| File name: | fphc.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 94f3b8e9519c9d24ac81ca765cf9a95c |
| SHA1: | c23f51cde92164c8fba5dbc97e74d4d161d560a7 |
| SHA256: | 37ccfa4db196c041fd1189e6b2a498180f3f0346c476515f96d66950bf3f00e1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 1400 | Политики безопасности IPsec не соответствуют друг другу Политики безопасности IPsec двух компьютеров не соответствуют друг другу. Это не позволяет установить соединение. |
The IPsec security policies don't match The IPsec security policies of the two computers don't match. This is preventing the connection. |
| 1430 | Не удалось выполнить проверку подлинности IPSec с использованием сертификата Корневые центры сертификации на удаленном и локальном компьютерах не совпадают. |
IPsec authentication using a certificate failed The root certificate authority (CA) on this computer doesn't match the root CA on the remote computer. |
| 1440 | Проверка подлинности IPSec с использованием сертификата не пройдена Истек срок действия сертификата для проверки подлинности. |
IPsec authentication using a certificate failed The certificate used for authentication has expired. |
| 1450 | Проверка подлинности IPSec с использованием сертификата не пройдена Действительный сертификат для проверки подлинности на этом компьютере не найден. |
IPsec authentication using a certificate failed A valid certificate for authentication was not found on this computer. |
| 1460 | Не удалось выполнить проверку подлинности IPSec с использованием Kerberos Локальный и удаленный компьютер принадлежат к разным доменам, либо локальный компьютер не смог подключиться к контроллеру домена. |
IPsec authentication failed using Kerberos This computer couldn't contact a domain controller or isn't in the same domain as the remote computer. |
| 1470 | Не удалось выполнить проверку подлинности IPSec с использованием общего ключа Полученный общий ключ не соответствует ключу на локальном компьютере. |
IPsec authentication failed using a preshared key The preshared key received doesn't match the one on this computer. |
| 1480 | Параметры безопасности или брандмауэра данного компьютера могут блокировать подключение Параметры политики безопасности или параметры брандмауэра на этом компьютере могут блокировать соединение. |
Security or firewall settings might be blocking the connection Security policy settings or firewall settings on this computer might be blocking the connection. |
| 1490 | Политики безопасности IPsec не соответствуют друг другу Политики безопасности IPsec двух компьютеров не соответствуют друг другу. Это не позволяет установить соединение. Попытки использования разнообразных методов проверки подлинности IPsec завершились сбоем. |
The IPsec security policies don't match The IPsec security policies of the two computers don't match. This is preventing the connection. IPsec tried multiple authentication methods but failed. |
| 1500 | Требуются надежные учетные данные для проверки подлинности. | Strong authentication credentials are required. |
| 1501 | Безопасное соединение не было авторизовано | A secure connection was not authorized |
| 1502 | Сбой согласования IPsec препятствует соединению | An IPsec negotiation failure is preventing the connection |
| 1503 | Windows не удалось авторизовать безопасное соединение из-за ошибки сопоставления сертификата с учетной записью на удаленном компьютере | Windows couldn’t authorize a secure connection because certificate-to-account mapping failed on the remote computer |
| 2020 | Обратитесь к администратору сети Политика безопасности компьютера не соответствует политике компьютера, к которому осуществляется попытка подключения. Параметры политики безопасности могут нуждаться в изменении. |
Contact your network administrator Your computer's security policy doesn't match the policy on the computer you're trying to reach. The security policy settings need to be modified. |
| 2040 | Запросите или обновите сертификат Срок действия необходимого для этой сети сертификата истек. |
Request or renew a certificate The certificate required for this network has expired. |
| 2050 | Запросите сертификат Не найден действительный сертификат для данной сети. |
Request a certificate A valid certificate was not found for this network. |
| 2060 | Обратитесь к администратору сети Не удалось выполнить проверку подлинности IPsec с помощью Kerberos. |
Contact your network administrator IPsec authentication failed using Kerberos. |
| 2070 | Обратитесь к администратору сети Необходимо настроить параметры безопасности сети, чтобы обеспечить подключение Windows. |
Contact your network administrator Your network security settings need to be adjusted to allow Windows to connect. |
| 2080 | Обратитесь к администратору сети Возможно, необходимо настроить параметры безопасности сети, чтобы обеспечить возможность подключения для Windows. |
Contact your network administrator Your network security settings might need to be adjusted to allow Windows to connect. |
| 2110 | Для доступа к доменной сети Windows необходимы учетные данные строгой проверки подлинности Заблокируйте и разблокируйте компьютер с помощью строгой проверки подлинности. |
Windows needs your strong authentication credentials to access your domain network Please lock and then unlock your computer using your strong authentication. |
| 2111 | Для доступа к доменной сети Windows необходимы другие учетные данные Если блокировка и разблокировка компьютера с использованием других учетных данных (таких как строгая проверка подлинности) не решает проблему, обратитесь к администратору сети. |
Windows needs different credentials to access your domain network If locking and unlocking your computer using alternative credentials (such as a strong authentication) doesn't solve the problem, contact your network administrator. |
| 2130 | mshelp://windows/?id=f1710c13-8764-4a61-801b-0945844f13be | mshelp://windows/?id=f1710c13-8764-4a61-801b-0945844f13be |
| 2140 | mshelp://windows/?id=f535eea3-1bdd-46ca-a2fc-a6655939b7e8 | mshelp://windows/?id=f535eea3-1bdd-46ca-a2fc-a6655939b7e8 |
| 2160 | mshelp://windows/?id=230d8c47-ee63-47e1-a1f6-a1d38b07dbee | mshelp://windows/?id=230d8c47-ee63-47e1-a1f6-a1d38b07dbee |
| 5000 | сетевая безопасность | network security |
| 5001 | третья сторона безопасности сети | 3rd party network security |
| 5002 | Устранение неполадок в работе платформы фильтрации Windows и IPsec | Troubleshoot Windows Filtering Platform and IPsec related issues |
| 5003 | Шлюз IPsec | IPsec Gateway |
| 6000 | брандмауэр | firewall |
| 6001 | разрешить программу | allow program |
| 0x1 | Параметры, которые могут блокировать подключение:Имя поставщика: %t%t%1Описание поставщика: %t%2Имя фильтра: %t%t%3Имя контекста поставщика: %t%4 | Settings that might be blocking the connection:Provider name: %t%t%1Provider description: %t%2Filter name: %t%t%3Provider context name: %t%4 |
| File Description: | Класс Filtering Platform Helper |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | FPHC.DLL |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | FPHC.DLL.MUI |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |