| File name: | msieftp.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 932968f806e0991f7619a4adc4ac3793 |
| SHA1: | f82d51d38cddbcb1e1585336014512b370f12e3b |
| SHA256: | 39a83b92450403cd254e7b9aaeadd9b25464dd3955792ff1627cf0d37cc9f5ab |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Chinese (Simplified) | English |
|---|---|---|
| 0 | 打开所选项目。 | Opens the selected items. |
| 1 | 浏览所选项目。 | Explores the selected items. |
| 2 | 将所选项目复制到本机。 | Copies the selected items to this computer. |
| 3 | 打开当前文件夹的属性。 | Open the properties for the current folder. |
| 4 | 使用其他用户名和密码登录。 | Login using a different user name and password. |
| 5 | 新建文件夹。 | Create a new folder. |
| 6 | 打开 FTP 服务器欢迎信息。 | Opens the FTP Server Welcome Message. |
| 8 | 当选定的项目粘贴到其他文件夹时，将其删除。 | Delete the selected item(s) when they are pasted into another folder. |
| 9 | 复制选定的文件或文件夹。 | Copy the selected files or folders. |
| 10 | 粘贴以前复制或剪切的文件(文件夹)。 | Paste previously copied or cut files or folders. |
| 11 | 创建指向所选项目的链接。 | Create a link to the selected item. |
| 12 | 删除选定的文件或文件夹。 | Delete the selected files or folders. |
| 13 | 重命名选定的文件或文件夹。 | Rename the selected file or folder. |
| 14 | 获取选定项目的属性。 | Get the properties on the selected item(s). |
| 26 | 将复制或者剪切的项目插入到所选位置。 | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
| 32 | 名称 | Name |
| 33 | 大小 | Size |
| 34 | 类型 | Type |
| 35 | 修改时间 | Modified |
| 40 | 按名称的字母顺序排列项目。 | Sorts items alphabetically by name. |
| 41 | 按从小到大的顺序排列项目。 | Sorts items by size, from smallest to largest. |
| 42 | 按类型排列项目。 | Sorts items by type. |
| 43 | 按日期先后排列项目。 | Sorts items by date, from oldest to most recent. |
| 65 | 正在连接到 %s | Connecting to %s |
| 66 | 正在查找文件夹 %s | Looking for folder %s |
| 67 | 正在获取文件夹的内容 | Getting contents of folder |
| 68 | 正在删除 '%s' | Deleting '%s' |
| 69 | 正在重命名 '%s' | Renaming '%s' |
| 71 | 正在复制 '%s' | Copying '%s' |
| 73 | 从 '%1!ls!' 到 '%2!ls!' | From '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 74 | 正在复制... | Copying... |
| 76 | 正在删除... | Deleting... |
| 258 | Microsoft Internet Explorer FTP | Microsoft Internet Explorer FTP |
| 262 | FTP | FTP |
| 263 | %2!ls!(在 %1!ls! 上) | %2!ls! on %1!ls! |
| 264 | 多个项目 | Multiple Items |
| 266 | 新文件夹 | New Folder |
| 267 | 新文件夹 (%d) | New Folder (%d) |
| 286 | 文件夹 | Folder |
| 287 | FTP 服务器 | FTP Server |
| 288 | 正在计算上载文件所需的时间。 | Calculating the time required to upload the files. |
| 289 | 正在计算删除文件所需的时间。 | Calculating the time required to delete the files. |
| 290 | 正在计算复制文件所需的时间。 | Calculating the time required to copy the files. |
| 291 | 你目前正处于脱机状态。是否联机? | You are currently in offline mode. Do you want to go Online? |
| 292 | 将项目从 FTP 服务器上移到回收站，会永久地删除它们。你确定要继续吗? | Moving items from an FTP server to the Recycle Bin will cause them to be deleted permanently. Are you sure you want to continue? |
| 293 | %1 (%2 字节) | %1 (%2 bytes) |
| 340 | 未知区域 | Unknown Zone |
| 350 | 用户: %s | User: %s |
| 351 | 匿名 | Anonymous |
| 352 | 你是以 %s 身份登录的。该登录将决定你的权限，而且你的操作将记入日志。 | You are logged in as %s. This login will determine your permissions and your actions may be logged. |
| 353 | 你是匿名登录的。可以选择“文件”菜单中的“登录...”命令，以其他用户身份登录。你的电子邮件名将作为你的密码，并且可以使用“查看”菜单中的“FTP 选项”更改密码。 | You are logged in anonymously. Select 'Log in as...' in the File menu to log in as another user. Your email name is used as your password and that can be changed in 'FTP Options' in the View menu. |
| 400 | FTP 文件夹 | FTP Folder |
| 401 | FTP 文件夹错误 | FTP Folder Error |
| 403 | 详细信息: %s |
Details: %s |
| 405 | 将文件复制到 FTP 服务器时发生错误。请检查是否有权限将文件放到该服务器上。 | An error occurred copying a file to the FTP Server. Make sure you have permission to put files on the server. |
| 406 | 在 FTP 服务器上创建文件夹时发生错误。请检查是否有权限将文件放到该服务器上。 | An error occurred creating a folder on the FTP Server. Make sure you have permission to put files on the server. |
| 407 | 重命名 FTP 服务器上的文件或文件夹时发生错误。请检查是否有权限进行此项修改。 | An error occurred renaming the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to make this modification. |
| 408 | 打开 FTP 服务器上的文件夹时发生错误。请检查是否有权限访问该文件夹。 | An error occurred opening the folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access this folder. |
| 409 | 删除 FTP 服务器上的文件或文件夹时发生错误。请检查是否有权限访问该文件夹。 | An error occurred deleting the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to access this folder. |
| 411 | 读取 FTP 服务器上该文件夹中的所有内容时发生错误。 | An error occurred reading all of the contents of this folder on the FTP Server. |
| 412 | 在 FTP 服务器上新建文件夹时发生错误。 | An error occurred creating a new folder on the FTP Server. |
| 413 | 无法传送项目。请确认你有权限在此存储文件并且该文件名称有效。 | The item could not be transferred. Make sure you have permission to store files here and that the file name is valid. |
| 414 | 因为文件名中某些字符是 FTP 服务器所不允许的，所以该操作无法完成。 | This operation could not be completed because some characters in the file name are not allowed on the FTP Server. |
| 417 | Windows 无法访问此文件夹。请确保输入的文件名是正确的，并且你有权访问此文件夹。 | Windows cannot access this folder. Make sure you typed the file name correctly and that you have permission to access the folder. |
| 418 | 从 FTP 服务器复制所选内容时发生错误。 | An error occurred copying the selected items from the FTP Server. |
| 420 | 如果更改文件扩展名，可能会导致文件不可用。 确实要更改吗? |
If you change a file name extension, the file may become unusable. Are you sure you want to change it? |
| 421 | 重命名 | Rename |
| 422 | 由于代理服务器没有设置为完全访问，所以文件夹“%s”将为只读属性。 要移动、粘贴、重命名或删除文件，你必须使用其他代理服务器。有关更改代理服务器的详细信息，请与管理员联系。 |
The folder '%s' is read-only because the proxy server is not set up to allow full access. To move, paste, rename, or delete files, you must use a different proxy. For information on changing your proxy, contact your administrator. |
| 423 | 更改 FTP 服务器上的文件或文件夹的权限时发生错误。请确保你有更改该项的权限。 | An error occurred changing the permissions on the file or folder on the FTP Server. Make sure you have permission to change this item. |
| 424 | 选定项无法下载到指定的文件夹。请选择其他文件夹。 | The selected items can not be downloaded to the specified folder. Please choose another folder. |
| 500 | 将选定项目复制到文件夹: | Copy the selected item(s) to the folder: |
| File Description: | Microsoft Internet Explorer FTP 文件夹外壳扩展 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MSIEFTP |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | MSIEFTP.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x804, 1200 |