıklatın... | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... |
34329 | Bu web sitesi için bir eklenti çalışmadı. Olası çakışmalar için Internet Seçenekleri'ndeki güvenlik ayarlarını denetleyin. | An add-on for this website failed to run. Check the security settings in Internet Options for potential conflicts. |
34331 | Açılır pencere engellendi. Bu açılır pencereyi veya ek seçenekleri görmek için burayı tıklatın... | Pop-up blocked. To see this pop-up or additional options click here... |
34332 | Açılır pencere engellendi. Ayrıca, güvenliğinizin korunmasına yardımcı olmak için web tarayıcınız bu siteden diğer içeriği engelledi. Seçenekler için burayı tıklatın... | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
34333 | Web tarayıcınız, bu dosyanın bilgisayarınıza erişebilecek etkin içeriği göstermesini kısıtladı. Seçenekler için burayı tıklatın... | To help protect your security, your web browser has restricted this file from showing active content that could access your computer. Click here for options... |
34334 | Bu web sayfası düzgün görüntülenemeyebilir. Web sayfasının içeriği sunucu tarafından belirtilen türle eşleşmiyor. Seçenekler için burayı tıklatın... | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... |
34335 | Web tarayıcınız, bir önceki sayfanın bilgisayarınıza ActiveX denetimi yüklemesini durdurdu. Geri dönmek ve bu yazılımı yüklemek için burayı tıklatın... | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... |
34336 | Bu web sayfası, güvenlik ayarlarınızın izin vermeyeceği bir protokol kullanarak bilgisayarınızla iletişim kurmaya çalışıyor. Seçenekler için buraya tıklayın... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... |
34337 | Bu web sayfası, güvenlik ayarlarınızın izin vermeyeceği bir protokol kullanarak bilgisayarınızla iletişim kurmaya çalışıyor. Daha fazla bilgi için buraya tıklayın... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... |
34338 | Açılır pencerelere geçici olarak izin verildi. Ayrıca, güvenliğinizin korunmasına yardımcı olmak için web tarayıcınız bu sitedeki diğer içeriği engelledi. Seçenekler için burayı tıklatın... | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
34339 | Eklentiler şu anda devre dışı. | Add-ons are currently disabled. |
34340 | Bu web sayfası ‘%2!s!’ şirketinin ‘%1!s!’ eklentisini çalıştırmak istiyor. | This webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34341 | Yalnızca güvenli içerik görüntüleniyor. | Only secure content is displayed. |
34342 | Internet Explorer bu web sitesinin güvenlik sertifikası hataları bulunan içeriği görüntülemesini engelledi. | Internet Explorer blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
34343 | Intranet ayarları varsayılan olarak kapalı. | Intranet settings are turned off by default. |
34344 | Geçerli güvenlik ayarlarınız bilgisayarınızı riske sokuyor. | Your current security settings put your computer at risk. |
34345 | Aile Koruması bu web sitesindeki bazı içeriği engelledi. | Family Safety blocked certain content on this webpage. |
34346 | Önceki web sayfası ‘%2!s!’ şirketinin ‘%1!s!’ eklentisini çalıştırmak istiyor. | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34348 | Bu web sayfası bir eklenti gerektirebilir. Bu eklenti hakkında daha fazla bilgi için lütfen sayfayı yenileyin. | This webpage might require an add-on. Please refresh the page for more information about this add-on. |
34349 | Aile Koruması bu web sayfasının bir eklentiyi yüklemesini engelledi. | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. |
34350 | Bu web sitesi bilgi sormak için komut dosyasıyla başlatılan pencere kullanmak istiyor. | This website wants to use a scripted window to ask for information. |
34351 | Bu site Microsoft’a tehdit içerdiğine dair rapor edilmediyse de güvendiğiniz bir site olduğundan emin olmak için adresi denetleyin. Güvenli olmayan bir site olduğuna inanıyorsanız, Araçlar düğmesini tıklatın, Güvenlik’in üzerine gelin ve Güvenli olmayan web sitesini bildir’i tıklatın. | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. |
34352 | Windows Defender Smar&tScreen Filtresi | Windows Defender Smar&tScreen Filter |
34353 | Bu Web Sitesini &Denetle | &Check this website |
34355 | Güvenli Olmayan Web Sitesini Bildi&r | &Report unsafe website |
34356 | Windows Defender SmartScreen bu Web sitesini denetliyor | Windows Defender SmartScreen is checking this website |
34357 | Windows Defender SmartScreen bu Web sitesini denetledi ve herhangi bir tehdit rapor etmedi | Windows Defender SmartScreen checked this website and did not report any threats |
34363 | Windows Defender SmartScreen'i &aç... | Turn &on Windows Defender SmartScreen... |
34364 | Windows Defender SmartScreen'i &kapat... | Turn o&ff Windows Defender SmartScreen... |
34365 | 9 | 9 |
34366 | Tarayıcınızın daha güvenli olmasına yardımcı olun: | Help make your browser more secure: |
34367 | Windows Defender SmartScreen'i kur | Set up Windows Defender SmartScreen |
34368 | %s (doğrulanmamış yayımcı) | %s (unverified publisher) |
34370 | Denetim adı kullanılabilir değil | Control name is not available |
34371 | Bu web sayfası Internet Explorer’ın gelişmiş güvenlik özellikleriyle uyumlu olmayan ‘%1!s!’ denetimini çalıştırmak istiyor. Bu siteye güveniyorsanız Gelişmiş Korumalı Mod’u bu site için devre dışı bırakarak denetimin çalışmasına izin verebilirsiniz. | This webpage wants to run ‘%1!s!’ which isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. If you trust this site, you can disable Enhanced Protected Mode for this site and allow the control to run. |
34376 | Bu web adresi görüntülenemeyen harfler veya semboller içeriyor. | This web address contains letters or symbols that can’t be displayed. |
34377 | Bu web adresi, geçerli dil ayarlarıyla görüntülenemeyecek harfler veya simgeler içeriyor. Seçenekler için burayı tıklatın... | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... |
34384 | Internet Explorer’ın Açılır Pencere Engelleyicisi’ni kapatmak istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
34385 | Internet Explorer’ın Açılır Pencere Engelleyicisi’ni açmak istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
34386 | Açılır Pencere Engelleyicisi | Pop-up Blocker |
34388 | Bu web sitesi ‘%2!s!’ şirketinin güncelleştirilmiş ‘%1!s!’ eklentisini yüklemek istiyor. | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34389 | Internet Explorer siteler arası komut dizisi kullanmayı önlemeye yardımcı olmak için bu sayfayı değiştirdi. | Internet Explorer has modified this page to help prevent cross-site scripting. |
34390 | Web tarayıcınız bu sayfayı, siteler arası komut dizisi kullanmayı önlemeye yardımcı olmak için değiştirdi. Daha fazla bilgi için burayı tıklatın... | Your web browser has modified this page to help prevent cross-site scripting. Click here for more information... |
34391 | %1 fiziksel konumunuzu izlemek istiyor. | %1 wants to track your physical location. |
34392 | Sitelerin sizi bulabilmesi için önce Denetim Masası Gizlilik ayarlarında “Uygulamaların konumumu kullanmasına izin ver” ayarını açmanız gerekir. | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. |
34393 | %1 tam ekranda gösterilsin mi? (Çıkmak için Esc tuşuna basın.) | Do you want to view %1 in full screen? (Press Esc to exit.) |
34400 | Aile Koruması | Family Safety |
34401 | Aile Koruması bu yüklemeyi engelledi Bu yüklemenin neden engellendiğini öğrenmek için Aile Koruması ayarlarınızı denetleyin. Bu yüklemeye erişmeniz gerekiyorsa, Aile Koruması'nı ayarlayan kişiden izin isteyin. |
Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
34402 | İndirme kullanılamıyor | Download is unavailable |
34403 | İşletim sisteminizi korumaya yardımcı olmak için, kuruluşunuz işle ilgili olmayan indirmeleri engelledi | To help safeguard your operating system, your organization has blocked non work related downloads |
34416 | Windows Defender SmartScreen bu indirmeyi denetledi ve herhangi bir tehdit rapor etmedi. Güvensiz bir indirmeyi rapor edin. | Windows Defender SmartScreen checked this download and did not report any threats. Report an unsafe download. |
34417 | Windows Defender SmartScreen çevrimiçi hizmeti geçici olarak kullanılamıyor. | The Windows Defender SmartScreen online service is temporarily unavailable. |
34418 | İndirdiğiniz dosyanın güvenli olmadığı bildirildi. İndirme yaptığınız web sitesi, virüsler veya bilgisayarınıza zarar verebilecek ya da kişisel bilgilerinizi açığa çıkarabilecek bağlantılar içeriyor. Güvenliğiniz için bu dosyayı indirmeyi iptal etmenizi öneririz. Göz ardı et ve güvenli olmayan dosyayı indir (önerilmez) |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
34419 | İndirdiğiniz dosyanın güvenli olmadığı bildirildi. İndirme yaptığınız web sitesi, virüsler veya bilgisayarınıza zarar verebilecek veya kişisel bilgilerinizi açığa çıkarabilecek bağlantılar içeriyor. Güvenli olmayan indirmeler sistem yöneticiniz tarafından engellendi. |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
34420 | Bu web sitesinin bilgisayarınıza tehditler içerdiği Microsoft'a bildirildi. Bu dosyayı çalıştırmamanızı veya açmamanızı öneriyoruz. Güvenli indirmeyi bildirin. | This website has been reported to Microsoft as containing threats to your computer. We recommend you do not run or open this file. Report safe download. |
34421 | Güvenli Olmayan İndirme - Güvenlik Uyarısı | Unsafe Download - Security Warning |
34422 | Bu indirmenin güvenli olduğunu bildir | Report that this download is safe |
34423 | Bu indirmenin güvenli olmadığı bildirildi | This download has been reported as unsafe |
34424 | 16 | 16 |
34425 | Önceki web sayfası için ‘%2!s!’ şirketinin ‘%1!s!’ eklentisi gerekebilir. Çalışmasına izin vermek için buraya tıklayın… | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... |
34426 | Önceki site için ‘%2!s!’ şirketinin ‘%1!s!’ eklentisi gerekebilir. Yüklemek için buraya tıklayın… | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... |
34427 | Önceki site için ‘%1!s!’ yazılımı gerekebilir. Yüklemek için buraya tıklayın… | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
34428 | Bu web sitesi ‘%2!s!’ şirketinin ‘%1!s!’ eklentisini yüklemek istiyor. Web sitesine ve eklentiye güveniyor ve eklentiyi yüklemek istiyorsanız buraya tıklayın… | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... |
34429 | Bu site için ‘%1!s!’ yazılımı gerekebilir. Yüklemek için buraya tıklayın… | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
34430 | Açılır pencerelere geçici olarak izin verildi. Bu sitede açılır pencerelere her zaman izin vermek için, buraya tıklayın… | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... |
34431 | Internet Explorer şu anda eklentiler devre dışı bırakılmış olarak çalışıyor. Eklentilerinizi yönetmek, devre dışı bırakmak veya kaldırmak için burayı tıklatın. | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. |
34432 | Bu web sitesi ‘%2!s!’ şirketinin ‘%1!s!’ eklentisini çalıştırmak istiyor. Web sitesine ve eklentiye güveniyor ve eklentinin çalışmasına izin vermek istiyorsanız buraya tıklayın… | This website wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to allow it to run, click here... |
34433 | Güvenliğinizin korunmasına yardımcı olmak için, web tarayıcınız bu web sitesinin güvenli olmayan içeriği görüntülemesini engelledi. Seçenekler için buraya tıklayın… | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... |
34434 | Güvenliğinizin korunmasına yardımcı olmak için, Internet Explorer bu web sitesinin güvenlik sertifikası hataları olan içeriği görüntülemesini engelledi. | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
34435 | Intranet ayarları şu anda varsayılan olarak kapalı durumda. Intranet ayarlarının güvenlik düzeyi İnternet ayarlarından daha düşüktür. Seçenekler için tıklayın… | Intranet settings are now turned off by default. Intranet settings are less secure than Internet settings. Click for options... |
34436 | Sayfadaki içeriğin bir bölümü Microsoft Aile Koruması tarafından engellendi. Seçenekler için buraya tıklayın… | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... |
34437 | Aile Koruması ayarları bu web sayfasının eklenti yüklemesini engelledi. Daha fazla bilgi için buraya tıklayın… | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... |
34438 | Bu web sitesi için ‘%2!s!’ şirketinin güncelleştirilmiş ‘%1!s!’ eklentisi gerekiyor. Web sitesinden yüklemek için buraya tıklayın… | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... |
34439 | Bu web sitesi komut dosyasıyla başlatılan pencere kullanarak size bilgi soruyor. Bu web sitesine güveniyorsanız, komut dosyasıyla başlatılan pencerelere izin vermek için buraya tıklayın… | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... |
34440 | %1 öğesinin fare işaretçinizi geçici olarak kapatmasına izin verilsin mi? | Let %1 temporarily turn off your mouse pointer? |
34441 | Çıkmak için ESC tuşuna basın. Bu işlem, fare işaretçinizi tekrar açar. | Press ESC to exit. This will turn your mouse pointer back on. |
34444 | Geçerli güvenlik ayarlarınız bilgisayarınızı riske sokuyor. Güvenlik ayarlarınızı değiştirmek için buraya tıklayın… | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... |
34445 | Bu web sayfası bir eklenti çalıştırmak istiyor. | This webpage wants to run an add-on. |
34446 | Bu site için &seçenekler | &Options for this site |
34447 | &Yükle | &Install |
34448 | İ&zin ver | &Allow |
34449 | &Bu iletiyi bir daha gösterme | &Don’t show this message again |
34450 | Dil &ayarlarını değiştir | &Change language settings |
34451 | &Eklentileri yönet | &Manage add-ons |
34452 | Ayarları ben&im için sabitle | &Fix settings for me |
34453 | &Ayarlar | &Settings |
34454 | Geçici olarak izin ver | Allow temporarily |
34455 | Bu siteye her zaman izin ver | Always allow this site |
34456 | Bu siteye asla izin verme | Never allow this site |
34457 | Tüm web sitelerinde çalıştır | Run on all websites |
34458 | Engellenen içeriğe izin &ver | &Allow blocked content |
34459 | &İçeriği göster | &Show content |
34460 | T&üm protokollere izin ver | &Allow all protocols |
34461 | Intranet ayarlarını &aç | &Turn on Intranet settings |
34462 | K&orumalı modu aç | &Turn on Protected mode |
34463 | Komut dosyalarıyla başlatılan pencerelere geçici olarak i&zin ver | &Temporarily allow scripted windows |
34464 | Ri&sk nedir? | &What’s the risk? |
34466 | &Bir kez reddet | &Deny once |
34471 | Tü&m içeriği göster | &Show all content |
34472 | &Bir kere izin ver | &Allow once |
34473 | Her zaman izin ver | Always allow |
34474 | Her zaman reddet | Always deny |
34475 | Tüm &kullanıcılar için yükle | Install for &all users |
34476 | Tüm web siteleri için izin ver | Allow for all websites |
34479 | &Devre dışı bırak | &Disable |
34480 | &Her zaman yoksay | &Always ignore |
34481 | %1 sitesi masaüstünde Internet Explorer gerektiren eklentiler kullanıyor. | The site %1 uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
34482 | Site masaüstünde Internet Explorer gerektiren eklentiler kullanıyor. | The site uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
34483 | Masaüstünü aç | Open desktop |
34484 | Bu site için bir daha gösterme | Don’t show again for this site |
34485 | %1 sitesi masaüstünde Internet Explorer gerektiren iletişim kutuları kullanıyor. | The site %1 uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
34486 | Site masaüstünde Internet Explorer gerektiren iletişim kutuları kullanıyor. | The site uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
34576 | %1, web kameranızı kullanmak istiyor. | %1 wants to use your webcam. |
34577 | %1, mikrofonunuzu kullanmak istiyor. | %1 wants to use your microphone. |
34578 | %1, web kameranızı ve mikrofonunuzu kullanmak istiyor. | %1 wants to use your webcam and microphone. |
34579 | %1 öğesine güveniyor ve ağınıza erişmesine izin vermek istiyor musunuz? | Do you trust %1 and want to give it access to your network? |
34580 | &Erişim izni ver | &Allow access |
38065 | Önceki (Shift+Enter) | Previous (Shift+Enter) |
38066 | Sonraki (Enter) | Next (Enter) |
38067 | Tüm Eşleşmeleri Vurgula | Highlight all matches |
38068 | Bulma Çubuğunu Kapat | Close the Find bar |
38069 | Geri | Previous |
38070 | İleri | Next |
38071 | Vurgulama | Highlighting |
38072 | Seçenekler | Options |
38080 | Hiçbir eşleşme bulunmadı | No matches found |
38081 | 1 eşleşme | 1 match |
38082 | %u eşleşme | %u matches |
38083 | 100'den fazla eşleşme | More than 100 matches |
38084 | Sayfadaki son eşleşmeye ulaştınız. | You have reached the last match on the page. |
38085 | Bul: | Find: |
38090 | Ctrl+F | Ctrl+F |
38464 | Korumalı mod %1!s! bölgesi için kapalı. | Protected mode is turned off for the %1!s! zone. |
38465 | Korumalı mod %1!s! ve %2!s! bölgeleri için kapalı. | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. |
38466 | Korumalı mod %1!s!, %2!s! ve %3!s! bölgeleri için kapalı. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. |
38467 | Korumalı mod %1!s!, %2!s!, %3!s! ve %4!s! bölgeleri için kapalı. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. |
38737 | Internet Explorer uyumluluk değerlendirme günlüğü etkin. Daha fazla bilgi için simgeyi tıklatın. |
Internet Explorer compatibility evaluation logging is turned on. Click the icon for more information. |
38740 | %1!ws! doğrulanıyor | Verifying %1!ws! |
38741 | Bu program çalışmayacak | This program will not run |
38742 | Bu program grup ilkesi tarafından engellendi. Daha fazla bilgi için, sistem yöneticinize danışın. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
38768 | Web Browser File Download | Web Browser File Download |
38769 | Dosya indirme işleminizi iptal etmek istiyor musunuz? | Do you want to cancel your file download? |
39169 | Bu Çevirmeli Ağ Bağlantısı'nı gerçekten silmek istiyor musunuz? | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? |
39170 | Ağ Bağlantılarını Silme Aracı | Network Connections Deletion Tool |
39175 | %1!s! | %1!s! |
39176 | Bu eklentiyi etkinleştirmek istiyor musunuz? | Do you want to enable this add-on? |
39177 | Ayrıca etkinleştirilecek ilgili eklentiler: | Related add-ons that will also be enabled: |
39178 | Eklentiyi Etkinleştir | Enable add-on |
39179 | Eklentiyi Devre Dışı Bırak | Disable add-on |
39180 | Bu eklentiyi devre dışı bırakmak istiyor musunuz? | Do you want to disable this add-on? |
39181 | Ayrıca devre dışı bırakılacak ilgili eklentiler: | Related add-ons that will also be disabled: |
39182 | Etkinleştir | Enable |
39183 | Devre Dışı Bırak | Disable |
39184 | İçerik Danışmanı | Content Advisor |
39185 | Bu yayımcının etkinleştirmek istediğiniz diğer eklentilerini seçin: | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: |
39186 | Bu yayımcının devre dışı bırakmak istediğiniz diğer eklentilerini seçin: | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: |
39194 | İlişkili eklentileri göster | Show related add-ons |
39195 | İlişkili eklentileri gizle | Hide related add-ons |
39197 | Toplam yükleme süresi: %3.2f saniye | Total load time: %3.2f seconds |
39199 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
39202 | %s kaynağından eşitlenen sekmeleri göster | Show synced tabs from %s |
39203 | Bu sayfayı kaldır | Remove this page |
39204 | Tıklat | Click |
39205 | Kapalı sekmeleri yeniden aç | Reopen closed tabs |
39207 | InPrivate Gözatma’yı Başlat | Start InPrivate Browsing |
39208 | Çok etkin | Very active |
39209 | Etkin | Active |
39210 | web’de ara | search the web |
39211 | Web’de ara | Search the web |
39212 | Web’de arayın. Buraya sözcükleri girdiğinizde, arama terimleriniz adres çubuğunda görünür. | Search the web. When you enter words here, your search terms will appear in the address bar. |
39213 | Git: %s | Go to %s |
39215 | Haber akışımı etkinleştir | Enable my news feed |
39216 | Az etkin | Less active |
39217 | Siteleri göster | Show sites |
39218 | Siteleri gizle | Hide sites |
39219 | 7 | 7 |
39220 | &E-posta | |
39221 | Internet Explorer eklentilerinizi görüntüleyin ve yönetin | View and manage your Internet Explorer add-ons |
39222 | Araç &Çubukları ve Uzantılar | &Toolbars and Extensions |
39223 | A&rama Sağlayıcıları | &Search Providers |
39224 | &Hızlandırıcılar | &Accelerators |
39225 | Yazım Hatası &Düzeltme | Spelling &Correction |
39226 | Eklenti Türleri | Add-on Types |
39227 | Göster: | Show: |
39228 | Kapa&t | C&lose |
39229 | &Eklentiler Olmadan Gözat | Browse without &add-ons |
39232 | &Adı | &Name |
39233 | &Uygulama | &Application |
39234 | &Yayımcı | &Publisher |
39235 | &Durum | &Status |
39236 | &Tür | &Type |
39237 | &Son erişim tarihi | &Last accessed |
39238 | &Kullanma | &Used |
39239 | &Engellenmiş | &Blocked |
39240 | &Sınıf kimliği | &Class ID |
39242 | &Klasörde | &In folder |
39243 | &Sürüm | &Version |
39244 | &Dosya tarihi | File &date |
39246 | &Kategori | C&ategory |
39247 | Arama ad&resi | Search add&ress |
39248 | &Öneriler adresi | Su&ggestions address |
39249 | &Listeleme sırası | &Listing order |
39250 | &Arama önerileri | Search s&uggestions |
39252 | Tarayıcı eklentilerinizi görüntüleyin ve yönetin | View and manage your browser add-ons |
39253 | &Mimari | Arc&hitecture |
39254 | Yükleme za&manı | Load ti&me |
39255 | Gezinti za&manı | Navi&gation time |
39256 | &Web sitesi | &Website |
39264 | Bu tam %s listesidir. Kullanılabilir filtre yok. | This is the full list of %s. No filters are available. |
39265 | &Göster: %s | Sho&w: %s |
39266 | Internet Explorer tarafından kullanılmış olan eklentiler | Add-ons that have been used by Internet Explorer |
39267 | İzin gerektirmeden çalışan eklentiler | Add-ons that run without requiring permission |
39268 | Karşıdan Yüklenen ActiveX Denetimleri (32-bit) | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) |
39269 | Internet Explorer'da yüklü olan eklentiler | Add-ons currently loaded in Internet Explorer |
39270 | Tüm eklentiler | All add-ons |
39271 | İzinsiz çalıştır | Run without permission |
39272 | Denetimleri karşıdan yükle | Downloaded controls |
39273 | Halen bellekte yüklü eklentiler | Currently loaded add-ons |
39274 | Tarayıcınız tarafından kullanılmış eklentiler | Add-ons that have been used by your browser |
39275 | Tarayıcınızda halen bellekte yüklü eklentiler | Add-ons currently loaded in your browser |
39276 | Yüklü diller | Installed languages |
39277 | Tüm sözlükler | All dictionaries |
39280 | Sürüm: | Version: |
39281 | Dosya tarihi: | File date: |
39282 | Tür: | Type: |
39283 | Durum: | Status: |
39284 | Birden çok eklenti seçildi | Multiple add-ons are selected |
39285 | Yukarıdaki listede birden fazla eklenti seçtiniz. Aşağıdaki düğmelerden uygun olanına basarak seçilen eklentilerin tümünü etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. | You have selected multiple add-ons in the list above. You can enable or disable all selected add-ons by clicking the appropriate button below. |
39286 | E&k bilgi | Mo&re information |
39287 | Durumunu değiştirmek veya ayrıntıları görüntülemek için bir eklenti seçin. | Select an add-on to modify status or view details. |
39288 | Giriş sayfası: | Home page: |
39289 | Uygulama: %s | Application: %s |
39290 | Bulunduğu yer: | Available on: |
39291 | Şuradan yüklendi: | Installed from: |
39292 | Arama önerileri: | Search suggestions: |
39293 | Arama önerileri adresi: | Search suggestions address: |
39294 | Arama adresi: | Search address: |
39295 | Birden çok arama sağlayıcısı seçildi | Multiple search providers are selected |
39296 | Yukarıdaki listede birden fazla arama sağlayıcısı seçtiniz. Aşağıdaki düğmelerden uygun olanına basarak seçilen arama sağlayıcılarının tümünü etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. |
39297 | Görüntülemek veya değiştirmek istediğiniz arama sağlayıcısını seçin. | Select the search provider you want to view or change. |
39298 | Listeleme sırası: | Listing order: |
39299 | (%s Hızlandırıcısı için varsayılan) | (Default for %s Accelerator) |
39300 | Bu Hızlandırıcı kod çalıştırıyor. Bu Hızlandırıcı'yı kaldırmak için, lütfen Denetim Masası'ndan Programları Kaldır'ı deneyin. | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. |
39302 | Kategori: | Category: |
39303 | &değiştir | &change |
39304 | Görmek veya değiştirmek istediğiniz bir hızlandırıcı seçin. | Select the accelerator you want to view or change. |
39309 | Birden çok İzlenme Koruması Listesi seçili | Multiple Tracking Protection Lists are selected |
39310 | Yukarıdaki listeden birden fazla İzlenme Koruması Listesi seçtiniz. Aşağıdaki uygun düğmeyi tıklatarak tüm seçili İzlenme Koruması Listelerini etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. |
39313 | İ&zlenme Koruması | Trac&king Protection |
39316 | &İzlenme Koruması Listesini çevrimiçi alın… | &Get a Tracking Protection List online... |
39317 | %.2f s | %.2f s |
39318 | (%.2f s) | (%.2f s) |
39319 | Kişiselleştirilmiş Listeniz | Your Personalized List |
39320 | Bu liste için ayarlar… | Settings for this list... |
39321 | Çevrimiçi ortamdan daha çok &Yazım Sözlüğü al… | &Get more Spelling Dictionaries online... |
39322 | Yüklenecek bir sözlük seçin. | Select a dictionary to install. |
39323 | Yazım sözlüklerinin indirilmesi Internet bağlantısı hızınıza bağlı olarak birkaç dakika sürebilir. | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. |
39324 | Yazım hatası düzeltmeyi &etkinleştir | &Enable spelling correction |
39648 | Tüm Hızlandırıcılar | All Accelerators |
39649 | Daha Fazla Hızlandırıcı Bul | Find more Accelerators |
39650 | Hızlandırıcılar'ı Yönet... | Manage Accelerators... |
39651 | Bu Hızlandırıcı şu anda kullanılamıyor. Başka bir Hızlandırıcı deneyin veya daha sonra tekrar deneyin. | This Accelerator is not available at this time. Try a different Accelerator, or try again later. |
39654 | Hızlandırıcı Önizlemesi | Accelerator Preview |
40960 | Adı: | Name: |
40961 | Yayımcı: | Publisher: |
40966 | Son erişim tarihi: | Date last accessed: |
40967 | Sınıf kimliği: | Class ID: |
40968 | Kullanım sayısı: | Use count: |
40969 | Önleme sayısı: | Block count: |
40970 | Dosya: | File: |
40971 | Klasör: | Folder: |
40972 | ’Tüm siteleri kaldır’ eklentiyi tüm web sitelerinden kaldırır. ’Tüm sitelerde izin ver’ denetimin tüm web sitelerinde çalıştırılmasını sağlar. | ‘Remove all sites’ will remove the add-on from all websites. ‘Allow on all sites’ will allow the control to run on all websites. |
40973 | Bu eklentinin aşağıdaki web sitelerinde çalıştırılmasını onayladınız: | You have approved this add-on to run on the following websites: |
40974 | İzin verilen siteler: | Allowed sites: |
40975 | Engellenen siteler: | Blocked sites: |
40977 | Adres: | Address: |
40978 | Mimari: | Architecture: |
40992 | %1, %2 | %1, %2 |
40994 | Seçim | Selection |
41009 | Devre dışı | Disabled |
41010 | Varsayılan | Default |
41012 | Bu sizin varsayılan arama sağlayıcınız. | This is your default search provider. |
41013 | Bunu varsayılan arama sağlayıcınız yapmak için aşağıdaki düğmeyi tıklatın. | Click the button below to make this your default search provider. |
41014 | Eklentileri Yönet | Manage Add-ons |
41015 | Bu Hızlandırıcı'yı kaldırmak istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to remove this Accelerator? |
41016 | Bu E-posta sağlayıcısını kaldırmak istediğinizden emin misiniz? | Are you sure you want to remove this E-mail provider? |
41018 | Yüklü | Installed |
41019 | Kullanılabilir | Available |
41024 | Aynı kategoriye ve etki alanına sahip bir Hızlandırıcı zaten var. | There is already an Accelerator with the same category and domain. |
41040 | Eklentiler Listesi | List of Add-ons |
41043 | Araç Çubukları ve Uzantılar aranıyor… | Looking for Toolbars and Extensions... |
41044 | Filtre | Filter |
41045 | Uyumsuz | Incompatible |
41046 | Bu eklenti neden uyumsuz | Why is this add-on incompatible |
41050 | Tü&müne İzin Ver | A&llow all |
41052 | İzin &Ver | A&llow |
41053 | İ&ndir ve yükle | &Download and install |
41056 | &Varsayılan olarak ayarla | Set as defa&ult |
41057 | Var&sayılan olarak kaldır | Remove as defa&ult |
41059 | T&ümünü kaldır | Re&move all |
41060 | &Yukarı taşı | Move u&p |
41061 | &Aşağı taşı | Move do&wn |
41062 | Al&fabetik sıralama | Alp&habetic sort |
41063 | &Önerileri etkinleştir | Ena&ble suggestions |
41064 | Önerileri devre dı&şı bırak | Disable su&ggestions |
41065 | &Etkinleştir | &Enable |
41066 | Devre dışı &bırak | Disa&ble |
41067 | Tü&münü Etkinleştir | &Enable all |
41068 | Tümünü de&vre dışı bırak | Disa&ble all |
41069 | Varsayılan arama sa&ğlayıcıda bu eklentiyi ara | Sear&ch for this add-on via default search provider |
41070 | &Tüm siteleri kaldır | &Remove all sites |
41071 | Tüm sitelerde &izin ver | &Allow on all sites |
41072 | Daha &fazla araç çubuğu ve uzantı bul… | &Find more toolbars and extensions... |
41074 | &Araç çubukları ve uzantılar hakkında daha fazla bilgi edinin | Lear&n more about toolbars and extensions |
41075 | &Daha fazla arama sağlayıcısı bul... | &Find more search providers... |
41076 | Daha Fa&zla Hızlandırıcı Bul... | &Find More Accelerators... |
41078 | Arama sağlayıcı tercihleri hakkında daha fazla &bilgi edinin | Lear&n more about search provider preferences |
41080 | İzlenme Koruması hakkında daha &fazla bilgi edinin | Lear&n more about Tracking Protection |
41081 | Hızlandırıcılar hakkında daha &fazla bilgi edinin | Lear&n more about Accelerators |
41082 | Yazım &hatası düzeltme hakkında daha çok bilgi | Lear&n more about spelling correction |
41104 | Internet Explorer ile uyumlu olmadığından ‘%1’ geçici olarak devre dışı bırakıldı. | ’%1‘ isn’t compatible with Internet Explorer and is temporarily disabled. |
41105 | Güncelleştirmeleri denetle | Check for updates |
41106 | Ek bilgi… | More information... |
41112 | ‘%2’ eklentisi ‘%1’ kullanıma hazır. | The ‘%1’ add-on from ‘%2’ is ready for use. |
41113 | Birkaç eklenti kullanıma hazır. | Several add-ons are ready for use. |
41115 | Etkinleştir&me | &Don’t enable |
41116 | &Güncelleştirmeleri denetle | &Check for updates |
41117 | Devre dışı durumda &bırak | &Leave it disabled |
41118 | &Kullanmaya devam et | &Keep using it |
41119 | Bilinmeyen bir yayımcının ’%1’ eklentisi kullanıma hazır. | The ‘%1’ add-on from an unknown publisher is ready for use. |
41152 | Bildirim | Notification |
41153 | Bunu ne&den görüyorum? | &Why am I seeing this? |
41154 | Bildirim çubuğu Metni | Notification bar Text |
41157 | Uyarı Metni | Warning Text |
41234 | Yüklenmemiş | Not Installed |
41236 | Eklenti sorunla karşılaştı | Add-on encountered a problem |
41238 | Bu eklentiyi güncelleştirme girişimi başarısız oldu. | The attempt to update this add-on failed. |
41239 | Eklenti başarıyla yüklendi. Güncelleştirmeyi tamamlamak için lütfen bilgisayarınızı yeniden başlatın. | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. |
41240 | Şu anda bu eklenti için kullanılabilir güncelleştirme yok. | There is no update available for this add-on at this time. |
41241 | Eklenti başarıyla güncelleştirildi. | The add-on was updated successfully. |
41242 | Güncelleştirme iptal edildi. | The update was cancelled. |
41243 | Eklentiyi Güncelleştir | Update Add-on |
41244 | Yeni | New |
41245 | 32 bit | 32-bit |
41246 | 64 bit | 64-bit |
41247 | 32 bit ve 64 bit | 32-bit and 64-bit |
41264 | (Doğrulanmamış) %s | (Not verified) %s |
41271 | Arama Sağlayıcılar aranıyor... | Looking for Search Providers... |
41273 | Hızlandırıcılar aranıyor... | Looking for Accelerators... |
41274 | İzlenme Koruması Listeleri aranıyor… | Looking for Tracking Protection Lists... |
41276 | E-posta aranıyor... | Looking for E-mail... |
41278 | Yazım Sözlükleri Aranıyor… | Looking for Spelling Dictionaries... |
41279 | Şu anda ek sözcükler kullanılamıyor. Lütfen daha sonra yeniden deneyin. | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. |
41281 | Gezgin | Explorer |
41297 | ActiveX Denetimi | ActiveX Control |
41299 | Tarayıcı Yardımcısı Nesnesi | Browser Helper Object |
41300 | Tarayıcı Uzantısı | Browser Extension |
41301 | Güvenilmeyen Uzantı | Untrusted Extension |
41302 | Gezgin Çubuğu | Explorer Bar |
41557 | &Geri | &Back |
41558 | İl&eri | &Next |
41559 | &Daha sonra sor | &Ask me later |
41560 | Internet Explorer 8'e Hoş Geldiniz | Welcome to Internet Explorer 8 |
41561 | Hızlı ayarları &kullan | &Use express settings |
41562 | Özel ayarları &seç | &Choose custom settings |
41563 | Her bir ayarı tek tek inceleyin ve değiştirin. | Review and modify each setting individually. |
41564 | Varsayılan arama sağlayıcısını seç | Choose a default search provider |
41565 | Arama sağlayıcılar Internet'te bilgi aramanızı sağlar. | Search providers enable you to search for information on the Internet. |
41566 | Geçerli varsayılan arama sağlayıcınız: | Your current default search provider is: |
41567 | &Geçerli varsayılan arama sağlayıcımı tut | &Keep my current default search provider |
41568 | Kurulumdan sonra daha fazla arama sağlayıcısı seçebileceğim bir web sayfası &göster | &Show me a webpage after setup to choose more search providers |
41569 | Hızlandırıcılarınızı seçin | Choose your Accelerators |
41570 | Hızla adresleri eşlemek, sözcükleri tanımlamak ve daha pek çok şey için, bir web sayfasından seçili metinle birlikte Hızlandırıcılar'ı kullanın. | Use Accelerators with text selected from a webpage to quickly map addresses, define words and more. |
41571 | &Geçerli Hızlandırıcılarımı tut: | &Keep my current Accelerators: |
41572 | Kurulumdan sonra daha fazla Hızlandırıcı seçebileceğim bir web sayfası &göster | &Show me a webpage after setup to choose more Accelerators |
41573 | &Internet Explorer içinde bulunan tüm Hızlandırıcıları kapat | &Turn off all Accelerators that are included with Internet Explorer |
41574 | Windows Defender SmartScreen'i aç | Turn on Windows Defender SmartScreen |
41575 | Windows Defender SmartScreen, sizi kötü niyetli yazılımdan, sahtekar Web sitelerinden ve çevrimiçi kimlik avı dolandırıcılığından korumaya yardımcı olur. | Windows Defender SmartScreen can help protect you from malicious software, fraudulent websites, and online phishing scams. |
41577 | Windows Defender SmartScreen: Etkinleştir | Windows Defender SmartScreen: Enabled |
41578 | Windows Defender SmartScreen'i &aç (önerilen) | &Turn on Windows Defender SmartScreen (recommended) |
41582 | Varsayılan tarayıcınızı değiştirin | Change your default browser |
41583 | Internet Explorer'ı varsayılan web tarayıcınız yapmak istiyor musunuz? | Do you want to make Internet Explorer your default browser? |
41585 | &Evet | &Yes |
41586 | &Hayır | &No |
41587 | &Son | &Finish |
41588 | Arama sağlayıcısı: %s | Search provider: %s |
41589 | Hızlandırıcılar: %s | Accelerators: %s |
41592 | Kur tamamlandıktan sonra diğer tarayıcımdan ayarları &al | &Import settings from my other browser after setup has completed |
41593 | Başlamadan önce ne yapmak istiyorsunuz: | Before you get started, do you want to: |
41596 | Ayarlarınızı seçin | Choose your settings |
41597 | Ziyaret ettiğiniz web sitelerine benzeyen, sevebileceğiniz web siteleri keşfetmek ister misiniz? | Do you want to discover websites you might like based on websites you’ve visited? |
41598 | Önerilen Siteler, kişiselleştirilmiş web sitesi önerilerinde bulunmak için gözatma geçmişinizi kullanan çevrimiçi bir hizmettir. Önerilen Siteler'i istediğiniz zaman kullanabilirsiniz. | Suggested Sites is an online service that uses your browsing history to make personalized website suggestions. You can turn off Suggested Sites at any time. |
41599 | Eve&t, Önerilen Siteler'i aç | &Yes, turn on Suggested Sites |
41600 | H&ayır, açma | N&o, don’t turn on |
41601 | Hızlandırıcılar hakkında bilgi ver | Tell me about Accelerators |
41602 | Bazı web sitesi adresleri denetlenmek üzere Microsoft'a gönderilecek. Alınan bilgiler kimliğinizi saptamak amacıyla kullanılmaz. | Some website addresses will be sent to Microsoft to be checked. Information received will not be used to personally identify you. |
41603 | Windows Defender SmartScreen'i &kapat | Turn &off Windows Defender SmartScreen |
41604 | Web sitesi adresleri, denetlenmelerini seçmediğiniz sürece Microsoft'a gönderilmez. | Website addresses will not be sent to Microsoft unless you choose to check them. |
41605 | Varsayılan Tarayıcı: Internet Explorer | Default Browser: Internet Explorer |
41608 | Internet Explorer Gizlilik Bildirimi'ni çevrimiçi okuyun | Read the Internet Explorer Privacy Statement online |
41609 | İptal | Cancel |
41611 | Uyumluluk Ayarları | Compatibility Settings |
41612 | Uyumluluk Görünümü güncelleştirmelerini kullanmak istiyor musunuz? | Do you want to use Compatibility View updates? |
41613 | Uyumluluk Görünümü: Güncelleştirmeleri kullan | Compatibility View: Use updates |
41614 | &Evet, güncelleştirmeleri kullanmak istiyorum | &Yes, I want to use updates |
41615 | &Hayır, güncelleştirmeleri kullanmak istemiyorum | N&o, I don’t want to use updates |
41616 | Uyumluluk Görünümü eski tarayıcılar için tasarlanmış web sitelerinin Internet Explorer 8'de daha iyi görünmesine yardımcı olur. Uyumluluk Görünümü güncelleştirmelerini kullanmayı istediğiniz zaman durdurabilirsiniz. | Compatibility View helps make websites designed for older browsers look better in Internet Explorer 8. You can stop using Compatibility View updates at any time. |
41617 | Önerilen Siteler'i etkinleştir | Turn on Suggested Sites |
41618 | Internet Explorer 8, Internet'i öncekinden daha hızlı kullanmanıza yardımcı olur. | Internet Explorer 8 helps you use the Internet even faster than before. |
41619 | Arama önerileri gibi yeni özellikler siz yazarken bilgi alır ve Hızlandırıcılar, çevrimiçi servisleri yalnızca farenizi üstlerine götürerek önizlemenizi sağlar. | New features like search suggestions retrieve information as you type, and Accelerators let you preview online services just by pointing your mouse at them. |
41620 | Bu yeni özellikler hakkında bilgi edinin ve ayarlarını nasıl yöneteceğinizi öğrenin | Learn about these new features and how to manage their settings |
41622 | Arama Güncelleştirmeler: Arama Sağlayıcıları Güncelleştirmelerini karşıdan yükle | Search Updates: Download provider updates |
41623 | Arama Sağlayıcıları Güncelleştirmeleri | Search Provider Updates |
41624 | Arama sağlayıcılarınız için güncelleştirmeleri indirmek ister misiniz? | Do you want to download updates for your search providers? |
41625 | Evet, güncelleştirmeleri indirmek istiyorum | Yes, I want to download updates |
41626 | Hayır, güncelleştirmeleri indirmek istemiyorum | No, I don’t want to download updates |
41748 | Bu eklenti Internet Explorer’ın yanıt vermeyi sonlandırmasına veya kilitlenmesine neden olabilir | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash |
41749 | ‘%3’ tarafından yayımlanan ‘%1’ eklentisi ‘%2’ sürümü, Internet Explorer 11 ile uyumlu değildir. | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. |
41750 | Internet Explorer'ı her zaman bu eklenti olmadan aç Internet Explorer yalnızca bu eklentiyi devre dışı bırakır. |
Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
41751 | Çevrimiçi güncelleştirme ara Internet Explorer, daha yeni bir sürümü varsa yüklemenize yardım eder. |
Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
41752 | Yine de bu eklentiyi kullanmaya devam et |
Keep using this add-on anyway |
41756 | 260 | 260 |
41757 | Internet Explorer'ın &uyumsuz eklentiyi yüklemesine izin ver | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on |
41759 | Bu işlem, Internet Explorer’ın yanıt vermeyi sonlandırmasına veya kilitlenmesine neden olabilir. | This might cause Internet Explorer to stop responding or crash. |
41993 | Programların varsayılan arama sağlayıcıma önerilerde bulunmasını ö&nle | P&revent programs from suggesting changes to my default search provider |
41995 | Internet Explorer - Arama Sağlayıcı Varsayılanı | Internet Explorer - Search Provider Default |
41996 | Bilgisayarınızdaki bir program, Internet Explorer için varsayılan arama sağlayıcısı ayarınızı bozdu. Internet Explorer bu ayarı ilk arama sağlayıcısı değerine sıfırladı: %1 (%2). Internet Explorer şimdi bu ayarı değiştirebileceğiniz veya başka arama sağlayıcıları yükleyebileceğiniz Arama Ayarları'nı açacak. |
A program on your computer has corrupted your default search provider setting for Internet Explorer. Internet Explorer has reset this setting to your original search provider, %1 (%2). Internet Explorer will now open Search Settings, where you can change this setting or install more search providers. |
41997 | Adr&es çubuğundan ara | Search in the address &bar |
41998 | Adres &çubuğundan arama ve yeni sekme sayfasındaki arama kutusu | Search in the address &bar and the search box on the new tab page |
42000 | IE Yazım Denetimi Sözlüğü Yükleyici | IE Spelling Dictionary Installer |
42001 | %1 Sözlüğü Yükleniyor… | Installing %1 Dictionary... |
42002 | Internet Explorer sözlüğü yükleyemedi. Bunun nedeni, tamamlanmamış bir Windows güncelleştirmesi veya ağ bağlantısının olmaması olabilir. Bilgisayarınızda en son güncelleştirmelerin bulunduğundan ve bilgisayarınızın İnternet’e bağlı olduğundan emin olduktan sonra yeniden deneyin. | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. |
42076 | İçerik sağlayıcı | Content provider |
42077 | İçerik | Content |
42079 | Kullanan | Used by |
42081 | %ld site | %ld sites |
42083 | İzin Verildi | Allowed |
42084 | Karar verilmedi | Undecided |
42091 | Ziyaret ettiğiniz bu kadar sayıda site tarafından kullanılan sağlayıcı içeriklerini göster. (3-30) | Show content from providers used by this number of websites you’ve visited. (3-30) |
42092 | Harita, reklam veya web ölçüm aracı gibi aynı içeriği kullanan birden çok web sitesi ziyaret ettiğinizde, ziyaretleriniz hakkında bazı bilgiler içerik sağlayıcıya paylaşılıyor olabilir. İçeriği engellemeyi seçerseniz, ziyaret ettiğiniz web sitelerinin bazı bölümleri kullanılamayabilir. | When you visit multiple websites that contain content from the same provider, such as a map, advertisement, or web measurement tools, some information about your visits might be shared with the content provider. If you choose to block content, portions of the websites you visit might not be available. |
42102 | İçerik Sağlayıcı | Content Provider |
42240 | * | * |
42757 | &Son Erişim Tarihi | &Last accessed |
42764 | &Dosya Tarihi | File &date |
42767 | &Arama Adresi | Search add&ress |
42768 | &Öneriler Adresi | Su&ggestions address |
42769 | &Listeleme Sırası | &Listing order |
42770 | &Arama Önerileri | Search s&uggestions |
42772 | Varsayılan Olarak Ayarla | Set as default |
42773 | Varsayılan olarak kaldır | Remove as default |
42774 | Tümünü Kaldır | Remove all |
42775 | Tümünü Etkinleştir | Enable all |
42776 | Tümünü Devre Dışı Bırak | Disable all |
42777 | Yukarı Taşı | Move up |
42778 | Aşağı Taşı | Move down |
42779 | Alfabetik Sıralama | Alphabetic sort |
42780 | Önerileri Etkinleştir | Enable suggestions |
42781 | Önerileri Devre Dışı Bırak | Disable suggestions |
42782 | Tüm Siteleri Kaldır | Remove all sites |
42783 | Tüm sitelerde izin ver | Allow on all sites |
42808 | Geçersiz Etki Alanı | Invalid Domain |
42809 | Geçersiz bir etki alanı girdiniz. Etki alanları Internet bölgesinde olmalı ve HTTP veya HTTPS protokolünü kullanmalıdır. xn-- ile başlayan URL'ler geçerli IDN adları olmalıdır. Geçerli etki alanı örnekleri: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
42811 | Bu web sitesinin uygulama açmasına izin vermek istiyor musunuz? | Do you want to allow this website to open an app? |
42816 | MARLETT | MARLETT |
49856 | Geri: %s (Alt+Sol) | Back to %s (Alt+Left) |
49857 | İleri: %s (Alt+Sağ) | Forward to %s (Alt+Right) |
49860 | Geçerli Sayfa | Current Page |
53312 | İndirmelerinizi görüntüleyin ve izleyin | View and track your downloads |
53313 | Seçe&nekler | &Options |
53315 | &Kapat | &Close |
53316 | İndirmeleri ara | Search downloads |
53318 | Konum | Location |
53319 | Eylemler | Actions |
53320 | InPrivate İndirmeler - Internet Explorer | InPrivate Downloads - Internet Explorer |
53322 | &Listeyi temizle | Clear &list |
53323 | İndirmeleri Görüntüle - Internet Explorer | View Downloads - Internet Explorer |
53328 | &Kaydet | &Save |
53330 | Birlikte aç | Open with |
53332 | &Duraklat | &Pause |
53333 | Listeden kaldır | Remove from list |
53334 | &İptal | &Cancel |
53336 | &Yeniden Dene | &Retry |
53337 | &Sürdür | &Resume |
53338 | &Eylemler | &Actions |
53344 | Bu dosyayı varsayılan indirmeler klasörüne kaydet | Save this file to your default downloads folder |
53345 | Bu dosyayı aç | Open this file |
53346 | Bu dosyayı başka bir programla aç | Open this file with another program |
53347 | Bu programı çalıştır | Run this program |
53348 | Bu indirmeyi duraklat | Pause this download |
53349 | Bu indirmeyi listeden kaldır | Remove this download from the list |
53350 | Bu indirmeyi iptal et | Cancel this download |
53351 | Bu dosyayı bilgisayardan sil | Delete this file from your computer |
53352 | Bu dosyayı yeniden indirmeyi dene | Try downloading this file again |
53353 | Sunucu bu indirmeyi sürdürmeyi desteklemiyor | The server does not support resuming this download |
53354 | Bu indirmeyi sürdür | Resume this download |
53355 | Bu programı ne yapmak istiyorsunuz? | What do you want to do with this program? |
53360 | %1 kaldı | %1 remaining |
53361 | %%%1!d! karşıdan yüklendi | %1!d!%% downloaded |
53362 | %1 karşıdan yüklendi | %1 downloaded |
53363 | %1/s | %1/sec |
53364 | %2 hızında %1!d!%% yüklendi | %1!d!%% at %2 |
53365 | %2 hızında %1 yüklendi | %1 at %2 |
53376 | Press | Press |
53380 | Bu indirmenin tamamlanması için kalan tahmini süre | Estimated time remaining for this download to complete |
53381 | Ara | Search |
53382 | Temizle | Clear |
53383 | Bu programı varsayılan indirmeler klasörüne kaydet | Save this program to your default downloads folder |
53384 | Bu programı bilgisayardan sil | Delete this program from your computer |
53385 | Bu programı yeniden indirmeyi dene | Try downloading this program again |
53386 | Windows Defender SmartScreen bu dosyayı denetleyemedi | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this file |
53387 | Windows Defender SmartScreen bu programı denetleyemedi | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this program |
53388 | Windows Defender SmartScreen bu programı denetledi | Windows Defender SmartScreen checked this program |
53389 | Tamamlanan yüzde ve indirme hızı | Percentage completed and download speed |
53393 | Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer | Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer |
53395 | Bu program bilgisayarınıza zarar verebilir | This program might harm your computer |
53414 | Diğer Seçenekler | More Options |
53415 | Bu programı çalıştırmayın | Don’t run this program |
53416 | Programı sil | Delete program |
53417 | Tür: %1 Kaynak: %2 |
Type: %1 From: %2 |
53418 | %1 dosyasını ne yapmak istiyorsunuz? | What do you want to do with %1? |
53419 | Boyut: %1 Tür: %2 Kaynak: %3 |
Size: %1 Type: %2 From: %3 |
53420 | Boyut: %1 Kaynak: %2 |
Size: %1 From: %2 |
53421 | &Aç Dosya otomatik olarak kaydedilmez. |
&Open The file won’t be saved automatically. |
53423 | &Farklı kaydet | Save &as |
53424 | İndirmeleriniz için bir varsayılan hedef klasör seçin | Select a default destination folder for your downloads |
53425 | Bu programı çalıştırma (önerilen) |
Don’t run this program (recommended) |
53426 | Yine de çalıştır | Run anyway |
53439 | Kaynak: %1 | From: %1 |
53440 | Bu programı çalıştırmak veya kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to run or save this program? |
53441 | Bu program indirilemedi. | This program couldn’t be downloaded. |
53442 | Bu program taşınmış veya silinmiş olabilir. | This program might have been moved or deleted. |
53443 | Internet Explorer indirme dizinine erişemedi. | Internet Explorer could not access the download directory. |
53444 | Bu programın imzası bozuk veya geçersiz. | The signature of this program is corrupt or invalid. |
53445 | Bu programda bir virüs vardı ve silindi. | This program contained a virus and was deleted. |
53446 | Windows Defender SmartScreen bu programın güvenli olmadığını bildirdi. | This program was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
53447 | Bu programı kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to save this program? |
53448 | Bu indirme kesintiye uğratıldı. | This download was interrupted. |
53457 | Bu dosya karşıdan yüklenemedi. | This file couldn’t be downloaded. |
53458 | Bu dosya taşınmış veya silinmiş olabilir. | This file might have been moved or deleted. |
53459 | Bu dosyanın imzası bozuk veya geçersiz. | The signature of this file is corrupt or invalid. |
53460 | Bu dosyada bir virüs vardı ve silindi. | This file contained a virus and was deleted. |
53461 | Windows Defender SmartScreen bu dosyanın güvenli olmadığını bildirdi. | This file was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
53462 | Güvenli olmayan bu indirme, Windows Defender SmartScreen tarafından engellendi. | This unsafe download was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
53463 | Duraklatıldı | Paused |
53464 | Sürdürülüyor… | Resuming... |
53465 | Yeniden başlatılıyor… | Restarting... |
53467 | Kopyalanıyor… | Copying... |
53469 | Kaydediliyor… | Saving... |
53470 | Açılıyor… | Opening... |
53471 | Çalışıyor… | Running... |
53472 | Güvenlik taraması çalıştırılıyor… | Running security scan... |
53473 | Bu programın yayımcısı doğrulanamadı. | The publisher of this program couldn’t be verified. |
53474 | &Daha fazla bilgi | &Learn more |
53476 | Windows Defender SmartScreen kapalı. | Windows Defender SmartScreen is turned off. |
53477 | Bu program fazla karşıdan yüklenmemiş ve bilgisayarınıza zarar verebilir. | This program is not commonly downloaded and could harm your computer. |
53478 | Bu program için bir güvenlik güncelleştirmesi var. | A security update for this program is available. |
53479 | &Çevrimiçi olarak yeni sürümü nasıl alacağınızı öğrenin | &Learn how to get the newer version online |
53480 | Güvenlik taraması duraklatıldı | Security scan paused |
53481 | Bu program Sistem Yöneticiniz tarafından engellendi. | This program was blocked by your System Administrator. |
53482 | Programın yayımcısı doğrulanamadı. Programı çalıştırmak istediğinizden emin misiniz? | The program’s publisher couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
53483 | Windows Defender SmartScreen, Internet Explorer sürümünüzü desteklemiyor. | Windows Defender SmartScreen doesn’t support your version of Internet Explorer. |
53484 | Windows Defender SmartScreen etkinleştirildi. | Windows Defender SmartScreen has been turned on. |
53488 | İndirme bağlantısını kopyala | Copy download link |
53489 | İndirme web sayfasına git | Go to download webpage |
53490 | İçeren klasörü aç | Open containing folder |
53492 | Bu programın güvenli olmadığını raporla | Report that this program is unsafe |
53493 | Bu programın güvenli olduğunu raporla | Report that this program is safe |
53495 | Bu türde program açarken her zaman sor | Always ask before opening this type of program |
53496 | Bu program üzerinde güvenlik denetimlerini yeniden çalıştır | Rerun security checks on this program |
53497 | Güvenli olmayan programı karşıdan yükle | Download unsafe program |
53498 | Bu dosyanın güvenli olmadığını raporla | Report that this file is unsafe |
53499 | Bu dosyanın güvenli olduğunu raporla | Report that this file is safe |
53500 | Dosya sil | Delete file |
53501 | Bu türde dosya açarken her zaman sor | Always ask before opening this type of file |
53502 | Bu dosya üzerinde güvenlik denetimlerini yeniden çalıştır | Rerun security checks on this file |
53503 | Güvenli olmayan dosyayı karşıdan yükle | Download unsafe file |
53504 | Sabitlenmiş Site Kısayolu | Pinned Site Shortcut |
53505 | Yeni Sabitlenmiş Site Kısayolu.website | New Pinned Site Shortcut.website |
53536 | Bu web sitesi Başlangıç menünüze eklenemiyor. | This website can’t be added to your Start menu. |
53537 | Sistem yöneticiniz tarafından düzenlenen ayarlar nedeniyle bu web sitesi Başlangıç menünüze eklenemiyor. | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. |
53539 | Bu web sitesi Başlangıç Ekranınıza eklenemiyor. | This website can’t be added to your Start Screen. |
53540 | Sistem yöneticiniz tarafından düzenlenen ayarlar nedeniyle bu web sitesi Başlangıç Ekranınıza eklenemiyor. | This website can’t be added to your Start Screen because of settings managed by your system administrator. |
53632 | Yayımcı: %2 Ad: %1 Windows Defender SmartScreen bu programın yaygın bir şekilde indirilmediğini bildirdi. Yaygın olmayan programların bilgisayarınıza virüs bulaştırma ve kişisel bilgilerinizi riske atma olasılığı yüksektir. Bu programa güvenmiyorsanız programı silmelisiniz. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
53633 | Yayımcı: %2 Ad: %1 Windows Defender SmartScreen bu programın yaygın bir şekilde indirilmediğini bildirdi. Bu programı beklemediğiniz bir tanıtım, bağlantı veya ek olarak aldıysanız sizi kandırmaya yönelik bir girişim olabilir. Silmenizi öneririz. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
53634 | Yayımcı: %2 Ad: %1 Windows Defender SmartScreen bu program hakkında diğer Internet Explorer kullanıcılarından az bilgi aldı veya hiç bilgi alamadı. Bilgisayarınıza ve kişisel bilgilerinize erişmesini güvenli bulmuyorsanız bu programı silmenizi öneririz. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
53635 | Yayımcı: %2 Ad: %1 Windows Defender SmartScreen bu programın yaygın bir şekilde indirilmediğini bildirdi. İnternet’ten indirilen bazı programlar bilgisayarınıza zarar verebilir. Yalnızca güvendiğiniz yayımcıların yazılımlarını çalıştırın. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
53636 | Windows Defender SmartScreen bu programı tanımadı. Bu programı çalıştırmak bilgisayarınıza zarar verebilir. Ad: %1 Yayımcı: %2 |
This program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
53637 | Windows Defender SmartScreen'in bu program hakkında çok az bilgisi var ya da hiç bilgisi yok. Bu programı çalıştırmak bilgisayarınıza zarar verebilir. Ad: %1 Yayımcı: %2 |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
53640 | Yayımcı: Bilinmiyor Ad: %1 Windows Defender SmartScreen bu programın yaygın bir şekilde indirilmediğini ve yazarı tarafından imzalanmadığını bildirdi. Yaygın olmayan programların bilgisayarınıza virüs bulaştırma ve kişisel bilgilerinizi riske atma olasılığı yüksektir. Bu programa güvenmiyorsanız programı silmelisiniz. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
53641 | Yayımcı: Bilinmiyor Ad: %1 Windows Defender SmartScreen bu programın yaygın bir şekilde indirilmediğini ve yazarı tarafından imzalanmadığını bildirdi. Bu programı beklemediğiniz bir tanıtım, bağlantı veya ek olarak aldıysanız sizi kandırmaya yönelik bir girişim olabilir. Silmenizi öneririz. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
53642 | Yayımcı: Bilinmiyor Ad: %1 Windows Defender SmartScreen bu program hakkında diğer Internet Explorer kullanıcılarından az bilgi aldı veya hiç bilgi alamadı. Program yazarı tarafından imzalanmamış. Bilgisayarınıza ve kişisel bilgilerinize erişmesini güvenli bulmuyorsanız bu programı silmenizi öneririz. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. It is not signed by its author. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
53643 | Yayımcı: Bilinmiyor Ad: %1 Windows Defender SmartScreen bu programın yaygın bir şekilde indirilmediğini bildirdi. İnternet’ten indirilen bazı programlar bilgisayarınıza zarar verebilir. Yalnızca güvendiğiniz yayımcıların yazılımlarını çalıştırın. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
53644 | Windows Defender SmartScreen bu imzasız programı tanımadı. Bu programı çalıştırmak bilgisayarınıza zarar verebilir. Ad: %1 Yayımcı: Bilinmiyor |
This unsigned program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
53645 | Windows Defender SmartScreen'in bu imzasız program hakkında çok az bilgisi var ya da hiç bilgisi yok. Bu programı çalıştırmak bilgisayarınıza zarar verebilir. Ad: %1 Yayımcı: Bilinmiyor |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this unsigned program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
53760 | Internet Explorer’ı varsayılan web tarayıcınız yapmak ister misiniz? | Would you like to make Internet Explorer your default browser? |
53762 | %2 kaynağından %1 dosyasını kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to save %1 from %2? |
53763 | %1 karşıdan yüklenemedi. | %1 couldn’t be downloaded. |
53764 | %1 indirmesi tamamlandı. | The %1 download has completed. |
53765 | İndirmeleri gör&üntüle | &View downloads |
53766 | Değişikliklerin etkin olması için bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekiyor. | You need to restart your computer for the changes to take effect. |
53767 | %1 indirmesi duraklatıldı. | The %1 download is paused. |
53768 | %2 etki alanından %1 dosyasını çalıştırmak ya da kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to run or save %1 from %2? |
53769 | %%%1!d! / %2 karşıdan yüklendi %3 | %1!d!%% of %2 downloaded %3 |
53770 | %1 / %2 karşıdan yüklendi | %1 of %2 downloaded |
53771 | %1!d! indirme devam ediyor | %1!d! downloads in progress |
53772 | %1!d! indirme devam ediyor %2 | %1!d! downloads in progress %2 |
53773 | %3 kaynağından %1 (%2) dosyasını kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to save %1 (%2) from %3? |
53774 | %1 taşınmış veya silinmiş olabilir. | %1 might have been moved or deleted. |
53775 | Klas&örü aç | O&pen folder |
53777 | Mod değiştirmek için Internet Explorer’ı yeniden başlatmanız gerekiyor. | You need to restart Internet Explorer to change modes. |
53778 | Otomatik Tamamlamanın web formu girişlerini anımsamasını istiyor musunuz? | Do you want AutoComplete to remember web form entries? |
53779 | &Otomatik Tamamlama hakkında bilgi edinin | &Learn about AutoComplete |
53780 | %1 %2 | %1 %2 |
53781 | %1 (%2) %3 | %1 (%2) %3 |
53782 | %3 etki alanından %1 (%2) dosyasını çalıştırmak ya da kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to run or save %1 (%2) from %3? |
53783 | %%%1!d! / %2 karşıdan yüklendi | %1!d!%% of %2 downloaded |
53784 | %1 ögesinin indirilmesi güvenli değil ve Windows Defender SmartScreen tarafından engellendi. | %1 is unsafe to download and was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
53785 | %1 bir virüs içeriyordu ve silindi. | %1 contained a virus and was deleted. |
53786 | %1 imzası bozuk veya geçersiz. | The signature of %1 is corrupt or invalid. |
53787 | Windows Defender SmartScreen, %1 ögesinin güvenli olmadığını bildirdi. | Windows Defender SmartScreen reported %1 as unsafe. |
53789 | %1 öğesinin yayımcısı doğrulanamadı. | The publisher of %1 couldn’t be verified. |
53790 | %1 çok sayıda kişi tarafından indirilen bir dosya değil ve bilgisayarınıza zarar verebilir. | %1 is not commonly downloaded and could harm your computer. |
53791 | %1 için bir güvenlik güncelleştirmesi var. | A security update for %1 is available. |
53792 | Sistem Yöneticiniz %1 dosyasını engelledi. | Your System Administrator blocked %1. |
53793 | %1 parolanızın depolanmasını ister misiniz? | Would you like to store your password for %1? |
53794 | %1 için depolanan parolanızı güncelleştirmek istiyor musunuz? | Do you want to update your stored password for %1? |
53797 | Internet Explorer seçilen gözatma geçmişini silmeyi bitirdi. | Internet Explorer has finished deleting the selected browsing history. |
53798 | Buraya gitmek istiyor musunuz: %1? | Do you want to go to %1? |
53799 | Bu tür bir dosya bilgisayarınıza zarar verebilir. | This type of file could harm your computer. |
53800 | %2 etki alanından %1 dosyasını açmak ya da kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to open or save %1 from %2? |
53801 | %3 etki alanından %1(%2) dosyasını açmak ya da kaydetmek istiyor musunuz? | Do you want to open or save %1 (%2) from %3? |
53802 | %1 programının yayımcısı doğrulanamadı. Programı çalıştırmak istediğinizden emin misiniz? | The publisher of %1 couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
53803 | %1 indirmesi kesintiye uğratıldı. | The %1 download was interrupted. |
53804 | Internet Explorer için bir güncelleştirme gerekiyor | Internet Explorer needs an update |
53805 | Gereken güncelleştirmeyi çevrimiçi edinin, bilgisayarınıza yükleyin ve sonra Internet Explorer’ı kullanın. | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. |
53806 | Güncelleştirmeyi al | Get update |
53807 | Güvenlik taraması çalıştırılıyor | Running security scan |
53809 | Çalıştır&ma | &Don't run |
53811 | Denetimi çalıştı&r | &Run control |
53812 | &Eklentileri göster | &View add-ons |
53821 | %1 üzerindeki bu web sayfası ’%2’ içinde görüntülenir. Denetimi çalıştırmak için Gelişmiş Korumalı Mod’u devre dışı bırakmak istiyor musunuz? Bunu yalnızca siteye güveniyorsanız yapmalısınız. | This webpage from %1 displays in ‘%2’. Do you want to disable Enhanced Protected Mode to run the control? You should only do this if you trust the site. |
53822 | %3 kaynağından %1 (%2) açmak istiyor musunuz? | Do you want to open %1 (%2) from %3? |
53823 | %2 kaynağından %1 açmak istiyor musunuz? | Do you want to open %1 from %2? |
53830 | Internet Explorer Flash Player güncelleştirmesi uygulamak için sekmelerinizin bir kısmı yenilendi. | Some of your tabs were refreshed to apply an Internet Explorer Flash Player update. |
53831 | ‘%1’ Internet Explorer’ın gelişmiş güvenlik özellikleriyle uyumlu olmadığı için çalışmıyor. Bu ayarlar sistem yöneticinizin yönetimindedir. | ‘%1’ can’t run because it isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
53832 | &Bu site için değil | &Not for this site |
53833 | Daha sonra &sor | &Ask me later |
53834 | &Parolaları yönet | &Manage passwords |
53836 | &Ek bilgi | &More info |
53843 | Bazı eklentiler Internet Explorer’ın gelişmiş güvenlik özellikleriyle uyumlu olmadığı için çalışamıyor. Bu ayarlar sistem yöneticinizin yönetimindedir. | Several add-ons can’t run because they aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
53854 | ‘%2’ yayımcısına ait ‘%1’ eklentisi Internet Explorer’ın gelişmiş güvenlik özellikleriyle uyumlu olmadığından devre dışı bırakıldı. | ‘%1’ from ‘%2’ isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and has been disabled. |
53856 | Bazı eklentiler Internet Explorer’ın gelişmiş güvenlik özellikleriyle uyumlu olmadığından devre dışı bırakıldı. | Several add-ons aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and have been disabled. |
53889 | İndirme işleminiz tamamlandı. | Your download has completed. |
54018 | İstemediğiniz eklentileri devre dışı bırakarak gözatmayı hızlandırın | Speed up browsing by disabling the add-ons that you don’t want |
54019 | Bu eklentiler tarayıcıyı başlatma, yeni sekme açma veya web sitelerine gitme sürenizi ortalama %.2f saniye uzatıyor. Eklentileri Yönet iletişim kutusunda eklentileri etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %.2f seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
54020 | &Eklentileri seç | &Choose add-ons |
54022 | %3.2f saniye | %3.2f seconds |
54023 | &Bitti | &Done |
54024 | &Tümünü Devre Dışı Bırak | Disable &All |
54025 | Eklentilerden kaynaklanan gecikme şu değeri aştığında bana bildir: | Tell me when the delay caused by add-ons exceeds: |
54026 | Eşik | Threshold |
54027 | %3.1f saniye | %3.1f seconds |
54030 | Eklentileri devre dışı bırakarak gözatmayı hızlandırın. | Speed up browsing by disabling add-ons. |
54031 | Eklentileri devre dışı bırak… | Disable add-ons... |
54033 | Etkinleştirmek istediğiniz eklentileri seçin | Choose the add-ons you would like to enable |
54034 | Eklentiler Internet Explorer’da ek işlevsellik sağlar, ancak gözatma süresini de artırabilir. Eklentileri Yönet iletişim kutusunda eklentileri etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. | Add-ons provide extra functionality to Internet Explorer, but can also increase the time it takes to browse. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
54040 | %1 (Yükleniyor…) | %1 (Loading...) |
54041 | Sekmeyi &Kurtar | &Recover Tab |
54048 | &Beklemeye Devam Et | Keep &Waiting |
54049 | Eklenti Süresi | Add-on Time |
54052 | %1 %2 | %1 %2 |
54056 | Bu eklentiler tarayıcıyı başlatma, yeni sekme açma veya web sitelerine gitme sürenizi ortalama %1 saniye uzatıyor. Eklentileri Yönet iletişim kutusunda eklentileri etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %1 seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
54057 | %1 saniye | %1 seconds |
54059 | Toplam yükleme süresi: %1 saniye | Total load time: %1 seconds |
54060 | %1 s | %1 s |
54061 | (%1 s) | (%1 s) |
54062 | Eklentileri devre dışı bırak | Disable add-ons |
54063 | Tüm eklentileri devre dışı bırakmak istiyor musunuz? | Do you want to disable all add-ons? |
54065 | Bu eklentiler, tarayıcıyı başlatmak, yeni bir sekme açmak veya web sitelerinde gezinmek için gereken süreyi ortalama %1 saniye artırır. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. |
54096 | Active&X Filtreleme | Active&X Filtering |
54097 | Bu sitede bazı içerikler filtrelendi | Some content is filtered on this site |
54098 | Bu sitede hiçbir içerik filtrelenmedi | No content is filtered on this site |
54099 | Bu sitedeki içeriklerin tümünü görmek için filtrelemeyi kapatabilirsiniz. | To see all the content on the site, you can turn off filtering. |
54100 | Filtreleme seçeneklerini yapılandırmak için aşağıdaki düğmeleri kullanın. | Use the buttons below to configure filtering options. |
54101 | Filtreleme seçeneklerini yapılandırmak için aşağıdaki düğmeyi kullanın. | Use the button below to configure filtering options. |
54102 | ActiveX Filtrelemeyi kapat | Turn off ActiveX Filtering |
54103 | ActiveX Filtrelemeyi aç | Turn on ActiveX Filtering |
54104 | İzlenme Korumasını kapat | Turn off Tracking Protection |
54105 | İzlenme Korumasını aç | Turn on Tracking Protection |
54106 | Tüm filtrelemeleri aç | Turn on all filtering |
54107 | Tüm filtrelemeleri kapat | Turn off all filtering |
54272 | Bilinmeyen bir program varsayılan arama sağlayıcınızı ‘%1’ (%2) olarak değiştirmek istiyor. | An unknown program would like to change your default search provider to ‘%1’ (%2). |
54273 | &Değiştir | Chan&ge |
54274 | Değiştir&me | D&on’t change |
54275 | Varsayılan arama sağlayıcısı ayarı bozuk olduğundan, Internet Explorer varsayılan arama sağlayıcınızı sıfırladı. Varsayılan arama sağlayıcınızı ‘%1’ (%2) olarak değiştirmek ister misiniz? | Internet Explorer reset your default search provider because the default search provider setting was corrupt. Do you want to change your default search provider to ‘%1’ (%2)? |
54276 | Bir ağ bağlantısı sorunu nedeniyle varsayılan arama sağlayıcınız ‘%1’ (%2) olarak değiştirilemedi. | A network connection problem prevented us from changing your default search provider to ‘%1’ (%2). |
54277 | Yen&iden Dene | T&ry Again |
54278 | İpta&l | Cance&l |
54279 | Varsayılan Arama Sağlayıcınız, güvenlik yazılımınız tarafından sıfırlandı. | Your Default Search Provider was reset by your security software. |
54288 | Değiş&tir | Chan&ge |
54289 | D&eğiştirme | D&on’t change |
54292 | Bilinmeyen bir program giriş sayfanızı %1 olarak değiştirmek istiyor. | An unknown program wants to change your home page to %1. |
54293 | Giriş sayfası ayarı bozuk olduğundan, Internet Explorer giriş sayfanızı sıfırladı. Giriş sayfanızı %1 olarak değiştirmek ister misiniz? | Internet Explorer reset your home page because the home page setting was corrupt. Do you want to change your home page to %1? |
54294 | Bir ağ bağlantısı sorunu nedeniyle giriş sayfanız %1 olarak değiştirilemedi. | A network connection problem prevented us from changing your home page to %1. |
54295 | Varsayılan Giriş Sayfanız, güvenlik yazılımınız tarafından sıfırlandı. | Your Default Home Page was reset by your security software. |
54321 | Internet Explorer 11’i Yükle | Install Internet Explorer 11 |
54325 | Kur, varsayılan web tarayıcınızı başlatamadı. | Setup could not start your default web browser. |
54329 | Windows Defender SmartScreen bazı Web adreslerini denetlenmesi için Microsoft’a göndererek sizi kötü amaçlı Web sitelerinden ve yazılımlardan korumaya yardımcı olur. Internet Explorer 11 özelliklerinin değişen Web siteleriyle ve daha eski bilgisayar donanımıyla daha iyi çalışması için uyumluluk listeleri indirilir. Çevrimiçi Internet Explorer gizlilik bildirimini okuyun. | Windows Defender SmartScreen helps protect you from malicious websites and software by sending some web addresses to Microsoft to be checked. Compatibility lists are downloaded to make Internet Explorer 11 features work better with changing websites and older PC hardware. Read the Internet Explorer privacy statement online. |
54336 | &Geri Çevir | &Switch Back |
54337 | D&eneyin | T&ry It Out |
54338 | Yeni sekmenizi, sizin için özelleştirilmiş haberler ve başlıklarla güncelleştirdik. Keyfini çıkarın! Bunu istediğiniz zaman değiştirmek için İnternet Seçenekleri'ne gidin veya şimdi eskiye çevirin. |
We’ve updated your new tab with news and headlines tailored for you. Enjoy! To change this at any time, go to Internet Options, or switch back now. |
54528 | Windows | Windows |
54529 | Windows için bir güncelleştirme gerekli | Windows needs an update |
54530 | Gerekli güncelleştirmeyi çevrimiçi alın, bilgisayarınıza yükleyin ve sonra bu uygulamayı kullanın. | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. |
54608 | Internet Explorer bir dosya indiriyor veya yüklüyor | Internet Explorer is downloading or uploading a file |
54793 | Uygulamaları değiştirmeyi mi kastettiniz? | Did you mean to switch apps? |
54807 | uygulama | an app |
55176 | Internet’te bilgi ve Web sitesi bulur ve görüntüler. | Finds and displays information and Web sites on the Internet. |
55177 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
55312 | %1 kaynaklı içerik | Content from %1 |
55313 | Internet Explorer kaynaklı içerik | Content from Internet Explorer |
55314 | %1 kaynaklı paylaşılan içerik | Shared content from %1 |
55315 | Internet Explorer kaynaklı paylaşılan içerik | Shared content from Internet Explorer |
55330 | &Yeni sürümleri otomatik olarak yükle | &Install new versions automatically |
55332 | © 2015 &Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. | © 2015 &Microsoft Corporation. All rights reserved. |
55333 | Sürüm: %1 | Version: %1 |
55334 | Güncelleştirme Sürümleri: %1 | Update Versions: %1 |
55335 | Ürün Kimliği: %1 | Product ID: %1 |
55336 | Internet Explorer Hakkında | About Internet Explorer |
55338 | (&%1) | (&%1) |
55340 | Logo | Logo |
55344 | Bazı ayarlar sistem yöneticiniz tarafından yönetilir. | Some settings are managed by your system administrator. |
55360 | %1 önceden yükleniyor | Preloading %1 |
55361 | Önceden yüklenen sayfayı yenile (F5) | Refresh preloaded page (F5) |
55363 | Önceden yüklenen sayfa yükleniyor… | Loading preloaded page... |
57425 | &Güncelleştir | &Update |
57426 | &Bu kez çalıştır | &Run this time |
57427 | %1!s!, süresi dolduğundan ve güncellenmesi gerektiğinden engellendi. | %1!s! was blocked because it is out of date and needs to be updated. |
57611 | Bu sayfanın daha fazla mesaj oluşturmasına izin verme | Don’t let this page create more messages |
58934 | Klasörleri Göster/Gizle | Show/hide folders |
59136 | %1 tarafından bilgisayarınızda ek depolama kullanılmasına izin vermek istiyor musunuz? | Do you want to allow %1 to use additional storage on your computer? |
59139 | Web sitesi dosya depolama alanı dolu, ancak web sitelerini silerek yer açabilirsiniz. | Website file storage is full, but you can make room by deleting websites. |
59140 | Depolamayı &Yönet | &Manage Storage |
59141 | Web sitesi veri depolama alanı dolu, ancak web sitelerini silerek boş yer açabilirsiniz. | Website data storage is full, but you can make room by deleting websites. |
0x1 | Bir eklenti etkinleştirildi. Uygulama: %1. Eklenti: %2. Yayımcı: %3. Sürüm:%4 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
0x2 | Bir eklenti devre dışı bırakıldı. Uygulama: %1. Eklenti: %2. Yayımcı: %3. Sürüm:%4 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
0x11000031 | Yanıt Süresi | Response Time |
0x30000001 | Başlat | Start |
0x30000002 | Durdur | Stop |
0x31000000 | Bilgi | Info |
0x52000005 | Ayrıntılı | Verbose |
0x70000001 | Eklentiyi etkinleştir | Enable Add-on |
0x70000002 | Eklentiyi devre dışı bırak | Disable Add-on |
0x90000001 | Application | Application |
0x91000001 | Microsoft-IEResp-IEFRAME | Microsoft-IEResp-IEFRAME |
0x92000001 | Microsoft-IEFRAME | Microsoft-IEFRAME |
File Description: | Internet Tarayıcısı |
File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | IEFRAME.DLL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
Original Filename: | IEFRAME.DLL.MUI |
Product Name: | Internet Explorer |
Product Version: | 11.00.15063.0 |
Translation: | 0x41F, 1200 |