iphlpsvc.dll.mui IPv4-hálózatokon IPv6-kapcsolódási lehetőséget nyújtó szolgáltatás. 9292ab87186d18d79951090361be4fe3

File info

File name: iphlpsvc.dll.mui
Size: 60928 byte
MD5: 9292ab87186d18d79951090361be4fe3
SHA1: dbfdf5d3114418d6c7534f1f9d8cddde2185f6fc
SHA256: 73d87248a98676056cf06357ec5694510744c068d1a6363e87532055700f3748
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Hungarian English
1Teredo-ügyfél Teredo Client
2Teredo Client Teredo Client
3Teredo-ügyfél statisztikája Statistics of Teredo client.
5Bejövő - Teredo útválasztói hirdetmény In - Teredo Router Advertisement
6In - Teredo Router Advertisement In - Teredo Router Advertisement
7A Teredo-ügyfélen fogadott összes útválasztói hirdetménycsomag száma Total Router Advertisement packets received by the Teredo client.
9Bejövő - Teredo bubble In - Teredo Bubble
10In - Teredo Bubble In - Teredo Bubble
11A Teredo-ügyfélen fogadott összes bubble csomag száma Total bubble packets received by the Teredo client.
13Bejövő - Teredo - adat In - Teredo Data
14In - Teredo Data In - Teredo Data
15A Teredo-ügyfélen fogadott összes adatcsomag száma. Total data packets received by the Teredo client.
17Kimenő - Teredo - érvénytelen In - Teredo Invalid
18In - Teredo Invalid In - Teredo Invalid
19A Teredo-ügyfélen fogadott összes hibás csomag száma. Total error packets received by the Teredo client.
21Kimenő - Teredo - útválasztó-megszólítás Out - Teredo Router Solicitation
22Out - Teredo Router Solicitation Out - Teredo Router Solicitation
23A Teredo-ügyfélen küldött összes útválasztó-megszólítási csomag száma. Total Router Solicitation packets sent by the Teredo client.
25Kimenő - Teredo - Bubble Out - Teredo Bubble
26Out - Teredo Bubble Out - Teredo Bubble
27A Teredo-ügyfélen küldött összes bubble csomag száma Total bubble packets sent by the Teredo client.
29Kimenő - Teredo - adat Out - Teredo Data
30Out - Teredo Data Out - Teredo Data
31A Teredo-ügyfélen küldött összes adatcsomag száma. Total data packets sent by the Teredo client.
33Teredo - bejövő adatok felhasználói módban In - Teredo Data User Mode
34In - Teredo Data User Mode In - Teredo Data User Mode
35A Teredo-ügyfél által felhasználói módban fogadott adatcsomagok száma. Total data packets received by the Teredo client in user mode.
37Teredo - bejövő adatok rendszermag módban In - Teredo Data Kernel Mode
38In - Teredo Data Kernel Mode In - Teredo Data Kernel Mode
39A Teredo-ügyfél által rendszermag módban fogadott adatcsomagok száma. Total data packets received by the Teredo client in kernel mode.
41Teredo - kimenő adatok felhasználói módban Out - Teredo Data User Mode
42Out - Teredo Data User Mode Out - Teredo Data User Mode
43A Teredo-ügyfél által felhasználói módban elküldött adatcsomagok száma. Total data packets sent by the Teredo client in user mode.
45Teredo - kimenő adatok rendszermag módban Out - Teredo Data Kernel Mode
46Out - Teredo Data Kernel Mode Out - Teredo Data Kernel Mode
47A Teredo-ügyfél által rendszermag módban elküldött adatcsomagok száma. Total data packets sent by the Teredo client in kernel mode.
49Teredo-kiszolgáló Teredo Server
50Teredo Server Teredo Server
51A számítógépen található Teredo-kiszolgáló statisztikája. Statistics of Teredo server hosted on this machine.
53Bejövő - Teredo-kiszolgáló összes csomagja: sikeres és sikertelen In - Teredo Server Total Packets: Success + Error
54In - Teredo Server Total Packets: Success + Error In - Teredo Server Total Packets: Success + Error
55A Teredo-kiszolgálón fogadott összes csomag száma. Total packets received by the Teredo server.
57Bejövő - Teredo-kiszolgálón sikeresen fogadott csomagok: összes In - Teredo Server Success Packets: Total
58In - Teredo Server Success Packets: Total In - Teredo Server Success Packets: Total
59A Teredo-kiszolgálón fogadott összes érvényes csomag száma. Total valid packets received by the Teredo server.
61Bejövő - Teredo-kiszolgálón sikeresen fogadott csomagok: Bubble In - Teredo Server Success Packets: Bubbles
62In - Teredo Server Success Packets: Bubbles In - Teredo Server Success Packets: Bubbles
63A Teredo-kiszolgálón fogadott összes bubble csomag száma Total bubbles received by the Teredo server.
65Bejövő - Teredo-kiszolgálón sikeresen fogadott csomagok: Echo csomagok In - Teredo Server Success Packets: Echo
66In - Teredo Server Success Packets: Echo In - Teredo Server Success Packets: Echo
67A Teredo-kiszolgálón fogadott összes echo csomag száma. Total echo packets received by the Teredo server.
69Bejövő - Teredo-kiszolgálón sikeresen fogadott csomagok: Útválasztó-megszólítás-Elsődleges In - Teredo Server Success Packets: RS-Primary
70In - Teredo Server Success Packets: RS-Primary In - Teredo Server Success Packets: RS-Primary
71Az elsődleges kiszolgálón fogadott összes útválasztó-megszólítás száma. Total Router Solicitations received by the primary server.
73Bejövő - Teredo-kiszolgálón sikeresen fogadott csomagok: Útválasztó-megszólítás-Másodlagos In - Teredo Server Success Packets: RS-Secondary
74In - Teredo Server Success Packets: RS-Secondary In - Teredo Server Success Packets: RS-Secondary
75A másodlagos kiszolgálón fogadott összes útválasztó-megszólítás száma Total Router Solicitations received by the secondary server
77Bejövő - Teredo-kiszolgálón sikertelenül fogadott csomagok: összes In - Teredo Server Error Packets: Total
78In - Teredo Server Error Packets: Total In - Teredo Server Error Packets: Total
79A Teredo-kiszolgálón sikertelenül fogadott összes csomag száma. Total error packets received by the Teredo server.
81Bejövő - Teredo-kiszolgálón sikertelenül fogadott csomagok: Fejléchiba In - Teredo Server Error Packets: Header Error
82In - Teredo Server Error Packets: Header Error In - Teredo Server Error Packets: Header Error
83A Teredo-kiszolgálón sikertelenül fogadott összes csomag (fejléchiba) száma. Total error packets( header error) received by the Teredo server.
85Bejövő - Teredo-kiszolgálón sikertelenül fogadott csomagok: Forráshiba In - Teredo Server Error Packets: Source Error
86In - Teredo Server Error Packets: Source Error In - Teredo Server Error Packets: Source Error
87A Teredo-kiszolgálón sikertelenül fogadott összes csomag (forráshiba) száma. Total error packets( source error) received by the Teredo server.
89Kimenő - Teredo-kiszolgálón sikertelenül fogadott csomagok: Célhiba In - Teredo Server Error Packets: Destination Error
90In - Teredo Server Error Packets: Destination Error In - Teredo Server Error Packets: Destination Error
91A Teredo-kiszolgálón sikertelenül fogadott összes csomag (célhiba) száma. Total error packets( destination error) received by the Teredo server.
93Kimenő - Teredo-kiszolgálón sikertelenül fogadott csomagok: Hitelesítési hiba In - Teredo Server Error Packets: Authentication Error
94In - Teredo Server Error Packets: Authentication Error In - Teredo Server Error Packets: Authentication Error
95A Teredo-kiszolgálón sikertelenül fogadott összes csomag (hitelesítési hiba) száma. Total error packets( authentication error) received by the Teredo server.
97Kimenő - Teredo-kiszolgáló: Útválasztó-hirdetmény-Elsődleges Out - Teredo Server: RA-Primary
98Out - Teredo Server: RA-Primary Out - Teredo Server: RA-Primary
99Az elsődleges kiszolgálón küldött összes útválasztó-hirdetmény száma. Total Router Advertisements sent by the primary server.
101Kimenő - Teredo-kiszolgáló: Útválasztó-hirdetmény-Másodlagos Out - Teredo Server: RA-Secondary
102Out - Teredo Server: RA-Secondary Out - Teredo Server: RA-Secondary
103A másodlagos kiszolgálón küldött összes útválasztó-hirdetmény száma. Total Router Advertisements sent by the secondary server.
105Bejövő - Teredo-kiszolgáló összes csomagja: sikeres és sikertelen (csomag/s) In - Teredo Server Total Packets: Success + Error / sec
106In - Teredo Server Total Packets: Success + Error / sec In - Teredo Server Total Packets: Success + Error / sec
107A Teredo-kiszolgálón másodpercenként fogadott összes csomag. Rate of total packets received by the Teredo server.
109Teredo-továbbító Teredo Relay
110Teredo Relay Teredo Relay
111A számítógépen található Teredo-továbbító statisztikája. Statistics of Teredo relay hosted on this machine.
113Bejövő - Teredo-továbbító összes csomagja: sikeres és sikertelen In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error
114In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error
115A Teredo-továbbítón fogadott összes csomag száma. Total packets received by the Teredo relay.
117Bejövő - Teredo-továbbítón sikeresen fogadott csomagok: összes In - Teredo Relay Success Packets: Total
118In - Teredo Relay Success Packets: Total In - Teredo Relay Success Packets: Total
119A Teredo-továbbítón fogadott összes érvényes csomag száma. Total valid packets received by the Teredo relay.
121Bejövő - Teredo-továbbítón sikeresen fogadott csomagok: Bubble csomagok In - Teredo Relay Success Packets: Bubbles
122In - Teredo Relay Success Packets: Bubbles In - Teredo Relay Success Packets: Bubbles
123A Teredo-továbbítón fogadott összes bubble csomag száma Total bubbles received by the Teredo relay.
125Bejövő - Teredo-továbbítón sikeresen fogadott csomagok: adatcsomagok In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets
126In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets
127A Teredo-továbbítón fogadott összes adatcsomag száma. Total data packets received by the Teredo relay.
129Bejövő - Teredo-továbbítón sikertelenül fogadott csomagok: összes In - Teredo Relay Error Packets: Total
130In - Teredo Relay Error Packets: Total In - Teredo Relay Error Packets: Total
131A Teredo-továbbító által fogadott összes hibacsomag száma. Total error packets received by the Teredo relay.
133Bejövő - Teredo-továbbító hibacsomagjai: Fejléchiba In - Teredo Relay Error Packets: Header Error
134In - Teredo Relay Error Packets: Header Error In - Teredo Relay Error Packets: Header Error
135A Teredo-továbbítón sikertelenül fogadott összes csomag (fejléchiba) száma. Total error packets( header error) received by the Teredo relay.
137Bejövő - Teredo-továbbítón sikertelenül fogadott csomagok: Forráshiba In - Teredo Relay Error Packets: Source Error
138In - Teredo Relay Error Packets: Source Error In - Teredo Relay Error Packets: Source Error
139A Teredo-továbbítón sikertelenül fogadott összes csomag (forráshiba) száma. Total error packets( source error) received by the Teredo relay.
141Bejövő - Teredo-továbbítón sikertelenül fogadott csomagok: Célhiba In - Teredo Relay Error Packets: Destination Error
142In - Teredo Relay Error Packets: Destination Error In - Teredo Relay Error Packets: Destination Error
143A Teredo-továbbítón sikertelenül fogadott összes csomag (célhiba) száma. Total error packets( destination error) received by the Teredo relay.
145Kimenő - Teredo-továbbítón küldött összes csomag: sikeres és sikertelen Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error
146Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error
147A Teredo-továbbítón küldött összes csomag száma. Total packets sent by the Teredo relay.
149Kimenő - Teredo-továbbítón sikeresen küldött csomagok Out - Teredo Relay Success Packets
150Out - Teredo Relay Success Packets Out - Teredo Relay Success Packets
151A Teredo-továbbítón sikeresen küldött összes csomag száma. Total packets successfully sent by the Teredo relay.
153Kimenő - Teredo-továbbítón sikeresen küldött csomagok: Bubble csomagok Out - Teredo Relay Success Packets: Bubbles
154Out - Teredo Relay Success Packets: Bubbles Out - Teredo Relay Success Packets: Bubbles
155A Teredo-továbbítón küldött összes bubble csomag száma Total bubbles sent by the Teredo relay.
157Kimenő - Teredo-továbbítón sikeresen küldött csomagok: adatcsomagok Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets
158Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets
159A Teredo-továbbítón küldött összes adatcsomag. Total data packets sent by the Teredo relay.
161Kimenő - Teredo-továbbítón sikertelenül küldött csomagok Out - Teredo Relay Error Packets
162Out - Teredo Relay Error Packets Out - Teredo Relay Error Packets
163A Teredo-továbbítón sikertelenül küldött csomagok teljes száma. Total packets failed to be sent by the Teredo relay.
165Kimenő - Teredo-továbbítón sikertelenül küldött csomagok: Fejléchiba Out - Teredo Relay Error Packets: Header Error
166Out - Teredo Relay Error Packets: Header Error Out - Teredo Relay Error Packets: Header Error
167A Teredo-továbbítón sikertelenül küldött összes csomag (fejléchiba) száma. Total packets failed( header error) to be sent by the Teredo relay.
169Kimenő - Teredo-továbbítón sikertelenül küldött csomagok: Forráshiba Out - Teredo Relay Error Packets: Source Error
170Out - Teredo Relay Error Packets: Source Error Out - Teredo Relay Error Packets: Source Error
171A Teredo-továbbítón sikertelenül küldött összes csomag (forráshiba) száma. Total packets failed( source error) to be sent by the Teredo relay.
173Kimenő - Teredo-továbbítón sikertelenül küldött csomagok: Célhiba Out - Teredo Relay Error Packets: Destination Error
174Out - Teredo Relay Error Packets: Destination Error Out - Teredo Relay Error Packets: Destination Error
175A Teredo-továbbítón sikertelenül küldött összes csomag (célhiba) száma. Total packets failed( destination error) to be sent by the Teredo relay.
177Bejövő - Teredo-továbbító összes csomagja: sikeres és sikertelen (csomag/s) In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec
178In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec In - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec
179A Teredo-továbbítón másodpercenként fogadott összes csomag. Rate of total packets received by the Teredo relay.
181Kimenő - Teredo-továbbítón küldött összes csomag: sikeres és sikertelen (csomag/s) Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec
182Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec Out - Teredo Relay Total Packets: Success + Error / sec
183A Teredo-továbbítón másodpercenként küldött összes csomag. Rate of total packets sent by the Teredo relay.
185Teredo-továbbító - sikeresen fogadott bejövő adatcsomagok felhasználói módban In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode
186In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode
187A Teredo-továbbító által felhasználói módban fogadott adatcsomagok száma. Total data packets received by the Teredo relay in user mode.
189Teredo-továbbító - sikeresen fogadott bejövő adatcsomagok rendszermag módban In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode
190In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode In - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode
191A Teredo-továbbító által rendszermag módban fogadott adatcsomagok száma. Total data packets received by the Teredo relay in kernel mode.
193Teredo-továbbító - sikeresen elküldött kimenő adatcsomagok felhasználói módban Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode
194Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets User Mode
195A Teredo-továbbító által felhasználói módban elküldött adatcsomagok száma. Total data packets sent by the Teredo relay in user mode.
197Teredo-továbbító - sikeresen elküldött kimenő adatcsomagok rendszermag módban Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode
198Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode Out - Teredo Relay Success Packets: Data Packets Kernel Mode
199A Teredo-továbbító által rendszermag módban elküldött adatcsomagok száma. Total data packets sent by the Teredo relay in kernel mode.
201IPHTTPS-munkamenet IPHTTPS Session
202IPHTTPS Session IPHTTPS Session
203Az IPHTTPS-kiszolgáló munkamenetenkénti statisztikája. Per session statistics on this IPHTTPS server.
205A jelenlegi munkamenetben fogadott csomagok Packets received on this session
206Packets received on this session Packets received on this session
207A jelenlegi IPHTTPS-munkamenetben fogadott összes Ipv6-csomag száma. Total Ipv6 packets received on this IPHTTPS session.
209A jelenlegi munkamenetben küldött csomagok Packets sent on this session
210Packets sent on this session Packets sent on this session
211A jelenlegi IPHTTPS-munkamenetben küldött összes Ipv6-csomag száma. Total Ipv6 packets sent on this IPHTTPS session.
213A jelenlegi munkamenetben fogadott bájtok Bytes received on this session
214Bytes received on this session Bytes received on this session
215A jelenlegi IPHTTPS-munkamenetben fogadott összes bájt száma. Total bytes received on this IPHTTPS session.
217A jelenlegi munkamenetben küldött bájtok Bytes sent on this session
218Bytes sent on this session Bytes sent on this session
219A jelenlegi IPHTTPS-munkamenetben küldött összes bájt száma. Total bytes sent on this IPHTTPS session.
221Hibák - Küldési hibák a jelenlegi munkamenetben Errors - Transmit errors on this session
222Errors - Transmit errors on this session Errors - Transmit errors on this session
223A jelenlegi munkamenetben előforduló összes küldési hiba száma. Total transmit errors on this session.
225Hibák - Fogadási hibák a jelenlegi munkamenetben Errors - Receive errors on this session
226Errors - Receive errors on this session Errors - Receive errors on this session
227A jelenlegi munkamenetben előforduló összes fogadási hiba száma. Total receive errors on this session.
229Időtartam - A munkamenet időtartama (másodperc) Duration - Duration of the session (Seconds)
230Duration - Duration of the session (Seconds) Duration - Duration of the session (Seconds)
231A munkamenet létrehozásától eltelt idő másodpercben. Time since this session was established in seconds.
233Globális IPHTTPS IPHTTPS Global
234IPHTTPS Global IPHTTPS Global
235Az IPHTTPS-kiszolgáló statisztikája a számítógépen. Statistics of IPHTTPS server on this machine.
237Bejövő - összes fogadott bájt In - Total bytes received
238In - Total bytes received In - Total bytes received
239Az IPHTTPS-kiszolgálón fogadott összes bájt száma. Total bytes received on the IPHTTPS server.
241Kimenő - összes elküldött bájt Out - Total bytes sent
242Out - Total bytes sent Out - Total bytes sent
243Az IPHTTPS-kiszolgálón küldött összes bájt száma. Total bytes sent on the IPHTTPS server.
245Elvetések - Szomszédfeloldási időtúllépések Drops - Neighbor resolution timeouts
246Drops - Neighbor resolution timeouts Drops - Neighbor resolution timeouts
247A szomszédfeloldásra való várakozás idején elvetett összes csomag száma. Total packets dropped waiting for neighbor resolution.
249Hibák - Hitelesítési hibák Errors - Authentication Errors
250Errors - Authentication Errors Errors - Authentication Errors
251Az összes hitelesítési hiba száma. Total authentication errors.
253Kimenő - A továbbított összes bájt száma Out - Total bytes forwarded
254Out - Total bytes forwarded Out - Total bytes forwarded
255A kapcsolati rétegen továbbított összes bájt száma. Total bytes forwarded at link layer.
257Hibák - Küldési hibák a kiszolgálón Errors - Transmit errors on the server
258Errors - Transmit errors on the server Errors - Transmit errors on the server
259A kiszolgálón előforduló összes küldési hiba száma. Total transmit errors on the server.
261Hibák - Fogadási hibák a kiszolgálón Errors - Receive errors on the server
262Errors - Receive errors on the server Errors - Receive errors on the server
263A kiszolgálón előforduló összes fogadási hiba száma. Total receive errors on the server.
265Bejövő - összes fogadott csomag In - Total packets received
266In - Total packets received In - Total packets received
267A kiszolgálón fogadott összes csomag száma. Total packets received on the server.
269Kimenő - összes elküldött csomag Out - Total packets sent
270Out - Total packets sent Out - Total packets sent
271A kiszolgálóról elküldött csomagok száma. Total packets sent from the server.
273Munkamenetek száma Sessions - Total sessions
274Sessions - Total sessions Sessions - Total sessions
275Munkamenetek száma a kiszolgálón. Total number of sessions on the server.
277DNS64 - globális DNS64 Global
278DNS64 Global DNS64 Global
279A DNS64 statisztikája ezen a számítógépen. Statistics of DNS64 on this machine.
281Sikeres AAAA típusú lekérdezések AAAA queries - Successful
282AAAA queries - Successful AAAA queries - Successful
283A DNS64-kiszolgáló által sikeresen kiszolgált AAAA típusú lekérdezések száma. Number of AAAA queries successfully served by the DNS64 server.
285Sikertelen AAAA típusú lekérdezések AAAA queries - Failed
286AAAA queries - Failed AAAA queries - Failed
287A DNS64-kiszolgáló által sikertelenül kiszolgált AAAA típusú lekérdezések száma. Number of AAAA queries unsuccessfully served by the DNS64 server.
289Egyeztetett IP6.ARPA-lekérdezések IP6.ARPA queries - Matched
290IP6.ARPA queries - Matched IP6.ARPA queries - Matched
291A beállított előtagokkal egyeztetett IP6.ARPA PTR-lekérdezések száma. Number of IP6.ARPA PTR queries, matched configured prefixes.
293Egyéb sikeres lekérdezések Other queries - Successful
294Other queries - Successful Other queries - Successful
295A sikeresen kiszolgált átadó lekérdezések száma. Number of successfully served pass-through queries.
297Egyéb sikertelen lekérdezések Other queries - Failed
298Other queries - Failed Other queries - Failed
299A sikertelenül kiszolgált átadó lekérdezések száma. Number of unsuccessfully served pass-through queries.
301Szintetizált AAAA-rekordok AAAA - Synthesized records
302AAAA - Synthesized records AAAA - Synthesized records
303Szintetizált AAAA-rekordok száma. Number of synthesized AAAA records.
500IP-segítő IP Helper
501Alagútkapcsolat biztosítása az IPv6 áttérési technológiák (6to4, ISATAP, portproxy és Teredo) és az IP-HTTPS protokoll használatával. Ha ez a szolgáltatás nem fut, a számítógép nem tudja kihasználni a fenti technológiák fejlett kapcsolódási funkcióit. Provides tunnel connectivity using IPv6 transition technologies (6to4, ISATAP, Port Proxy, and Teredo), and IP-HTTPS. If this service is stopped, the computer will not have the enhanced connectivity benefits that these technologies offer.
502Hálózati szolgáltatásmag - Teredo (ICMPv6, bejövő) Core Networking - Teredo (ICMPv6-In)
503Hálózati szolgáltatásmag - Teredo (ICMPv6, kimenő) Core Networking - Teredo (ICMPv6-Out)
504Microsoft IPv4 IPv6 Transition Adapter busz Microsoft IPv4 IPv6 Transition Adapter Bus
600Alapértelmezett Default
0x01000FA0A Teredo-kiszolgáló sikeresen elindult. Teredo server has successfully started.
0x01000FA1A Teredo-kiszolgáló a következő hiba miatt nem indult el: %1.%nTeredo-okkód: %2. Teredo server has failed to start with the following error: %1.%nTeredo Reason Code: %2.
0x01000FA2A Teredo-kiszolgáló elsődleges és másodlagos IPv4-címe nem érvényes. Érvényes IPv4-cím: %1. Ok kódja: %2. Teredo server primary or secondary IPv4 address is invalid. Primary IPv4 address: %1. Error Code: %2.
0x01000FA3A beállított Teredo-kiszolgálónév (%1) érvénytelen. Ok kódja: %2. Configured Teredo server name %1 is invalid. Error Code: %2.
0x01000FA4A Teredo-kiszolgáló inicializációja nem sikerült. Ok kódja: %1. Teredo server initialization has failed with the following error code %1.
0x01000FA5A Teredo-kiszolgáló leállt. Teredo server has stopped.
0x01001004Az ISATAP-útválasztó címének (%1) beállítása a(z) %2 állapottal megtörtént. ISATAP router address %1 was set with status %2.
0x01001068A(z) %3 című %1 adapter (%2) leállt. %1 interface %2 with address %3 has been brought up.
0x01001069A(z) %1 adapter (%2) már nem aktív. %1 interface %2 is no longer active.
0x0100106AAz IP-cím nem frissíthető a(z) %1 adapteren (%2). Frissítés típusa: %3. Hiba kódja: %4. Unable to update the IP address on %1 interface %2. Update Type: %3. Error Code: %4.
0x010010CCAz IP-HTTPS-kiszolgáló sikeresen elindult a kiszolgáló URL-címének (%1) használatával. IP-HTTPS server has successfully started using the server URL %1.
0x010010CDAz IP-HTTPS-kiszolgáló leállt. IP-HTTPS server has stopped.
0x010010CEAz IP-HTTPS-kiszolgáló a következő hiba miatt nem indult el: %1. %n IP HTTPS okkód: %2. IP-HTTPS server has failed to start with the following error: %1. %n IP HTTPS reason code %2.
0x50000002Hiba Error
0x50000004Információ Information
0x50000005Részletes Verbose
0x90000001Microsoft-Windows-Iphlpsvc-Trace Microsoft-Windows-Iphlpsvc-Trace
0x90000002Iphlpsvc Etw csatorna Iphlpsvc Etw Channel
0x90000003Iphlpsvc Etw hibakeresési csatorna Iphlpsvc Etw Debug Channel
0x91000001Microsoft-Windows-Iphlpsvc Microsoft-Windows-Iphlpsvc
0x91000002Rendszer System
0x91000003Működő Operational
0xB0000FD3Teredo (%2): %3 csomag továbbítása erről: %4 erre: %5. Teredo %2: Forwarding %3 packet from %4 to %5.
0xB0000FD4Teredo-kiszolgáló: %2 fogadása erről: %3, %4 küldése erre: %5. Teredo server: Received %2 from %3 , Sending %4 to %5.
0xB0000FD5Teredo (%2): fogadott: %3, leképezés erre: %4.%n forrás: %5, cél: %6, tárgy: %7. Teredo %2 received %3, Mapping to %4.%n source: %5, destination: %6, target: %7.
0xB0000FD6A(z) %1 állapotú Teredo-ügyfél hibás vagy érvénytelen csomagot fogadott a következővel: %2. Teredo client in state %1,received bad or invalid packet with %2.
0xB0000FD7Teredo-ügyfél állapotának módosítása: előző állapot: %1, aktuális állapot: %2. Teredo client state change: Previous state %1, Current state %2.
0xB0000FD8Teredo-ügyfél: %1 csomag küldése. Teredo client Sending %1 packet.
0xB0000FD9Teredo-kiszervezés indítása a következővel: %nLocalV6:%3 RemoteV6:%4 %nLocalV4:%5 RemoteV4:%6 %nHelyiPort:%7 TávoliPort:%8. Starting Teredo Offload with: %nLocalV6:%3 RemoteV6:%4 %nLocalV4:%5 RemoteV4:%6 %nLocalPort:%7 RemotePort:%8.
0xB0000FDA%1 %1
0xB0000FDBA Teredo-kiszolgáló hibás vagy érvénytelen csomagot fogadott (%1). Teredo server received bad or invalid packet with %1.
0xB0000FDC%2 %3 leképezés: %4. %2 %3 mapping: %4.
0xB0000FDDA Teredo (%2) csomagot küld ide: %3. Teredo %2 transmitting packet to %3.
0xB0000FDEA Teredo (%2) csomagot (%3 ) fogadott innen: %4. Teredo %2 received %3 packet from %4.
0xB0000FDFTeredo (%2): fogadott: %3, %4 küldése ide: %5. Teredo %2 received %3, sending %4 to %5.
0xB0000FE1A Teredo (%2) csomagot fogadott innen: %3. Teredo %2 received packet from %3.
0xB0000FE2A Teredo (%2) %3 típusú csomagot fogadott;%n forrás: %4, cél: %5, tárgy: %6. Teredo %2 received packet type %3;%n with source %4 destination %5 target %6.
0xB0000FE3A Teredo (%2) csomagot (%3) küld ide: %4. Teredo %2 transmitting %3 packet to %4.
0xB0001036%1 adapter %2 %3. %1 interface %2 %3.
0xB0001037A(z) %2 adapter ISATAP helyi kötésű címe korábban: %3, jelenleg: %4. ISATAP link local address for interface %2 was %3, is %4.
0xB0001038Az ISATAP lehetséges útválasztó-adapterlista módosult. ISATAP potential router interface list has changed.
0xB0001039%2: A(z) %4 adapterről útvonal található a következőre: %3.%nForrás: %5, következő ugrás: %6. %2: Found route to %3 from interface %4.%nSource = %5, Next Hop = %6.
0xB000103A%2: A(z) %3 számára a(z) %4 útválasztó: %5. %2: For %3, router %4 is %5.
0xB000103BA(z) %2 esetén az útválasztó neve: %3, %4. %5. For %2, router name: %3, is %4. %5.
0xB000103D%1 protokoll elindult. %1 protocol started.
0xB000103E%1 protokoll leállt. %1 protocol stopped.
0xB000103F%1 protokoll inicializálva. %1 protocol initialized.
0xB0001040%1 protokoll nincs inicializálva. %1 protocol uninitialized.
0xB0001041Az ISATAP a(z) %1 adaptert találta ismételt használatra. ISATAP found interface %1 to reuse.
0xB0001042%2: adapter: %5, cím: %4 %3. %2: interface %5 address %4 %3.
0xB00010436to4: Útvonal frissítése: %2/%3, adapter: %4, metrika: %5, élettartam: %6/%7, közzététel: %8. 6to4: Updating route %2/%3 interface %4 metric %5 lifetime %6/%7 publish %8.
0xB00010446to4: A(z) %1 adapter konfigurálása a következő paraméterekkel:%nICS PrivateInterface: %2 AdvertiseDefaultRoute: %3 Advertises: %4 Forwards: %5 NTStatus: %6. 6to4: Configuring interface %1 with following parameters:%nICS PrivateInterface = %2 AdvertiseDefaultRoute = %3 Advertises = %4 Forwards = %5 NTStatus = %6.
0xB00010456to4: Az útválasztási állapot %1 állapotról %2 állapotra változott. 6to4: Routing State changed to %1 from %2.
0xB00010466to4: A(z) %1 adapter esetén a(z) %2 IPv4-cím volt kiválasztva a kapcsolati réteg címéhez. 6to4: For interface %1, IPv4 address %2 was chosen for link layer address.
0xB0001047%1:A(z) %2 szegmensre vonatkozó módosítási értesítés, HaveGlobalIPv6Address: %3, ICS Enabled: %4, GlobalIPv4AddressCount: %5. %1:Change notification for compartment %2, HaveGlobalIPv6Address = %3, ICS Enabled = %4, GlobalIPv4AddressCount = %5.
0xB00010486to4: A(z) %1 adapter konfigurálása a(z) %2 szegmensben a(z) %3 útválasztási állapottal. 6to4: Configuring interface %1 in compartment %2 with routing state %3.
0xB0001049A(z) %2 adapter konfigurálása a(z) %3 címmel, élettartam: %4, előtag: %5 utótag: %6. Configuring interface %2 with address %3, lifetime %4, prefix %5 suffix %6.
0xB000104A%1 visszahívás - %2. %1 Callback for %2.
0xB000104BA Teredo-ügyfél nem indult el a következő ok miatt: %1. Teredo Client failed to start due to the following reason: %1.
0xB000104CA Teredo-ügyfél leállt a következő ok miatt: %1. Teredo Client stopped due to the following reason: %1.
0xB000104DNem indult el a 6TO4 szolgáltatás a következő ok miatt: %1. 6TO4 failed to start due to the following reason: %1.
0xB000104FAz NLM azt állapította meg, hogy a hálózat %1. NLM found that the network is %1.
0xB0001050Portjóslás eredménye: V4-cím: %1, V4-port: %2, %nAlsó érték: %3, Felső érték: %4, %nJósolt port: %5. Port-Prediction complete with: V4Addr:%1 V4Port:%2 %nLowerValue:%3 UpperValue:%4 %nPortPredicted:%5.
0xB0001051Aktív Teredo-művelet: %1. Teredo operation in action: %1.
0xB0001052Elindított Teredo-művelet: %1. Teredo operation started: %1.
0xB0001053Befejezett Teredo-művelet: %1. Teredo operation ended: %1.
0xB0001054Sikertelen Teredo-művelet: %1. Teredo operation failed: %1.
0xB0001388IPHTTPS: Adapter neve:%1 Adapter típusa:%2 Beállításjegyzék-állapot:%3 Jelenlegi állapot:%4 URL:%5 Hitelesítési mód:%6 IPHTTPS: InterfaceName:%1 InterfaceType:%2 RegistryState:%3 CurrentState:%4 URL:%5 AuthenticationMode:%6
0xB0001389IPHTTPS: A következő adapter telepítése sikertelen: %1. Állapot = %2 IPHTTPS: Interface %1 installation failed. Status = %2
0xB000138AIPHTTPS: A következő adapter frissítette a hivatkozáscímet: %1. Állapot = %2 IPHTTPS: Interface %1 update link address. Status = %2
0xB000138BIPHTTPS: A(z) %1 ügyféladapter a(z) %2 tanúsítvány %3 beállítással való használatára lett konfigurálva IPHTTPS: Client interface %1 configured to use certificate %2 with preference = %3
0xB000138CIPHTTPS: A következő adapter karbantartása befejeződött: %1 IPHTTPS: Interface %1 cleanup complete
0xB000138DIPHTTPS: A(z) %1 adapter tűzfalkivétele hozzáadásra került. Állapot = %2 IPHTTPS: Interface %1 firewall exception added. Status = %2
0xB000138EIPHTTPS: A(z) %1 adapter teljesítményszámlálója hozzáadásra került. Állapot = %2 IPHTTPS: Interface %1 performance counters added. Status = %2
0xB000138FIPHTTPS: A(z) %1 adapter memóriafoglalása közben hiba történt IPHTTPS: Interface %1 Memory allocation failed
0xB0001390IPHTTPS: A(z) %1 adapter alagúteszközének I/O-művelete sikertelen: %2 IPHTTPS: Interface %1 Tunnel device IO failed: %2
0xB0001391IPHTTPS: A(z) %1 adapter újra felhasznál egy korábban telepített adaptert IPHTTPS: Interface %1 reusing an previously installed interface
0xB0001392IPHTTPS: A(z) %1 adapter törölve IPHTTPS: Interface %1 deleted
0xB0001393IPHTTPS: A(z) %1 adapter médiacsatlakoztatási jelzése: Állapot= %2 IPHTTPS: Interface %1 media connect indication: Status= %2
0xB0001394IPHTTPS: A(z) %1 adapter médiakapcsolat-megszakítási jelzése: Állapot= %2 IPHTTPS: Interface %1 media disconnect indication: Status= %2
0xB0001395IPHTTPS: A(z) %1 adapter inaktiválva. IPHTTPS: Interface %1 deactivated.
0xB0001396IPHTTPS: A(z) %1 adaptert eltávolították, mert nem rendelkezett kapcsolódó beállításjegyzékbeli konfigurációval. Állapot = %2 IPHTTPS: Adapter %1 uninstalled as it does not have associated registry configuration.Status = %2
0xB0001397IPHTTPS: V6-cím módosításának visszahívása. Cím = %2 Hozzáadva = %3 Korlátozott kapcsolat = %4 IPHTTPS: V6 Address change callback. Address = %2 Added = %3 LimitedConnectivity = %4
0xB0001398IPHTTPS: A globális csatlakoztathatósági állapot megváltozott. Globális címek száma = %1 Ipv4-kapcsolat = %2 Ipv6-kapcsolat = %3 Vállalati kapcsolat = %4 IPHTTPS: Global connectivity state change. GlobalAddressCount = %1 Ipv4Connectivity = %2 Ipv6Connectivity = %3 CorpConnectivity = %4
0xB0001399IPHTTPS: Adapter-visszahívás. Index = %1 Hozzáadva = %3 Korlátozott kapcsolat = %4 IPHTTPS: Interface callback. Index = %1 Added = %3 LimitedConnectivity = %4
0xB000139AIPHTTPS: A(z) %1 adapter aktiválva. IPHTTPS: Interface %1 activated.
0xB000139BIPHTTPS: A vállalati kapcsolat időmérője elindult. Határidő = %1 (100 ns-os egységek). IPHTTPS: Corp connectivity timer started. Due time = %1 (100ns units).
0xB000139CIPHTTPS: Vállalati kapcsolati időtúllépés. IPHTTPS: Corp connectivity timeout.
0xB000139DIPHTTPS: Hálózatváltozás. Hálózat GUID azonosítója: %1, hozzáadva: %2 IPHTTPS: Network change. Network GUID = %1 Added = %2
0xB000139EIPHTTPS: Teredo alvó állapot módosítva. Új állapot = %1 IPHTTPS: Teredo dormancy change. New State = %1
0xB000139FIPHTTPS: Sikertelen inicializálás. Állapot = %1 IPHTTPS: Initialization failed. Status = %1
0xB00013A0IPHTTPS: ND-csomag. Csomag típusa = %1, Célcím = %2, Előtag = %3, Alapértelmezett útválasztó = %4. IPHTTPS: ND Packet. Packet type = %1, Target Address = %2, Prefix = %3, Default Router = %4.
0xB00013A1IPHTTPS: Az ügyféladapter leáll. IPHTTPS: Client interface is being shutdown.
0xB00013A2IPHTTPS: Ügyfél IO-hivatkozása: %1. IPHTTPS: Client IO Reference %1.
0xB00013A3IPHTTPS: Ügyfél IO-visszakeresése: %1. IPHTTPS: Client IO Dereference %1.
0xB00013A4IPHTTPS: %1 Az ügyfél HTTP-kérelmet küld. Állapot = %2. IPHTTPS: %1 Client Send Http Request: Status = %2.
0xB00013A5IPHTTPS: %1 Az ügyfél fogadási választ küld: Állapot = %2. IPHTTPS: %1 Client Send Receive Response: Status = %2.
0xB00013A6IPHTTPS: %1 Az ügyfél HTTP-állapotkódot küld = %2. IPHTTPS: %1 Client Send Http Status Code = %2.
0xB00013A7IPHTTPS: %1 Az ügyfél a következő entitásteljesítési állapotot fogadja = %2. IPHTTPS: %1 Client Receive Entity Completion Status = %2.
0xB00013A8IPHTTPS: %1 Az ügyfél a következő entitásteljesítési állapotot küldi = %2. IPHTTPS: %1 Client Send Entity Completion Status = %2.
0xB00013A9IPHTTPS: %1 Az ügyfél %2 másodperc múlva újracsatlakozást ütemez be. IPHTTPS: %1 Client Scheduling a reconnect after %2 seconds.
0xB00013AAIPHTTPS: %1 Az ügyfél újraindul. IPHTTPS: %1 Client restarting.
0xB00013ABIPHTTPS: %1 Az ügyfél az internetkapcsolat miatt újraindul. IPHTTPS: %1 Client restarting due to internet connectivity.
0xB00013ACIPHTTPS: %1 Ügyfél-címmegfeleltetés hozzáadása a következő címnél: %2. IPHTTPS: %1 Adding Client address mapping for address %2.
0xB00013ADIPHTTPS: %1 Ügyfél-címmegfeleltetés eltávolítása a következő címnél: %2. IPHTTPS: %1 Removing Client address mapping for address %2.
0xB00013AEIPHTTPS: %1 Függő csomag hozzáadása a következő címnél: %2. IPHTTPS: %1 Adding Pending packet for address %2.
0xB00013AFIPHTTPS: %1 Függő csomag eltávolítása a következő címnél: %2. IPHTTPS: %1 Removing Pending packet for address %2.
0xB00013B0IPHTTPS: %1 Az ügyféltanúsítvány fogadása befejeződött. Állapot = %2. IPHTTPS: %1 Receive client certificate completed. Status = %2.
0xB00013B1IPHTTPS: %1 A HTTP-válasz küldése befejeződött. Állapot = %2. IPHTTPS: %1 Send HTTP response completed. Status = %2.
0xB00013B2IPHTTPS: %1 A kérelem fogadása befejeződött. Állapot = %2. IPHTTPS: %1 Receive request completed. Status = %2.
0xB00013B3IPHTTPS: %1 Az entitás fogadása befejeződött. Állapot = %2. IPHTTPS: %1 Receive entity completed. Status = %2.
0xB00013B4IPHTTPS: %1 Az entitás küldése befejeződött. Állapot = %2. IPHTTPS: %1 Send entity completed. Status = %2.
0xB00013B5IPHTTPS: %1 A(z) %2 helyre szánt csomagot a szomszédfelderítés időtúllépése miatt a rendszer eldobta. IPHTTPS: %1 Dropped packet destined to %2 due to neighbor discovery timeout.
0xB00013B6IPHTTPS: %1 Szomszédmegszólítás küldése a következőnek: %2. IPHTTPS: %1 Sending neighbor solicitation for %2.
0xB00013B7IPHTTPS: IPHTTPS-adapterhivatkozás: %1 IPHTTPS: IPHTTPS Interface Reference %1
0xB00013B8IPHTTPS: IPHTTPS-adapter visszakeresése: %1 IPHTTPS: IPHTTPS Interface Dereference %1
0xB00013B9IPHTTPS: IPHTTPS-ügyféladapter hivatkozása: %1 IPHTTPS: IPHTTPS Client Interface Reference %1
0xB00013BAIPHTTPS: IPHTTPS-ügyféladapter visszakeresése: %1 IPHTTPS: IPHTTPS Client Interface Dereference %1
0xB00013BBIPHTTPS: IPHTTPS-kiszolgálóadapter hivatkozása: %1 IPHTTPS: IPHTTPS Server Interface Reference %1
0xB00013BCIPHTTPS: IPHTTPS-kiszolgálóadapter visszakeresése: %1 IPHTTPS: IPHTTPS Server Interface Dereference %1
0xB00013BDIPHTTPS: IPHTTPS-ügyfélkontextus hivatkozása: %1 IPHTTPS: IPHTTPS Client Context Reference %1
0xB00013BEIPHTTPS: IPHTTPS-ügyfélkontextus visszakeresése: %1 IPHTTPS: IPHTTPS Client Context Dereference %1
0xB00013BFIPHTTPS: Az adapter (%1) telepítése megszakadt. A DisabledComponents beállításazonosító letiltotta az IPHTTPS protokollt. IPHTTPS: Interface %1 installation aborted. IPHTTPS is disabled by DisabledComponents registry
0xB00013C5IPHTTPS: WMI-értesítés (%1) érkezett az adapterrel (%2) kapcsolatban IPHTTPS: Received WMI notification (%1) for interface %2
0xB00013C6IPHTTPS: Értesítés érkezett a beállítások módosulásáról. IPHTTPS: Received configuration change notification.
0xB00013C7IPHTTPS: A WinHTTP (%1) megnyitása közben hiba történt. Hibakód: %2. IPHTTPS: %1 WinHTTP open failed with error code = %2.
0xB00013C8IPHTTPS: %1: nem sikerült beolvasni a proxyadatokat. Hibakód: %2. IPHTTPS: %1 failed to get proxy information; error code = %2.
0xB00013C9IPHTTPS: Proxyadatok (%1): hozzáférés típusa: %2, proxy: %3, megkerülés: %4. IPHTTPS: %1 proxy information: Access type = %2; proxy = %3; bypass = %4.
0xB00013CAIPHTTPS: Az ügyféladapter (%1) leáll. IPHTTPS: Client interface %1 is being shutdown.
0xB00013CBIPHTTPS: Ismétlődő címazonosítási válasz küldése az ügyfélnek (%1) a(z) %2 tárgyhoz IPHTTPS: Sending Duplicate Address Detection Response to client (%1) for Target: %2
0xB00013CCIPHTTPS: A felületcanary %1 IPHTTPS: Interface canary is %1
0xB00013ECDNS64: Sikertelen volt az ügyféltől (%2) a(z) %4 adapteren érkezett és a(z) %5 adapteren küldött, a(z) %3 névre vonatkozó A típusú lekérdezés. Hibakód: %6. DNS64: Query of type A from client %2 for name %3, received on interface %4 and sent on interface %5, failed with code %6.
0xB00013EDDNS64: Sikertelen volt az ügyféltől (%2) a(z) %4 adapteren érkezett és a(z) %5 adapteren küldött, a(z) %3 névre vonatkozó AAAA típusú lekérdezés. Hibakód: %6. DNS64: Query of type AAAA from client %2 for name %3, received on interface %4 and sent on interface %5, failed with code %6.
0xB00013EEDNS64: Nem található megfelelő IPv6-előtag az ügyfél (%2) által lekérdezett névhez (%3) érkezett IPv4-címhez (%4). DNS64: No matching IPv6 prefix found for IPv4 address %4, received for name %3 queried by client %2.
0xB00013EFDNS64: Az A típusú lekérdezés késési értéke túl magasra van állítva. DNS64: Configured A query latency value is too high.
0xB00013F0DNS64: Az ügyfél (%2) által lekérdezett névhez (%3) beérkezett A típusú válasz (%4) után AAAA típusú válasz (%5) érkezett. DNS64: AAAA response %5 received after A response %4 to query for name %3 by client %2.
0xB00013F1DNS64: A DNS64 modul inicializálása közben hiba történt. Állapot: %3 DNS64: DNS64 Module Init Failed with status %3
0xB00013F2DNS64: DNS64 - példány létrehozása: %1 DNS64: DNS64 Instance Create %1
0xB00013F3DNS64: DNS64 - példány törlése: %1 DNS64: DNS64 Instance Delete %1
0xB00013F4DNS64: DNS64 - példány felszabadítása: %1 DNS64: DNS64 Instance Free %1
0xB00013F5DNS64: DNS64 - példány hivatkozása: %1 DNS64: DNS64 Instance Reference %1
0xB00013F6DNS64: DNS64 - példány visszakeresése: %1 DNS64: DNS64 Instance Dereference %1
0xB00013F7DNS64: DNS64 - kérelem (%1) létrehozása a(z) %4 példánnyal DNS64: DNS64 Request %1 Create, with instance %4
0xB00013F8DNS64: DNS64 - kérelem (%1) felszabadítása DNS64: DNS64 Request %1 Free
0xB00013F9DNS64: DNS64 - kérelem (%1) hivatkozása DNS64: DNS64 Request Reference %1
0xB00013FADNS64: DNS64 - kérelem (%1) visszakeresése DNS64: DNS64 Request Dereference %1
0xB00013FBDNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a(z) %2 névre vonatkozó kérelem (%1) %3 típusú lekérdezéssel DNS64: DNS64 Request Processing - request %1 with query type %3 for name %2
0xB00013FCDNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelem (%1) végrehajtva; válaszkód: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - request %1 completed with response code %3
0xB00013FDDNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelem (%1) megszakadt DNS64: DNS64 Request Processing - request %1 cancelled
0xB00013FEDNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelemhez (%1) AAAA típusú lekérdezés lett kiadva, a DnsQueryEx elem által visszaadott állapot: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - AAAA query issued for request %1, DnsQueryEx returned status %3
0xB00013FFDNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelemhez (%1) AAAA típusú lekérdezés lett kiadva, és a(z) %3 állapottal lett végrehajtva DNS64: DNS64 Request Processing - AAAA query issued for request %1 completed with status %3
0xB0001400DNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelemhez (%1) kiadott AAAA típusú lekérdezés megszakadt DNS64: DNS64 Request Processing - AAAA query cancelled for request %1
0xB0001401DNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelemhez (%1) A típusú lekérdezés lett kiadva, a DnsQueryEx által visszaadott állapot: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - A query issued for request %1, DnsQueryEx returned status %3
0xB0001402DNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelemhez (%1) A típusú lekérdezés lett kiadva, és a(z) %3 állapottal lett végrehajtva DNS64: DNS64 Request Processing - A query issued for request %1 completed with status %3
0xB0001403DNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelemhez (%1) kiadott A típusú lekérdezés megszakadt DNS64: DNS64 Request Processing - A query cancelled for request %1
0xB0001404DNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelemhez (%1) tartozó A típusú lekérdezési időzítő elindult DNS64: DNS64 Request Processing - A query timer started for request %1
0xB0001405DNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelemhez (%1) A típusú lekérdezési időzítő elindítva. Ok: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - A query timer fired for request %1 with reason %3
0xB0001406DNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - továbbított lekérdezés lett kiadva a lekérdezéshez (%1), a DnsQueryEx elem által visszaadott állapot: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Forwarded query issued for request %1, DnsQueryEx returned status %3
0xB0001407DNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelemhez (%1) továbbított lekérdezés lett kiadva, és a(z) %3 állapottal lett végrehajtva DNS64: DNS64 Request Processing - Forwarded query issued for request %1 completed with status %3
0xB0001408DNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - a kérelemhez (%1) tartozó továbbított lekérdezés megszakadt DNS64: DNS64 Request Processing - Forwarded query cancelled for request %1
0xB0001409DNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - helyi feldolgozás, PTR-lekérdezés egyeztetve, beállított utótagok ehhez a kérelemhez: %1 DNS64: DNS64 Request Processing - Processing locally PTR query matched configured suffixes for request %1
0xB000140ADNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - rekordok másolása a kérelemre (%1) vonatkozó AAAA típusú lekérdezés eredményei közül, a válaszkód beállított értéke: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Copying records from AAAA query results for request %1, response code set to %3
0xB000140BDNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - rekordok szintetizálása a kérelemre (%1) vonatkozó A típusú lekérdezés eredményeiből, a válaszkód beállított értéke: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Synthesizing records from A query results for request %1, response code set to %3
0xB000140CDNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - rekordok összefésülése a kérelemre (%1) vonatkozó A típusú lekérdezés eredményeiből, a válaszkód beállított értéke: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Merging records from A query results for request %1, response code set to %3
0xB000140DDNS64: DNS64 - Kérelem feldolgozása - rekordok másolása a kérelemre (%1) vonatkozó AAAA típusú lekérdezés eredményei közül az egyébként üres válaszba, a válaszkód beállított értéke: %3 DNS64: DNS64 Request Processing - Copying records from AAAA query results to otherwise empty response for request %1, response code set to %3
0xB0001450Aktív kapcsolódásiplatform-művelet: %1. Connectivity Platform operation in action: %1.
0xB0001451Elindított kapcsolódásiplatform-művelet: %1. Connectivity Platform operation started: %1.
0xB0001452Befejezett kapcsolódásiplatform-művelet: %1. Connectivity Platform operation ended: %1.
0xB0001453Sikertelen kapcsolódásiplatform-művelet: %1. Connectivity Platform operation failed: %1.
0xB00014B4HA: %1 elindult. HA: %1 started.
0xB00014B5HA: A(z) %1 végrehajtása sikertelen, állapot: %2. HA: %1 failed with status %2.
0xB00014B6HA: Sikeres HEP-felderítés, eredmény: %1 cím. HA: HEP discovery succeeded, found %1 addresses.
0xB00014B7HA: A kapcsolódás közben hiba történt. Még %1 próbálkozás. HA: Connection attempt failed, retrying %1 more times.
0xB00014B8HA: Sikerült csatlakozni a hálózathoz (%1). HA: Successfully connected to network %1.
0xB0001519PROXYMGR: %1: szolgáltatók értesítése az eseményről (%2) PROXYMGR: %1: notifying providers of event: %2
0xB000151APROXYMGR: %1: ügyfelek értesítése az eseményről (%2) PROXYMGR: %1: notifying clients of event: %2
0xB000151BPROXYMGR: A(z) %1 végrehajtása sikertelen, állapot: %2 PROXYMGR: %1 failed with status %2
0xB000151CPROXYMGR: %1 PROXYMGR: %1
0xB000157DDA MULTISITE: A webhely (%2) konfigurálása a(z) %1 alapján. DA MULTISITE: Configuring site %2 selected based on %1.
0xB000157EDA MULTISITE: Active Directory-webhely neve beállítva, állapot: %2. DA MULTISITE: Configured AD site name, status %2.
0xB000157FDA MULTISITE: Előtag sikeresen hozzáadva az előtagházirend-táblához, állapot: %4 DA MULTISITE: Added a prefix to the prefix policy table, status %4
0xB0001580DA MULTISITE: IPHTTPS sikeresen konfigurálva a(z) %1 profil használatára, állapot: %2 DA MULTISITE: Configured IPHTTPS to use profile %1, status %2
0xB0001581DA MULTISITE: Teredo sikeresen konfigurálva a(z) %1 kiszolgáló használatára, állapot: %2 DA MULTISITE: Configured Teredo to use server %1, status %2
0xB0001582DA MULTISITE: A webhely (%1) beállításai eltávolítva. DA MULTISITE: Removed configuration for site %1.
0xB0001584DA MULTISITE: A webhely (%4) ellenőrzés alapján lett kiválasztva. Korábban TCP/IP-rendezés alapján a(z) %1 webhely lett kiválasztva (metrika: %2, címcsalád: %3). DA MULTISITE: Site %4 is selected based on probing. Previously, TCP/IP sorting selected site %1 with metric %2 for address family %3.
0xB0001585DA MULTISITE: A többhelyes teljes tartománynév (%2) névfeloldása hibakóddal indult: %3. DA MULTISITE: Name resolution for multisite FQDN %2 started with error code %3.
0xB0001586DA MULTISITE: A többhelyes teljes tartománynév (%1) névfeloldása megszakadt. DA MULTISITE: Name resolution for multisite FQDN %1 cancelled.
0xB0001587DA MULTISITE: A többhelyes teljes tartománynév (%2) névfeloldása hibakóddal fejeződött be: %3. DA MULTISITE: Name resolution for multisite FQDN %2 completed with error code %3.
0xB0001588DA MULTISITE: Nincs elérhető helyrekord a többhelyes teljes tartománynévhez feloldott IP-címhez (%2). DA MULTISITE: No potentially reachable site record found for the IP address %2 resolved for the multisite FQDN.
0xB0001589DA MULTISITE: A webhelyellenőrzés előkészülete %3 helyellenőrzés előkészítésével zárult. DA MULTISITE: Site probing preparation finished with %3 site probes prepared.
0xB000158ADA MULTISITE: A webhelyellenőrzés elkészült az URL-címhez (%1). Időbélyeg: %2. DA MULTISITE: Site probing prepared for URL %1 at timestamp %2.
0xB000158BDA MULTISITE: Az URL-cím (%1) webhelyellenőrzésének indításakor hiba történt. Hibakód: %2, időbélyeg: %3. DA MULTISITE: Site probing started for URL %1 with error code %2 at timestamp %3.
0xB000158CDA MULTISITE: Az URL-cím (%1) webhelyellenőrzése megszakadt. DA MULTISITE: Site probing cancelled for URL %1.
0xB000158DDA MULTISITE: Az URL-cím (%1) webhelyellenőrzése hibakóddal fejeződött be: %2. HTTP-állapot: %3, időbélyeg: %4. DA MULTISITE: Site probe for URL %1 completed with error code %2, HTTP status %3 at timestamp %4.
0xB000158EDA MULTISITE: Az időzítő lejárt. Állapot: %3. DA MULTISITE: Timer expired in state %3.
0xB00015E7DA MULTISITE: %2 ezredmásodpercen belül (vagy hamarabb) vállalati hálózattal fennálló kapcsolat jött létre a webhely (%1) konfigurálása után. DA MULTISITE: Corporate connectivity has been indicated in %2 milliseconds or less after site %1 configuration.
0xB10010CFA(z) %1 (%2) IP-HTTPS-ügyfél a(z) %3 IP-címhez társítva. IP-HTTPS client %1 (%2) is associated with IP address %3.
0xB10010D0A(z) %1 (%2) IP-HTTPS-ügyfél a(z) %3 IP-címhez való társítása megszüntetve. IP-HTTPS client %1 (%2) is disassociated from IP address %3.
0xB1001194DA MULTISITE: Konfigurált tartományi elérésű webhely: %1. DA MULTISITE: Configured DA site %1.
0xB1001195DA MULTISITE: Konfigurálatlan tartományi elérésű webhely: %1. DA MULTISITE: Unconfigured DA site %1.
0xD0000001Útválasztó-megszólítás Router Solicitation
0xD0000002Útválasztó-hirdetmény Router Advertisement
0xD0000003Szomszéd megszólítása Neighbor Solicitation
0xD0000004Szomszéd hirdetménye Neighbor Advertisement
0xD0000005Közvetlen bubble Direct Bubble
0xD0000006Közvetett bubble Indirect Bubble
0xD0000007Csoportos küldésű bubble Multicast Bubble
0xD0000008Bubble Bubble
0xD0000009Adatok Data
0xD000000AEcho kérés Echo Request
0xD000000BPortjóslás - közvetlen bubble Port Prediction Direct Bubble
0xD000000CPortjóslás - echo csomag Port Prediction Echo Packet
0xD000000DRossz ellenőrző összeg Bad Checksum
0xD000000EÉrvénytelen forráscím Invalid Source Address
0xD000000FÉrvénytelen célcím Invalid Destination Address
0xD0000010Érvénytelen társ Invalid Peer
0xD0000011Hibás protokollfejléc Bad Protocol Header
0xD0000012Nem megfelelő hitelesítés Bad Authentation
0xD0000013Offline Offline
0xD0000014Felfüggesztés vége Stop Pending
0xD0000015Felfüggesztés kezdete Start Pending
0xD0000016Elsődleges NAT szondázása Probe Primary
0xD0000017Másodlagos NAT szondázása Probe Secondary
0xD0000018Minősített Qualified
0xD0000019Tűzfal Firewall
0xD000001AOnline Online
0xD000001BÜresjáratban Dormant
0xD000001CKúpos NAT szondázása Probe Cone
0xD000001DKorlátozott NAT szondázása Probe Restricted
0xD000001ERossz állapot Bad State
0xD000001FÜgyfél Client
0xD0000020Kiszolgáló Server
0xD0000021Társ Peer
0xD0000022Helyi Local
0xD0000023Globális Global
0xD0000024Külső External
0xD0000025Véletlen Random
0xD0000026Forrás Source
0xD0000027Hirdetett Advertised
0xD0000028Jelenlegi Current
0xD0000029Új New
0xD000002AElemzett Parsed
0xD000002BHozzárendelés Mapping
0xD000002CRossz hozzárendelés Bad Mapping
0xD000002DTelepítve Installed
0xD000002EEltávolítva UnInstalled
0xD000002FÚjrahasználható Reusable
0xD0000030Added Added
0xD0000031Deleted Deleted
0xD00000326to4 6to4
0xD0000033Isatap Isatap
0xD0000034Teredo Teredo
0xD0000035Elérhető Reachable
0xD0000036Nem érhető el Unreachable
0xD0000037feloldva resolved
0xD0000038nincs feloldva not resolved
0xD000003AAutomatikus Automatic
0xD000003BEngedélyezve Enabled
0xD000003CLetiltva Disabled
0xD000003DÉrvénytelen Invalid
0xD000003ECím érkezése Address Arrival
0xD000003FCím törlése Address Deletion
0xD0000040Cím módosítása Address Change
0xD0000041Kapcsolat érkezése Interface Arrival
0xD0000042Kapcsolat törlése Interface Deletion
0xD0000043Kapcsolat módosítása Interface Change
0xD0000044Szegmens érkezése Compartment Arrival
0xD0000045Szegmens törlése Compartment Deletion
0xD0000046Konfiguráció módosítása Configuration Change
0xD0000047Útvonal módosítása Route Change
0xD0000048IPv4-cím módosítása IPv4 Address Change
0xD0000049IPv6-cím módosítása IPv6 Address Change
0xD000004Anem felügyelt not managed
0xD000004Bfelügyelt managed
0xD000004Cnincs none
0xD000004Dtanúsítványok certificates
0xD000004Eadapter eltávolítása adapter removal
0xD000004Feszköz kikapcsolása device power off
0xD0000050alapértelmezett proxy default proxy
0xD0000051nincs proxy no proxy
0xD0000052elnevezett proxy named proxy
0xD0000053nincsenek proxybeállítások no proxy settings
0xD0000054nincsenek a proxyhoz hitelesítő adatok no proxy credentials
0xD0000055elérhető proxybeállítások proxy settings available
0xD0000056elérhetők hitelesítő adatok a proxyhoz proxy credentials available
0xD0000057érvénytelen szolgáltatói esemény invalid provider event
0xD0000058proxy beállításainak módosítása proxy configuration change
0xD0000059proxy hitelesítő adatainak módosítása proxy credentials change
0xD000005Aérvénytelen ügyfélesemény invalid client event
0xD000005Bkülső konfiguráció external configuration
0xD000005Cteljes tartománynév feloldása FQDN resolution
0xD000005DTCP/IP-rendezés TCP/IP sorting
0xD000005Eaktív szondázás active probing
0xD000005Fgyorsítótár cache
0xD0000060automatikus automatic

EXIF

File Name:iphlpsvc.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-i..migration.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_e5cc3a5d86e9f674\
File Size:60 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:60416
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Hungarian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:IPv4-hálózatokon IPv6-kapcsolódási lehetőséget nyújtó szolgáltatás.
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:iphlpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original File Name:iphlpsvc.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-i..migration.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_89ad9ed9ce8c853e\

What is iphlpsvc.dll.mui?

iphlpsvc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hungarian language for file iphlpsvc.dll (IPv4-hálózatokon IPv6-kapcsolódási lehetőséget nyújtó szolgáltatás.).

File version info

File Description:IPv4-hálózatokon IPv6-kapcsolódási lehetőséget nyújtó szolgáltatás.
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:iphlpsvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original Filename:iphlpsvc.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x40E, 1200