| 1500 | Otkrivanje je onemogućeno |
Detection Disabled |
| 1501 | Potraži točak |
Look for wheel |
| 1502 | Pretpostavi da je točak prisutan |
Assume wheel is present |
| 1503 | Datoteka inf %s je pokušala da promeni putanju slike za uslugu %s. |
The inf %s attempted to change the image path for the service %s. |
| 1504 | Datoteka inf %s je pokušala da promeni putanju slike za uslugu %s. Datoteka inf %s je iskorišćena kao zamena. |
The inf %s attempted to change the image path for the service %s. The inf %s was used as a replacement. |
| 1505 | Datoteka inf %s je pokušala da promeni putanju slike za uslugu %s. Instalacija ovog uređaja nije uspela jer druga podudaranja za ovaj uređaj nisu napravljena u datoteci inf %s. |
The inf %s attempted to change the image path for the service %s. The installation of this device failed because no other matches for this device were made in the inf %s. |
| 1506 | (nema upravljačkog programa) |
(no driver) |
| 1507 | Nepoznat uređaj |
Unknown Device |
| 1508 | Potvrdite instalaciju uređaja |
Confirm Device Install |
| 2500 | Automatski |
Automatic |
| 2501 | Pokreni računar |
Boot |
| 2502 | Zahtev |
Demand |
| 2503 | Sistem |
System |
| 2504 | Onemogućena |
Disabled |
| 2505 | Započeto |
Started |
| 2506 | Zaustavljeno |
Stopped |
| 2507 | Pauzirano |
Paused |
| 2508 | Pokretanje |
Starting |
| 2509 | Zaustavljanje |
Stopping |
| 2510 | Pauziranje |
Pausing |
| 2511 | Nastavlja se |
Resuming |
| 2512 | (Nepoznato) |
(Unknown) |
| 2513 | Sistem je naišao na sledeću grešku tokom pokušaja da pokrene uslugu
|
The system encountered the following error while attempting to start the service
|
| 2514 | Sistem je naišao na sledeću grešku tokom pokušaja da zaustavi uslugu
|
The system encountered the following error while attempting to stop the service
|
| 2515 | Nepoznato |
Unknown |
| 2800 | Bezbedni digitalni uređaj skladištenje |
Secure Digital storage device |
| 2801 | MMC uređaj za skladištenje |
MMC storage device |
| 3000 | Računar |
Computer |
| 3001 | IDE ATA/ATAPI kontroleri |
IDE ATA/ATAPI controllers |
| 3002 | Tastature |
Keyboards |
| 3003 | Non-Plug and Play upravljački programi |
Non-Plug and Play drivers |
| 3004 | Miš i drugi pokazivački uređaji |
Mice and other pointing devices |
| 3005 | Kontroleri za skladištenje |
Storage controllers |
| 3006 | Jedinice trake |
Tape drives |
| 3007 | Volumeni za skladištenje |
Storage volumes |
| 3008 | Sistemski uređaji |
System devices |
| 3009 | Ostali uređaji |
Other devices |
| 3010 | PCMCIA adapteri |
PCMCIA adapters |
| 3011 | Kopije u senci volumena za skladištenje |
Storage volume shadow copies |
| 3012 | SD matični adapteri |
SD host adapters |
| 3013 | Kontroleri disketa |
Floppy drive controllers |
| 3014 | Adapteri sa više funkcija |
Multifunction adapters |
| 3015 | Diskete |
Floppy disk drives |
| 3016 | IEEE 1394 kontroleri hosta |
IEEE 1394 host controllers |
| 3017 | SBP2 IEEE 1394 uređaji |
SBP2 IEEE 1394 devices |
| 3018 | Memorijski uređaji |
Memory devices |
| 3019 | Klasa uređaja 61883 |
61883 devices |
| 3020 | Bezbednosni uređaji |
Security devices |
| 3021 | Uređaji tehnologije memorije |
Memory technology devices |
| 3022 | Serijski adapteri sa više portova |
Multi-port serial adapters |
| 3023 | IEEE 1284.4 uređaji |
IEEE 1284.4 devices |
| 3024 | IEEE 1284.4 kompatibilni štampač |
IEEE 1284.4 compatible printers |
| 3025 | Kontroleri za univerzalnu serijsku magistralu |
Universal Serial Bus controllers |
| 3026 | Mobilni uređaji |
Mobile devices |
| 3027 | Uređaji za kontrolu audio/video zapisa |
Audio/video control devices |
| 3028 | Biometrički uređaji |
Biometric devices |
| 3029 | Universal Serial Bus uređaji |
Universal Serial Bus devices |
| 3030 | Kontroleri za funkciju univerzalne serijske magistrale |
Universal Serial Bus Function controllers |
| 3031 | Pametne kartice |
Smart cards |
| 3032 | Filteri pametnih kartica |
Smart card filters |