| File name: | WorkfoldersControl.dll.mui |
| Size: | 33792 byte |
| MD5: | 92fa0b0c74c3b4cdb99bd65f8dc56190 |
| SHA1: | 938fd3e445c8241ea8d52f7b4edb73e271b61b76 |
| SHA256: | a56d7d29f333481b1f4c451d347ba1c61c1143bc9ce5c18fbdcf8cd9baabb5df |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Romanian | English |
|---|---|---|
| 1 | Foldere de lucru | Work Folders |
| 2 | Accesați-vă fișierele de lucru oriunde, oricând. | Access your work files anywhere, anytime. |
| 21 | OK | OK |
| 22 | Anulare | Cancel |
| 23 | 101 Gestionare Foldere de lucru | 101 Manage Work Folders |
| 102 | Utilizați Folderele de lucru pentru a vă face fișierele de lucru disponibile pe toate dispozitivele pe care le utilizați, chiar și atunci când sunteți offline. |
Use Work Folders to make your work files available on all devices you use, even when offline. |
| 104 | Configurați Folderele de lucru | Set up Work Folders |
| 105 | Gestionare acreditări | Manage credentials |
| 106 | Încetare utilizare Foldere de lucru | Stop using Work Folders |
| 107 | Sincronizați acum | Sync now |
| 301 | Introduceți e-mailul de serviciu | Enter work email |
| 303 | Introduceți adresa de e-mail de serviciu | Enter your work email address |
| 304 | Foldere de lucru utilizează adresa dvs. de e-mail pentru a regăsi setările de la organizația dvs. | Work Folders uses your email address to retrieve settings from your organization. |
| 305 | &Adresă de e-mail de lucru: | W&ork email address: |
| 306 | [email protected] | [email protected] |
| 307 | &Introduceți în schimb un URL pentru Foldere de lucru | Ente&r a Work Folders URL instead |
| 308 | &Următorul | &Next |
| 309 | Anulare configurare Foldere de lucru | Cancel Work Folders setup |
| 401 | Introduceți URL-ul pentru Foldere de lucru | Enter Work Folders URL |
| 403 | Introduceți un URL pentru Foldere de lucru | Enter a Work Folders URL |
| 404 | Dacă nu aveți un URL pentru Folderele de lucru, contactați organizația dvs. pentru a afla dacă vi s-au oferit Foldere de lucru. | If you don't have a Work Folders URL, contact your organization to find out if Work Folders is offered to you. |
| 405 | &URL pentru Foldere de lucru: | W&ork Folders URL: |
| 408 | Înapoi la Introduceți e-mailul de serviciu | Back to Enter work email |
| 501 | Acceptați politicile de securitate | Accept security policies |
| 503 | Politici de securitate | Security policies |
| 504 | Pentru a contribui la protejarea fișierelor dvs. de lucru, organizația dvs. poate efectua oricând modificările următoare la PC-ul dvs. |
To help protect your work files, your organization can make the following changes to your PC at any time: |
| 505 | • Criptează Folderele de lucru • Solicită o parolă pentru a vă conecta la PC și vă blochează automat ecranul • Șterge toate fișierele din Folderele de lucru, de exemplu, dacă pierdeți acest PC În plus, fișierele stocate în Folderele de lucru se supun politicilor pentru date stabilite de organizația dvs. |
• Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen • Erase all files in Work Folders, for example if you lose this PC Additionally, files stored in Work Folders are subject to your organization’s data policies. |
| 506 | Accept aceste politici pe PC-ul meu | I accept these policies on my PC |
| 507 | &Configurați Folderele de lucru | &Set up Work Folders |
| 508 | Înapoi la Confirmare locație Foldere de lucru | Back to Confirm Work Folders location |
| 509 | &Accept aceste politici pe PC-ul meu | I &accept these policies on my PC |
| 601 | Confirmare locație Foldere de lucru | Confirm Work Folders location |
| 603 | Vă prezentăm Folderele de lucru | Introducing Work Folders |
| 604 | Folderele de lucru vor apărea în panoul de navigare din Explorer și la deschiderea sau la salvarea fișierelor. În mod normal, fișierele pe care le salvați în Foldere de lucru sunt stocate pe PC împreună cu fișierele și setările pentru contul dvs. de utilizator, dar puteți să alegeți o altă locație mai jos. Această setare nu poate fi modificată mai târziu. |
Work Folders will appear in the navigation pane in File Explorer and when opening or saving files. Normally the files you save in Work Folders are stored on your PC with the files and settings for your user account, but you can choose a different location below. This setting cannot be changed later. |
| 605 | Locație Foldere de lucru: | Work Folders location: |
| 606 | C:\users\\WorkData | C:\users\\WorkData |
| 607 | &Modificare... | &Change... |
| 609 | Înapoi la Introduceți URL-ul pentru Foldere de lucru | Back to Enter Work Folders URL |
| 701 | Configurare terminată | Setup finished |
| 703 | Foldere de lucru a început sincronizarea cu acest PC | Work Folders has started syncing with this PC |
| 704 | Foldere de lucru vă sincronizează fișierele în fundal. Orice fișiere stocate în Foldere de lucru vor fi încărcate la organizația dvs. Apoi le puteți utiliza pe alte PC-uri și dispozitive pe care ați configurat Foldere de lucru. |
Work Folders is syncing your files in the background. Any files that you store in Work Folders will be uploaded to your organization. You can then use them on other PCs and devices on which you've set up Work Folders. |
| 705 | În&chidere | &Close |
| 706 | Înapoi la Foldere de lucru | Back to Work Folders |
| 801 | Introduceți numele de utilizator și parola | Enter your user name and password |
| 802 | disponibil pe server | available on the server |
| 803 | %1 %2 | %1 %2 |
| 810 | Foldere de lucru: solicitare asistență | Work Folders: support request |
| 811 | Informații sistem %%0A PC: %1 %%0A OS: %2 %%0A URL descoperire: %3 %%0A URL server: %4 %%0A Cale Foldere de lucru: %5 | System info %%0A PC: %1 %%0A OS: %2 %%0A DiscoveryUrl: %3 %%0A ServerUrl: %4 %%0A Work Folders path: %5 |
| 812 | %%0A Spațiu disc server liber în calea Foldere de lucru: %1 %2 | %%0A Free server disk space on Work Folders path: %1 %2 |
| 813 | %%0A Ultima sincronizare: %1 %2 %%0A Stare sincronizare: %3 %%0A Metodă de autentificare: %4 | %%0A Last synced: %1 %2 %%0A Sync status: %3 %%0A Authentication method: %4 |
| 814 | %%0A Spațiu disc client liber în calea Foldere de lucru: %1 %2 | %%0A Free client disk space on Work Folders path: %1 %2 |
| 815 | %%0A Cod eroare: %1 | %%0A Error code: %1 |
| 816 | %%0A URL autentificare ADFS: %1 | %%0A ADFS Authentication URL: %1 |
| 845 | Aplicați politicile | Apply policies |
| 846 | Solicitați ajutor de la organizația dvs.: | Ask for help from your organization: |
| 847 | Asistență tehnică prin e-mail | Email tech support |
| 848 | Sincronizare prin conexiuni tarifate după utilizare: | Sync over metered connections: |
| 849 | &Sincronizați fișierele în conexiuni internet tarifate după utilizare | &Sync files over metered connections |
| 850 | &Sincronizați chiar și în roaming | S&ync even when I'm roaming |
| 860 | Nume | Name |
| 861 | Stare | Status |
| 862 | Cale | Path |
| 863 | Deschideți locația fișierului | Open file location |
| 864 | 42;;;Segoe UI Light;Antialiased | 42;;;Segoe UI Light;Antialiased |
| 865 | 16;;;Segoe UI Light | 16;;;Segoe UI Light |
| 866 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 32768 | Informații | Information |
| 32769 | Eroare | Error |
| 32770 | Avertisment | Warning |
| 32784 | baiți | bytes |
| 32785 | KB | KB |
| 32786 | MB | MB |
| 32787 | GB | GB |
| 32788 | TB | TB |
| 32789 | PB | PB |
| 32790 | EB | EB |
| 32791 | ZO | ZB |
| 32800 | Regăsiți setările pentru Foldere de lucru | Retrieve Work Folders settings |
| 32801 | Regăsiți setările | Retrieve settings |
| 32802 | Regăsiți configurația existentă | Retrieve existing configuration |
| 32803 | Regăsiți serverul Foldere de lucru | Retrieve Work Folders server |
| 32804 | Regăsiți datele de lucru | Retrieve work data |
| 32806 | Încetați utilizarea Folderelor de lucru | Stop using Work Folders |
| 32816 | Se începe activitatea | Starting task |
| 32817 | Se utilizează adresa dvs. de e-mail pentru a găsi serverul Foldere de lucru | Using your email address to find your Work Folders server |
| 32819 | Se găsește configurația dvs. pe serverul Foldere de lucru | Finding your configuration on the Work Folders server |
| 32820 | Se găsește serverul dvs. Foldere de lucru | Finding your Work Folders server |
| 32821 | Se găsesc datele dvs. pe serverul Foldere de lucru | Finding your data on the Work Folders server |
| 32822 | Se configurează Foldere de lucru | Setting up Work Folders |
| 32823 | Se încearcă oprirea utilizării Folderelor de lucru pe acest PC | Attempting to stop using Work Folders on this PC |
| 32824 | Ceva nu a funcționat corect | Something went wrong |
| 32832 | A apărut o problemă la utilizarea adresei dvs. de e-mail pentru găsirea setărilor | There was a problem using your email address to find your settings |
| 32833 | Corectați-vă adresa de e-mail sau introduceți în schimb un URL de Foldere de lucru. | Correct your email address or enter a Work Folders URL instead. |
| 32834 | A apărut o problemă la regăsirea setărilor furnizate de organizația dvs. | There was a problem retrieving the settings provided by your organization |
| 32835 | Contactați asistența tehnică a organizației dvs. | Contact your organization’s tech support. |
| 32836 | A apărut o problemă la găsirea configurației dvs. pe server | There was a problem finding your configuration on the server |
| 32837 | Foldere de lucru are nevoie de niște informații suplimentare de la dvs. | Work Folders needs some more info from you. |
| 32838 | A apărut o problemă la găsirea serverului dvs. Foldere de lucru | There was a problem finding your Work Folders server |
| 32839 | Asigurați-vă că aveți URL-ul corect pentru Foldere de lucru. Dacă această problemă persistă, trimiteți un e-mail la asistența tehnică a organizației dvs. | Make sure that you have the correct Work Folders URL. If this problem persists, email your organization's tech support. |
| 32840 | A apărut o problemă la găsirea datelor dvs. pe serverul Foldere de lucru | There was a problem finding your data on the Work Folders server |
| 32841 | Încercați din nou. Dacă problema persistă, trimiteți un e-mail la asistența tehnică a organizației dvs. | Try again. If this problem persists, email your organization's tech support. |
| 32842 | A apărut o problemă la configurarea Folderelor de lucru | There was a problem setting up Work Folders |
| 32843 | Încercați din nou sau trimiteți un e-mail la asistența tehnică a organizației dvs. | Try again, or email your organization's tech support. |
| 32844 | A apărut o problemă și Foldere de lucru este încă în curs de configurare | There was a problem and Work Folders is still set up |
| 32864 | Ultima sincronizare: %1 %2 | Last synced: %1 %2 |
| 32865 | Fișierele dvs. încă nu au început să se sincronizeze | Your files haven’t started syncing yet |
| 32866 | Se sincronizează %1 din %2 fișiere | Syncing %1 of %2 files |
| 32868 | Se sincronizează... | Syncing... |
| 32869 | Se încarcă... | Loading... |
| 32880 | Sincronizarea s-a oprit. Este necesară parola | Sync stopped. Password needed |
| 32881 | Sincronizarea s-a oprit. A fost blocată de politicile de securitate | Sync stopped. Blocked by security policies |
| 32882 | Sincronizarea s-a oprit. Conexiunea la rețea s-a pierdut | Sync stopped. Network connection lost |
| 32883 | Sincronizarea s-a oprit. Se utilizează conexiunea tarifată după utilizare | Sync stopped. Using metered connection |
| 32884 | Sincronizarea s-a oprit. A intervenit o problemă | Sync stopped. A problem occurred |
| 32885 | Sincronizarea a fost oprită. S-au șters Folderele de lucru | Sync stopped. Work Folders deleted |
| 32887 | Sincronizarea a fost oprită. Este nevoie de o parolă mai lungă | Sync stopped. Longer password needed |
| 32888 | Sincronizarea a fost oprită. Setați ca ecranul să se închidă | Sync stopped. Set screen to turn off |
| 32889 | Sincronizarea a fost oprită. Nu se pot cripta fișierele | Sync stopped. Can't encrypt files |
| 32896 | Sincronizarea a fost oprită. Spațiu insuficient pe unitate | Sync stopped. Out of drive space |
| 32897 | Fișierele dvs. de lucru au fost sincronizate ultima dată la %1 %2 | Your work files were last synced at %1 %2 |
| 32898 | Foldere de lucru caută fișiere de sincronizat cu serverul. | Work Folders is looking for files to sync with the server. |
| 32899 | %1 %2 din %3 %4 încărcate | %1 %2 of %3 %4 uploaded |
| 32900 | %1 %2 din %3 %4 descărcate | %1 %2 of %3 %4 downloaded |
| 32903 | Se actualizează fișierele. Ar trebui să dureze doar câteva momente. | Updating files. This should take just a few moments. |
| 32904 | S-au încărcat %1 din %2 | %1 of %2 uploaded |
| 32905 | S-au descărcat %1 din %2 | %1 of %2 downloaded |
| 32912 | Pentru a introduce cea mai recentă parolă, atingeți sau faceți clic pe Gestionare acreditări. | To enter your latest password, tap or click Manage credentials. |
| 32913 | Pentru a continua să utilizați Foldere de lucru, una sau mai multe din politicile următoare trebuie aplicate: • Criptare Foldere de lucru • Solicitare parolă pentru a vă conecta la PC și blocare automată a ecranului |
To continue using Work Folders, one or more of the following policies must be applied: • Encrypt Work Folders • Require a password to sign in to your PC, and automatically lock your screen |
| 32914 | Pentru a relua sincronizarea, reconectați-vă la internet sau la rețeaua organizației dvs. | To resume syncing, reconnect to the Internet or your organization's network. |
| 32915 | Pentru a relua sincronizarea, conectați-vă la o rețea ale cărei tarife nu depind de cantitatea de date transferată și care nu este aproape de limita de lățime de bandă. Pentru a sincroniza chiar și când utilizați o rețea tarifată după utilizare sau în roaming, ajustați setările Sincronizare prin conexiuni tarifate după utilizare. | To resume syncing, connect to a network that doesn't charge for the amount of data you transfer and isn't near its bandwidth limit. To sync even while using a metered network or while roaming, adjust the Sync over metered connections settings. |
| 32916 | Folderele de lucru au raportat următoarea stare: %1 | Work Folders reported the following status: %1 |
| 32917 | Organizația dvs. a șters de la distanță Folderele de lucru de pe acest PC. Faceți clic pe Încetați utilizarea Folderelor de lucru. | Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC. Click Stop using Work Folders. |
| 32918 | Pentru a continua sincronizarea, setați pe acest PC o parolă de cel puțin șase caractere. Pentru a vă schimba parola, accesați Setări PC, apoi Conturi, Opțiuni de conectare și urmați instrucțiunile. | To continue syncing, set a six character or longer password on this PC. To change your password, go to PC settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions. |
| 32919 | Pentru a continua sincronizarea, setați-vă ecranul să se închidă după 15 minute sau mai puțin. Pentru a schimba când să se închidă ecranul, accesați Setări PC, apoi PC și dispozitive, Alimentare și stare de repaus, apoi setați ca ecranul să se închidă după 15 minute sau mai puțin atunci când se folosește bateria sau este alimentat de la priză. | To continue syncing, set your screen to turn off after 15 minutes or less. To change when your screen turns off, go to PC settings, then PC & devices, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in. |
| 32920 | Pentru a continua sincronizarea, închideți toate fișierele sau aplicațiile deschise. Apoi lansați Explorer și accesați folderul care stochează Foldere de lucru (de exemplu, C:\Users\Dina\WorkFolders), atingeți sau faceți clic pe Proprietăți, apoi pe Complex, apoi debifați caseta de selectare Comprimare conținut pentru a economisi spațiu pe disc, dacă este bifată. | To continue syncing, close any open files or apps. Then launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. |
| 32921 | Pentru a continua sincronizarea, eliberați un spațiu de %1 pe unitatea %2, ștergând fișiere sau utilizând Curățare disc. | To continue syncing, free up %1 of space on the %2 drive by deleting files or by using Disk Cleanup. |
| 32922 | Asigurați-vă de următoarele: contul dvs. pe acest PC trebuie să aibă calitatea de administrator și toate conturile de administrator de pe acest PC trebuie să aibă o parolă. | Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. |
| 32928 | Pentru a continua sincronizarea, faceți sign in la PC din nou pentru ca Folderele de lucru să poată fi configurate utilizând setările suplimentare furnizate de organizația dvs. | To continue syncing, sign in to your PC again so Work Folders can be set up using additional settings provided by your organization. |
| 32944 | Nu sunt erori de fișiere | No file errors |
| 32945 | %1 fișiere cu erori | %1 files with errors |
| 33280 | Încărcarea nu a reușit: %1 | Upload failed: %1 |
| 33281 | Descărcarea nu a reușit: %1 | Download failed: %1 |
| 33537 | Nu există suficient spațiu liber | Not enough free space |
| 33538 | Acreditările dvs. sunt acum setate | Your credentials are now set |
| 33539 | Folderele de lucru vor utiliza de acum încolo aceste noi acreditări. | Work Folders will use these new credentials from now on. |
| 33540 | Informațiile dvs. de sign in nu au funcționat | Your sign in info didn't work |
| 33541 | Încercați să introduceți cea mai recentă parolă. | Try entering your latest password. |
| 33542 | Folderele de lucru nu necesită parola dvs. | Work Folders doesn't need your password |
| 33543 | Parola pentru Folderele de lucru este curentă. | Work Folders password is current. |
| 33547 | Încercați din nou. | Please try again. |
| 33548 | Această locație nu funcționează | This location doesn't work |
| 33549 | Alegeți o locație care nu este rezervată de Windows și care se află pe o unitate formatată cu NTFS. | Choose a location that isn't reserved by Windows and is on a drive formatted with NTFS. |
| 33550 | A apărut o problemă la citirea setărilor conexiunii tarifate după utilizare | There was a problem reading metered connection settings |
| 33552 | A apărut o problemă la modificarea setărilor conexiunii tarifate după utilizare | There was a problem changing metered connection settings |
| 33555 | Contactați asistența tehnică a organizației dvs. Pentru a vedea detalii, accesați jurnalele de evenimente operaționale pentru Folderele de lucru. | Please contact your organization’s technical support. To see details go to WorkFolders operational event logs. |
| 33556 | A apărut o problemă la pornirea aplicației de e-mail | There was a problem starting your email app |
| 33557 | Asigurați-vă că aveți configurată o aplicație de e-mail și că aceasta funcționează. | Make sure that you have an email app set up and that it's working. |
| 33558 | A apărut o problemă la aplicarea politicilor de securitate | There was a problem applying security policies |
| 33559 | Asigurați-vă de calitatea de administrator a contului dvs. pe acest PC și de faptul că toate conturile de administrator de pe acest PC au o parolă. Apoi configurați din nou Foldere de lucru. | Make sure that your account is an administrator on this PC and that all administrator accounts on this PC have a password. Then set up Work Folders again. |
| 33561 | Adăugați sau modificați o parolă în Setări | Add or change a password in Settings |
| 33564 | Nu puteți opri utilizarea Folderelor de lucru pe acest PC | You can't stop using Work Folders on this PC |
| 33565 | Această setare este gestionată de administratorul de sistem. | This setting is managed by your system administrator. |
| 33566 | Foldere de lucru adună informații | Work Folders is gathering info |
| 33567 | Aceasta ar trebui să dureze doar câteva momente. | This should take just a few moments. |
| 33569 | Încercați din nou mai târziu. Dacă primiți în continuare acest mesaj, trimiteți un e-mail la asistența tehnică a organizației dvs. | Try again later. If you continue to get this message, email your organization’s tech support. |
| 33570 | Verificați-vă adresa de e-mail | Check your email address |
| 33571 | Introduceți adresa dvs. de e-mail în formatul [email protected]. | Enter your email address in the format [email protected]. |
| 33572 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 33573 | Eroare neașteptată. | An unexpected error occurred. |
| 33574 | Verificați-vă URL-ul Foldere de lucru | Check your Work Folders URL |
| 33575 | Introduceți URL-ul Foldere de lucru în formatul https://workfolders.contoso.com. | Enter the Work Folders URL in the format https://workfolders.contoso.com. |
| 33576 | Opriți utilizarea Folderelor de lucru? | Do you want to stop using Work Folders? |
| 33577 | După ce opriți utilizarea Folderelor de lucru, puteți să ștergeți folderul utilizat de Folderele de lucru de pe acest PC. Fișierele de pe alte dispozitive nu vor fi afectate, dar Folderele de lucru nu vor mai transfera fișiere pe și de pe acest PC. | After you stop using Work Folders, you can delete the folder used by Work Folders on this PC. Files on your other devices won't be affected, but Work Folders will no longer transfer files to and from this PC. |
| 33584 | A apărut o problemă cu conectarea la server | There was a problem connecting to the server |
| 33586 | A apărut o problemă la criptarea Folderelor de lucru | There was a problem encrypting Work Folders |
| 33587 | Pentru a continua sincronizarea, lansați Explorer și accesați folderul în care se află Folderele de lucru (de exemplu, C:\Users\Dina\WorkFolders), atingeți sau faceți clic pe Proprietăți, pe Complex, apoi debifați caseta de selectare Comprimare conținut pentru a economisi spațiu pe disc, dacă este bifată. Apoi închideți Explorer și toate fișierele sau aplicațiile deschise. Dacă primiți în continuare acest mesaj, trimiteți un e-mail la asistența tehnică a organizației dvs. | To continue syncing, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. If you continue to get this message, email your organization's tech support. |
| 33588 | PC-ul dvs. necesită o parolă de blocare a ecranului | Your PC requires a lock screen password |
| 33589 | Pentru a adăuga o parolă, accesați Setări, apoi Conturi, Opțiuni de conectare și urmați instrucțiunile. | To add a password, go to Settings, then Accounts, then Sign-in options, and then follow the instructions. |
| 33590 | Folderul de montare de pe server este plin | The server staging folder is full |
| 33591 | Serverul va elibera spațiu și va încerca din nou. | The server will free up some space and then try again. |
| 33592 | Ați rămas fără spațiu pe server. | You're out of space on the server. |
| 33593 | Pentru a remedia această problemă, eliminați unele fișiere din Folderele de lucru sau trimiteți un e-mail la asistența tehnice a organizației dvs. pentru a solicita mai mult spațiu. | To fix this problem, remove some files from Work Folders or email your organization’s tech support to request more space. |
| 33601 | Organizația dvs. necesită ca Folderele de lucru să fie criptate, dar această locație nu poate fi criptată. Alegeți o altă locație. | Your organization requires that Work Folders be encrypted, but this location is not encryptable. Choose a different location. |
| 33602 | Această locație nu are suficient spațiu liber | This location doesn't have enough free space |
| 33603 | Alegeți o altă locație sau eliberați un spațiu de %1 pe această unitate. Folderele de lucru nu pot utiliza ultimii gigabyți de spațiu liber de pe unitatea pe care este instalat Windows. | Choose a different location or free up %1 of space on this drive. Work Folders can't use the last few gigabytes of free space on the drive where Windows is installed. |
| 33605 | Alegeți o altă locație sau eliberați un spațiu de %1 de pe această unitate. | Choose a different location or free up %1 of space on this drive. |
| 33606 | Setați ca ecranul să se închidă după 15 minute sau mai puțin | Set your screen to turn off after 15 minutes or less |
| 33607 | Pentru a schimba când se închide ecranul, accesați Setări, apoi Sistem, apoi Alimentare și stare de repaus, apoi setați ca ecranul să se închidă după 15 minute sau mai puțin când se folosește bateria și când este alimentat de la priză. | To change when your screen turns off, go to Settings, then System, then Power & sleep, and then set the screen to turn off after 15 minutes or less when on battery power and when plugged in. |
| 33609 | Pentru a continua instalarea, lansați Explorer și accesați folderul în care se află Folderele de lucru (de exemplu, C:\Users\Dina\WorkFolders), atingeți sau faceți clic pe Proprietăți, pe Complex, apoi debifați caseta de selectare Comprimare conținut pentru a economisi spațiu pe disc, dacă este bifată. Apoi închideți Explorer și toate fișierele sau aplicațiile deschise. | To continue setup, launch File Explorer and go to the folder storing Work Folders (for example, C:\Users\Dina\WorkFolders), tap or click Properties, then Advanced, and then clear the Compress contents to save disk space checkbox, if it's selected. Then close File Explorer and any open files or apps. |
| 33617 | Fișierele sunt stocate deja în această locație | Files are already stored in this location |
| 33618 | Dacă utilizați această locație, aceste fișiere vor fi îmbinate cu fișierele dvs. de lucru de pe server și încărcate în organizația dvs. Sigur utilizați această locație? |
If you use this location, these files will be merged with your work files on the server and uploaded to your organization. Are you sure you want to use this location? |
| 34051 | Alegeți o locație pentru Foldere de lucru | Choose a location for Work Folders |
| 34052 | Introduceți domeniul, numele de utilizator și parola | Enter your domain, user name, and password |
| File Description: | Panoul de control Foldere de lucru Microsoft (C) |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WorkfoldersControl |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
| Original Filename: | WorkfoldersControl.dll.mui |
| Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x418, 1200 |