sdcpl.dll.mui Valdymo skydas Atsarginė kopija ir atkūrimas („Windows 7“) 9358839b132ec500aa0b3073db70609c

File info

File name: sdcpl.dll.mui
Size: 14336 byte
MD5: 9358839b132ec500aa0b3073db70609c
SHA1: 00f6031f32e526f14eed8cccc31c57429d18c15c
SHA256: e89901214b6f5307796a2dae2c1501dedbb14b092ee014cf5894bc7416b0abe1
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Lithuanian English
50Sukurti sistemos atvaizdą Create a system image
51Sauga ir priežiūra Security and Maintenance
52Nustatyti atsarginį kopijavimą dabar Setup Backup Now
53Naujinti atsarginę kopiją Update the Backup
54Keisti failo atsarginės kopijos parametrus Change file backup settings
55Išjungti grafiką Turn off schedule
56Įjungti atsarginį kopijavimą Enable Backup
57Kurti sistemos taisymo diską Create a system repair disc
58„Windows“ lengvas perkėlimas Windows Easy Transfer
59Kurti naują, visą atsarginę kopiją Create a new, full backup
60Failų retrospektyva File History
100Atkurti failų, kurių atsarginės kopijos sukurtos „Windows 7“, kopijas Recover copies of your files backed up in Windows 7
101Atsarginis kopijavimas ir atkūrimas („Windows 7“) Backup and Restore (Windows 7)
102CPL pagrindinis langas Atsarginė kopija ir atkūrimas („Windows 7“) Backup and Restore (Windows 7) CPL Main Window
103Žinynas Help
104KB KB
105MB MB
106GB GB
107TB TB
118baitai bytes
119%1!s! įjungta %2!s! %1!s! on %2!s!
120Niekada Never
121Kiekvieną %1!s!, %2!s! Every %1!s! at %2!s!
122Kasdien %1!s! Every day at %1!s!
123,1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 ,1st,2nd,3rd,4th,5th,6th,7th,8th,9th,10th,11th,12th,13th, 14th,15th,16th,17th,18th,19th,20th,21st,22nd,23rd,24th,25th,26th,27th,28th,29th,30th,31st
124paskutinis last
125Kiekvieną %1!s! mėnesio dieną %2!s! Every %1!s! day of every month at %2!s!
126%1!s! laisva iš %2!s! %1!s! free of %2!s!
127Dokumentai Documents
128Muzika Music
129Paveikslėliai Pictures
130Vaizdo įrašai Videos
131Elektroninis paštas Email
132Glaudinti failai Compressed Files
133Papildomi failai Additional Files
134Nėra Not Available
135Nėra atsarginės kopijos vietos. Prisijunkite prie atsarginės kopijos vietos arba galite atkurti failus iš kitos vietos. The backup location is not available. Connect to your backup location or you can restore files from another location.
136Šiuo metu vykdomas atsarginis kopijavimas... Backup is currently in progress...
137Pasirinktų vartotojų failai bibliotekose ir asmeniniuose aplankuose Files in libraries and personal folders for selected users
138Visų vartotojų failai bibliotekose ir asmeniniuose aplankuose Files in libraries and personal folders for all users
139Sistemos atvaizdas System image
140pasirinkti aplankai selected folders
141Failai pasirinktuose aplankuose Files in selected folders
142ir sistemos atvaizdas and system image
144Vykdoma... In progress...
145Nesuplanuota Not scheduled
146Dabartinėje atsarginių kopijų vietoje nėra įrašytų atsarginių kopijų. Galite atkurti failus iš kitų vietų. There are no backups saved on the current backup location. You can restore files from another location.
148„Windows“ negali rasti šio kompiuterio atsarginių kopijų. Windows could not find a backup for this computer.
149Duomenų failų atkūrimą išjungė jūsų sistemos administratorius. Data file restore has been disabled by your system administrator.
150„Windows“ atsarginį kopijavimą išjungė sistemos administratorius. Windows Backup has been disabled by the system administrator.
151Tinklo kelias: Network path:
153„Windows“ atsarginis kopijavimas aptiko, kad atkurta ankstesnė jūsų kompiuterio būsena. Dėl šios priežasties jūsų atsarginio kopijavimo parametrai gali būti pasenę. Windows Backup has detected that this computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
154Dabartinė atsarginės kopijos vieta užrakinta „BitLocker“. Atrakinkite diską, kad atkurtumėte failus iš jo. The current backup location is locked byBitLocker.Unlock the drive to restore files from it.
155Kompiuterio versija atnaujinta iš ankstesnės „Windows“ versijos. Nustatykite atsarginį kopijavimą. This computer has been upgraded from a previous version of Windows. Please set up backup.
156Pasiekti žinyną Get help
157Ši funkcija nešiojamosios darbo vietos aplinkoje negalima. This feature is not avaliable in a portable workstation environment.
164Turite iš naujo sukonfigūruoti savo atsarginio kopijavimo parametrus, nes šio kompiuterio versija atnaujinta iš ankstesnės „Windows“ versijos. You need to reconfigure your backup settings because this computer has been upgraded from an earlier version of Windows.
165&Parinktys &Options
166Paleisti atsarginį kopijavimą &dabar Run backup n&ow
167Sukurti &naują atsarginę kopiją Create a new bac&kup
168Keisti v&ietą Change L&ocation
171Tikrinti atsarginio kopijavimo parametrus Check backup settings
172Kurti atsargines failų kopijas Back up your files
173Tikrinti tinklo kredencialus Check your network credentials
174Baigėsi nuotolinio tinklo vartotojo vardo ir slaptažodžio galiojimo laikas. Your network user name or password has expired.
176Vėliausiai suplanuotas atsarginis kopijavimas nebuvo vykdomas. The last scheduled backup did not run.
177Tikrinti savo atsarginę kopiją Check your backup
178Paskiausias atsarginis kopijavimas nebuvo sėkmingas The last backup did not complete successfully
180Siekiant sutaupyti vietos diske, atsarginės kopijos kuriamos tik iš naujų arba nuo paskutinio atsarginio kopijavimo pasikeitusių failų. Kartkartėmis turėtumėte sukurti naują, visą atsarginę kopiją, jei kartais sena atsarginė kopija dingtų arba būtų sugadinta. To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
181Keisti atsarginės kopijos vietą Change backup location
182Diskas, kuriame buvo įrašyta atsarginė kopija, netrukus gali sugesti. The disk that your backup is saved on is about to fail.
183Tikrinti atsarginės kopijos disko talpą Check backup disk space
184Diske, kuriame įrašomos atsarginės kopijos, nėra pakankamai tuščios vietos. The disk that your backups are being saved on doesn't have enough free space.
186Paskiausias atsarginis kopijavimas atšauktas. The last backup was cancelled.
187„Windows“ negali rasti disko arba tinklo vietos, į kurią įrašomos jūsų atsarginės kopijos. Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved.
188Paskiausias atsarginis kopijavimas nebuvo sėkmingas. Nebuvo sukurtos failų atsarginės kopijos. Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up.
189Įdėkite keičiamąją laikmeną Insert removable media
190„Windows“ atsarginio kopijavimo darbui tęsti reikalingas CD\DVD arba USB atmintinė. Windows backup needs a CD/DVD or USB drive to continue.
191Atkurta ankstesnė jūsų kompiuterio būsena. Dėl šios priežasties jūsų atsarginio kopijavimo parametrai gali būti pasenę. Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
192Patikrinti atsarginio kopijavimo rezultatus Check your backup results
193Atsarginis kopijavimas baigtas, tačiau kai kurie failai buvo praleisti. The backup completed but some files were skipped.
194Paskiausias atsarginis kopijavimas nebuvo sėkmingas, nes atsarginės kopijos vieta užrakinta „BitLocker“. The last backup did not complete successfully because the backup location is locked by BitLocker.
195Šiuo metu vykdomas atsarginis kopijavimas.

Norėdami sukurti naują atsarginę kopiją, atšaukite dabartinį atsarginį kopijavimą ir bandykite dar kartą.
A backup is currently in progress.

To create a new backup, cancel the current backup and try again.
196„Windows“ atsarginis kopijavimas Windows Backup
197&Nustatyti atsarginį kopijavimą &Set up backup
198I&šjungti grafiką T&urn on schedule
199&Keisti parametrus &Change settings
200&Tvarkyti disko vietą &Manage space
201&Kurti atsargines failų kopijas &Back up now
202&Peržiūrėti išsamią informaciją V&iew Details
203Pasirinkite k&itą atsarginę kopiją, iš kurios norite atkurti Select a¬her backup to restore files from
205Atkurti &visus vartotojo failus Restore &all users' files
206&Atkurti mano failus &Restore my files
207Kaip naudoti „Bit&Locker“ su „Windows“ atsarginiu kopijavimu? How do I use Bit&Locker with Windows Backup?
208Kaip atkurti atsargines kopijas, sukurtas naudojant &ankstesnes „Windows“ versijas? How do I restore a backup created on a &previous version of Windows?
209„Windows“ negali rasti šio kompiuterio atsarginių kopijų, kurios buvo sukurtos naudojant šią „Windows“ versiją. Windows could not find a backup for this computer that was created using this version of Windows.
210Dau&giau informacijos M&ore information
211%1!lu! bait. %1!lu! bytes
212%1 %2 %1 %2
213%1 (%2) %1 (%2)
214(%1) (%1)
215%1!s! ir %2!s! %1!s! and %2!s!
216%1!s!, %2!s! ir %3!s! %1!s!, %2!s! and %3!s!
217sistemos atvaizdas system image
2500„Windows“ atsarginis kopijavimas nebuvo nustatytas. Windows Backup has not been set up.
2501Atsarginis kopijavimas Backup
2503Kurti atsargines failų kopijas arba atkurti failus Back up or restore your files
2506Atkurti Restore
2516Galite atkurti failus, kurių atsarginės kopijos sukurtos dabartinėje vietoje. You can restore your files that were backed up on the current location.
2521Kita atsarginė kopija: Next backup:
2537Paskutinė atsarginė kopija: Last backup:
2538Įvyko vidinė klaida An internal error has occured
2541Atsarginės kopijos dydis: Backup size:
2545Vykdomas atsarginis kopijavimas... Backup in progress...
2546Tvarkaraštis: Schedule:
2548Nėra. Pasirinkite Kurti atsarginę kopiją dabar, kad atsarginė kopija būtų pradėta kurti neautomatiškai None. Select Back up now to run backup manually.
2550Atjungta Disconnected
2553Turinys: Contents:
2563Vieta: Location:
2564Diskas užrakintas „BitLocker“, jis turi būti atrakintas, kad galėtumėte naudoti. This drive is locked by BitLocker, and must be unlocked before you can use it.

EXIF

File Name:sdcpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-backup-cpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lt-lt_5558453edd7ff520\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13824
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Lithuanian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Valdymo skydas Atsarginė kopija ir atkūrimas („Windows 7“)
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sdcpl
Legal Copyright:© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original File Name:sdcpl.dll.mui
Product Name:Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:10.0.15063.0

What is sdcpl.dll.mui?

sdcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Lithuanian language for file sdcpl.dll (Valdymo skydas Atsarginė kopija ir atkūrimas („Windows 7“)).

File version info

File Description:Valdymo skydas Atsarginė kopija ir atkūrimas („Windows 7“)
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sdcpl
Legal Copyright:© „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos.
Original Filename:sdcpl.dll.mui
Product Name:Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x427, 1200