themecpl.dll.mui ব্যাক্তিকরণ CPL 959129bf6da86c10c6e0fe83270ba0c3

File name:	themecpl.dll.mui
Size:	15872 byte
MD5:	959129bf6da86c10c6e0fe83270ba0c3
SHA1:	0cfc110a420ec15110215dfedbabcaf9f5812c14
SHA256:	7144d5621b6c6ceaf25d215581e16b400fdbae5a4dd3c6c6f870bb8c8461187b
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Bengali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Bengali	English
1	ব্যক্তিগতকরণ	Personalization
2	এই কম্পিউটারের জন্য ছবি, এবং ধ্বনিগুলি পরিবর্তন করুন৷	Change the pictures, colors, and sounds for this computer.
3	ব্যাক্তিকরণ সম্বন্ধীয় কার্য ফলক	Personalization Related Tasks Pane
4	ব্যক্তিগতকরণ মুখ্য কার্য ফলক	Personalization Main Task Pane
5	রঙ এবং বাহ্যরূপ	Color and Appearance
6	আপনার কার্যদণ্ড, উইন্ডোর কিনারা এবং প্রারম্ভ মেনুর রঙ পরিবর্তন করুন	Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu
7	থীম গ্যালারী	Theme Gallery
8	আপনার উইন্ডোজের রঙ এবং পাঠ্য পরিবর্তন করুন	Change the color of your windows and text
10	লোকজনগতকরণ	Pe&rsonalize
11	সহায়তা প্রাপ্ত করুন	Get help
13	থীম প্যাক এই রূপে সংরক্ষণ করুন	Save Theme Pack As
14	ডেস্কটপ থীম প্যাক (*.deskthemepack)|*.deskthemepack	Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack
15	থীম সংরক্ষণে ত্রুটি	Save Theme Error
16	Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1	Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1
17	কিছুই না	None
18	কাস্টম	Custom
20	উচ্চ বৈপরীত্য	High Contrast
21	স্লাইড শো	Slide Show
22	ভরাট রঙ	Solid Color
23	এই পৃষ্ঠাতে এক বা তার আরও সেটিংস সিস্টেম প্রশাসক দ্বারা অক্ষম করা হয়েছে৷	One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator.
26	স্বয়ংক্রিয়	Automatic
27	একাধিক মনিটরসমূহ	Multiple Monitors
28	থীম সংরক্ষণ করুন	Save theme
29	অনলাইনে আরও থীম প্রাপ্ত করুন	Get more themes online
30	আমার থীমগুলি	My Themes
31	Windows ডিফল্ট থীমসমূহ	Windows Default Themes
32	মৌলিক এবং উচ্চ বৈপরীত্য থীমগুলি	Basic and High Contrast Themes
33	ইনস্টল থাকা থীমগুলি	Installed Themes
34	উচ্চ বৈপরীত্য থিমগুলি	High Contrast Themes
40	ডেস্কটপের পৃষ্ঠভূমি	Desktop Background
41	ব্রাউজ	Browse
42	All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib	All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib
44	This file can't be used as a background picture	This file can't be used as a background picture
45	This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.	This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.
50	ডেস্কটপ পটভূমি, রঙ সাউন্ড এবং স্ক্রীন সেভার সবকিছু একসাথে পরিবর্তন করতে একটি থিমে ক্লিক করুন৷	Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once.
51	ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমি, উইন্ডোর রঙ, ও ধ্বনি সমস্ত একসাথে পরিবর্তন করতে একটি থিমে ক্লিক করুন।	Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once.
67	গঠনবৈশিষ্ট্যসমূহ	Textures
69	Vistas	Vistas
71	লাইট অওরা	Light Auras
72	গুরুত্বপূর্ণ রঙ	Solid Colors
73	নেচয়্যার	Nature
74	Windows ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমি	Windows Desktop Backgrounds
79	ডেস্কটপ আইকনসমূহ পরিবর্তন করুন	Change desktop icons
80	মাউস নির্দেশকসমূহ পরিবর্তন করুন	Change mouse pointers
81	প্রদর্শন	Display
82	কার্যদণ্ড ও নেভিগেশন	Taskbar and Navigation
83	ইজ অফ অ্যাক্সেস সেন্টার	Ease of Access Center
101	রঙ 1	Color 1
102	রঙ 2	Color 2
103	রঙ 3	Color 3
104	রঙ 4	Color 4
105	রঙ 5	Color 5
106	রঙ 6	Color 6
107	রঙ 7	Color 7
108	রঙ 8	Color 8
109	রঙ 9	Color 9
110	রঙ 10	Color 10
111	রঙ 11	Color 11
112	রঙ 12	Color 12
113	রঙ 13	Color 13
114	রঙ 14	Color 14
115	রঙ 15	Color 15
200	Personalization Control Panel Error	Personalization Control Panel Error
201	Desktop Composition is disabled.	Desktop Composition is disabled.
202	বিশিষ্টতার আবির্ভাব পরিবর্তন করতে, অনুগ্রহ করে 'ক্লাসিক আবির্ভাব বিশিষ্টতা ক্লিক করুন' যোগসূত্র ক্লিক করুন.	To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link.
203	প্রী-সেট রঙ লোড করতে সমস্যা হয়ছে.	There was a problem loading a pre-set color.
204	আপনার রঙ পূর্বরূপ করাতে সমস্যা হয়ছিল.	There was a problem previewing your color.
205	আপনার রঙ সঞ্চয় করতে সমস্যা হয়ছে.	There was a problem saving your color.
206	আপনার মূল রঙে প্রত্যবর্তন করতে কোন সমস্যা হয়ছে.	There was a problem reverting to your original color.
220	Windows-এর এই প্রকাশিত রূপের সাথে পৃষ্ঠাটি উপলভ্য নয়৷	This page is not available in this edition of Windows.
221	Windows Anytime Upgrade	Windows Anytime Upgrade
300	নিরাপত্তা শীল্ড আইকণ	Security Shield Icon
400	ফোটো তালিকা দর্শন	Photo ListView
401	আপনার পৃষ্ঠভূমি বা ঘন রঙ সেট করতে কোন ছবি নির্বাচন করুন.	Select a photo or solid color to set as your background.
503	Span	Span
504	ফিট করুন	Fit
505	পূর্ণ করুন	Fill
506	বিস্তৃতি	Stretch
507	টাইল	Tile
508	কেন্দ্র	Center
509	10 সেকেন্ড	10 seconds
510	30 সেকেন্ড	30 seconds
511	1 মিনিট	1 minute
512	3 মিনিট	3 minutes
513	5 মিনিট	5 minutes
514	10 মিনিট	10 minutes
515	15 মিনিট	15 minutes
516	20 মিনিট	20 minutes
517	30 মিনিট	30 minutes
518	1 ঘন্টা	1 hour
519	2 ঘন্টা	2 hours
520	3 ঘন্টা	3 hours
521	4 ঘন্টা	4 hours
522	6 ঘন্টা	6 hours
523	12 ঘন্টা	12 hours
524	1 দিন	1 day
560	ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমি হিসেবে সেট করুন	Set as desktop background
561	সমস্ত মনিটরের জন্য সেট করুন	Set for all monitors
562	%u মনিটরটির জন্য সেট করুন	Set for monitor %u
563	একটি স্লাইডশো সেট করুন	Set as slideshow
568	Window পৃষ্ঠভূমি	Window background
569	পাঠ	Text
570	হাইপারলিঙ্কস	Hyperlinks
571	অক্ষমিত পাঠ্য	Disabled text
572	নির্বাচিত পাঠ্য	Selected text
573	সক্রিয় উইন্ডো শিরোনাম	Active window title
574	নিষ্ক্রিয় উইন্ডো শিরোনাম	Inactive window title
575	বোতাম	Button
576	Window background	Window background
577	Window text foreground	Window text foreground
578	Hyperlinks foreground	Hyperlinks foreground
579	Disabled text foreground	Disabled text foreground
580	Selected text foreground	Selected text foreground
581	Selected text background	Selected text background
582	Active window title foreground	Active window title foreground
583	Active window title background	Active window title background
584	Inactive window title background	Inactive window title background
586	Button foreground	Button foreground
587	Button background	Button background
588	উইন্ডো	Window
620	টপ রেটেড ফোটো	Top Rated Photos
621	ছবিসমূহের লাইব্রেরী	Pictures Library
630	এই ফোল্ডারের জন্য ব্রাউজ করুন যাতে সেই ছবিটি আছে যেটি আপনি ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমির জন্য ব্যবহার করতে চান৷	Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background.
631	Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.	Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.
632	Windows Server	Windows Server
633	Harmony	Harmony
702	সেটিংস প্রদর্শন করুন	Display Settings
703	আপনার সিস্টেম প্রশাসক থীম পরিবর্তন করা অক্ষম করা করেছে৷	Your system administrator has disabled changing of the theme.
1101	আপনার কম্পিউটারে ভিস্যুয়াল এবং ধ্বনিগুলি পরিবর্তন করুন	Change the visuals and sounds on your computer
1105	লোড হচ্ছে...	Loading...
1106	ডেস্কটপ পটভূমি	Desktop Background
1107	লোড হচ্ছে	Loading
1108	রং	Color
1110	আওয়াজ	Sounds
1112	স্ক্রীন সেভার	Screen Saver
1114	This feature has been disabled	This feature has been disabled
1115	Please contact your system administrator for details.	Please contact your system administrator for details.
1116	ডেস্কটপ রচনা অক্ষম করা হয়ছে	Desktop Composition is disabled
1125	রঙ &গাঢতা:	Color &intensity:
1126	রঙ গাঢতা	Color intensity
1127	Adjust the color intensity of your window borders.	Adjust the color intensity of your window borders.
1128	টগল রঙ মিক্সার	Toggle color mixer
1129	Show or hide the color mixer.	Show or hide the color mixer.
1130	রঙ মিক্সা&র লুকান	Hide color mi&xer
1131	রঙ মিক্সার দে&খান	Show color mi&xer
1132	&হিউ:	H&ue:
1133	হিউ	Hue
1134	Adjust the color of your window borders.	Adjust the color of your window borders.
1135	&সম্পৃক্তি:	&Saturation:
1136	সম্পৃক্তি	Saturation
1137	Adjust the saturation of your window borders.	Adjust the saturation of your window borders.
1138	উ&জ্জ্বলতা:	&Brightness:
1139	উজ্জ্বলতা	Brightness
1140	Adjust the brightness of your window borders.	Adjust the brightness of your window borders.
1142	পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করুন	Save changes
1143	press	press
1144	বাতিল করুন	Cancel
1148	পৃষ্ঠা লোড হতে ব্যর্থ হয়েছে	Failed to load page
1149	আপনার পৃষ্ঠভূমি সেটিংস পরিবর্তন করার জন্য অনুগ্রহ করে নিয়ন্ত্রণ প্যানেলে ফিরে যান৷	Please return to Control Panel to change your background settings.
1150	Desktop background is turned off during remote connections	Desktop background is turned off during remote connections
1151	To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.	To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.
1152	আপনার ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমি চয়ন করুন	Choose your desktop background
1153	কোন ছবিকে আপনার ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমি বানাতে সেটিকে ক্লিক করুন৷	Click a picture to make it your desktop background.
1154	কোন ছবিকে আপনার ডেস্কটপ পৃষ্ঠভূমি বানাতে সেটিকে ক্লিক করুন, বা স্লাইড শো বানাতে একাধিক ছবি নির্বাচন করুন৷	Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show.
1155	ছবি অবস্থান:	Picture &location:
1156	ছবি অবস্থান	Picture Location
1157	&ব্রাউজ...	&Browse...
1158	সমস্ত নির্বা&চন করুন	Select &all
1159	সমস্ত সা&ফ করুন	&Clear all
1161	পৃষ্ঠভূমি অবস্থান	Background Position
1162	পৃষ্ঠভূমির রঙ পরিবর্তন করুন	Change background color
1163	click	click
1164	Color swatch	Color swatch
1166	আ&রও...	&More...
1167	Choose a different color	Choose a different color
1169	ছবি পরিবর্তন করুন প্রতি:	Cha&nge picture every:
1170	ছবি পরিবর্তন করুন প্রতি	Change picture every
1171	&রদবদল	&Shuffle
1172	রদবদল	Shuffle
1173	স্লাইড শোতে ছবি রদবদল করুন৷	Shuffle pictures in the slide show.
1174	ব্যটারী পাওয়ার ব্যবহৃত হওয়ার সময় , পাওয়ার সংরক্ষণ করতে স্লাইড শো বিরাম করুন	&When using battery power, pause the slide show to save power
1175	PauseSlideshow	PauseSlideshow
1186	রঙগুলি সেট করার আগে ডেস্কটপ উপাদানগুলি দয়া করে সক্ষম করুন|	Please enable Desktop Composition before setting colors.
1187	The Themes service is disabled	The Themes service is disabled
1188	Please start the Themes service and try again.	Please start the Themes service and try again.
1189	আপনার উইন্ডোর সীমানা, বোতাম এবং পাঠ্যের রঙ পরিবর্তন কর্তে নীচের বোতামটিতে একবার ক্লিক করুন।	Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text.
1190	প্রয়োগ করুন	Apply
1192	ফোরগ্রাউন্ড	Foreground
1193	পৃষ্ঠভূমি	Background
1196	রঙের স্কিম:	Color scheme:
1197	উচ্চ বৈপরীত্যের স্কিম	High Contrast Scheme
0x10000031	Response Time	Response Time
0x10000034	SQM	SQM
0x30000000	Info	Info
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000004	Information	Information
0x90000001	Microsoft-Windows-ThemeCPL	Microsoft-Windows-ThemeCPL

File Name:	themecpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bn-in_b44848c7b03cced9\
File Size:	16 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	15360
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Bengali
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	ব্যাক্তিকরণ CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	THEMECPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷
Original File Name:	THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bn-in_5829ad43f7df5da3\

themecpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Bengali language for file themecpl.dll (ব্যাক্তিকরণ CPL).

File Description:	ব্যাক্তিকরণ CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	THEMECPL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷
Original Filename:	THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x445, 1200