MapControlStringsRes.dll.mui Mapa imakuna patachay 94b5ece54b69239ea7d8803a79581bb9

File info

File name: MapControlStringsRes.dll.mui
Size: 13824 byte
MD5: 94b5ece54b69239ea7d8803a79581bb9
SHA1: 6b3cc5e2320865da34363a9a5d8c508440375622
SHA256: 7cda4dd6f65a92639f20a66caa5237415bb95a6ef866c86782c7c59b2febb63d
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Quechua language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Quechua English
10000Riy kayman [b]%2[/b] kayninta [b]%1[/b]. Head [b]%2[/b] on [b]%1[/b].
10001Riy kayman [b]%2[/b]. Head [b]%2[/b].
10002Sayayman chayarunki. You have reached a stopover.
10003Chayanaykiman chayarunkiña. You have reached your destination.
10004Hinalla ñawpay kayninta [b]%1[/b]. Go straight onto [b]%1[/b].
10005Hinalla ñawpay. Go straight.
10006Chinpachikuqman yaykuy [b]%1[/b]. Enter the ferry [b]%1[/b].
10007Chinpachikuqman yaykuy. Enter the ferry.
10008Huk niqman tikray kaypi [b]%1[/b]. Make a U-turn on [b]%1[/b].
10009Huk niqman tikray. Make a U-turn.
10100Hinalla kay [b]pañapi[/b] [b]%1[/b] kay niqman. Keep [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10101Hinalla kay [b]pañapi[/b]. Keep [b]right[/b].
10102Asllata muyuy [b]pañaman[/b] kaypi [b]%1[/b]. Turn slightly [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10103Asllata muyuy [b]pañaman[/b]. Turn slightly [b]right[/b].
10104Muyuy [b]pañaman[/b] kayninta [b]%1[/b]. Turn [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10105Muyuy [b]pañaman[/b]. Turn [b]right[/b].
10106Utqayta muyuy [b]pañaman[/b] kaypi [b]%1[/b]. Turn sharply [b]right[/b] onto [b]%1[/b].
10107Utqayta muyuy [b]pañaman[/b]. Turn sharply [b]right[/b].
10108Hinalla kay [b]lluqipi[/b] [b]%1[/b] kay niqman. Keep [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10109Hinalla kay [b]lluqipi[/b]. Keep [b]left[/b].
10110Asllata muyuy [b]lluqiman[/b] kaypi [b]%1[/b]. Turn slightly [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10111Asllata muyuy [b]lluqiman[/b]. Turn slightly [b]left[/b].
10112Muyuy [b]lluqiman[/b] kayninta [b]%1[/b]. Turn [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10113Muyuy [b]lluqiman[/b]. Turn [b]left[/b].
10114Utqayta muyuy [b]lluqiman[/b] kaypi [b]%1[/b]. Turn sharply [b]left[/b] onto [b]%1[/b].
10115Utqayta muyuy [b]lluqiman[/b]. Turn sharply [b]left[/b].
10116Qantipay kayninta [b]%1[/b]. Continue onto [b]%1[/b].
10117Qatipay. Continue.
10118Hinalla kay [b]pañapi[/b] kaynin [b]%1[/b] qatinapaq. Keep [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10119Asllata muyuy [b]pañaman[/b] kaypi kanapaq [b]%1[/b]. Turn slightly [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10120Muyuy [b]pañaman[/b] kaynin [b]%1[/b] rinapaq. Turn [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10121Utqayta muyuy [b]pañaman[/b] kaypi kanapaq [b]%1[/b]. Turn sharply [b]right[/b] to stay on [b]%1[/b].
10122Hinalla kay [b]lluqipi[/b] kaynin [b]%1[/b] qatinapaq. Keep [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10123Asllata muyuy [b]lluqiman[/b] kaypi kanapaq [b]%1[/b]. Turn slightly [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10124Muyuy [b]lluqiman[/b] kaynin [b]%1[/b] rinapaq. Turn [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10125Utqayta muyuy [b]lluqiman[/b] kaypi kanapaq [b]%1[/b]. Turn sharply [b]left[/b] to stay on [b]%1[/b].
10200Hatun ñanman yaykuy. Enter the freeway.
10201Hinalla kay [b]pañapi[/b] chaymanta hatun ñanman yaykuy. Keep [b]right[/b] and enter the freeway.
10202Asllata muyuy [b]pañaman[/b] chaymanta ñanman yaykuy. Turn slightly [b]right[/b] and enter the freeway.
10203Muyuy [b]pañaman[/b] chaymanta yaykuy hatun ñanman. Turn [b]right[/b] and enter the freeway.
10204Utqayta muyuy [b]pañaman[/b] chaymanta ñanman yaykuy. Turn sharply [b]right[/b] and enter the freeway.
10205Hinalla kay [b]lluqipi[/b] chaymanta hatun ñanman yaykuy. Keep [b]left[/b] and enter the freeway.
10206Asllata muyuy [b]lluqiman[/b] chaymanta ñanman yaykuy. Turn slightly [b]left[/b] and enter the freeway.
10207Muyuy [b]lluqiman[/b] chaymanta yaykuy hatun ñanman. Turn [b]left[/b] and enter the freeway.
10208Utqayta muyuy [b]lluqiman[/b] chaymanta ñanman yaykuy. Turn sharply [b]left[/b] and enter the freeway.
10209Kay [b]%1[/b] hatun ñanman yaykuy kay [b]pañamanta[/b] . Enter the freeway [b]%1[/b] from the [b]right[/b].
10210Hatun ñanman yaykuy kay [b]pañamanta[/b] . Enter the freeway from the [b]right[/b].
10211Kay [b]%1[/b] hatun ñanman yaykuy kay [b]lluqimanta[/b] . Enter the freeway [b]%1[/b] from the [b]left[/b].
10212Hatun ñanman yaykuy kay [b]lluqimanta[/b] . Enter the freeway from the [b]left[/b].
10400Hatun ñanmanta lluqsiy. Leave the freeway.
10401Hinalla kay [b]pañapi[/b] chaymanta hatun ñanmanta lluqsiy. Keep [b]right[/b] and leave the freeway.
10402Hinalla kay [b]lluqipi[/b] chaymanta hatun ñanmanta lluqsiy. Keep [b]left[/b] and leave the freeway.
10420Hatun %1 ñanmanta lluqsiy. Leave the freeway %1.
10421Hinalla kay [b]pañapi[/b] chaymanta %1 hatun ñanmanta lluqsiy. Keep [b]right[/b] and leave the freeway %1.
10422Hinalla kay [b]lluqipi[/b] chaymanta %1 hatun ñanmanta lluqsiy. Keep [b]left[/b] and leave the freeway %1.
10440Hatun %1 %2 ñanmanta lluqsiy. Leave the freeway %1 %2.
10441Hinalla kay [b]pañapi[/b] chaymanta %1 %2 hatun ñanmanta lluqsiy. Keep [b]right[/b] and leave the freeway %1 %2.
10442Hinalla kay [b]lluqipi[/b] chaymanta %1 %2 hatun ñanmanta lluqsiy. Keep [b]left[/b] and leave the freeway %1 %2.
10480kay lluqsinanta [b]%1[/b] at exit [b]%1[/b]
10481kayman [b]%1[/b] towards [b]%1[/b]
10501Hatun ñaninta qatipay. Continue on freeway.
10600Muyunapi, riy kayninta [b]%2[/b] kay lluqsinaman [b]%1[/b]. At the traffic circle take the [b]%2[/b] exit onto [b]%1[/b].
10601Muyunapi, riy kay [b]%2[/b] lluqsinanta. At the traffic circle take the [b]%2[/b] exit.
10620ñawpaq ñiqi first
10621iskay ñiqi second
10622kimsa ñiqi third
10623tawa ñiqin fourth
10624piqchqa ñiqi fifth
10625suqta ñiqi sixth
10626qanchis ñiqi seventh
10627pusaq ñiqin eighth
10628isqun ñiqi ninth
10629chunka ñiqi tenth
10630chunka hukniyuq ñiqin eleventh
10631chunka iskayniyuq kaq twelfth
10670chincha north
10671hanay chincha northeast
10672anti east
10673uray qulla southeast
10674qulla south
10675hanay qulla southwest
10676kunti west
10677uray chincha northwest
10800%1 %2 %1 %2
10810%2 %1 %5 %3 %4 %6 %2 %1 %5 %3 %4 %6
10811%1 %2 %3 %4 %5 %6 %1 %2 %3 %4 %5 %6
10812%2 %1 %5 %3 %6 %2 %1 %5 %3 %6
10817%2 %1 - %7 - %3 - %4 %5 %2 %1 - %7 - %3 - %4 %5
10818%1 %2, %3, %4 %5 %6 %1 %2, %3, %4 %5 %6
10820%6 %3 %7 %2 %1, %5 %6 %3 %7 %2 %1, %5
10823%1 %2 %7 %3 %6 %4 %5 %1 %2 %7 %3 %6 %4 %5
10826%1 %2 %5 %3 %6 %1 %2 %5 %3 %6
10829%1 %2 %7 %3 %4 %6 %1 %2 %7 %3 %4 %6
10831%3 %2 %1 %5 %6 %3 %2 %1 %5 %6
10832%1 %2 %7 %3 %4 %5 %6 %1 %2 %7 %3 %4 %5 %6
10833%1 %2 %3 %4 %6 %1 %2 %3 %4 %6
10834%2 %1 %3 %5 %6 %2 %1 %3 %5 %6
10836%6 %5 %4 %3 %2 %1 %6 %5 %4 %3 %2 %1
10839%6 %4 %3 %2 %1 %6 %4 %3 %2 %1
10844%1 %2 %5 %3 %4 %6 %1 %2 %5 %3 %4 %6
10846%1 %2 %3 %5 %6 %1 %2 %3 %5 %6
10848%2 %1 %3 %6 %2 %1 %3 %6
10850%2 %1, %5 %3, %6 %2 %1, %5 %3, %6
10854%2 %1 %3, %4, %6 %5 %2 %1 %3, %4, %6 %5
10855%1 %2 %3 %7 %5 %6 %1 %2 %3 %7 %5 %6
10857%1 %2 %6 %5 %1 %2 %6 %5
10865%5 %6 %4 %7 %3 %2 %1 %5 %6 %4 %7 %3 %2 %1
10868%2 %1 %4 %6 %2 %1 %4 %6
10871%1 %2, %3, %4 %5 %1 %2, %3, %4 %5
10876%1 %2, %7, %3, %4 %5, %6 %1 %2, %7, %3, %4 %5, %6
10880%2 %1 %3 %4 %6 %2 %1 %3 %4 %6
10885%1 %2 %3 %7 %4 %5 %6 %1 %2 %3 %7 %4 %5 %6
10887%2 %1, %5, %3, %6 %2 %1, %5, %3, %6
10888%1 %2,AZ %5 %3, %6 %1 %2,AZ %5 %3, %6
10889%1 %2, %5 %3, %6 %1 %2, %5 %3, %6
10894%1 %2, %8 %7 %3 %5 %6 %1 %2, %8 %7 %3 %5 %6
10897%2, %1, %5 %3, %6 %2, %1, %5 %3, %6
10898%1 %2, %3 %5, %6 %1 %2, %3 %5, %6
10899%1 %2, %7 %3 %5, %6 %1 %2, %7 %3 %5, %6
10900%2 %1, %3 %5, %6 %2 %1, %3 %5, %6
10904%1 %2, %5 %8 %3, %4, %6 %1 %2, %5 %8 %3, %4, %6
10906%1 - %2, %7, %3 %5, %6 %1 - %2, %7, %3 %5, %6
10907%1 %2, %3 %4 %7, %5 %6 %1 %2, %3 %4 %7, %5 %6
10908%1 %2 %7, %5 %3 %4, %6 %1 %2 %7, %5 %3 %4, %6
10909%1, %2, %7 %3 - %5, %6 %1, %2, %7 %3 - %5, %6

EXIF

File Name:MapControlStringsRes.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mapcontrol.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_quz-pe_f56346d1350d190c\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13312
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0C6B)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Mapa imakuna patachay
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:MapControlStringsRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Llapan munayninkuna waqaychasqa.
Original File Name:MapControlStringsRes.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-mapcontrol.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_quz-pe_ffb7f123696ddb07\

What is MapControlStringsRes.dll.mui?

MapControlStringsRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Quechua language for file MapControlStringsRes.dll (Mapa imakuna patachay).

File version info

File Description:Mapa imakuna patachay
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:MapControlStringsRes.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Llapan munayninkuna waqaychasqa.
Original Filename:MapControlStringsRes.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC6B, 1200