If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Romanian |
English |
| 500 | Adăugare dispozitiv |
Add a device |
| 501 | Adăugare dispozitiv Bluetooth |
Add a Bluetooth device |
| 503 | Adăugare imprimantă |
Add a printer |
| 504 | Dep&anare |
&Troubleshoot |
| 520 | Adăugați un dispozitiv de rețea sau wireless la acest computer |
Add a wireless or network device to this computer |
| 521 | Adăugați un dispozitiv Bluetooth la acest computer |
Add a Bluetooth device to this computer |
| 523 | Lansați expertul Adăugare imprimantă care vă ajută să instalați o imprimantă |
Start the Add Printer Wizard, which helps you install a printer |
| 524 | Diagnosticați o problemă cu acest dispozitiv |
Diagnose a problem with this device |
| 551 | Acest dispozitiv este cel implicit. |
This is the default device. |
| 552 | Acest dispozitiv este partajat. |
This is a shared device. |
| 553 | Acest dispozitiv este în rețea. |
This is a networked device. |
| 600 | Windows poate afișa pictograme avansate de dispozitiv și informații de pe internet. Faceți clic pentru modificare... |
Windows can display enhanced device icons and information from the Internet. Click to change... |
| 610 | Dispozitive |
Devices |
| 611 | Imprimante |
Printers |
| 613 | Dispozitive multimedia |
Multimedia Devices |
| 650 | Indisponibil |
Unavailable |
| 670 | Funcții dispozitiv: |
Device Functions: |
| 671 | Rezumat funcții dispozitiv |
Device Function Summary |
| 680 | %1%2%3%0 |
%1%2%3%0 |
| 800 | Pr&oprietăți sistem |
S&ystem properties |
| 801 | Opți&uni de alimentare |
Po&wer options |
| 802 | Windows &Update |
Windows &Update |
| 803 | Opțiuni regionale și &lingvistice |
Region and &language |
| 810 | &Setări tastatură |
&Keyboard settings |
| 811 | Setări &mouse |
&Mouse settings |
| 812 | Setări controler &joc |
&Game controller settings |
| 820 | Setări a&fișare |
&Display settings |
| 830 | Setări de su&net |
S&ound settings |
| 840 | Setări &rețea |
&Network settings |
| 841 | Setări &modem |
&Modem settings |
| 842 | Setări &Bluetooth |
&Bluetooth settings |
| 850 | Setări SideS&how |
SideS&how settings |
| 851 | S&etări senzor |
S&ensor settings |
| 900 | Setări de &instalare dispozitiv |
Device &installation settings |
| 1000 | Dispozitive și imprimante |
Devices and Printers |
| 2000 | Vizualizare și gestionare dispozitive, imprimante și lucrări de imprimare |
View and manage devices, printers, and print jobs |
| 2001 | Deschideți pagina de c&onfigurare a ruterului |
&Open router setup page |