IpsmSnap.dll.mui IP-beveiligingsmonitormodule 939514d8799093ed8dde47c1b3277232

File info

File name: IpsmSnap.dll.mui
Size: 54784 byte
MD5: 939514d8799093ed8dde47c1b3277232
SHA1: 28c75f6d889c28e8c18ed68733c0397ac9fecf31
SHA256: 50b65a5fc28b939c5e20bcd458fd89426f80e6aee6b84c2838c6602f4e783fef
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Dutch English
1IP-beveiligingsmonitor IP Security Monitor
3Grootte Size
4Type Type
6Computernaam Computer Name
7Categorie Category
9Naam Name
10Algemene filters Generic Filters
11Tunneleindpunt van bron Source Tunnel Endpoint
12Tunneleindpunt van bestemming Destination Tunnel Endpoint
13Beveiligingskoppelingen Security Associations
15Bron Source
16Doel Destination
17Snelle modus Quick Mode
18Specifieke filters Specific Filters
19Bronpoort Source Port
20Doelpoort Destination Port
21Protocol Protocol
22Richting Direction
23Hoofdmodus Main Mode
25Aantal beveiligingsmethoden Number of Security Methods
26IKE-beleidsregels IKE Policies
29Onderhandelingsbeleidsregels Negotiation Policies
31Uitbreiding van IP-beveiligingsmonitor IP Security Monitor Extension
34Gewicht Weight
35Eigenschappen van beveiligingsmethoden in hoofdmodus Main Mode Security Method Properties
36Actie Action
38Authenticatiemethoden Authentication Methods
39Methodepakketten voor authenticatie Authentication method bundles
40GUID GUID
41%1 - IP-beveiligingsstatistieken %1 - IP Security Statistics
42Parameters Parameters
43Statistieken Statistics
44Onderhandelingsbeleid Negotiation Policy
45IKE-beleid IKE Policy
48Ik Me
49Peer Peer
50Authenticatie Authentication
51Versleuteling Encryption
52Integriteit Integrity
53Diffie-Hellman Diffie-Hellman
54Type verbinding Connection Type
55Uit-actie Outbound Action
56In-actie Inbound Action
57Actief beleid Active Policy
58Item Item
59Beschrijving Description
60Beleidsnaam Policy Name
61Beleidsbeschrijving Policy Description
62Beleid laatst gewijzigd Policy Last Modified
63Beleidsarchief Policy Store
64Organisatie-eenheid Organizational Unit
65Lokaal archief Local Store
66Domeinarchief Domain Store
67Beleid niet toegewezen Policy Not Assigned
68Niet van toepassing Not Applicable
69Beleidspad Policy Path
70Naam van groepsbeleidsobject Group Policy Object Name
71Niet beschikbaar Not Available
72Overzicht Summary
73Details Detail
74De IKE-configuratie (Internet Key Exchange) kan niet worden opgehaald. The Internet Key Exchange (IKE) configuration could not be retrieved.
75De IKE-configuratie (Internet Key Exchange) kan niet naar de SPD (Security Policy Database) worden weggeschreven. The Internet Key Exchange (IKE) configuration could not be written to the Security Policy Database (SPD).
76Domeinarchief (in cache) Domain Store (cached)
100Met de module IP-beveiligingsmonitor wordt de IP-beveiligingsstatus gecontroleerd. The IP Security Monitor snap-in is used to monitor the status of IP Security
101Microsoft Corporation Microsoft Corporation
1021.1 1.1
465AH-integriteit AH Integrity
467ESP-vertrouwelijkheid ESP Confidentiality
468ESP-integriteit ESP Integrity
472Mijn poort My Port
473Poort van peer Peer Port
474Mijn tunneleindpunt My Tunnel Endpoint
475Tunneleindpunt van peer Peer Tunnel Endpoint
476%1 (standaardantwoord) %1 (Default Response)
477%1 items %1 Items
478%1 (standaard) %1 (Default)
1000&Computer toevoegen...
Een computer aan de lijst toevoegen
&Add Computer...
Adds a computer to the list.
1001Opnieuw verbinding &maken
Opnieuw verbinding met de geselecteerde computer maken
Re&connect
Reconnects the selected computer.
1004&Statistieken...
Statistieken over IP-beveiliging van deze computer weergeven
&Statistics...
Displays IP Security statistical information for this computer.
1005&Takenlijst
De takenlijst voor dit item weergeven
&Taskpad
View the taskpad for this item.
1017Sessies Sessions
1019
1020MD5 MD5
1021SHA1 SHA1
1023DES DES
10243DES 3DES
1025Vooraf-gedeelde sleutel Preshared Key
1026Certificaat (DSS-handtekening) Certificate (DSS Signature)
1027Certificaat (RSA-handtekening) Certificate (RSA Signature)
1028Certificaat (RSA-versleuteling) Certificate (RSA Encryption)
1029Kerberos Kerberos
1030HMAC-MD5 HMAC-MD5
1031HMAC-SHA1 HMAC-SHA1
1035Sleutellevensduur (kB/sec) Key Lifetimes (KB/Sec)
1036PFS ingeschakeld PFS Enabled
1037PFS DH-groep PFS DH Group
1038Laag (1) Low (1)
1039Normaal (2) Medium (2)
1040Hoog (2048) High (2048)
1041Levensduur van sleutel (sec) Key Lifetimes (secs)
1042Overeenkomende &filters zoeken...
Overeenkomende filters voor de snelle modus zoeken
Find &Matching Filters...
Finds matching specific quick mode filters.
1043Methode Method
1046Elk Any
1047Overeenkomende &filters zoeken...
Overeenkomende filters voor de hoofdmodus zoeken
Find &Matching Filters...
Finds matching specific main mode filters.
1050Afgeleid van hoofdmodus Derived from Main Mode
1051Niet toegewezen Unassigned
1500Toestaan Permit
1501Blokkeren Block
1502Onderhandelen over beveiliging Negotiate Security
1504ICMP ICMP
1505GGP GGP
1506TCP TCP
1507EGP EGP
1508PUP PUP
1509UDP UDP
1510HMP HMP
1511XNS-IDP XNS-IDP
1512RDP RDP
1513RVD RVD
1514Alle verbindingen All connections
1515LAN (Local Area Network) Local Area Network (LAN)
1516RAS Remote Access
1517Onbekend Unknown
1518Ja Yes
1519Nee No
1520Binnenkomend Inbound
1521Uitgaand Outbound
1522%d/%d %d/%d
1524Eigenschappen van authenticatiemethoden Properties of Authentication Methods
1526Actieve beveiligingskoppelingen Active Security Associations
1527In behandeling zijnde sleutelbewerkingen Pending Key Operations
1528Sleuteltoevoegingen Key Additions
1529Sleutelverwijderingen Key Deletions
1530Opnieuw gegenereerde sleutels Rekeys
1531Actieve tunnels Active Tunnels
1532Ongeldige SPI-pakketten Bad SPI Packets
1533Niet-ontsleutelde pakketten Packets Not Decrypted
1534Niet-geverifieerde pakketten Packets Not Authenticated
1535Pakketten met replaydetectie Packets With Replay Detection
1536Offloaded beveiligingskoppelingen Offloaded Security Associations
1537Verzonden vertrouwelijke bytes Confidential Bytes Sent
1538Ontvangen vertrouwelijke bytes Confidential Bytes Received
1539Verzonden geverifieerde bytes Authenticated Bytes Sent
1540Ontvangen geverifieerde bytes Authenticated Bytes Received
1541In tunnels verzonden bytes Bytes Sent In Tunnels
1542In tunnels ontvangen bytes Bytes Received In Tunnels
1543Verzonden offloaded bytes Offloaded Bytes Sent
1544Ontvangen offloaded bytes Offloaded Bytes Received
1545n.v.t. N/A
1549Verzonden transportbytes Transport Bytes Sent
1558Totaal opgehaald Total Acquire
1567Hoofdmodus van IKE IKE Main Mode
1568Snelle modus van IKE IKE Quick Mode
1569Ontvangen transportbytes Transport Bytes Received
1570Overige: %u Other - %u
1574Verwijderde sleutels Key Deletions
1575&Alle filters
Zowel transport- als tunnelfilters weergeven
All &Filters
Displays both transport and tunnel filters.
1576Alleen &transportfilters
Alleen transportfilters weergeven
&Transport Filters Only
Displays only transport filters.
1577Alleen tu&nnelfilters
Alleen tunnelfilters weergeven
Tu&nnel Filters Only
Displays only tunnel filters.
1578Overig Other
1579Ongeldige pakketten ontvangen Invalid Packets Received
2000%1 verwijderen uit de lijst met computers? Remove %1 from the list of computers?
3000IP-beveiligingsmonitortaken IP Security Monitor Tasks
3002Introductie Getting started
3003Nuttige informatie over hoe u met IP-beveiligingsmonitor aan de slag kunt gaan. Helpful information on getting started with the IP Security Monitor
3006Een server toevoegen Add a server
3007Een computer aan de lijst toevoegen Add a computer to the list
3008DNS-server(s) DNS Server(s)
3009WINS-server(s) WINS Server(s)
3010DHCP-server DHCP Server
3011Standaardgateway Default Gateway
3012Internetproxy Internet Proxy
3013HTTP-proxy HTTP Proxy
3014Mijn adres My Address
3015Adres van peer Peer Address
3016Onderdeel Component
3018Datum en tijd Date/Time
3019Bericht Message
3020Logboekinformatie Logging Information
3021Eerste gebeurtenis First Event
3022Laatste gebeurtenis Last Event
3023Gebeurtenissen op Events On
3024De datum en tijd in Gebeurtenissen weergeven van is later dan de datum en tijd in Gebeurtenissen weergeven t/m. The date/time in View Events From is later than the date/time in View Events To.
3025Informatie Information
3026Waarschuwing Warning
3027Fout - %1 Error - %1
3028Uitgebreide foutopsporing Verbose Debug
3029Verzonden IKE-nettoladingen Sent IKE payload
3030Ontvangen IKE-nettoladingen Received IKE payload
3031Opnieuw verzonden IKE-nettoladingen Resent IKE payload
3032&Logboek leegmaken...
De vermeldingen in het logboek verwijderen
&Clear Log...
Clears the log
3033Cookie-paar Cookie Pair
3037Fout Error
3040Alles All
3042Mijn IP-adres My IP Address
3043Elk IP-adres Any IP Address
3044Een specifiek IP-adres A specific IP Address
3045Een specifiek IP-subnet A specific IP Subnet
3046Bericht-id Message ID
3047&Filterweergave &Filter View
3048Filterweergave Filter View
3049Een specifieke DNS-naam A specific DNS Name
3050Wilt u het logboek leegmaken? Do you want to clear the log?
3051Kan het logboek niet leegmaken. Unable to clear the log.
3052Er is een onderhandelingsfout opgetreden. A negotiation failure occurred.
3053Er is een authenticatiefout opgetreden. De certificaathandtekening is niet geldig. An authentication failure occurred. The certificate signature is not valid.
3054Er is een authenticatiefout opgetreden. De Kerberos-ticket is niet geldig. An authentication failure occurred. The Kerberos ticket is not valid.
3055Er is een authenticatiefout opgetreden. De vooraf-gedeelde sleutel is niet geldig. An authentication failure occurred. The preshared key is not valid.
3056Er is een authenticatiefout opgetreden. De certificaatvertrouwensrelatie kan niet worden gevalideerd. An authentication failure occurred. The certificate trust could not be validated.
3057Er is een authenticatiefout opgetreden. De voorgestelde beveiligingsmethoden zijn niet geldig. A negotiation failure occurred. The proposed security methods are not valid
3058Er is een onbekende fout opgetreden. An unknown error occurred.
3059Er is een fout opgetreden bij het laden van gegevens. A data load error occurred.
3060Als u IPsec-gegevens in een logboekbestand wilt vastleggen, dient u ten minste één logboekcategorie te selecteren. For IPsec data to be logged, you must select at least one logging category.
3061U dient een maximaal aantal in het logboek vast te leggen records op te geven dat ligt tussen %d en %d. You must specify a maximum number of records to log in the range of %d to %d.
3062De logboekeigenschappen kunnen niet worden bijgewerkt. The logging properties could not be updated.
3063Als u de DNS-naam in een IP-adres wilt omzetten, dient u op Omzetten te klikken en vervolgens het te gebruiken IP-adres te selecteren. To resolve the DNS name to an IP address, click Resolve, and then select the IP address that you want to use.
3065De DNS-naam kan niet worden omgezet. The DNS name could not be resolved.
3068Eigenschappen van %1 %1 Properties
3069Mijn adres: %1 %2 My address: %1 %2
3070Adres van peer: %1 %2 Peer address: %1 %2
3071Cookie-paar: %1 %2 Cookie pair: %1 %2
3072Bericht-id: %1 %2 Message ID: %1 %2
3073Categorie: %1 %2 Category: %1 %2
3074Tijd: %1 %2 Time: %1 %2
3075Details: %1 Details: %1
3076Geen modus: No mode:
3077Basismodus: Base mode:
3078Hoofdmodus: Main mode:
3079Alleen-authenticatiemodus: Authentication only mode:
3080Aggressieve modus: Aggressive mode:
3081ISAKMP-info: ISAKMP info:
3082Snelle modus: Quick mode:
3083Nieuwe-groepmodus: New group mode:
3084ISAKMP onbekend: ISAKMP Unknown:
3085Hash, Hash,
3086KE, KE,
3087Nonce, Nonce,
3088SA, SA,
3089Voorstel, Proposal,
3090Transformering, Transform,
3091ID, ID,
3092Cert, Cert,
3093CertAanvrg, CertReq,
3094Melden, Notify,
3095Verwijderen, Delete,
3096Leveranciers-id, VendorID,
3097SSPI, SSPI,
3098NAT-discovery, NAT discovery,
3099Oorspronkelijke NAT-adres, NAT original address,
3100Handtekening, Signature,
3101nettolading payload
3102nettoladingketens payload chains
3103Geen overeenkomende filters gevonden No matching filters found
3104Mislukte authenticaties Authentication Failures
3105Mijn id My ID
3106Id van peer Peer ID
3107Starten met &logboekregistratie S&tart Logging
3108Stoppen met log&boekregistratie Sto&p Logging
3109Logboekbestand opslaan al&s... &Save Log File As...
3110Onvoldoende geheugen Out of memory
3111Er zijn geen weergegeven records om op te slaan. There are no viewed records to save.
3112Als u IPsec-gegevens wilt weergeven, dient u ten minste één logboekcategorie te selecteren. For IPsec data to be viewed, you must select at least one logging category.
5001Er is een onbekende fout opgetreden. %d An unknown error occurred. %d
5002U dient een getal tussen %d en %u op te geven. You must enter a number from %d through %u.
5003U dient een getal voor de automatische vernieuwing op te geven dat groter is dan nul. You must enter a number that is greater than zero for the auto refresh interval.
5004De computer bevindt zich al in de lijst. The computer is already in the list.
5005Dit consolebestand is opgeslagen met een oudere versie van de IP-beveiligingsmonitormodule en is niet compatibel met de huidige versie. De instellingen kunnen niet worden teruggezet. This console file was saved with a previous version of the IP Security Monitor snap-in that is not compatible with the current version. The settings could not be restored.
5006Geen status beschikbaar. No status available.
5007De volgende fout is opgetreden tijdens een poging contact te maken met server %1: The following error occurred while contacting the server %1:
5008U dient een protocolnummer op te geven tussen 0 en %u. You must enter a protocol number in the range of 0 to %u.
5009Het bronpoortnummer is ongeldig. The source port number is invalid.
5010Het doelpoortnummer is ongeldig. The destination port number is invalid.
5011LocalSystem LocalSystem
5012Het opgegeven gebruikersaccount heeft geen Administrator-bevoegdheden op computer %1. Controleer of de gebruikersnaam en het wachtwoord voor het gebruikersaccount juist zijn en dat het gebruikersaccount Administrator-bevoegdheden heeft op %1. The specified user account does not have administrative permissions on the computer %1. Verify that the user name and password for the user account are correct, and that the user account has administrative permissions on computer %1.
5013De gebruiker %1 heeft al Administrator-bevoegdheden op deze computer. The user %1 already has administrative permissions on this computer.
5014De gebruiker %1 is al voor dit apparaat gemachtigd. The user %1 is already authorized for this device.
5015Accountwijzigingen worden van kracht als u de IPSEC Services-service de volgende keer start. Wilt deze service nu starten? Account changes will take effect the next time the 'IPSEC Services' service is started. Do you want to start the 'IPSEC Services' service now?
5016U hebt niet voor binnenkomende of uitgaande filters gekozen. Selecteer ten minste één richting. Neither inbound filters nor outbound filters are selected. You must select at least one direction.
5017Systeemservicebeheer kan niet bepalen of het account %1 het recht 'Aanmelden als service' heeft. Deze service werkt mogelijk niet correct voor het account %1. The System Service Manager could not determine whether the account %1 has the 'Log On As A Service' right. This service may not run correctly under the %1 account.
5018Kan het recht 'Aanmelden als service' niet aan het account %1 toekennen. De service IPsec services werkt mogelijk niet correct voor het account %1. The account %1 could not be granted the 'Log On As A Service' right. The 'IPSEC services' service may not run correctly under the %1 account.
5019Het account %1 heeft het recht 'Aanmelden als service' gekregen. The account %1 has been granted the 'Log On As A Service' right.
5020U dient een computernaam op te geven. You must specify a computer name.
5021Een multicastadres is geen geldig doel- of bronadres. A multicast address is not a valid destination or source address.
5022U dient een waarde op te geven die groter is dan 0 in het eerste octet van dit IP-adres of subnet. You must enter that is greater than zero in the first octet of this IP address or subnet.
5023U dient in het netwerkgedeelte van dit IP-adres een getal op te geven dat groter is dan 0. You must enter a number that is greater than zero in the network portion of this IP address.
5024U dient in het hostgedeelte van dit IP-adres een getal op te geven dat groter is dan 0. You must enter a number that is greater than zero in the host portion of this IP address.
5025Het bronadres is door het opgegeven subnetmasker aangepast. The source address has been adjusted by the specified subnet mask.
5026Het doeladres is door het opgegeven subnetmasker aangepast. The destination address has been adjusted by the specified subnet mask.
5027U dient een nummer in het eerste octet van dit IP-adres of subnet op te geven dat kleiner is dan 224. You must enter a number that is less than 224 in the first octet of this IP address or subnet.
5028Dit is een ongeldig masker voor het opgegeven IP-adres. This is an invalid mask for the specified IP address.
5029De beschrijving voor het bron-IP-subnet wordt gewijzigd in %1 omdat het subnetmasker geen subnet aangeeft. The description for the source IP subnet is being changed to "%1" because the subnet mask does not specify a subnet.
5030De beschrijving voor het doel-IP-subnet wordt gewijzigd in %1 omdat het subnetmasker geen subnet aangeeft. The description for the destination IP subnet is being changed to "%1" because the subnet mask does not specify a subnet.
5031Het bron- en doeladres kunnen niet dezelfde zijn. The source and destination address cannot be the same.
5032Ongeldig teken Invalid character
5033Geef een geldig IPv4- of IPv6-adres of subnet op. Enter a valid IPv4 or IPv6 address or subnet.
6612Er is een fout opgetreden. An error occurred.
6613Er is onvoldoende geheugen beschikbaar om dit dialoogvenster te openen. Sluit enkele toepassingen af en probeer het opnieuw. There is not enough memory available to open this dialog box. Close some applications, and then try again.
63000Dummy error message corresponding to the first error message stored in our DLL. Dummy error message corresponding to the first error message stored in our DLL.
63001De IPsec-service wordt niet uitgevoerd. The IPsec service is not running.
63002De beveiligingsbeleiddatabase van de IPsec-service is niet beschikbaar of niet compatibel met de IP-beveiligingsmonitor. The Security Policy Database component of the IPsec service is unavailable or incompatible with the IP Security Monitor.
63003%1 %2 %1 %2
63004%2

%1
%2

%1
63005Er is een fout opgetreden: %1!d! An error has occurred: %1!d!
65000Laatst mogelijke berichtnummer + 1 This is the last possible message number +1

EXIF

File Name:IpsmSnap.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-n..n-clients.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_2c0cd99f2f40087d\
File Size:54 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:54272
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Dutch
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:IP-beveiligingsmonitormodule
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ipsmsnap.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original File Name:ipsmsnap.dll.mui
Product Name:Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-n..n-clients.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_cfee3e1b76e29747\

What is IpsmSnap.dll.mui?

IpsmSnap.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Dutch language for file IpsmSnap.dll (IP-beveiligingsmonitormodule).

File version info

File Description:IP-beveiligingsmonitormodule
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ipsmsnap.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original Filename:ipsmsnap.dll.mui
Product Name:Besturingssysteem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x413, 1200