ipsecsnp.dll.mui IP Güvenlik İlkesi Yönetim Ek Bileşeni 94d8423e999324360c51d9e5cd31eb79

File name:	ipsecsnp.dll.mui
Size:	83456 byte
MD5:	94d8423e999324360c51d9e5cd31eb79
SHA1:	4f58b6ec3d15a9adef80c01dec5cb3d29f71868e
SHA256:	26ef4be96a9c18632cf1e763aab55951ee342196cb604f88fe6568b23466dbee
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Turkish	English
1	Internet İletişim Güvenliği İlkelerini oluştur ve düzenle	Create and edit Internet Protocol Security policies
2	IP Güvenliği İlkeleri Yönetimi	IP Security Policy Management
3	Boyut (IDS_SIZE değişkeninden)	Size (from IDS_SIZE)
4	Tür (IDS_TYPE değişkeninden)	Type (from IDS_TYPE)
5	Yerel Bilgisayar	Local Computer
6	Internet Protokol Güvenliği (IPSec) Yönetimi. Diğer bilgisayarlarla güvenli bağlantı için IPSec ilkelerini yönetin. IPSec'in bir kısmı ve ilgili hizmetleri, Microsoft Corporation ve Cisco Systems, Inc tarafından ortaklaşa geliştirilmiştir.	Internet Protocol Security (IPsec) Administration. Manage IPsec policies for secure communication with other computers. Portions of IPsec and related services were jointly developed by Microsoft Corporation and Cisco Systems, Inc.
8	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
9	Güvenlik İlkeleri	Security Policies
10	Filtreleme Eylemleri	Filter Actions
11	Kullanılabilir güvenlik ilkeleri	Available security policies
12	Kullanılabilir filtreleme eylemleri	Available filter actions
13	Her biri IP filtresi listeleriyle ilişkiler içeren Filtreleme eylemi bağlantıları	Filter action links, each containing associations to IP filter lists
14	İlişkili Filtreler	Associated Filters
15	IP Filtreleri	IP Filters
16	Kullanılabilir IP Filtreleri	Available IP Filters
17	ICMP	ICMP
18	TCP	TCP
19	UDP	UDP
20	RAW	RAW
21	DES	DES
22	MD5	MD5
23	SHA1	SHA1
24	Emin misiniz?	Are you sure?
25	Herhangi	Any
26	Geçersiz	Invalid
27	Yeni IP Filtresi Listesi	New IP Filter List
28	Yeni IP Güvenlik İlkesi	New IP Security Policy
29	Yeni Filtreleme Eylemi	New Filter Action
30	0 ile 65535 aralığında bir bağlantı noktası numarası girmelisiniz.	You must enter a port number that is in the range of 0 through 65535.
31	Geçerli bir IP filtresi listesi seçilmelidir.	A valid IP filter list must be selected.
32	Geçerli bir filtreleme eylemi seçilmelidir.	A valid filter action must be selected.
33	ESP Sağlamlığı	ESP Integrity
34	Yok	None
35	IP güvenliği verileri kaldırılırken aşağıdaki hata oluştu. %1	The following error occurred when removing IP Security data. %1
36	Yönetimsel izinleriniz olmadığından (Administrators grubunun bir üyesi olmalısınız), IPSec ilkesi verileri kaydedilemedi. Bunun sonucunda, veriler kaybedilebilir. (Hata = %1!lx!)	The IPsec policy data could not be saved because you do not have administrative permissions (you must be a member of the Administrators group). As a result, data might have been lost. (Error = %1!lx!)
37
38	40 bit DES	40 bit DES
39	3DES	3DES
40	Düşük (1)	Low (1)
41	Orta (2)	Medium (2)
42	Yüksek (2048)	High (2048)
43	IKE	IKE
44	Tünel bitiş noktası adı birden çok IP adresine çözümlendi. Döndürülen ilk adres kullanılacak.	The tunnel endpoint name resolved to multiple IP addresses. The first address returned will be used.
45	Tünel uç noktası adı çözümlenemedi. IP adres bilgileri önbelleğe alınamadı.	The tunnel endpoint name could not be resolved. No IP address information could be cached.
46	Bütünlük doğrulanamadı (Hata = %lx)	Unable to verify integrity (Error = %lx)
47	Bütünlük doğrulandı	Integrity verified
48	300 saniye (5 dakika) ile 172.800 saniye (48 saat) arasında bir değer girmelisiniz.	You must enter a value that is in the range of 300 seconds (5 minutes) through 172,800 seconds (48 hours).
49	20.480 kilobayt (20 MB) ile 2.147.483.647 kilobayt (2.097.152 MB) arasında bir değer girmelisiniz.	You must enter a value that is in the range of 20,480 kilobytes (20 MB) through 2,147,483,647 kilobytes (2,097,152 MB).
50	Varsayılan yanıt (yalnızca önceki Windows sürümleri)	Default response (earlier versions of Windows only)
51	L2TP Taban	L2TP Base
52	L2TP Uzatılmış	L2TP Extended
53	Evet	Yes
54	Hayır	No
55	Tümü	All
56	Yerel Ağ	LAN
57	Uzaktan erişim	Remote access
58	Bir veri hatası oluştu. Arabirimin türü bilinmiyor.	A data error has occurred. The interface type is unknown.
59	Bu kurala ait seçili bir geçerli IP filtresi yok.	This rule no longer has a valid IP filter selected.
60	, İlke Deposu ile	, with policy storage
61	IPSec ilke deposu açılamadı. Etki alanı için bir etki alanı denetleyicisi bulunamadı.	The IPsec policy storage container could not be opened. No domain controller can be found for the domain.
62	IPSec ilke deposu açılamadı. Active Directory ile iletişim kurulamadı.	The IPsec policy storage container could not be opened. Communication with Active Directory could not be established.
63	IPSec ilkesi depolama kapsayıcısı oluşturulamadı. Yönetim izinleriniz olmayabilir (Administrators grubunun bir üyesi olmalısınız). IPSec ilkesi depolama kapsayıcısının oluşturulabilmesi için, yönetim izinleriniz olmalıdır.	The IPsec policy storage container could not be created. You might not have administrative permissions (you must be a member of the Administrators group). For the IPsec policy storage container to be created, you must have administrative permissions.
64	IPSec ilkesi depolama kapsayıcısı açılamadı. Yönetim izinleriniz olmayabilir (Administrators grubunun bir üyesi olmalısınız). IPSec ilkesi depolama kapsayıcısının açılabilmesi için, yönetim izinleriniz olmalıdır.	The IPsec policy storage container could not be opened. You might not have administrative permissions (you must be a member of the Administrators group). For the IPsec policy storage container to be opened, you must have administrative permissions.
65	IPSec ilke deposu açılamadı. Aşağıdaki hata oluştu: %1.	The IPsec policy storage container could not be opened. The following error occurred: %1.
66	Tür	Type
67	ESP Gizliliği	ESP Confidentiality
69	Ad	Name
70	Açıklama	Description
71	Şifreleme ve Bütünlük	Encryption and Integrity
72	Yalnızca bütünlük	Integrity only
73	Özel	Custom
74	IP Güvenlik İlkesi &Oluştur...	&Create IP Security Policy...
75	IP Güvenlik ilkesi oluşturur.	Creates an IP Security policy.
78	İlke &Al...	&Import Policies...
79	Bir dosyadan IP Güvenlik ilke bilgilerini alır.	Imports IP Security policy information from a file.
80	İlke &Ver...	&Export Policies...
81	Tüm IP Güvenlik ilkesi bilgilerini bir dosyaya verir.	Exports information for all IP Security policies to a file.
82	Yeni Güvenlik yöntemi	New Security Method
83	Güvenlik Yöntemini Düzenle	Edit Security Method
85	İlke deposu yerindeki IPSec ilke bilgilerini yeniler.	Refreshes IPsec policy information from the policy storage location.
87	Atamayı &Kaldır	&Un-assign
88	Bu ilkenin atamasını kaldırır (etkin olmayan duruma getirmeye çalışır).	Un-assigns this policy (attempts to make it inactive).
89	&Ata	&Assign
90	Bu ilkeyi atar (etkin duruma getirmeye çalışır).	Assigns this policy (attempts to make it active).
91	IP Filtresi Listesi	IP Filter List
92	Filtreleme Eylemi	Filter Action
93	Kimlik Doğrulama Yöntemleri	Authentication Methods
94	Tünel Son Noktası	Tunnel Endpoint
95	Bağlantı Türü	Connection Type
96	Bir veri hatası oluştu. Bu kuralla ilişkilendirilmiş bir IP filtresi yok.	A data error has occurred. No IP filter has been associated with this rule.
97	Bir veri hatası oluştu. Bu kuralla ilişkilendirilmiş birden çok IP filtresi var.	A data error has occurred. Multiple IP filters are associated with this rule.
98	AH Bütünlüğü	AH Integrity
99	Sıkıştırma	Compression
100	Şifreleme	Encryption
101	Bütünlük	Integrity
102	Seçilen IP filtresi listesi şu anda bu kural tarafından kullanılıyor. Kaldırmaya çalışmadan önce farklı IP filtresi listesi seçin.	The selected IP filter list is currently being used by this rule. Select a different IP filter list before attempting to remove it.
103	Seçilen IP filtresi listesi şu anda bu kural tarafından kullanılıyor. Kaldırmaya çalışmadan önce farklı filtreleme eylemini seçin.	The selected filter action is currently being used by this rule. Select a different filter action before attempting to remove it.
104	Veri hatası oluştu.	A data error has occurred.
107	İlişkili İlke	Policy Assigned
109	Yeni Kural	New Rule
110	İlkeyi Düzenle	Edit Rule
111	IPSec sertifikaları doğrulanırken kullanmak istediğiniz bir Sertifika Yetkilisi'ni (CA) seçin	Select a certification authority (CA) you want to use when verifying IPsec certificates
112	Güvenilen kök sertifika yetkilileri görüntülenirken bir hata oluştu.	There was an error in displaying the trusted root certification authorities.
113	Ver	Export
115	IP Filtresi Listelerini Yönet	Manage IP Filter Lists
116	%1 Üzerinde Güvenlik İlkeleri	IP Security Policies on %1
117	Active Directory	Active Directory
118	Özellik uygulanmadı.	Feature not implemented.
120	Veri hatası oluştu. Bu kuralla ilişkilendirilmiş filtreleme eylemi yok.	A data error has occurred. No filter action is associated with this rule.
124	Kerberos	Kerberos
125	Sertifika	Certificate
126	Önceden Paylaşılan Anahtar	Preshared Key
127	Dinamik	Dynamic
128	Varsayılan İl&keleri Geri Yükle	&Restore Default Policies
129	Varsayılan IP Güvenlik ilkelerinin ilk ayarlarını geri yükler.	Restores the default IP Security policies to their initial settings.
131	Varsayılan IP Güvenlik ilkelerinin ilk ayarları başarıyla geri yüklendi.	The default IP Security policies were successfully restored to their initial settings.
132	AH'yi, ESP'yi ya da her ikisini seçin.	You must select AH, ESP, or both.
133	Diffie-Hellman Grubu	Diffie-Hellman Group
134	Bu filtreleme eylemi, en az bir güvenlik yöntemi gerektirir.	This filter action requires at least one security method.
135	Hiçbir ESP şifreleme ve bütünlük algoritması seçilmedi. ESP seçimi kaldırıldı.	No ESP encryption or integrity algorithm was selected. The ESP selection has been removed.
136	Etki alanı denetçisi tarafından bir IPSec ilkesi sağlanmıştır. Etki alanı tarafından atanan ilke yerel (veya uzak) bilgisayardakini geçersiz kılar.	An IPsec policy has been provided by the domain controller. Domain provided policy overrides policy assigned on the local (or remote) computer.
137	Güvenli olmayan iletişime izin vermek, IP trafiğinin kimlik doğrulama veya şifreleme yapmadan gönderilmesine olanak tanıyarak ağınızda güvenlik tehlikeleri oluşturabilir. Windows Vista veya üstü bir Windows sürümü bulunan bir bilgisayarda bu seçenek, güvenli bağlantı kurulamadığı zaman, güvenli olmayan iletişimin gönderilmesine izin verir. Windows 2000, Windows XP veya Windows 2003 bilgisayarında bu seçenek, güvenli olmayan iletişimlerin yalnızca uzak bilgisayar IPsec'i desteklemediği zaman gönderilmesine izin verir. Güvenli iletişim kurulamadığında güvenli olmayan iletişime izin vermek istediğinizden emin misiniz?	Allowing unsecured communication may expose your network to security risks by allowing IP traffic to be sent with no authentication or encryption. On a computer with Windows Vista or a later version of Windows, this option allows unsecured communication to be sent anytime a secure connection cannot be established. On a Windows 2000, Windows XP, or Windows 2003 computer, this option allows unsecured communications to be sent only when the remote computer does not support IPsec. Are you sure you want to allow unsecured communication when secure communication cannot be established?
138	Güvenli olmayan iletişim etkinleştirilsin mi?	Enable unsecured communication?
139	Bu IP adresinin ana bilgisayar bölümüne sıfırdan büyük bir sayı girmelisiniz.	You must enter a number that is greater than zero in the host portion of this IP address.
140	Bu IP adresinin ağ bölümüne sıfırdan büyük bir sayı girmelisiniz.	You must enter a number that is greater than zero in the network portion of this IP address.
142	IPSec ilkesi atandı, ancak IPSec hizmeti çalışmıyor. Atanan ilkeyi etkinleştirmek için 'IPSEC Hizmetleri' hizmetini başlatmalısınız.	The IPsec policy is assigned, but the IPsec service is not running. You must start the 'IPsec Services' service to activate the assigned policy.
143	İlke atandı, ancak Active Directory tarafından atanan ilke tarafından geçersiz kılınıyor.	Policy is assigned, but it is being overridden by Active Directory-assigned policy.
144	IPsec Güvenlik İlkesi Oluştur	Create IPsec Security policy
146	IPSec Güvenlik Kuralı Ekle	Add IPsec Security Rule
148	Yeni IP Güvenliği İlkeleri'nin adını ve açıklamasını yazın	Enter the name and description of the new IP Security policy
149	Sertifikadan ayırt edici ad dizesi alınırken bir hata oluştu.	There was an error retrieving the distinguished name string from the certificate.
150	Bu güvenlik kuralını kullanırken IPSec kimlik denetimi için size gereken Sertifika Yetkilisi'ni seçin.	Select the certification authority that you require for IPsec authentication when using this security rule.
152	Varsayılan ""Herhangi biri"" IP filtresi bulunamadı, büyük olasılıkla bilerek kaldırıldı. Bu filtre olmadan devam edebilirsiniz ya da sizin için yenisi oluşturulabilir. Varsayılan filtreyi geri yüklemek isterseniz IPSec Yanıtlayıcı, Kilitleyici ve Güvenli Başlatıcı ilkeleri de ilk ayarlarına geri yüklenir. Varsayılan ilkeleri geri yüklemek istiyor musunuz?	The default ""Anybody"" IP filter could not be found, probably because it was explicitly removed. You can either continue without this filter, or a new one can be generated for you. If you choose to restore the default filter the IPsec Responder, Lockdown, and Secure Initiator policies will also be restored to their initial settings. Do you want to restore the default policies?
153	Bu IPSec ilkesi için bir filtre seçilmeli. Varsayılan Any kuralı kaldırıldı, başka bir kural seçmelisiniz.	A filter must be selected for this IPsec policy. The default Any rule was removed, so you must select another rule.
154	Filtreleme eylemi ekle	Add a filter action
159	&IP filtresi listelerini ve filtreleme eylemlerini yönet...	&Manage IP filter lists and filter actions...
160	IP filtresi listelerini ve filtreleme eylemlerini yönetir.	Manages IP filter lists and filter actions.
161	IP filtresi listelerini ve filtreleme eylemlerini yönet	Manage IP filter lists and filter actions
163	Ana &bilgisayar adı:	Hos&t name:
164	I&P Adresi veya Alt Ağ:	&IP Address or Subnet:
167	Önbelleğe alınan IP adresi:	Cached IP Address:
170	Diğer	Other
171	IP Adresim	My IP Address
172	Herhangi Bir IP Adresi	Any IP Address
173	Belirli bir DNS Adı	A specific DNS Name
174	Belirli bir IP Adresi veya Alt Ağ	A specific IP Address or Subnet
175	Belirli bir IP Alt Ağı	A specific IP Subnet
176	Bu eklentinin yöneteceği bilgisayarı veya etki alanını seçin seçin	Select which computer or domain this snap-in will manage
177	Kaynak adresi, belirtilen alt ağ maskesi kullanılarak ayarlandı.	The source address has been adjusted by the specified subnet mask.
178	Hedef adresi, belirtilen alt ağ maskesi kullanılarak ayarlandı.	The destination address has been adjusted by the specified subnet mask.
179	Bir kaynak DNS adı girilmelidir.	A source DNS name must be entered.
180	Bir hedef DNS adı girilmelidir.	A destination DNS name must be entered.
183	Kaynak DNS adı birden çok IP adresi olarak çözümlendi. İlki önbelleğe alınıyor.	The source DNS name resolved to multiple IP addresses. The first one is being cached.
184	Hedef DNS adı birden çok IP adresi olarak çözümlendi. İlki önbelleğe alınıyor.	The destination DNS name resolved to multiple IP addresses. The first one is being cached.
185	Kaynak DNS adı çözümlenemedi. IP adres bilgisi önbelleğe alınmıyor.	The source DNS name could not be resolved. No IP address information is being cached.
186	Hedef DNS adı çözümlenemedi. IP adres bilgisi önbelleğe alınmıyor.	The destination DNS name could not be resolved. No IP address information is being cached.
187	IP güvenliği, 500 numaralı bağlantı noktasının trafiği ile tetiklenemez. 500 numaralı bağlantı noktası, Internet Anahtar Değişimi (Internet Key Exchange [IKE]) trafiğince kullanılır.	IP security cannot be triggered by port 500 traffic. Port 500 is used by Internet Key Exchange (IKE) traffic.
188	IP Filtresi	IP Filter
189	Yansıtmalı	Mirrored
190	Hedef DNS Adı	Destination DNS Name
191	Hedef Adres	Destination Address
193	Protokol	Protocol
194	Kaynak Bağlantı Noktası	Source Port
195	Hedef Bağlantı Noktası	Destination Port
196	Kaynak DNS Adı	Source DNS Name
197	Kaynak Adresi	Source Address
200	Bu konsol kaydedildiğinde konum da kaydedilecektir	When this console is saved the location will also be saved
201	Bir filtreleme eylemi, anlaşma için en az bir güvenlik yöntemi gerektirir. Bu filtreleme eyleminin yöntemi yok. Başka birini seçin veya bir güvenlik yöntemi ekleyin.	A filter action requires at least one security method for negotiation. This filter action has none. Select a different one, or add a security method.
202	En az bir güvenlik yöntemi gerektiğinden seçili filtreleme eylemi devre dışı bırakıldı.	The currently selected filter action has been deactivated because at least one security method is required.
203	Bu IP filtresi listesi boş. IP paketleri eşlenmeyecek. Bu filtre listesini filtre olmadan kaydetmek istiyor musunuz?	This IP filter list is empty. It will not match IP packets. Do you want to save this filter list without any filters?
205	0 ile 255 arasında bir protokol numarası girmelisiniz.	You must enter a protocol number that is in the range of 0 through 255.
206	Alt ağ veya hem kaynak hem de hedef adres için çok noktaya yayın adresi kullanamazsınız.	You cannot use a multicast address for a subnet or for both the source address and the destination address.
207	Bir IP filtresi listesinde en az bir filtre etkin olmalıdır. Bu IP filtresi listesinde filtre yok.	An IP filter list requires at least one filter to be activated. This IP filter list has no filters.
208	Adını ve açıklamasını ayarla.	Set the name and description.
209	Bu, belirtilen IP adresi için geçerli bir maske değil.	This is an invalid mask for the specified IP address.
210	Kaynak ve hedef adresleri aynı olamazlar.	The source and destination address can not be the same.
211	&Kapat	&Close
212	Seçtiğiniz ayarlar %1 güvenlik düzeyine karşılık geliyor. Güvenlik yönteminizin türü bu durumu yansıtacak şekilde değiştirilecektir.	The settings you have selected correspond to a %1 security level. Your security method's type will be changed to reflect this state.
213	DNS adları yalnızca IP adresi filtreleri oluşturmak için kullanılır. Güvenlikten emin olmak için bu filtre listesini güncelleştirmeden ve bir bilgisayar için tüm IP adreslerinin eklendiğinden emin olmadan kaynak veya hedef IP adresleri eklemeyin, silmeyin veya değiştirmeyin. Listelenen her adres için bir filtre oluşturmak istiyor musunuz?	DNS names are only used to build IP address filters. To ensure security, do not add, delete, or change source or destination IP addresses without updating this filter list and verifying that all IP addresses for a computer are included. Do you want to create a filter for each of the listed addresses?
214	Güvenlik Uyarısı	Security Warning
215	Güvenlik Yöntemi var olan bir başkasıyla aynı. Bunu değiştirin ya da bu iletişim kutusunu iptal edin.	This security method duplicates an existing one. Either modify it, or cancel this dialog box.
216	&IP Adresi veya Alt Ağ:	IP Add&ress or Subnet:
220	EGP	EGP
221	HMP	HMP
222	XNS-IDP	XNS-IDP
223	RDP	RDP
224	RVD	RVD
225	(%1) için üretilmiş filtreleme eylemi	(%1)'s generated filter action
226	Bu ilkenin güvenli iletişim isteklerine nasıl yanıt verdiğini belirleyin.	Specify how this policy responds to requests for secure communication.
227	Birden fazla kimlik doğrulama yöntemi eklemek için varsayılan yanıt kuralını sihirbazdan çıktıktan sonra düzenleyin.	To add multiple authentication methods, edit the default response rule after completing the wizard.
228	Güvenlik kuralı bir ağ türüne uygulanmalıdır.	The security rule must be applied to a network type.
229	Birden çok kimlik doğrulama yöntemi eklemek için güvenlik kuralını sihirbazdan çıktıktan sonra düzenleyin.	To add multiple authentication methods, edit the security rule after completing the wizard.
230	Bu güvenlik kuralının uygulanacağı IP trafik türü için kullanılacak IP filtresi listesini seçin.	Select the IP filter list for the type of IP traffic to which this security rule applies.
231	Bu güvenlik kuralı için filtreleme eylemini seçin.	Select the filter action for this security rule.
232	Bu kuralın, bilgisayarın tünel sunucusu ya da tünel istemcisi olarak görev yapacağını gösterip göstermeyeceğini belirtin.	Specify whether this rule indicates that the computer should act as a tunnel server or as a tunnel client.
233	Tünel uç noktası, güvenlik kuralındaki IP filtresi listesi tarafından belirtilen, IP trafiğinin hedefine en yakın olup tünel işlemi yapan makinedir.	The tunnel endpoint is the tunneling computer closest to the IP traffic destination, as specified by the security rule's IP filter list.
234	Filtreleme eyleminin davranışını belirleyin.	Set the filter action behavior.
235	IPSec'i desteklemeyen bilgisayarlarla iletişim kurmak, ağınızı güvenlik riskleriyle karşı karşıya bırakabilir.	Communicating with computers that do not support IPsec may expose your network to security risks.
236	IP trafiği için bir güvenlik yöntemi belirtin. Birden fazla güvenlik yöntemi eklemek için filtreleme eylemini sihirbazdan çıktıktan sonra düzenleyin.	Specify a security method for IP traffic. To add multiple security methods, edit the filter action after completing the wizard.
237	IP filtresi ekle.	Add an IP filter.
238	IP trafiğinin kaynak adresini belirtin.	Specify the source address of the IP traffic.
239	IP trafiğinin hedef adresini belirtin.	Specify the destination address of the IP traffic.
240	IP protokolü türünü seçin. Eğer bu tür TCP veya UDP ise kaynak ve hedef bağlantı noktalarını da belirleyeceksiniz.	Select the IP protocol type. If this type is TCP or UDP, you will also specify the source and destination ports.
241	Pek çok TCP/IP uygulama kuralı, iyi bilinen TCP ve UDP bağlantı noktalarıyla kurulur.	Many TCP/IP application protocols are established with well-known TCP or UDP ports.
242	Bu IP adresinin veya alt ağın ilk sekizliğine sıfırdan büyük bir sayı girmelisiniz.	You must enter a number that is greater than zero in the first octet of this IP address or subnet.
243	Bu IP adresinin veya alt ağın ilk sekizliğine 240'tan küçük bir sayı girmelisiniz.	You must enter a number that is less than 240 in the first octet of this IP address or subnet.
244	Bir tünel adresi için çok noktaya yayın adresi geçersizdir.	A multicast address is not valid for a tunnel address.
245	Bir tünel adresi için geri döngü adresi (127.0.0.1) geçersizdir.	The loopback address (127.0.0.1) is not valid for a tunnel address.
246	IP Filtresi Listesi Uyarısı	IP Filter List Warning
247	Alt ağ maskesi bir alt ağ belirlemediğinden hedef IP alt ağının tanımı "%1" olarak değiştiriliyor.	The description for the destination IP subnet is being changed to "%1" because the subnet mask does not specify a subnet.
248	Alt ağ maskesi bir alt ağ belirlemediğinden kaynak IP alt ağının tanımı "%1" olarak değiştiriliyor.	The description for the source IP subnet is being changed to "%1" because the subnet mask does not specify a subnet.
249	Bir uzak bilgisayar adı girmelisiniz.	You must enter a remote computer name.
250	Kerberos yalnızca bu bilgisayar bir etki alanının üyesi olan bir kuralda etkinleştirildiğinde geçerlidir. Bu bilgisayar bir etki alanının üyesi değil. Devam etmek ve bu kural özelliklerini kaydetmek istiyor musunuz?	Kerberos is valid only when this rule is enabled on a computer which is a member of a domain. This computer is not a member of a domain. Do you want to continue and save these rule properties?
253	Anahtar Ömürleri (KB/saniye)	Key Lifetimes (KB/sec)
254	%1!i! / %2!i!	%1!i! / %2!i!
255	Kimlik Doğrulama Yöntemini Düzenle	Edit Authentication Method
256	Yeni Kimlik Doğrulama Yöntemi	New Authentication Method
257	İlkeler yenilenirken bir hata oluştu. Yenilemeye devam edilsin mi? (Hata = %1!lx!)	There was a problem refreshing policies. Continue refreshing? (Error = %1!lx!)
258	&Son	&Finish
259	Bir etki alanı adı girmelisiniz.	You must enter a domain name.
260	Geri yüklenmiş bir varsayılan ilke atanırken bir hata oluştu. Atanan kuralı elle belirtmelisiniz.	An error occurred attempting to assign a restored default policy. You must specify the assigned policy manually.
261	IPSec ilkesini yenilemeye çalışırken hata oluştu. İlke silinmiş veya IPSec ilkesi depolama konumuna olan bağlantı kopmuş olabilir. (Hata = %1!lx!)	An error occurred during the attempt to refresh the IPsec policy. The policy might have been deleted or the connection to the IPsec policy storage location might have been lost. (Error = %1!lx!)
262	Bu IP Güvenlik ilkesini adlandırın ve kısa bir açıklama yapın	Name this IP Security policy and provide a brief description
263	IP Güvenlik İlkesi Adı	IP Security Policy Name
264	Güvenli İletişim İstekleri	Requests for Secure Communication
265	Varsayılan Yanıt Kuralı Kimlik Doğrulama Yöntemi	Default Response Rule Authentication Method
266	Tünel Uç Noktası	Tunnel Endpoint
267	Ağ Türü	Network Type
268	Kimlik Doğrulama Yöntemi	Authentication Method
271	Filtreleme Eylemi Adı	Filter Action Name
272	Bu filtreleme eylemini adlandırın ve kısa bir açıklama sağlayın.	Name this filter action and provide a brief description.
273	Filtreleme Eyleminin Genel Seçenekleri	Filter Action General Options
274	IPSec'i desteklemeyen bilgisayarlarla iletişim kurma	Communicating with computers that do not support IPsec
275	IP Trafiği Güvenliği	IP Traffic Security
276	IP Trafiği Kaynağı	IP Traffic Source
277	IP Trafiği Hedefi	IP Traffic Destination
278	IP Protokolü Türü	IP Protocol Type
279	IP İletişim Kuralı Bağlantı Noktası	IP Protocol Port
280	IPSec ilkesi depolama konumundaki IPSec ilkesinin sürümü (%d.%d) beklenenden (%d.%d) daha önceki bir sürüm. Bu nedenle bu bileşen düzgün çalışmayabilir. İlke depolama konumunda bulunmayan tüm IPSec ilkesi verileri için varsayılan ayarlar kullanılacak. İlke sürümünü yükseltmelisiniz.	The version of the IPsec policy in the IPsec policy storage location is an earlier version (%d.%d) than that expected (%d.%d). As a result, this component might not function correctly. Default settings will be used for any IPsec policy data that is not found in the policy storage location. You should upgrade the policy version.
281	IPSec ilkesi depolama konumundaki IPSec ilkesinin sürümü (%d.%d), beklenenden (%d.%d) daha yeni bir sürüm. Bu nedenle bu bileşen düzgün çalışmayabilir. İlke deposundaki bazı ilke verileri yoksayılacak. Bu bileşeni yükseltmelisiniz.	The version of the IPsec policy in the IPsec policy storage location is a later version (%d.%d) than expected (%d.%d). As a result, this component might not function correctly, and some of the policy data in the policy store will be ignored. You should upgrade this component.
282	IPSec ilkesi depolama konumundaki IPSec ilkesinin sürümü desteklenmiyor. İlke depolama ortamındaki IPSec ilkesinin sürümü (%d.x). Bu bileşen yalnızca (%d.x) sürümünü destekler. Depolanan IPSec ilkesinin düzgün çalışabilmesi için, bu bileşeni yükseltmelisiniz.	The version of the IPsec policy in the IPsec policy storage location is not supported. The IPsec policy in the policy storage is version (%d.x). This component only supports version (%d.x). You must upgrade this component for the stored IPsec policy to function correctly.
283	Belirtilen sağlayıcı için depolama ilkesi bulunamadı.	No policy storage was found for the specified provider.
284	IPSec ilkesi sürüm bilgileri bulunamadı. Bu nedenle IPSec ilkeleri alınamıyor.	No IPsec policy version information was found. As a result, IPsec policies cannot be retrieved.
286	Active Directory paylaşılan sertifika deposu içermiyor. Active Directory tabanlı IPSec ilkesini sertifika kimlik doğrulaması kullanmak üzere yapılandırırken, her etki alanı üyesinde uygun bir sertifikanın yüklü olduğundan emin olmalısınız. Yerel bilgisayardaki sertifika deposundan bir sertifika yetkilisi seçmek istiyor musunuz?	Active Directory does not contain a shared certificate store. When configuring Active Directory-based IPsec policy to use certificate authentication, you must ensure that each domain member has an appropriate certificate installed. Do you want to select a certification authority from the certificate store on the local computer?
287	Bir ad girmelisiniz.	You must type a name.
289	IPSec ilkesi depolama konumuna olan ağ bağlantısı kesildi. Açık olan tüm iletişim kutularını kapatın. IPSec ilkesi depolama konumuna şimdi yeniden bağlanmaya çalışmak istiyor musunuz?	The network connection to the IPsec policy storage location was lost. Close all open dialog boxes. Do you want to attempt to reconnect to the IPsec policy storage location now?
290	Sertifika Yetkilisi	Certification authority
291	Yöntem	Method
292	Ayrıntılar	Details
293	Bir sertifika yetkilisi aramalısınız	You must browse for a certification authority
294	Önceden paylaşımlı bir anahtar belirtmelisiniz	You must specify a preshared key
295	Bir Kimlik Denetimi Yöntemi belirtmelisiniz.	You must specify an authentication method.
296	IP filtresi listeleri, bir veya daha fazlası kullanıldığından kaldırılamıyor.	The IP filter lists cannot be removed because one or more of them are in use.
297	Seçilen IP filtreleme eylemleri, bir veya daha fazlası kullanıldığından kaldırılamıyor.	The selected IP filter actions cannot be removed because one or more of them are in use.
298	Anahtar değişimi en az bir güvenlik yöntemi gerektirir.	Key exchange requires at least one security method.
299	IP Filtresi Açıklaması ve Yansıtmalı özelliği	IP Filter Description and Mirrored property
300	IP filtresi için bir ad veya ayrıntılı bir açıklama belirtmek için Açıklama alanını kullanın. Filtreyi tüm yönlerde uygulanmak üzere belirtmek için Yansıtmalı onay kutusunu seçin.	Use the Description field to specify a name or a detailed explanation of the IP filter. Select the Mirrored check box to specify a filter in each direction.
301	Son Değiştirme Zamanı	Last Modified Time
601	%1 (%2)	%1 (%2)
602	IPSec tünel ilkelerinde yazılım güvenlik ilişkilendirmelerine izin verilmez.	Soft security associations are not allowed for IPsec tunnel policy.
603	DNS Sunucuları	DNS Servers
604	WINS Sunucuları	WINS Servers
605	DHCP Sunucusu	DHCP Server
606	Varsayılan Ağ Geçidi	Default Gateway
607	Internet Proxy Sunucu	Internet Proxy Server
608	HTTP Proxy'si	HTTP Proxy
609	Yalnızca kaynak veya hedef için bir dinamik adres seçebilirsiniz. İkisi birden dinamik adres olamaz.	You can only select a dynamic address for the source or for the destination, not for both.
610	GPO Adı	GPO Name
611	Öncellik	Precedence
612	OU	OU
613	&Görüntüle...	&View...
614	,	,
615	Geri döngü adresi (127.0.0.1) geçerli bir kaynak veya hedef adresi değil.	The loopback address (127.0.0.1) is not a valid source or destination address.
616	Hedef IP sürümü kaynak IP sürümüyle eşleşmiyor.	Destination IP version does not match the source IP version.
2002	Şifrelemeli ve kimlik doğrulamasız ESP artık desteklenmiyor. ESP biçimiyle (MD5 veya SHA1) bütünlüğünü kullanın.	ESP with encryption and no authentication is no longer supported. Use integrity (MD5 or SHA1) with the ESP format.
3000	'%1' DNS adı çözümlenemedi. Geçerli bir DNS adı girmelisiniz.	The DNS name '%1' could not be resolved. You must enter a valid DNS name.
3001	'%1' DNS adı için aşağıdaki kaynak IP adresleri bulundu: %2.	The following source IP addresses were found for DNS name '%1': %2.
3002	'%1' DNS adı için aşağıdaki hedef IP adresleri bulundu: %2	The following destination IP addresses were found for DNS name '%1': %2.
3005	Bellek yetersiz.	Out of memory.
3006	IPSec ilkesi için bir ad girmelisiniz.	You must enter a name for the IPsec policy.
3007	%1 ile %2 aralığında bir sayı girmelisiniz.	You must enter a number that is in the range of %1 through %2.
3008	Dakika değeri geçersiz. %1 ile %2 aralığında bir sayı girmelisiniz.	The number of minutes is invalid. You must enter a number that is in the range of %1 through %2.
3009	Bu anahtar değişimi yöntemi varolan bir yöntem ile aynı. Ya yöntemi değiştirin ya da bu iletişim kutusunu iptal edin.	This key exchange security method duplicates an existing one. Either modify it, or cancel this dialog box.
3010	Aşağıdaki hata nedeniyle IP filtresi listeleri kaldırılamadı: %1.	The IP filter lists could not be removed, due to the following error: %1.
3011	Aşağıdaki hata nedeniyle IP filtreleme eylemleri kaldırılamadı: %1.	The IP filter actions could not be removed, due to the following error: %1.
3012	Daha fazla güvenlik yöntemi ekleyemezsiniz. Eklenebilecek en yüksek sayıda güvenlik yöntemi zaten eklendi.	You cannot add more security methods. The maximum number of security methods have already been added.
3013	Daha fazla anahtar değişimi güvenlik yöntemi ekleyemezsiniz. Listeye eklenebilecek en yüksek sayıda (%d) anahtar değişimi güvenlik yöntemi zaten eklendi.	You cannot add more key exchange security methods. The maximum of %d key exchange security methods have already been added to the list.
3014	Kimlik doğrulama yöntemleri listesinde önceden paylaştırılmış anahtar zaten var. Bir kuralda kimlik doğrulama yöntemi olarak birden çok önceden paylaştırılmış anahtar olamaz.	There is already a preshared key in the list of authentication methods. A rule cannot have multiple preshared keys as the authentication methods.
3015	Bu kimlik doğrulama yöntemi varolan bir yöntemle aynı.	This authentication method duplicates an existing one.
3016	Unicode'dan birden çok baytlı dizeye dönüştürme gerçekleştirilemedi.	Conversion of unicode to multibyte string failed.
4005	IPSEC İlke Dosyaları	IPsec Policy Files
4006	Tüm dosyalar	All Files
4007	Verdana	Verdana
4008	12	12
4009	Bir etki alanının üyesi olmayan bilgisayarlarda sertifikayla hesap eşlemesine izin verilmez. Sertifika eşlemesi kullanan IPSec anlaşmaları başarısız olacak. Bu seçenek, bu yöntem için devre dışı bırakılıyor. Bu seçeneği kullanan diğer yöntemler, bu ilke için doğru IP Güvenliği davranışını sağlamak üzere düzenlenmelidir. Bu iletişim kutusunu kapatırken, bu seçeneğin bu yöntem için düzgün olarak devre dışı bırakıldığından emin olmak için Tamam'ı tıklatın.	Certificate to account mapping is not allowed on computers that are not members of a domain. IPsec negotiations that use certificate mapping will fail. This option is being disabled for this method. Other methods that use this option should be edited to ensure correct IP Security behavior for this policy. When closing this dialog box, click OK to ensure that this option is properly disabled for this method.
5001	IP Güvenlik verileri kaydedilirken aşağıdaki hata oluştu: %1	The following error occurred when saving IP Security data: %1
5002	IP Güvenlik verileri yüklenirken aşağıdaki hata oluştu: %1	The following error occurred when loading IP Security data: %1
5003	Aşağıdaki hata nedeniyle işlem başarısız oldu. %1	The operation failed due to the following error. %1
5004	IP Güvenlik kuralı verileri yüklenirken aşağıdaki hata oluştu. Bazı IP Güvenlik kuralları bozulmuş olabilir. %1	The following error occurred when loading IP Security rule data. Some of the IP Security rules may be corrupted. %1
5006	IP adresi veya alt ağ belirtimi geçerli değil.	IP address or subnet specification is not valid.
5007	Yanlış adres	Invalid address
5008	Geçerli bir IPv4 adresi, IPv6 adresi veya alt ağ belirtimi girin.	Enter a valid IPv4 address, IPv6 address, or a subnet specification.
6011	Geçersiz karakter	Invalid character
6012	Geçerli bir IPv4 veya IPv6 adresi veya alt ağı girin.	Enter a valid IPv4 or IPv6 address or subnet.
6014	%d filtre, bu arabirimle uyumlu olmayan özellikleri kullandığından, bu filtre listesinde atlandı.	%d filters were skipped in this filter list because they use features that are not compatible with this interface.
6015	Bazı filtreler atlandı	Some filters were skipped
6016	MD5 ve DES güvenli olmayan algoritmalar olarak kabul edilir ve kullanılmaları önerilmez. Bu algoritmaları kullanmak istediğinizden emin misiniz?	MD5 and DES are considered to be insecure algorithms and their use is not recommended. Are you sure that you want to use them?
6017	İlkelerin alınması birkaç dakika veya daha uzun sürebilir. Alma tamamlanmadan bu işlemi iptal etmek veya bu programı kapatmak ilkenin bozulmasına neden olabilir. Devam etmek istiyor musunuz?	Importing policies may take several minutes or longer. Canceling this process or closing this program before import finishes could result in policy corruption. Do you want to continue?
6018	Varsayılan yanıt kuralı Windows Vista üzerinde geçerli değil. Yalnızca önceki Windows sürümlerinde geçerlidir. Etkinleştirmek istiyor musunuz?	The default response rule is not valid on Windows Vista. It is valid only on earlier versions of Windows. Do you want to activate it?
6019	%1%2%3	%1%2%3
6020	700	700

File Name:	ipsecsnp.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-n..n-clients.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_012a34b0dd221469\
File Size:	82 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	82944
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Turkish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	IP Güvenlik İlkesi Yönetim Ek Bileşeni
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	IPSECSNP
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original File Name:	IPSECSNP.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-n..n-clients.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_a50b992d24c4a333\

ipsecsnp.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Turkish language for file ipsecsnp.dll (IP Güvenlik İlkesi Yönetim Ek Bileşeni).

File Description:	IP Güvenlik İlkesi Yönetim Ek Bileşeni
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	IPSECSNP
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original Filename:	IPSECSNP.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41F, 1200