If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Japanese |
English |
901 | はい |
Yes |
902 | いいえ |
No |
903 | 暗号化を開始してよろしいですか? |
Are you ready to start encryption? |
904 | BitLocker または Windows デバイス暗号化以外のディスク暗号化ソフトウェアを使用している場合は、デバイスを暗号化した後、Windows を起動できなくなります。そうなった場合、Windows を再インストールしなければならなくなり、デバイスのすべてのデータが失われます。0A0A続行する前に、他のディスク暗号化ソフトウェアをアンインストールする必要があります。 |
Disk encryption software other than BitLocker or Windows device encryption will prevent Windows from starting after you encrypt your device. If this happens, you’ll need to reinstall Windows, and all data on your device will be lost. 0A 0AYou must uninstall any other disk encryption software before proceeding. |
905 | 他のディスク暗号化ソフトウェアはインストールされていません。 |
I don't have any other disk encryption software installed. |
906 | 今後、このメッセージを表示しない。 |
Don't ask me again. |
907 | 詳細情報 |
Learn more |
908 | 暗号化を開始するには、最初のオプションを選択する必要があります。 |
You must select the first option to start encryption. |