| 1001 | 공급자가 속성을 지원하지 않습니다. |
Provider does not support the property. |
| 1002 | 잘못된 속성 값입니다. 값을 올바르게 입력했는지 확인하십시오. |
Property value is invalid. Make sure the value is typed correctly. |
| 1003 | 속성 특성이 잘못되었습니다. |
Property attribute is invalid. |
| 1004 | 속성이 지정한 필드에 적용되지 않습니다. |
Property does not apply to the specified field. |
| 1005 | 속성이 읽기 전용이거나 설정될 수 없습니다. |
Property is read-only or cannot be set. |
| 1006 | 읽기 전용 속성 값을 설정하지 않았습니다. |
Read-only property value was not set. |
| 1007 | 선택 속성 값을 설정하지 않았습니다. |
Optional property value was not set. |
| 1008 | 속성 값이 관련된 속성과 충돌합니다. |
Property value conflicts with a related property. |
| 1009 | 속성이 사용 가능하지 않습니다. |
The property is not available. |
| 2008 | 공급자가 값을 결정할 수 없습니다. 다음 이유 때문일 수 있습니다. 레코드가 지금 만들어졌거나, 필드의 기본값이 사용 가능하지 않거나, 사용자가 새 값을 설정하지 않았습니다. |
Provider cannot determine the value. Possible reasons: The record was just created, the default value for the field was not available, or the user has not set a new value. |
| 3000 | 공급자가 요청한 작업을 수행하지 못했습니다. |
Provider failed to perform the requested operation. |
| 3001 | 잘못된 형식이거나 올바른 범위 밖에 있거나 서로 충돌하는 인수입니다. |
Arguments are of the wrong type, are out of acceptable range, or are in conflict with one another. |
| 3002 | 파일을 열 수 없습니다. |
File could not be opened. |
| 3003 | 파일을 읽을 수 없습니다. |
File could not be read. |
| 3004 | 파일에 쓰지 못했습니다. |
Write to file failed. |
| 3021 | BOF 또는 EOF가 참이거나, 현재 레코드를 삭제했습니다. 요청한 작업에 현재 레코드가 필요합니다. |
Either BOF or EOF is True, or the current record has been deleted. Requested operation requires a current record. |
| 3219 | 작업을 이 컨텍스트에서 허용하지 않습니다. |
Operation is not allowed in this context. |
| 3220 | 제공된 공급자가 이미 사용 중인 공급자와 다릅니다. |
Supplied provider is different from the one already in use. |
| 3246 | 트랜잭션하는 동안에는 연결 개체를 명시적으로 닫을 수 없습니다. |
Connection object cannot be explicitly closed while in a transaction. |
| 3251 | 개체 또는 공급자가 요청한 작업을 수행할 수 없습니다. |
Object or provider is not capable of performing requested operation. |
| 3265 | 요청한 이름 또는 서수에 해당하는 컬렉션에서 항목을 찾을 수 없습니다. |
Item cannot be found in the collection corresponding to the requested name or ordinal. |
| 3367 | 개체가 이미 컬렉션에 있습니다. 추가할 수 없습니다. |
Object is already in collection. Cannot append. |
| 3420 | 개체가 더 이상 유효하지 않습니다. |
Object is no longer valid. |
| 3421 | 응용 프로그램이 현재 작업에 대해 잘못된 형식을 가진 값을 사용하고 있습니다. |
Application uses a value of the wrong type for the current operation. |
| 3704 | 개체가 닫혀 있으면 작업이 허용되지 않습니다. |
Operation is not allowed when the object is closed. |
| 3705 | 개체가 열려 있으면 작업이 허용되지 않습니다. |
Operation is not allowed when the object is open. |
| 3706 | 공급자를 찾을 수 없습니다. 올바르게 설치되지 않았을 수 있습니다. |
Provider cannot be found. It may not be properly installed. |
| 3707 | 명령 개체를 원본으로 가진 레코드 집합 개체의 활성 연결 속성을 변경할 수 없습니다. |
Cannot change the ActiveConnection property of a Recordset object which has a Command object as its source. |
| 3708 | 매개 변수 개체를 잘못 정의했습니다. 제공된 정보가 일치하지 않거나 완전하지 않습니다. |
Parameter object is improperly defined. Inconsistent or incomplete information was provided. |
| 3709 | 이 작업을 수행하는 데 연결을 사용할 수 없습니다. 이 컨텍스트에서 연결이 닫혀 있거나 잘못되었습니다. |
The connection cannot be used to perform this operation. It is either closed or invalid in this context. |
| 3710 | 이벤트를 처리하는 동안 작업을 수행할 수 없습니다. |
Operation cannot be performed while processing event. |
| 3711 | 비동기로 실행하는 동안에는 작업을 수행할 수 없습니다. |
Operation cannot be performed while executing asynchronously. |
| 3712 | 사용자가 작업을 취소했습니다. |
Operation has been cancelled by the user. |
| 3713 | 비동기로 연결하는 동안에는 작업을 수행할 수 없습니다. |
Operation cannot be performed while connecting asynchronously. |
| 3714 | 해당 트랜잭션이 올바르지 않거나 시작하지 않았습니다. |
Coordinating transaction is invalid or has not started. |
| 3715 | 실행하지 않는 동안 작업을 수행할 수 없습니다. |
Operation cannot be performed while not executing. |
| 3716 | 이 컴퓨터의 안전 설정으로는 다른 도메인의 데이터 원본에 액세스할 수 없습니다. |
Safety settings on this computer prohibit accessing a data source on another domain. |
| 3717 | 이 웹 사이트가 사용하는 데이터 공급자가 안전하지 않을 수 있습니다. 웹 사이트가 안전하다고 확신한다면 [확인]을 클릭하십시오. 그렇지 않으면 [취소]를 클릭하십시오. |
This Website uses a data provider that may be unsafe. If you trust the website, click OK, otherwise click Cancel. |
| 3718 | ADO 보안 경고 |
ADO Security Warning |
| 3719 | 데이터 값이 필드에 있는 무결성 제약 조건과 충돌합니다. |
Data value conflicts with the integrity constraints of the field. |
| 3720 | 권한이 부족하기 때문에 필드에 쓸 수 없습니다. |
Insufficient permission prevents writing to the field. |
| 3721 | 데이터 값이 너무 크기 때문에 필드 데이터 형식으로 나타낼 수 없습니다. |
Data value is too large to be represented by the field data type. |
| 3722 | 데이터 값이 데이터 형식 또는 필드 제약 조건과 충돌합니다. |
Data value conflicts with the data type or constraints of the field. |
| 3723 | 데이터 값은 서명되었고 공급자가 사용하는 필드 데이터 형식은 서명되지 않았기 때문에 변환을 실패했습니다. |
Conversion failed because the data value was signed and the field data type used by the provider was unsigned. |
| 3724 | 서명이 불일치하거나 데이터가 오버플로인 이유 외에 다른 이유 때문에 데이터 값을 변환할 수 없습니다. 예를 들어, 변환하는 데 잘린 데이터가 있을 수 있습니다. |
Data value cannot be converted for reasons other than sign mismatch or data overflow. For example, conversion would have truncated data. |
| 3725 | 필드 데이터 형식을 알 수 없거나 리소스가 부족해서 공급자가 작업을 수행할 수 없기 때문에 데이터 값을 설정하거나 검색할 수 없습니다. |
Data value cannot be set or retrieved because the field data type was unknown, or the provider had insufficient resources to perform the operation. |
| 3726 | 레코드에 이 필드가 포함되지 않았습니다. |
Record does not contain this field. |
| 3727 | 원본 URL 또는 대상 URL의 부모가 없습니다. |
Either the source URL or the parent of the destination URL does not exist. |
| 3728 | 권한이 부족하기 때문에 트리 또는 하위 트리에 액세스할 수 없습니다. |
Permissions are insufficient to access tree or subtree. |
| 3729 | URL에 잘못된 문자가 포함되어 있습니다. URL을 올바르게 입력했는지 확인하십시오. |
URL contains invalid characters. Make sure the URL is typed correctly. |
| 3730 | 프로세스 하나 이상이 지정한 URL이 나타내는 개체를 잠그고 있습니다. 프로세스를 마칠 때까지 기다린 다음 작업을 다시 해보십시오. |
Object represented by the specified URL is locked by one or more other processes. Wait until the process has finished and attempt the operation again. |
| 3731 | 복사 또는 이동 작업을 수행할 수 없습니다. 대상 URL이 명명한 개체가 이미 있습니다. 개체를 바꿀 adCopyOverwrite 또는 adMoveOverWrite를 지정하십시오. |
Copy or move operation cannot be performed. Object named by destination URL already exists. Specify adCopyOverWrite or adMoveOverWrite to replace the object. |
| 3732 | 작업을 완료할 수 없습니다. |
Server cannot complete the operation. |
| 3733 | 공급자가 URL에 표시된 저장소 장치를 찾을 수 없습니다. URL을 올바르게 입력했는지 확인하십시오. |
Provider cannot locate the storage device indicated by the URL. Make sure the URL is typed correctly. |
| 3734 | 작업을 수행할 수 없습니다. 공급자가 충분한 저장소 공간을 얻을 수 없습니다. |
Operation cannot be performed. Provider cannot obtain enough storage space. |
| 3735 | 원본 또는 대상 URL이 현재 레코드 범위 밖에 있습니다. |
Source or destination URL is outside the scope of the current record. |
| 3736 | 작업을 완료하지 못했기 때문에 상태를 사용할 수 없습니다. 필드를 사용할 수 없거나 작업을 시도하지 않았습니다. |
Operation failed to complete and the status is unavailable. The field may be unavailable or the operation was not attempted. |
| 3737 | 이 URL이 명명한 레코드가 없습니다. |
Record named by this URL does not exist. |
| 3738 | 삭제할 개체의 URL이 현재 레코드 범위 밖에 있습니다. |
URL of the object to be deleted is outside the scope of the current record. |
| 3747 | 작업에 올바른 ParentCatalog가 필요합니다. |
Operation requires a valid ParentCatalog. |
| 3748 | 연결이 거부되었습니다. 요청한 새 연결에 이미 사용 중인 특징과 다른 특징이 있습니다. |
Connection was denied. New connection you requested has different characteristics than the one already in use. |
| 3749 | 필드를 업데이트하지 못했습니다. 더 자세한 정보는 개별 필드 개체의 상태 속성을 검사하십시오. |
Fields update failed. For further information, examine the Status property of individual field objects. |
| 3750 | 공급자가 공유 제한을 지원하지 않습니다. |
Provider does not support sharing restrictions. |
| 3751 | 공급자가 요청된 공유 제한의 종류를 지원하지 않습니다. |
Provider does not support the requested kind of sharing restriction. |
| 3752 | 축 중 한 개가 위치를 포함하고 있지 않기 때문에 이 셀 집합에 셀을 만들 수 없습니다. |
Cells cannot be created for this cellset because one of the axes contains no positions. |
| 3753 | 공급자가 지정되지 않았고 지정된 기본 공급자가 없습니다. |
Provider is not specified and there is no designated default provider. |
| 3754 | 지정한 연결 문자열이 너무 깁니다. 연결 문자열을 다시 확인하십시오. |
Connection string specified is too long. Please review your connection string. |
| 10012 | 현재 레코드 집합이 업데이트를 지원하지 않습니다. 이것은 공급자의 제한 또는 선택한 잠금 형식일 수 있습니다. |
Current Recordset does not support updating. This may be a limitation of the provider, or of the selected locktype. |
| 10013 | 현재 공급자가 매개 변수가 있는 명령을 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support commands with parameters. |
| 10014 | 현재 공급자가 트랜잭션을 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support transactions. |
| 10015 | 요청한 작업은 OLE DB 세션 개체가 필요합니다. 현재 공급자가 이것을 지원하지 않습니다. |
Requested operation requires an OLE DB Session object, which is not supported by the current provider. |
| 10016 | 현재 공급자가 레코드 개체에서 열을 변경하는 것은 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support changing columns on the record object. |
| 10017 | 현재 공급자가 찾기 기능에 필요한 인터페이스를 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support the necessary interface for Find functionality. |
| 10018 | 현재 공급자가 색인 기능에 필요한 인터페이스를 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support the necessary interface for Index functionality. |
| 10019 | 현재 공급자가 정렬 또는 필터링에 필요한 인터페이스를 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support the necessary interfaces for sorting or filtering. |
| 10020 | 현재 레코드 집합이 책갈피를 지원하지 않습니다. 이것은 공급자의 제한 또는 선택한 커서 형식일 수 있습니다. |
Current Recordset does not support bookmarks. This may be a limitation of the provider or of the selected cursortype. |
| 10021 | 현재 공급자가 비동기 실행을 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support asynchronous execution. |
| 10022 | 현재 공급자가 하나의 실행으로 여러 개의 레코드 집합을 반환하는 것을 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support returning multiple recordsets from a single execution. |
| 10023 | 현재 공급자가 출력 스트림을 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support output streams. |
| 10024 | 현재 공급자가 출력 스트림에서 문자 인코딩을 설정하는 것을 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support setting the character encoding on output streams. |
| 10025 | 현재 공급자가 레코드 개체에서 범위가 있는 연산을 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support scoped operations on the record object. |
| 10026 | 현재 공급자가 원본 값을 새로 고치는 것을 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support refreshing underlying values. |
| 10027 | 현재 공급자가 레코드 개체에서 열을 추가하거나 삭제하는 것을 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support adding and deleting columns on the record object. |
| 10028 | 레코드 개체 필드에서 청크 작업을 지원하지 않습니다. |
Chunking operations not supported on Record object fields. |
| 10029 | MarshalOptions는 연결이 끊긴 레코드 집합이나 클라이언트 쪽의 레코드 집합에서만 가능합니다. |
MarshalOptions are only available on a disconnected or client-side recordset. |
| 10030 | 현재 문자 집합은 Internet Explorer 버전 4.0 SP2에서 사용 가능한 MLANG.DLL(다국어 지원)이 필요합니다. |
Current charset requires MLANG.DLL (MultiLanguage support) available with Internet Explorer Version 4.0 SP2 |
| 10031 | 현재 공급자가 이 개체에서 필요한 속성 보고 인터페이스를 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support the necessary property reporting interface on this object. |
| 10032 | 현재 공급자는 스키마 레코드 집합을 지원하지 않습니다. |
Current provider does not support schema recordets. |
| 10033 | 공급자는 DATASOURCE, USERID, 또는 PASSWORD 속성을 설정할 수 없습니다. |
Provider could not set DATASOURCE, USERID, or PASSWORD property. |
| 10034 | 이 웹 사이트는 데이터 원본에 액세스하기 위해 사용자의 ID를 사용합니다. 이 웹 사이트가 안전하다면 [확인]을 클릭하고, 그렇지 않으면 [취소]를 클릭하십시오. |
This website is using your identity to access a data source. If you trust this website, click OK to continue, otherwise click Cancel. |