| 100 | Maus |
Mouse |
| 101 | Passt Mauseinstellungen, wie z. B. Schaltflächenkonfiguration, Doppelklickgeschwindigkeit, Mauszeiger oder Bewegungsgeschwindigkeit, an. |
Customize your mouse settings, such as the button configuration, double-click speed, mouse pointers, and motion speed. |
| 102 | Tastatur |
Keyboard |
| 103 | Passt Tastatureinstellungen, wie z. B. Cursorblinkrate oder Zeichenwiederholungsrate an. |
Customize your keyboard settings, such as the cursor blink rate and the character repeat rate. |
| 110 | explorer.exe hcp://help/tshoot/tsInputDev.htm |
explorer.exe hcp://help/tshoot/tsInputDev.htm |
| 200 | Cursor (*.ani, *.cur)*.ani;*.curBewegte Cursor (*.ani)*.aniStatische Cursor (*.cur)*.curAlle Dateien*.* |
Cursors (*.ani, *.cur)*.ani;*.curAnimated Cursors (*.ani)*.aniStatic Cursors (*.cur)*.curAll Files*.* |
| 201 | Löschen des Schemas bestätigen |
Confirm Scheme Removal |
| 204 | Die Datei '%s', die den Cursor '%s' enthält, fehlt oder ist beschädigt. |
The %s file, which contains the '%s' cursor, is either missing or corrupt. |
| 205 | Durchsuchen |
Browse |
| 207 | Normale Auswahl |
Normal Select |
| 208 | Ausgelastet |
Busy |
| 209 | Hintergrundaktivität |
Working In Background |
| 210 | Nicht verfügbar |
Unavailable |
| 211 | Textauswahl |
Text Select |
| 212 | Präzisionsauswahl |
Precision Select |
| 213 | Vertikale Größenänderung |
Vertical Resize |
| 214 | Horizontale Größenänderung |
Horizontal Resize |
| 215 | Diagonale Größenänderung 1 |
Diagonal Resize 1 |
| 216 | Diagonale Größenänderung 2 |
Diagonal Resize 2 |
| 217 | Verschieben |
Move |
| 218 | Hilfeauswahl |
Help Select |
| 219 | Handschrift |
Handwriting |
| 220 | Alternative Auswahl |
Alternate Select |
| 221 | (Kein) |
(None) |
| 222 | (Systemschema) |
(system scheme) |
| 223 | Schema ersetzen? |
Replace Scheme? |
| 224 | Das ausgewählte Cursorschema wird bereits verwendet. Möchten Sie das ursprüngliche Schema ersetzen? |
The Cursor Scheme name you selected is already in use. Do you want to replace the original scheme? |
| 225 | Verknüpfungsauswahl |
Link Select |
| 230 | Möchten Sie das Schema "%s" wirklich entfernen? |
Are you sure you want to completely remove the scheme '%s' from your system? |
| 1007 | Vergrößert |
Magnified |
| 1011 | Windows Schwarz |
Windows Black |
| 1012 | Windows Schwarz (sehr groß) |
Windows Black (extra large) |
| 1013 | Windows Schwarz (groß) |
Windows Black (large) |
| 1015 | Windows Invertiert |
Windows Inverted |
| 1016 | Windows Invertiert (sehr groß) |
Windows Inverted (extra large) |
| 1017 | Windows Invertiert (groß) |
Windows Inverted (large) |
| 1018 | Windows-Standard (sehr groß) |
Windows Standard (extra large) |
| 1019 | Windows-Standard (groß) |
Windows Standard (large) |
| 1020 | Windows-Voreinstellung |
Windows Default |
| 1021 | Windows-Voreinstellung (groß) |
Windows Default (large) |
| 1022 | Windows-Voreinstellung (extragroß) |
Windows Default (extra large) |
| 2000 | Animierter Cursor |
Animated Cursor |