| File name: | tsdiscon.exe.mui |
| Size: | 5632 byte |
| MD5: | 9440a8d6fd2190b405d9124b35ed6820 |
| SHA1: | 233442092bdf4d5fe6806d26bdf61fc02c74214b |
| SHA256: | cca6a075688d83ffcd46a76277906e4c810e09c67a8e8c7ddde0448c05dfbc6d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | tsdiscon.exe Utilitário de desconexão de sessão (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese (Brazilian) | English |
|---|---|---|
| 100 | Erro ao alocar memória |
Error allocating memory |
| 101 | Parâmetro(s) inválido(s) |
Invalid parameter(s) |
| 102 | Nome de sessão %s não encontrado |
Sessionname %s not found |
| 103 | Identificação de sessão inválida %s |
Invalid SessionId %s |
| 104 | Identificação de sessão %lu não encontrada |
SessionId %lu not found |
| 105 | Não foi possível desconectar a identificação_da_sessão %lu do nome_da_sessão %s. Erro: %lu |
Could not disconnect sessionID %lu from sessionname %s, Error code %lu |
| 106 | Não foi possível desconectar a identificação_da_sessão atual desta sessão. Erro: %lu |
Could not disconnect current sessionID from this session, Error code %lu |
| 107 | Não foi possível obter o nome_da_sessão atual. Erro: %lu |
Could not get the current sessionname, Error code %lu |
| 108 | Erro ao abrir o servidor Host da Sessão de Área de Trabalho Remota %s |
Error opening Remote Desktop Session Host server %s |
| 109 | Para as opções especificadas, também é preciso especificar um ID de sessão. |
For the options specified, you also need to specify a session ID. |
| 121 | Desconecta uma sessão dos Serviços de Área de Trabalho Remota. |
Disconnects a Remote Desktop Services session. |
| 122 | TSDISCON [id_da_sessão | nome_da_sessão] [/SERVER:nome_do_servidor] [/V] [/VM] |
TSDISCON [sessionid | sessionname] [/SERVER:servername] [/V] [/VM] |
| 123 | sessionid identificação da sessão. |
sessionid The ID of the session. |
| 124 | nome_sessão Nome da sessão. |
sessionname The name of the session. |
| 125 | /SERVER:servername Especifica o servidor Host da Sessão da Área de Trabalho Remota (o padrão é o atual). |
/SERVER:servername Specifies the Remote Desktop Session Host server (default is current). |
| 126 | /V Exibe informações sobre as ações executadas. |
/V Displays information about the actions performed. |
| 127 | Os Serviços de Área de Trabalho precisam estar em execução para esta utilidade. |
This utility needs Remote Desktop Services to be running. |
| 128 | /VM Desconecta a sessão no servidor ou na máquina virtual. A ID exclusiva da sessão precisa ser especificada. |
/VM Disconnects session on server or within virtual machine. The unique ID of the session needs to be specified. |
| 200 | Desconectando identificação_da_sessão %lu do nome_da_sessão %s |
Disconnecting sessionID %lu from sessionname %s |
| 201 | Desconectando o usuário %s (sessão %lu) da máquina %s |
Disconnecting user %s (session %lu) from machine %s |
| 202 | Você está prestes a se desconectar %s (sessão %lu) da máquina %s, continuar (n=no)? |
You are about to disconnect %s (session %lu) from machine %s, continue (n=no)? |
| File Description: | Utilitário de desconexão de sessão |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tsdiscon |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | tsdiscon.exe.mui |
| Product Name: | Sistema Operacional Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x416, 1200 |