whoami.exe whoami - displays logged on user information 927baac99c0d369872d7dc2d5347142f

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: whoami.exe.mui
Size: 12288 byte
MD5: 927baac99c0d369872d7dc2d5347142f
SHA1: 0c2f483e7f914489f2c105a09dc5d59c04bfea27
SHA256: bfe28d2d80b54eb5257eba19e37412dcde72b7669158f4a950579fcceb95fb13
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: whoami.exe whoami - displays logged on user information(32비트)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Korean English
101
WhoAmI는 3가지 방법으로 사용할 수 있습니다.

구문 1:
WhoAmI has three ways of working:

Syntax 1:
102WHOAMI [/UPN | /FQDN | /LOGONID]

 WHOAMI [/UPN | /FQDN | /LOGONID]

104구문 2:
 Syntax 2:
105WHOAMI { [/USER] [/GROUPS] [/CLAIMS] [/PRIV] } [/FO format] [/NH]

 WHOAMI { [/USER] [/GROUPS] [/CLAIMS] [/PRIV] } [/FO format] [/NH]

107구문 3:
 Syntax 3:
108WHOAMI /ALL [/FO format] [/NH]

 WHOAMI /ALL [/FO format] [/NH]

110설명:
 Description:
111이 유틸리티는 사용자 이름 및 그룹 정보와 더불어 SID(보안 식별자)와
 This utility can be used to get user name and group information
112클레임, 사용 권한, 로컬 시스템의 현재 사용자(현재
 along with the respective security identifiers (SID), claims,
113로그온한 사용자)에 대한 로그온 식별자(로그온 ID)를
 privileges, logon identifier (logon ID) for the current user
114얻는 데 사용할 수 있습니다.
 on the local system. I.e. who is the current logged on user?
115스위치가 지정되지 않으면 사용자 이름을 NTLM
 If no switch is specified, tool displays the user name in NTLM
116포맷(도메인\사용자 이름)으로 사용자 이름을 표시합니다.

 format (domain\username).

119매개 변수 목록:
 Parameter List:
120/UPN 사용자 이름을 UPN(User Principal
/UPN Displays the user name in User Principal
121Name) 포맷으로 표시합니다.

 Name (UPN) format.

122/FQDN 사용자 이름을 정규화된 고유
/FQDN Displays the user name in Fully Qualified
123이름(FQDN) 포맷으로 표시합니다.

 Distinguished Name (FQDN) format.

124/USER 현재 사용자에 대한 정보와 더불어
 /USER Displays information on the current user
125보안 식별자(SID)를 표시합니다.

 along with the security identifier (SID).

127/GROUPS 현재 사용자가 등록된 그룹,
 /GROUPS Displays group membership for current user,
128계정 유형, 보안 식별자(SID) 및 특성을
 type of account, security identifiers (SID)
129표시합니다.

 and attributes.

130/CLAIMS 클레임 이름, 플래그, 유형 및 값을
 /CLAIMS Displays claims for current user,
131포함하여 현재 사용자에 대한 클레임을 표시합니다.

 including claim name, flags, type and values.

132/PRIV 현재 사용자의 보안 권한을
 /PRIV Displays security privileges of the current
134/LOGONID 현재 사용자의 로그온 ID를 표시합니다.

 /LOGONID Displays the logon ID of the current user.

136/ALL 현재 사용자 이름, 등록된
/ALL Displays the current user name, groups
137그룹 및 보안 식별자(SID),
belonged to along with the security
138클레임 및 현재 사용자 액세스 토큰의
identifiers (SID), claims and privileges for
139권한을 표시합니다.

 the current user access token.

141/FO format 표시할 출력 포맷을 지정합니다.
 /FO format Specifies the output format to be displayed.
142유효한 값은 TABLE, LIST, CSV입니다.
 Valid values are TABLE, LIST, CSV.
143CSV 형식에는 열 머리글이 표시되지
 Column headings are not displayed with CSV
144않습니다. 기본 포맷은 TABLE입니다.

 format. Default format is TABLE.

145/NH 출력에 열 머리글이 표시되지 않도록
 /NH Specifies that the column header should not
146지정합니다.
 be displayed in the output. This is
147TABLE 및 CSV 포맷에만 유효합니다.

 valid only for TABLE and CSV formats.

148/? 이 도움말 메시지를 표시합니다.

 /? Displays this help message.

150Examples:
 Examples:
151WHOAMI
 WHOAMI
152WHOAMI /UPN
 WHOAMI /UPN
153WHOAMI /FQDN
WHOAMI /FQDN
154WHOAMI /LOGONID
 WHOAMI /LOGONID
155WHOAMI /USER
 WHOAMI /USER
156WHOAMI /USER /FO LIST
 WHOAMI /USER /FO LIST
157WHOAMI /USER /FO CSV
 WHOAMI /USER /FO CSV
158WHOAMI /GROUPS
 WHOAMI /GROUPS
159WHOAMI /GROUPS /FO CSV /NH
 WHOAMI /GROUPS /FO CSV /NH
160WHOAMI /CLAIMS
 WHOAMI /CLAIMS
161WHOAMI /CLAIMS /FO LIST
 WHOAMI /CLAIMS /FO LIST
162WHOAMI /PRIV
 WHOAMI /PRIV
163WHOAMI /PRIV /FO TABLE
 WHOAMI /PRIV /FO TABLE
164WHOAMI /USER /GROUPS
 WHOAMI /USER /GROUPS
165WHOAMI /USER /GROUPS /CLAIMS /PRIV
 WHOAMI /USER /GROUPS /CLAIMS /PRIV
166WHOAMI /ALL
 WHOAMI /ALL
167WHOAMI /ALL /FO LIST
 WHOAMI /ALL /FO LIST
168WHOAMI /ALL /FO CSV /NH
 WHOAMI /ALL /FO CSV /NH
169WHOAMI /?
 WHOAMI /?
302오류: 구문이 잘못되었습니다.
사용법을 보려면 "WHOAMI /?"를 입력하십시오.
 ERROR: Invalid syntax.
Type "WHOAMI /?" for usage.
306오류: 예기치 않은 오류가 발생했습니다.
 ERROR: Unexpected error occurred.
307오류: 잘못된 포맷(/FO)이 지정되었습니다.
사용법을 보려면 "WHOAMI /?"를 입력하십시오.
 ERROR: Invalid format (/FO) specified.
Type "WHOAMI /?" for usage.
322사용 Enabled
323사용 안 함 Disabled
324사용자 정보
 USER INFORMATION
325그룹 정보
 GROUP INFORMATION
326로그온 ID 정보
 LOGON ID INFORMATION
327사용 권한 정보
 PRIVILEGES INFORMATION
329오류: 현재 로그온된 사용자는 도메인 사용자가 아니기 때문에 정규화된
고유 이름(FQDN)을 얻을 수 없습니다.
 ERROR: Unable to get Fully Qualified Distinguished Name (FQDN) as the current
logged-on user is not a domain user.
330오류: 현재 로그온된 사용자는 도메인 사용자가 아니기 때문에
UPN(사용자 계정 이름)을 얻을 수 없습니다.
 ERROR: Unable to get User Principal Name (UPN) as the current logged-on user
is not a domain user.
331오류: /NH 스위치를 LIST 포맷과 함께 사용할 수 없습니다.
사용법을 보려면 "WHOAMI /?"를 입력하십시오
 ERROR: /NH switch cannot be used with the LIST format.
Type "WHOAMI /?" for usage.
332사용자 클레임 정보
 USER CLAIMS INFORMATION
333-----------------------

 -----------------------

334장치 클레임 정보
 DEVICE CLAIMS INFORMATION
335-------------------------

 -------------------------

400사용자 이름 User Name
401SID SID
420그룹 이름 Group Name
421유형 Type
423특성 Attributes
453사용 권한 이름 Privilege Name
454설명 Description
455상태 State
470
경고: 로컬 연결에 대해 사용자 자격 증명을 사용할 수 없습니다.
WARNING: User credentials cannot be used for local connections.
476FQDN
 FQDN
477UPN
 UPN
478-----
 -----
483----------------

 ----------------

484-----------------

 -----------------

485--------------------

 --------------------

486----------------------

 ----------------------

487오류: 예기치 않은 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 %u입니다.
 ERROR: Unexpected error occurred - error code was %u.
488오류: 등록된 그룹 정보를 얻을 수 없습니다.
 ERROR: Unable to get group membership information.
490오류: 사용자 클레임 정보를 가져올 수 없습니다.
 ERROR: Unable to get user claims information.
491오류: 장치 클레임 정보를 가져올 수 없습니다.
 ERROR: Unable to get device claims information.
500사용자 User
501그룹 Group
502도메인 Domain
503별칭 Alias
504잘 알려진 그룹 Well-known group
505삭제된 계정 Deleted account
506잘못된 SID Invalid SID
507알 수 없는 SID 형식 Unknown SID type
508컴퓨터 Computer
509레이블 Label
510필수 그룹 Mandatory group
511기본값으로 사용 가능 Enabled by default
512사용 가능한 그룹 Enabled group
513그룹 소유자 Group owner
514거부 대해서만 그룹 사용 Group used for deny only
515로그온 ID Logon ID
516로컬 그룹 Local Group
600상속할 수 없음 Non-inheritable
601대/소문자 구분 Case-sensitive
602거부용으로만 For deny only
603기본적으로 사용 안 함 Disabled by default
605필수 Mandatory
700Int Int
701UInt UInt
702문자열 String
703FQBN FQBN
705Blob BLOB
706BOOL BOOL
800클레임 이름 Claim Name
801클레임 ID Claim ID
802플래그 Flags
804값 Values
900TRUE TRUE
901FALSE FALSE
920사용자에게 클레임이 없습니다. User has no claims.
921알 수 없는 사용자 클레임입니다. User claims unknown.
922이 장치에서 동적 액세스 제어에 대한 Kerberos 지원을 사용하지 않도록 설정했습니다. Kerberos support for Dynamic Access Control on this device has been disabled.
5001오류: ERROR:
5002경고: WARNING:
5003성공: SUCCESS:
5004정보: INFO:
5005N/A N/A
5501%s에 대한 암호를 입력하십시오. Type the password for %s:
5502로컬 연결에 대한 사용자 자격 증명을 전달하고 있습니다.
 Passing the user credential for local connection.
5503대상 시스템에서 Windows XP 이상이 실행되어야 합니다.
 The target system must be running Windows XP or above.
5504원격 시스템에서 Windows 2000 이상이 실행되어야 합니다.
 The remote system must be running Windows 2000 or above.
5601구문이 잘못되었습니다. '%s'값을 '%s' 옵션에 사용할 수 없습니다.
%s
 Invalid syntax. '%s' value is not allowed for '%s' option.
%s
5602구문이 잘못되었습니다. '%s'에 대해 올바른 숫자 값을 지정하십시오.
%s
 Invalid syntax. Specify valid numeric value for '%s'.
%s
5603구문이 잘못되었습니다. '%s'에 대해 올바른 부동 소수점 값을 지정하십시오.
%s
 Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for '%s'.
%s
5604구문이 잘못되었습니다. 필수 옵션 '/%s'이(가) 없습니다.
%s
 Invalid syntax. Mandatory option '%s' is missing.
%s
5605구문이 잘못되었습니다. '%s' 옵션은 '%d'번 이상 허용되지 않습니다.
%s
 Invalid syntax. '%s' option is not allowed more than '%d' time(s).
%s
5607잘못된 인수/옵션 - '%s'.
%s
 Invalid argument/option - '%s'.
%s
5608구문이 잘못되었습니다. 기본 인수가 없습니다.
%s
 Invalid syntax. Default argument is missing.
%s
5609명령줄 인수는 255자를 초과할 수 없습니다.
 Length of the command line argument should not exceed 255 characters.
5610구문이 잘못되었습니다. 기본 옵션은 '%d'번 이상 허용되지 않습니다.
%s
 Invalid syntax. Default option is not allowed more than '%d' time(s).
%s
5611구문이 잘못되었습니다. '%s'에 대한 값이 필요합니다.
%s
 Invalid syntax. Value expected for '%s'.
%s
5612구문이 잘못되었습니다. '%s' 값은 기본 인수로 허용되지 않습니다.
%s
 Invalid syntax. '%s' value is not allowed as default argument.
%s
5613사용법을 보려면 "%s /?"를 입력하십시오. Type "%s /?" for usage.
5614'%s' 옵션 값은 비워둘 수 없습니다.
%s
 Value for '%s' option cannot be empty.
%s
5615기본 옵션 값은 비워둘 수 없습니다.
%s
 Value for default option cannot be empty.
%s
5616구문이 잘못되었습니다. 기본값에 대해 올바른 숫자 값을 지정하십시오.
%s
 Invalid syntax. Specify valid numeric value for default.
%s
5617구문이 잘못되었습니다. 기본값에 대해 올바른 부동 소수점 값을 지정하십시오.
%s
 Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for default.
%s
5618기본 옵션 값은 %d자 이내여야 합니다.
 Value for default option cannot be more than %d character(s).
5619구문이 잘못되었습니다. '%s' 옵션에는 값을 지정할 수 없습니다.
%s
 Invalid syntax. Value cannot be specified with '%s' option.
%s
5620'%s' 옵션 값은 %d자 이내여야 합니다.
 Value for '%s' option cannot be more than %d character(s).

EXIF

File Name:whoami.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-whoami.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_5281d4ecf7aad7fe\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:11776
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Korean
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:whoami - displays logged on user information
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:whoami.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:whoami.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-whoami.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_f66339693f4d66c8\

What is whoami.exe.mui?

whoami.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Korean language for file whoami.exe (whoami - displays logged on user information).

File version info

File Description:whoami - displays logged on user information
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:whoami.exe
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:whoami.exe.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x412, 1200