ngccredprov.dll.mui Провайдери маълумоти корбари Microsoft Passport 941d4164efa1b94f8a35af114490b094

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ngccredprov.dll.mui
Size: 22016 byte
MD5: 941d4164efa1b94f8a35af114490b094
SHA1: 1a71e2aab79ed8b35171d1353058f970e44a7ace
SHA256: 77a6242445c48e8898822b324fb495b65487e3d734c26f1f46c218af77a2cc02
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Maori language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Maori English
100Вуруд бо PIN PIN sign-in
101Рамзи PIN PIN
102Воридшавии телефон Phone sign-in
103Паёми сарлавҳа Title message
104Паёми марбут Context message
106PIN-и корӣ Work PIN
107PIN-и нав New PIN
108Рамзи PIN-ро тасдиқ кунед Confirm PIN
109Талаботи PIN PIN requirements
110Тафсилоти сиёсати PIN PIN policy details
111PIN-ро фаромӯш кардам I forgot my PIN
112Ман PIN-и кориамро фаромӯш кардам I forgot my work PIN
113Тафсилоти танзими дубораи PIN PIN reset details
114Тарзеро истифода баред, ки дар ин рӯйхат вуҷуд надорад Use a method not listed here
115ОК OK
116Аломатҳо ва ҳарфҳоро илова кунед Include letters and symbols
117Ибораи душворӣ Challenge phrase
118Амалро такрор кунед Try again
119Аз нав танзим кардани телефони шумо Reset your phone
120Ин чӣ маъно дорад? What does this mean?
121Номи корбар User name
122New password New password
123Confirm password Confirm password
200Маълумоти корбарии шумо тайид карда нашуд. Your credentials could not be verified.
201PIN-ҳои таъминшуда ба ҳам мувофиқ нестанд. The provided PINs do not match.
202PIN-ро таъмин намоед. Provide a PIN.
203Рамзи PIN-ро таъмин намоед, ки аломатҳои безадаи маҳдудшуда (A-Z, a-z), рақамҳо (0-9), фазо ва аломатҳои махсуси зеринро дар бар мегирад: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
204PIN-ро таъмин намоед, ки ба талаботи душворӣ ҷавобгӯ мебошад. Provide a PIN that meets the complexity requirements.
205PIN-ро таъмин намоед, ки ба талаботи душворӣ ҷавобгӯ мебошад. %1!s!. Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!.
206PIN-и шумо бояд на кам аз %1!u! аломат бошад Your PIN must be at least %1!u! characters long
207PIN-и шумо бояд на зиёда аз %1!u! аломат бошад Your PIN can’t be more than %1!u! characters long
208PIN-и шумо дорои аломати нодуруст мебошад Your PIN contains an invalid character
209PIN-и шумо бояд ақаллан як ҳарфи калонро дар бар гирад Your PIN must include at least one uppercase letter
210PIN-и шумо бояд ақаллан як ҳарфи хурдро дар бар гирад Your PIN must include least one lowercase letter
211PIN-и шумо бояд ақаллан як рақамро дар бар гирад Your PIN must include at least one number
212PIN-и шумо бояд ақаллан як аломати махсусро дар бар гирад Your PIN must include at least one special character
213PIN-и шумо бояд ҳарфҳои калонро дар бар нагирад Your PIN can’t include uppercase letters
214PIN-и шумо бояд ҳарфҳои хурдро дар бар нагирад Your PIN can’t include lowercase letters
215PIN-и шумо бояд рақамҳоро дар бар нагирад Your PIN can’t include numbers
216PIN-и шумо бояд аломатҳои махсусро дар бар нагирад Your PIN can’t include special characters
218Рамзи PIN нодуруст аст. Аз нав кӯшиш кунед. The PIN is incorrect. Try again.
219Хатои алоқа дар ин дастгоҳ ба вуҷуд омад. A communication error occurred with the device.
220Ибораи душвориро таъмин намоед. Provide the challenge phrase.
221Ибораи душвории таъминшуда нодуруст аст. The provided challenge phrase is incorrect.
222PIN-ро таъмин намоед, ки шумо ба қарибӣ истифода набурдед. Provide a PIN that you haven’t used before.
223PIN-и шумо бояд намунаи рақамии умумӣ набошад. Your PIN can’t be a common number pattern
224Provide a user name. Provide a user name.
225The user name or PIN is incorrect. Try again. The user name or PIN is incorrect. Try again.
226The provided passwords do not match. The provided passwords do not match.
227Provide a password. Provide a password.
228An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first.
250Дастгоҳи шумо дар офлайн мебошад. Лутфан, бо пароли охирини истифодашудаи дар ин дастгоҳ ворид шавед. Your device is offline. Sign in with the last password used on this device.
251Ин ҳисоб истифода намешавад, зеро ки он ба ташкилот тааллуқ дорад. Ҳисоби дигареро кӯшиш кунед. This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account.
252Шумо худи ҳозир ба дастгоҳатон ворид шуда наметавонед. Пароли охиринеро санҷед, ки дар ин дастгоҳ истифода бурдаед. You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device.
302Шумо бо ин ҳисоб ворид шуда наметавонед. Ҳисоби дигареро санҷед. You can’t sign in with this account. Try a different account.
350Ҳисоби шумо маҳдудияти вақт дорад, ки шуморо аз воридшавӣ пешгирӣ мекунад. Баъдтар аз нав кӯшиш кунед. Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
351Ҳисоби шумо ғайрифаъол карда шуд. Бо маъмури системаи худ дар тамос шавед. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
352You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device.
353Тарзи воридшавие, ки шумо истифода бурдан мехоҳед, дар ин дастгоҳ иҷозат надорад. Барои маълумоти бештар, бо маъмури системаи худ дар тамос шавед. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator.
354Муҳлати ҳисоби шумо ба анҷом расид. Бо маъмури системаи худ дар тамос шавед. Your account has expired. Contact your system administrator.
355Ҳисоби шумо баста шудааст. Бо маъмури системаи худ дар тамос шавед. Your account has been locked out. Contact your system administrator.
356Дарбаргирандаи калиди дархостшуда дар дастгоҳ вуҷуд надорад. The requested key container does not exist on the device.
357Гувоҳиномаи дархостшуда дар дастгоҳ вуҷуд надорад. The requested certificate does not exist on the device.
358Маҷмӯи калиди дархостшуда дар дастгоҳ вуҷуд надорад. The requested keyset does not exist on the device.
359Ин дастгоҳ истифода намешавад. Тафсилоти иловагӣ дар сабти рӯйдодҳои системавӣ дастрас аст. Гузоришро дар бораи ин хато ба маъмури системаи фиристонед. This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator.
360Муҳлати гувоҳиномаи истифодашуда барои санҷиши ҳаққоният ба анҷом расид. The certificate used for authentication has expired.
361Гувоҳиномаи истифодашуда барои санҷиши ҳаққоният бекор карда шуд. The certificate used for authentication has been revoked.
362Макомоти гувоҳиномаи беэътибор ҳангоми коркарди гувоҳиномаи истифодашуда барои санҷиши ҳаққонияти муайян карда шуд. An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication.
363Вазъияти лағви гувоҳиномаи истифодашуда барои санҷиши ҳаққоният муайян карда намешавад. The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined.
364Гувоҳиномаи истифодашуда барои санҷиши ҳаққоният муътабар нест. The certificate used for authentication is not trusted.
365Муҳлати пароли шумо ба анҷом расид ва бояд иваз карда шавад. Барои тағйир додани парол, шумо бояд бо он ворид шавед. Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
366Ҳисоби шумо чунин танзим карда шуд, ки шуморо аз истифодаи ин дастгоҳ пешгирӣ мекунад. Дастгоҳи дигареро кӯшиш кунед. Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device.
367Вуруд иҷро нашуд Бо маъмури системаи худ дар тамос шавед ва ба он гӯед, ки гувоҳиномаи KDC тасдиқ карда намешавад. Маълумоти иловагӣ дар сабти рӯйдодҳои системавӣ дастрас аст. Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log.
368Воридшавӣ аз ин дастгоҳ ба ҳисоби шумо дастгирӣ намешавад. Барои маълумоти бештар бо маъмури системаи худ дар тамос шавед. Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information.
369Ин имкон муваққатан дастнорас аст. Ҳоло бошад, лутфан, роҳи дигари воридшавиро истифода баред. That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in.
400Мӯҳлати пароли шумо ба анҷом расид. Шумо бояд бо пароли худ ворид шавед ва онро тағйир диҳед. Баъд аз он ки шумо пароли худро тағйир диҳед, шумо метавонед бо PIN-и худ ворид шавед. Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN.
401Пароли шумо дар дастгоҳи дигаре иваз карда шуд. Барои бо PIN ворид шудан, шумо бояд ба ин дастгоҳ як маротиба бо пароли наватон ворид шавед. Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN.
500Ташкилоти шумо талаботи зеринро барои PIN танзим кард:
Бояд на кам аз %1!u! аломатро дар бар гирад
Бояд на зиёда аз %2!u! аломатро дар бар гирад
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! characters long
Can’t be longer than %2!u! characters
%3!s!
%4!s!
%5!s!
%6!s!
%7!s!
501Ҳарфҳои калонро илова карда метавонад May include uppercase letters
502Ҳарфҳои хурдро илова карда метавонад May include lowercase letters
503Метавонад рақамҳоро дар бар гирад May include digits
504Аломатҳои махсусро илова карда метавонад May include special characters
505Бояд ақаллан як ҳарфи калонро дар бар гирад Must include at least one uppercase letter
506Бояд ақаллан як ҳарфи хурдро дар бар гирад Must include at least one lowercase letter
507Бояд ақаллан як рақамро дар бар гирад Must include at least one number
508Бояд ақаллан як аломати махсусро дар бар гирад Must include at least one special character
509Ҳарфҳои калонро илова карда наметавонад Can’t include uppercase letters
510Ҳарфҳои хурдро илова карда наметавонад Can’t include lowercase letters
511Рақамҳоро илова карда наметавонад Can’t include digits
512Аломатҳои махсусро илова карда наметавонад Can’t include special characters
513Шумо бисёр маротиба PIN-и нодурустро ворид кардед.

Барои кӯшиши дубора, дастгоҳи худро бозоғозӣ кунед.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

To try again, restart your device.
514
Агар шумо PIN-и нодурустро аз нав ворид кунед, мо ҳамаи муҳтавои шахсиро аз ин дастгоҳ тоза мекунем. Эҳтимол аст, ки пеш аз кӯшиши дубора, шумо бояд бо шахси кумакрасони худ дар тамос шавед.
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again.
515Шумо PIN-и нодурустро чанд маротиба ворид кардед.
%1!s!
Барои кӯшиши дубора, %2!s!-ро дар зер ворид кунед.		 You’ve entered an incorrect PIN several times.
%1!s!
To try again, enter %2!s! below.
516A1B2C3 A1B2C3
517Ташкилоти шумо талаб мекунад, ки шумо PIN-и худро тағйир диҳед. Your organization requires that you change your PIN.
518Ба сабаби амният, ташкилоти шумо талаб мекунад, ки дастгоҳи шумо бояд бо PIN муҳофизат карда шавад. For security, your organization requires that your device be protected by a PIN.
519Барои ворид шудан, дар телефони худ барномаи Microsoft Authenticator-ро истифода баред. To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone.
520Your organization requires that you change your password. Your organization requires that you change your password.
521Change your password Change your password
522Агар шумо PIN-ро дар инҷо ворид кунед, Windows Hello инчунин фаъол карда мешавад. Entering a PIN here will also turn on Windows Hello.
523Шумо метавонед ба воситаи Танзимот Ҳисобҳо Имконоти воридшавӣ, PIN-и худро тағйир диҳед. You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options.
524PIN-и худро тағйир диҳед Change your PIN
525PIN-и кории худро тағйир диҳед Change your work PIN
526Танзим кардани PIN Set up a PIN
527Танзим кардани PIN-и корӣ Set up a work PIN
528This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
529Чизе вайрон шудааст (рамз: 0x%1!x!). Дастгоҳи худро бозоғозӣ кунед ва бинед, агар ин амал тавонад мушкилиро ҳал кунад. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem.
530Чизе нодуруст иҷро шуд (рамз: 0x%1!x!). Барои рад кардани ин паёми хато, пайванди зеринро зер кунед ва аз нав кӯшиш намоед. Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again.
531Ташкилоти шумо талаботи душвории зеринро барои PIN танзим кард:
Дарозии ҳадди аксар бояд ақаллан %1!u! аломат бошад
%2!s!
%3!s!		 Your organization has set the following PIN requirements:
Must be at least %1!u! digits long
%2!s!
%3!s!
532Бояд зиёда аз %1!u! рақам набошад Can’t be longer than %1!u! digits
533Бояд намунаи рақамӣ набошад (монанди 123456 ё 11111) Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111)
534Чизе нодуруст иҷро шуд. Барои маълумоти бештар ба Воридшавии телефон гузаред. Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information.
535Bluetooth дар ин дастгоҳ хомӯш ё дастнорас аст. Ворид шудан бо телефон Bluetooth-ро талаб мекунад. Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth.
536Агар шумо барои воридшавӣ бо телефон танзим карда бошед, метавонед ин имконро барои кушодани қулфи ин телефон бо ёрии ягон телефони аз ҷониби созмондиҳии шумо идорашаванда истифода баред. Агар ин нисбати шумо татбиқ нашавад, барои ҳисоби худ имкони воридшавии дигареро интихоб кунед. If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account.
537Мо ба %1!s! огоҳӣ фиристодем. Дастурҳои телефони худро иҷро кунед. Агар шумо тавзеҳро нагирифта бошед, кӯшиш кунед, ки барномаи Microsoft Authenticator-ро кушоед. We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app.
538Bluetooth дар ин дастгоҳ хомӯш ё дастнорас аст. Агар шумо Bluetooth дошта бошед, ба Танзимот Дастгоҳҳо Bluetooth гузашта, онро фаъол кунед. Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth.
539Мо ба %1!s! пайваст шуда натавонистем. Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо дар фосилаи фарогирӣ ҳастед ва Bluetooth фаъол аст (Танзимот Дастгоҳҳо Bluetooth). We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth).
540Чизе нодуруст ба вуҷуд омад (рамз: 0x%1!x!). Something went wrong (code: 0x%1!x!).
541Чизе нодуруст ба амал омад Something went wrong
542Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone.
543Такрори кӯшиш... Trying again...
544This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again.
545You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.		 You’ve entered an incorrect PIN too many times.

Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!.
546seconds seconds
547minute minute
548minutes minutes
549hour hour
550hours hours
551This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again.
552%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

%1!s!

You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice.

553%1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

 %1!s!

Your IT support person may also be able to help you unlock your device.

EXIF

File Name:ngccredprov.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tg-..-tj_01e4706a35dca7b3\
File Size:22 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:21504
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Maori
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Провайдери маълумоти корбари Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Ҳамаи ҳуқуқҳо ҳифз карда шудаанд.
Original File Name:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..-credprov.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tg-..-tj_0c391abc6a3d69ae\

What is ngccredprov.dll.mui?

ngccredprov.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Maori language for file ngccredprov.dll (Провайдери маълумоти корбари Microsoft Passport).

File version info

File Description:Провайдери маълумоти корбари Microsoft Passport
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ngccredprov
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Ҳамаи ҳуқуқҳо ҳифз карда шудаанд.
Original Filename:ngccredprov.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x428, 1200