File name: | mycomput.dll.mui |
Size: | 8704 byte |
MD5: | 9597228f7d7ee827e71be473276b44fd |
SHA1: | b269153263b3b0d239818b16987c03db8bcbdd59 |
SHA256: | 4591e82df718507c8860daf77571df13c3fb58f986598d71b1781538fc96075d |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Ukrainian | English |
---|---|---|
98 | Помилка | Error |
99 | Попередження | Warning |
100 | MyComput | MyComput |
101 | Об’єкт "Керування комп’ютером 1.0" | Computer Management 1.0 Object |
105 | Ім’я | Name |
109 | Тип | Type |
110 | Опис | Description |
111 | Неприпустиме ім’я комп’ютера | Invalid Computername |
112 | Керування дисками й надання доступу до інших програм для керування локальними або віддаленими комп’ютерами. | Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers. |
113 | Корпорація Майкрософт | Microsoft Corporation |
182 | Керування комп’ютером і пов’язаними системними програмами. | Computer management and related system tools. |
190 | Системні інструменти | System Tools |
191 | Служби та застосунки | Services and Applications |
192 | Зберігання | Storage |
193 | Керування комп’ютером | Computer Management |
194 | Керування комп’ютером (%1) | Computer Management (%1) |
251 | &Підключення до іншого комп’ютера... Керування іншим комп’ютером |
&Connect to another computer ... Manage a different computer |
252 | Керування комп’ютером (локально) | Computer Management (Local) |
253 | Комп'ютером %1 керувати неможливо. Пересвідчіться, що мережевий шлях правильний, комп'ютер доступний у мережі та на ньому застосовано відповідні правила брандмауера Windows. Щоб застосувати відповідні правила брандмауера Windows на віддаленому комп'ютері, відкрийте оснастку брандмауера Windows з додатковим захистом і встановіть такі правила для вхідного трафіка: Доступ до мережі COM+ (DCOM-ввід) Усі правила у групі віддаленого керування журналом подій Ці правила можна також увімкнути за допомогою настройок групової політики для брандмауера Windows із додатковими настройками безпеки. Для серверів, на яких запущено інсталяцію Server Core, запустіть команду Netsh AdvFirewall або модуль Windows PowerShell NetSecurity. |
Computer %1 cannot be managed. Verify that the network path is correct, the computer is available on the network, and that the appropriate Windows Firewall rules are enabled on the target computer. To enable the appropriate Windows Firewall rules on the remote computer, open the Windows Firewall with Advanced Security snap-in, and enable the following Inbound Rules: COM+ Network Access (DCOM-In) All rules in the Remote Event Log Management group You can also enable these rules by using Group Policy settings for Windows Firewall with Advanced Security. For servers that are running the Server Core installation option, run the Netsh AdvFirewall command, or the Windows PowerShell NetSecurity module. |
254 | Комп’ютером \\%1 керувати неможливо, оскільки мережа недосяжна. Переконайтеся, що мережевий кабель підключено належним чином. Все одно здійснити керування? | Computer \\%1 cannot be managed because the network is unreachable. Verify that your network cabling is securely attached. Would you like to manage it anyway? |
255 | Комп’ютером \\%1 керувати неможливо, оскільки не вдалося знайти комп’ютер у мережі. Можливо, його вимкнуто або не підключено до мережі. Все одно здійснити керування? | Computer \\%1 cannot be managed because the computer was not found on the network. It may be powered down or otherwise not connected. Would you like to manage it anyway? |
257 | Комп’ютером \\%1 керувати неможливо, оскільки він працює не під керуванням Windows NT. Все одно здійснити керування? | Computer \\%1 cannot be managed because it is not running Windows NT. Would you like to manage it anyway? |
400 | &Керування | Mana&ge |
970 | Неприпустиме ім’я комп’ютера. | Invalid computer name. |
971 | Вибір комп’ютера | Select Computer |
972 | Не можна відкрити засіб вибору комп’ютерів. | Unable to open Computer Selector. |
File Description: | Керування комп’ютером |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MYCOMPUT |
Legal Copyright: | © Корпорація Майкрософт. Усі права захищені. |
Original Filename: | mycomput.dll.mui |
Product Name: | Операційна система Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x422, 1200 |