1 | ספק הנתונים או שירות אחר החזירו מצב E_FAIL. |
Data provider or other service returned an E_FAIL status. |
2 | ביישום נעשה שימוש בארגומנטים מסוג שגוי, הארגומנטים אינם בטווח הקביל או שהם מתנגשים זה עם זה. |
Application uses arguments that are of the wrong type, are out of acceptable range, or are in conflict with one another. |
3 | רכיב הגישה (Accessor) אינו חוקי. |
Accessor is invalid. |
4 | הפרק אינו חוקי. |
Chapter is invalid. |
6 | אין די זיכרון. |
Out of memory. |
9 | הפקודה לא הוכנה. |
Command was not prepared. |
12 | אירעה שגיאה לא מוכרת. |
An unknown error has occurred. |
13 | פעולה מרובת שלבים יצרה שגיאות. בדוק כל ערך מצב. |
Multiple-step operation generated errors. Check each status value. |
14 | אין אפשרות לטעון את קובץ DLL של משאבים msadcer.dll. |
Resource DLL msadcer.dll cannot be loaded. |
16 | אין אפשרות לבצע את הבקשה בזמן שהמטפל באירועים עדיין מבצע עיבוד. |
Request cannot be executed while the event handler is still processing. |
17 | השינוי בוטל בעת ההודעה. לא שונו עמודות. |
Change canceled during notification. No columns are changed. |
22 | החלת המסנן לא הצליחה. |
Filter cannot be applied. |
28 | מזהה ייחודי (hadnle) של שורה הפנה לשורה שנמחקה או לשורה שסומנה כמיועדת למחיקה. |
Row handle referred to a deleted row or a row marked for deletion. |
31 | המרת ערך מילולי בפקודה לסוג הנכון לא הצליחה. גלישת נתונים לא הייתה הסיבה. |
Literal value in the command cannot be converted to the correct type. Data overflow was not the cause. |
32 | איתור השורה שצוינה למטרת עדכון לא הצליחה. ייתכן שערכים מסוימים שונו מאז שנקראה לאחרונה. |
Row cannot be located for updating. Some values may have been changed since it was last read. |
33 | הסימנייה אינה חוקית. |
Bookmark is invalid. |
34 | אין תוצאות נוספות. |
No more results. |
35 | המערכת הגיעה להתחלה או לסוף ערכת השורות (rowset) או הפרק. |
Reached start or end of rowset or chapter. |
36 | הסימנייה הייתה חוקית אך לא נמצאה שורה המתאימה לה. |
Bookmark was valid, but no row was found to match it. |
37 | עדכון שורה זו גרם לעדכון של יותר משורה אחת במאגר הנתונים. |
Updating this row caused more than one row to be updated in the data store. |
38 | ההמרה אינה נתמכת. |
Conversion is not supported. |
39 | רכיב גישה (Accessor) לא חוקי. |
Accessor is invalid. |
40 | מידע האיגוד אינו חוקי. |
Binding information is invalid. |
42 | נקודת המוצא נמצאת לפני ההתחלה או אחרי הסוף של ערכת השורות (rowset). לא הוחזרו שורות. |
Start position is before the beginning or past the end of the rowset. No rows were returned. |
43 | הערכים מפרים את סכימת מסד הנתונים. |
Values violate the database schema. |
44 | הערכים מפרים את הגבלות התקינות עבור עמודה או טבלה. |
Values violate the integrity constraints for a column or table. |
45 | העמודה אינה קיימת. |
Column does not exist. |
46 | העמודה אינה מכילה סימניות או פרקים. |
Column does not contain bookmarks or chapters. |
47 | צוין IUnknown מפקח שאינו מסוג NULL והאובייקט שנוצר אינו תומך בצבירה. |
Non-NULL controlling IUnknown was specified and the object being created does not support aggregation. |
48 | ערכת השורות (rowset) נפתחה כבר. |
Rowset has already been opened. |
49 | היחס אינו חוקי. |
Ratio is invalid. |
50 | אין אפשרות לקבל נתונים גלויים עבור שורה שנוספה לאחרונה וטרם עודכנה. |
Cannot get visible data for a newly inserted row that has not yet been updated. |
51 | אין אפשרות להחיל את סדר המיון. |
Sort order cannot be applied. |
52 | המזהה הייחודי (handle) של השורה אינו חוקי. |
Row handle is invalid. |
53 | אין אפשרות לבצע חיפוש בעמודה שצוינה או שאופרטור ההשוואה אינו חוקי. |
Find cannot be performed over the specified column, or compare operator is invalid. |
54 | רכיבי גישה להפניה אינם נתמכים על-ידי ספק זה. |
Reference accessors are not supported by this provider. |
55 | פעולה לא חוקית במהלך פעולת Fetch אסינכרונית של XML יצרה הירארכיה. |
Illegal operation during asynchronous fetch of XML generated hierarchy. |
56 | הממשק אינו נתמך. |
Interface not supported. |
57 | הפרמטר cRows חורג מהערך המרבי הנתמך. |
The cRows parameter exceeds the maximum supported value. |
58 | הפרמטר cOptColumns חורג מהערך המרבי הנתמך. |
The cOptColumns parameter exceeds the maximum supported value. |
59 | הפרמטר cBindings חורג מהערך המרבי הנתמך. |
The cBindings parameter exceedes the maximum supported value. |
60 | הפרמטר cbRowSize חורג מהערך המרבי הנתמך. |
The cbRowSize parameter exceedes the maximum supported value. |
1001 | אין שטח דיסק פנוי. |
Out of disk space. |
1002 | כשל במערכת הקבצים. |
File system failure. |
1006 | אין די מידע של טבלת בסיס עבור עדכון או רענון. |
Insufficient base table information for updating or refreshing. |
1007 | אין די מידע של עמודת מפתח עבור עדכון או רענון. |
Insufficient key column information for updating or refreshing. |
1009 | מידע עמודת המפתח אינו מספיק או שגוי. שורות רבות מדי מושפעות על-ידי העדכון. |
Key column information is insufficient or incorrect. Too many rows were affected by update. |
1010 | לא ניתן לעדכן עמודה לערך ריק כאשר אין לה אפשרות לקבל ערך ריק. |
Non-nullable column cannot be updated to Null. |
1011 | אין לשורה שינויים ממתינים. |
Row does not have any pending changes. |
1012 | לא ניתן לכלול בערכות שורות (rowset) למעלה מ- 2048 עמודות. |
Rowsets cannot contain more than 2048 columns. |
1013 | אירעה שגיאת המרה בעת בניית עדכון בעל פרמטרים או משפט רענון. |
Conversion error occurred while building parameterized update or refresh statement. |
1014 | לא הוגדרו עמודות בערכת השורות (rowset). |
No columns defined in rowset. |
1018 | אין אפשרות לבצע פעולות Relate, Compute By ו- Sort בעמודות שהגודל המוגדר שלהן אינו ידוע או גדול מדי. |
Relate, Compute By, and Sort operations cannot be performed on column(s) whose defined size is unknown or too large. |
1019 | פעולת רענון של שורה אחת החזירה שורות מרובות. |
Single-row refresh operation returned multiple rows. |
1020 | נתוני העמודה אינם זמינים. |
Column data is unavailable. |
1022 | לעמודת הצבירה שצוינה בתנאי הצירוף אין אפשרות להיות תלויה ביחס שהיא מגדירה. |
Aggregate column specified in the join condition cannot depend on the relationship it defines. |
1023 | אין אפשרות להוסיף עמודה ריקה. יש להגדיר ערך עמודה אחד לפחות. |
Empty row cannot be inserted. Row must have at least one column value set. |
1024 | השלמת הפעולה לא הצליחה. נא שדרג את OLEAUT32.DLL לגירסה 2.30 או גירסה מתקדמת יותר. |
The operation could not be completed. Please upgrade OLEAUT32.DLL to version 2.30 or later. |
1025 | פקודת סנכרון מחדש המותאמת אישית לא יצרה ערכת שורות (rowset) של הצורה המבוקשת. |
Custom resync command did not produce a rowset of the required shape. |
1026 | טבלה ייחודית אינה קיימת או שאינה מוגדרת לחלוטין. |
Unique Table is nonexistent or not completely specified. |
1027 | השאילתה ההירארכית הכילה תוצאות רבות מהצפוי. ניתן להשתמש במשפט החזרת שורה אחד בלבד בכל פקודה מוטבעת. |
Hierarchical query contained more results than expected. Only one row returning statement is allowed per embedded command. |
1028 | אין אפשרות ליצור עמודות צבירה מסוג MAX או MIN כאשר אורך המפתח שלהן אינו ידוע או עולה על 10 KB. |
MAX or MIN aggregate columns cannot be created when key length is unknown or exceeds 10 KB. |
1029 | ערך המפתח עבור שורה זו השתנה או נמחק במאגר הנתונים. השורה המקומית נמחקת כעת. |
Key value for this row was changed or deleted at the data store. The local row is now deleted. |
1030 | אין אפשרות לבצע הבאה מעמודת פרק. |
Cannot fetch from chapter column. |
1031 | אין אפשרות לבצע פעולת Fetch מתוך עמודת DBTYPE_SQLVARIANT. |
Cannot fetch from DBTYPE_SQLVARIANT column. |