| File name: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 94b21106dbbaee5c8f1ff2a85ba9586a |
| SHA1: | 8abc26de691ebaa46d0863a4c96b0b45146b972b |
| SHA256: | b78673f04baedfda46ef99989fd2261b3195a7934bfbb17f39ed49c405c714cd |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | PrintBrmUi.exe PrintBrm 응용 프로그램(32비트) |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Korean | English |
|---|---|---|
| 10 | 프린터 마이그레이션 파일 | Printer Migration File |
| 101 | 프린터 마이그레이션 | Printer Migration |
| 2000 | 프린터 마이그레이션 시작하기 | Getting started with Printer Migration |
| 2001 | 파일 위치 선택 | Select the file location |
| 2002 | 인쇄 서버 선택 | Select a print server |
| 2003 | 가져오기 옵션 선택 | Select import options |
| 2004 | 처리 중... | Processing... |
| 2005 | 처리될 개체 검토 | Review the objects that will be processed |
| 10206 | %s.printerExport | %s.printerExport |
| 10208 | *.* | *.* |
| 10209 | 모든 파일 | All files |
| 10300 | 가져오기 파일 위치 선택 | Select the import file location |
| 10301 | 내보내기 파일 위치 선택 | Select the export file location |
| 10302 | 가져올 프린터 데이터가 들어 있는 파일을 선택합니다(&S). | &Select the file that contains the printer data to import. |
| 10303 | 프린터 데이터를 내보낼 위치(&E): | &Export printer data to: |
| 10304 | 사용할 프린터 마이그레이션을 선택하십시오. | Select the printer migration file to use. |
| 10305 | *.printerExport | *.printerExport |
| 10500 | 이 인쇄 서버(%s)(&T) | &This print server (%s) |
| 10501 | 서버 선택 | Select a server |
| 10502 | \\%s | \\%s |
| 10503 | 서버(&S): | &Server: |
| 10504 | 선택(&L) | Se&lect |
| 10700 | 기존 프린터 덮어쓰기 | Overwrite existing printers |
| 10701 | 기존 프린터 유지 | Keep existing printers |
| 10702 | 인쇄 서버에 이미 설치된 프린터가 프린터 정보 파일에 포함된 경우 프린터는 백업으로부터 복원됩니다. 즉, 파일에 있는 프린터가 대상 서버 프린터를 덮어씁니다. | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will be restored from the backup. (The target server printer will be overwritten by the printer from the file.) |
| 10703 | 인쇄 서버에 이미 설치된 프린터가 프린터 정보 파일에 있으면 프린터가 복원되지 않습니다. 서버의 기존 프린터가 변경되지 않습니다. | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will not be restored. The existing printer on the server will not be changed. |
| 10704 | 모든 프린터 나열 | List all printers |
| 10705 | 이전에 나열한 프린터 나열 | List printers that were previously listed |
| 10706 | 프린터 나열 안 함 | Don't list any printers |
| 10807 | 이벤트 로그에서 오류를 확인하는 중... | Windows is checking the event log for errors... |
| 10808 | 가져오기 완료 | Import complete |
| 10809 | 내보내기 완료 | Export complete |
| 10810 | 마이그레이션 프로세스를 시작하는 동안 오류가 발생했습니다. | Windows encountered an error starting the migration process. |
| 10901 | 가져오는 중... | Importing... |
| 10902 | 내보내는 중... | Exporting... |
| 10903 | 설정을 가져오는 중... | Importing settings... |
| 10904 | 프린터 내보내는 중... | Exporting printers... |
| 10905 | 마이그레이션 프로세스 중에 오류가 발생했습니다. 자세한 내용을 보려면 '이벤트 뷰어 열기'를 클릭하십시오. | Windows encountered errors during the migration process. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 10906 | 이벤트 로그를 검사할 수 없습니다. 자세한 내용을 보려면 '이벤트 뷰어 열기'를 클릭하십시오. | Windows could not examine the event log. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 11000 | 프린터 마이그레이션 이벤트 | Printer Migration Events |
| 11001 | 프린터 가져오기 또는 내보내기 중 PrintBrm 엔진에서 생성한 모든 이벤트입니다. | All events generated by the PrintBrm Engine during printer import or export. |
| 11002 | Microsoft-Windows-PrintBrm | Microsoft-Windows-PrintBrm |
| 12100 | 가져올 항목 목록 검토 | Review the list of items to be imported |
| 12101 | 내보낼 항목 목록 검토 | Review the list of items to be exported |
| 12102 | 다음 개체를 서버로 가져옵니다: | The following objects will be imported to the server: |
| 12103 | 다음 개체를 파일로 내보냅니다. | The following objects will be exported to the file: |
| 12104 | 인쇄 큐: | Print Queues: |
| 12105 | 프린터 드라이버: | Printer Drivers: |
| 12106 | 프린터 포트: | Printer Ports: |
| 12107 | 프린터 모니터: | Printer Monitors: |
| 12108 | 인쇄 처리기: | Print Processors: |
| 12109 | 파일에서 개체 목록을 로드하는 중... | Windows is loading the list of objects from the file... |
| 12110 | 서버에서 개체 목록을 로드하는 중... | Windows is loading the list of objects from the server... |
| 12111 | %1 |
%1 |
| 12112 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 12113 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 12114 | %1 |
%1 |
| 20000 | 입력한 파일 이름이 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까? | The file name you entered already exists. Would you like to overwrite it? |
| 20001 | 내보내기 파일을 만들 수 없습니다. 파일 이름, 위치 및 특성을 확인하십시오. | Windows could not create the export file. Please check the file name, location and attributes. |
| 20002 | 내보내기 파일을 찾을 수 없습니다. 파일 위치를 확인하십시오. | Windows could not find the export file. Please check the file location. |
| 20003 | 서버 또는 파일 이름을 확인할 수 없습니다. | Windows was unable to verify the server or file name. |
| 20004 | 인쇄 서버 정보를 마이그레이션하려면 인쇄 서버에 대한 관리자 권한이 있어야 합니다. | Migration of print server information requires administrator privileges on the print server. |
| 20005 | 지정한 인쇄 서버를 찾을 수 없습니다. 이름을 확인하고 다시 시도하십시오. | The print server specified could not be found. Please check the name and try again. |
| 20006 | 프린터 마이그레이션 엔진을 시작하지 못했습니다. | The Printer Migration Engine failed to start. |
| 20007 | 프린터 마이그레이션 엔진이 올바르게 설치되지 않았거나 응답하지 않습니다. | The Printer Migration Engine is not installed correctly or is not responding. |
| 20008 | 프린터 마이그레이션 마법사의 메모리가 부족하여 계속할 수 없습니다. | The Printer Migration Wizard ran out of memory and cannot continue. |
| 20009 | 프린터 마이그레이션 엔진이 지정된 파일 또는 서버에서 구성 정보를 가져올 수 없습니다. | The Printer Migration Engine was unable to get configuration information from the file or server specified. |
| 20010 | 프린터 마이그레이션 엔진이 시스템 이벤트 뷰어를 열 수 없습니다. | The Printer Migration Engine was unable to open the system event viewer. |
| 20011 | 잘못된 매개 변수입니다. 명령줄 프린터 마이그레이션을 위해 PrintBrm.exe를 사용하십시오. | Invalid parameter. Please use PrintBrm.exe for command line printer migration. |
| 20012 | 가져오기 파일에서 프린터 데이터를 읽을 수 없습니다. 파일에 프린터 데이터가 들어 있는지 확인하십시오. | Windows could not read printer data from the import file. Please check that the file contains printer data. |
| 20013 | %1에 연결할 수 있는 권한이 없습니다. 사용자 계정이 액세스하려는 컴퓨터에 대한 관리자 권한을 가지고 있는지 확인하십시오. | You do not have the correct permissions to connect to %1. Check that your user account has administrator privileges on the computer that you are trying to access. |
| 20014 | %1의 레지스트리에 연결할 수 없습니다. 서버에서 원격 레지스트리 서비스를 사용하도록 설정하십시오. | Windows could not connect to the registry on %1. Please enable the remote registry service on the server. |
| 20015 | 파일을 찾을 수 없습니다. 파일 이름을 확인한 후 다시 시도하십시오. | File not found. Please check the file name and try again. |
| File Description: | PrintBrm 응용 프로그램 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PrintBrmUi |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x412, 1200 |