If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Slovak |
English |
| 101 | [žiadny predmet] |
[No subject] |
| 102 | Microsoft Office Outlook |
Microsoft Office Outlook |
| 103 | /%1 |
/%1 |
| 104 | %1 |
%1 |
| 105 | /%1/%2 |
/%1/%2 |
| 106 | %2 (%1) |
%2 (%1) |
| 107 | /%1/%2/%3 |
/%1/%2/%3 |
| 108 | %3 (/%1/%2) |
%3 (/%1/%2) |
| 109 | /%1/%2/%3 : %4 |
/%1/%2/%3 : %4 |
| 110 | %3 : %4 (/%1/%2) |
%3 : %4 (/%1/%2) |
| 111 | Indexovanie tohto ukladacieho priestoru pre e-maily bolo zakázané správcom systému. |
Indexing of this email store has been disabled by the System Administrator. |
| 112 | Tento ukladací priestor pre e-maily sa na základe predvoleného nastavenia bude indexovať až po ukladaní do lokálnej vyrovnávacej pamäte. Ak chcete povoliť indexovanie, bude potrebné upraviť nastavenie e-mailového konta programu Outlook na ukladanie e-mailov do lokálnej vyrovnávacej pamäte. |
This email store will not be indexed by default unless it is cached locally. To enable indexing you need to adjust your Outlook email account settings to cache email locally. |
| 113 | Verejné priečinky je možné indexovať až po ich ukladaní do lokálnej vyrovnávacej pamäte. Ak chcete povoliť indexovanie, bude potrebné upraviť nastavenie e-mailového konta programu Outlook. |
Public folders can not be indexed unless they are cached locally. To enable indexing you need to adjust your Outlook mail account settings. |
| 114 | Indexovanie verejných priečinkov uložených do vyrovnávacej pamäte je zakázané správcom systému. |
Indexing of cached public folders has been disabled by the System Administrator. |
| 120 | Nespustené |
Not Started |
| 121 | Prebiehajúce |
In Progress |
| 122 | Dokončené |
Completed |
| 123 | Čaká sa na niekoho iného |
Waiting on someone else |
| 124 | Odložené |
Deferred |