ActionCenter.dll.mui Sicurezza e manutenzione 92314a6f657c3548b3125794f9aef324

File name:	ActionCenter.dll.mui
Size:	49664 byte
MD5:	92314a6f657c3548b3125794f9aef324
SHA1:	f7d1bafa08bb69f2c3c90d8b6b6622abda07a367
SHA256:	76ffac26c1b18021d26f75fb86b0188e605dd20ae6b886a7947d3c67b7b45085
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Italian	English
1000	Backup	Backup
1001	Non configurato	Not set up
1002	Controllare le credenziali di rete	Check your network credentials
1003	Esegui il backup dei file	Back up your files
1004	Controllare il backup	Check your backup
1005	Creare un nuovo backup completo	Create a new, full backup
1006	Backup completato	Backup succeeded
1007	Cambiare il percorso di backup	Change backup location
1008	Controllare lo spazio su disco per il backup	Check backup disk space
1009	Controllare le impostazioni di backup	Check backup settings
1010	Backup in corso	Backup in progress
1015	Backup non monitorato	Backup is not being monitored
1017	Inserire un supporto rimovibile	Insert removable media
1019	Controllare i risultati del backup	Check your backup results
1031	Il backup dei file non è in corso.	Your files are not being backed up.
1032	Nome utente o password di rete scaduti. Data di backup: %2	Your network user name or password has expired. Backup date: %2
1033	L'ultimo backup pianificato non è stato eseguito.	The last scheduled backup did not run.
1034	L'ultimo backup non è stato completato. Data di backup: %2	The last backup did not complete successfully. Backup date: %2
1035	Per risparmiare spazio su disco, viene eseguito il backup solo dei file nuovi o modificati rispetto all'ultimo backup. È tuttavia consigliabile creare un nuovo backup completo di tanto in tanto nel caso in cui i backup precedenti risultino mancanti o danneggiati.	To save disk space, only files that are new or have changed since the last backup are backed up. You should create a new, full backup from time to time in case your old backups are lost or corrupted.
1036	Data di backup: %2	Backup date: %2
1037	Il disco in cui il backup viene salvato sta per guastarsi.	The disk that your backup is saved on is about to fail.
1038	Spazio insufficiente sul disco in cui il backup viene salvato. Data di backup: %2	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Backup date: %2
1039	Backup completato ma una unità è stata ignorata. Data di backup: %2	Backup completed but one of the drives was skipped. Backup date: %2
1040	Windows Backup è in esecuzione	Windows Backup is running
1041	L'ultimo backup è stato annullato. Data di backup: %2	The last backup was cancelled. Backup date: %2
1042	Sono trascorsi almeno %2 giorni dall'ultimo backup.	At least %2 days have passed since your last backup.
1043	Impossibile trovare il percorso di rete o del disco rigido per il salvataggio dei backup. Data backup: %2	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Backup date: %2
1044	Impossibile completare l'ultimo backup. Backup dei file non riuscito. Data backup: %2	Your last backup did not complete successfully. Your files have not been backed up. Backup date: %2
1045	Il monitoraggio di Windows Backup tramite Sicurezza e manutenzione è stato disattivato da un amministratore o da un altro programma.	Monitoring Windows Backup through Security and Maintenance has been turned off by an administrator or another program.
1046	Sono state ripristinate impostazioni di sistema precedenti. È consigliabile rivedere le impostazioni di backup.	Your system settings have been restored to an earlier point in time. We recommend that you review your backup settings.
1047	Windows Backup: per continuare è necessario un CD/DVD o un'unità USB.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue.
1048	È stato eseguito il ripristino di uno stato precedente del computer. Di conseguenza, le impostazioni di backup potrebbero non essere aggiornate.	Your computer has been restored to an earlier point in time. As a result, your backup settings might be out of date.
1049	Il computer è stato aggiornato a una nuova versione di Windows. È pertanto necessario riconfigurare le impostazioni di backup.	Your computer has been upgraded to a new version of Windows. As a result you need to re-configure your backup settings.
1050	Il backup è stato completato ma alcuni file sono stati ignorati.	The backup completed but some files were skipped.
1051	Percorso di backup bloccato da BitLocker. Impossibile completare l'ultimo backup.	The last backup did not complete because the backup location is locked by BitLocker.
1061	Nome utente o password di rete scaduti. Fare clic per cambiare le credenziali.	Your network user name or password has expired. Click to change credentials.
1062	L'ultimo backup non è stato completato. Fare clic per la risoluzione dei problemi.	The last backup did not complete successfully. Click to troubleshoot.
1063	Spazio insufficiente sul disco in cui il backup viene salvato. Fare clic per gestire lo spazio su disco.	The disk that your backup is saved on doesn't have enough free space. Click to manage backup disk space.
1064	Backup completato ma una unità è stata ignorata. Fare clic per controllare le impostazioni di backup.	Backup completed but one of the drives was skipped. Click to check backup settings.
1065	Sono trascorsi almeno %2 giorni dall'ultimo backup. Fare clic per eseguire il backup.	At least %2 days have passed since your last backup. Click to run backup now.
1066	Impossibile trovare il percorso di rete o del disco rigido per il salvataggio dei backup. Fare clic per controllare le impostazioni di backup.	Windows cannot find the disk or network location where your backups are being saved. Click to check backup settings.
1067	Windows Backup: per continuare è necessario un CD/DVD o un'unità USB. Inserire o collegare il supporto desiderato.	Windows backup needs a CD\DVD or USB drive to continue. Insert the required one.
1068	Il backup dei file non verrà eseguito. Fare clic per impostare il backup.	Your files are not being backed up. Click to set up backup.
1081	Imposta backup	Set up backup
1082	Opzio&ni	Optio&ns
1083	Eseg&ui backup	R&un backup now
1084	Cam&bia percorso	Chan&ge location
1086	Controllare impostazioni	Check settings
1087	Dettagli	Details
1089	Cam&bia credenziali	Chan&ge credentials
1090	Imposta back&up	Set &up backup
1092	Dett&agli	Det&ails
1093	Crea &nuovo backup	Create &new backup
1094	&Ulteriori informazioni	M&ore information
1100	Risoluzione dei problemi: manutenzione del sistema	Troubleshooting: System Maintenance
1101	Necessaria azione	Action needed
1102	Nessuna azione necessaria	No action needed
1103	Sono stati rilevati problemi che richiedono l'attenzione dell'utente.	Windows found issues requiring your attention.
1104	Il sistema viene controllato attivamente per rilevare eventuali problemi a livello di manutenzione.	Windows is actively checking your system for maintenance problems.
1105	Manutenzione del sistema	System Maintenance
1106	Libera spazio su disco, corregge collegamenti interrotti ed esegue altre attività di manutenzione.	Clean up disk space, fix broken shortcuts and perform other maintenance tasks.
1107	Esegui ma&nutenzione del sistema	Perform system mai&ntenance
1108	Modifica impostazioni di risoluzione dei problemi	Change troubleshooting settings
1109	Disattivato	Off
1110	Il sistema non viene controllato per rilevare problemi a livello di manutenzione.	Windows is not checking your system for maintenance problems.
1300	Windows Defender	Windows Defender
1301	Non disponibile	Not available
1302	Visualizza	View
1304	Windows Defender: alcune voci richiedono l'attenzione dell'utente.	Windows Defender has items that need your attention.
1305	Protezione di Windows Defender inattiva.	Windows Defender is not actively protecting your computer.
1306	Servizio arrestato	Service stopped
1307	Windows Defender: per facilitare la protezione del computer, è in corso l'analisi pianificata.	To help protect your computer, Windows Defender is running its scheduled scan.
1308	Attivato	On
1309	Servizio Windows Defender arrestato	Windows Defender service stopped
1310	Per consentire la protezione del computer, Windows Defender deve essere in esecuzione.	Windows Defender service needs to run to help protect your computer.
1311	Visualizza dett&agli	View det&ails
1312	Analisi pianificata	Scheduled Scan
1313	Analisi pianificata in corso.	Scheduled Scan in progress.
1314	&Visualizza stato	View &progress
1315	È stato rilevato software potenzialmente dannoso	Potentially harmful software detected
1316	Fare clic su Pulisci sistema per rimuovere gli elementi o su Visualizza dettagli per ulteriori informazioni.	Click Clean system to remove the items or View details for more information.
1318	Fare clic per esaminare e intraprendere un'azione	Click to review and take action
1320	Pulisci sistema	Clean System
1324	Analisi del computer necessaria	Windows Defender needs to scan your computer
1325	L'analisi periodica del computer consente di aumentare la sicurezza del computer.	Scanning on a regular basis helps improve the security of your computer.
1326	&Avvia analisi	Sc&an now
1327	Sono necessarie ulteriori informazioni si questo software	Microsoft needs more information about this software
1328	L'invio di queste informazioni può migliorare il modo in cui Windows Defender protegge la sicurezza del computer.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer.
1329	Visu&alizza dettagli	View det&ails
1330	Invia informazioni	Send information
1331	Riavvio necessario	Restart required
1332	Per completare il processo di pulizia, è necessario riavviare il computer.	To complete the cleaning process you need to restart your computer.
1333	Ri&avvia	Rest&art
1334	Rivedere i file che Windows Defender invierà a Microsoft	Review files that Windows Defender will send to Microsoft
1335	L'invio di queste informazioni può migliorare il modo in cui Windows Defender protegge la sicurezza del computer. Fare clic per visualizzare i dettagli.	Sending this information can improve how Windows Defender protects the security of your computer. Click to view details.
1336	Necessaria analisi completa	Full scan required
1337	Per completare il processo di pulizia, è necessario eseguire un'analisi completa per verificare la presenza di eventuali residui di questo rischio.	To complete the cleaning process you need to run a full scan to check for any remains of this threat.
1339	È consigliabile eseguire un'analisi completa per verificare la presenza di eventuali residui di questo rischio. Finché non viene eseguita l'analisi completa, il PC potrebbe essere vulnerabile.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
1341	Pulizia aggiuntiva necessaria	Additional cleaning required
1342	Impossibile pulire i rischi rilevati. Per completare il processo di pulizia, è necessario scaricare ed eseguire Windows Defender Offline nel PC.	Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
1344	Scarica ed esegui Windows Defender Offline nel PC.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
1345	Download	Download
1346	Windows Defender richiede attenzione	Windows Defender requires your attention
1347	Windows Defender richiede attenzione per la protezione del PC.	Windows Defender requires your attention to protect your PC.
1349	Windows Defender richiede attenzione. Fare clic per visualizzare i dettagli.	Windows Defender requires your attention. Click to view details.
1500	Gruppo home	HomeGroup
1501	La password del gruppo home è stata reimpostata	Homegroup password was reset
1502	Per riconnettersi al gruppo home, digitare la nuova password.	To reconnect to the homegroup, type the new password.
1503	Digitare la password	Type the password
1504	È in corso la condivisione dei file nel gruppo home	HomeGroup is sharing files
1505	È in corso l'applicazione delle impostazioni di condivisione ai file e alle cartelle del gruppo home.	Sharing settings are being applied to your homegroup files and folders.
1506	Visualizza impostazioni gruppo home	View homegroup settings
1507	Il sistema in uso appartiene a un gruppo home	You belong to a homegroup
1508	Questo computer appartiene a un gruppo home.	This computer belongs to a homegroup.
1510	È disponibile un gruppo home	A homegroup is available
1511	Consente di condividere file e stampanti con gli altri utenti della rete.	Share your files and printers with other people on your network.
1512	Partecipa ora	Join now
1513	È possibile creare un gruppo home	A homegroup can be created
1515	Crea un gruppo home	Create a homegroup
1516	Gruppo home non disponibile	HomeGroup isn't available
1517	Impossibile accedere a un gruppo home o crearne uno in questo momento.	You can't access or create a homegroup right now.
1519	Stampante non attendibile	Untrusted printer
1520	Impossibile condividere una stampante non attendibile tramite un gruppo home.	An untrusted printer can't be shared through HomeGroup.
1700	Cronologia file	File History
1702	Disattivata	Off
1703	Disabilitata nei Criteri di gruppo	Disabled by Group Policy
1705	Attivata	On
1706	In esecuzione	Running
1710	Cronologia file è disattivata.	File History is off.
1711	Selezionare di nuovo l'unità di Cronologia file	Reselect your File History drive
1712	Le impostazioni di Cronologia file contengono errori. Selezionare di nuovo l'unità.	We found errors in your File History settings. Reselect your drive.
1713	Selezionare un'unità di Cronologia file diversa	Select a different File History drive
1714	L'unità di Cronologia file è piena. Selezionare un'unità diversa per continuare a salvare le copie dei file.	Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1716	Data dell'ultima copia dei file: %2 L'unità di Cronologia file è piena. Selezionare un'unità diversa per continuare a salvare le copie dei file.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1717	Modifica del tempo per cui i file sono conservati in Cronologia file	Change how long File History keeps files
1718	L'unità di Cronologia file è quasi piena. Selezionare un'unità diversa per continuare a salvare le copie dei file.	Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1720	Data dell'ultima copia dei file: %2 L'unità di Cronologia file è quasi piena. Selezionare un'unità diversa per continuare a salvare le copie dei file.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Select a different drive to keep saving copies of your files.
1721	Riconnettere l'unità	Reconnect your drive
1722	L'unità di Cronologia file è stata disconnessa per troppo tempo. Per continuare a salvare le copie dei file, riconnetterla, quindi eseguire un backup.	Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1724	Data dell'ultima copia dei file: %2 L'unità di Cronologia file è stata disconnessa per troppo tempo. Per continuare a salvare le copie dei file, riconnetterla, quindi eseguire un backup.	Files last copied on: %2 Your File History drive was disconnected for too long. To keep saving copies of your files, reconnect your drive and then run a backup.
1726	Data dell'ultima copia dei file: %2	Files last copied on: %2
1727	L'unità di Cronologia file è piena. Diminuire il tempo per cui le copie dei file sono conservate in Cronologia file.	Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1729	Data dell'ultima copia dei file: %2 L'unità di Cronologia file è piena. Diminuire il tempo per cui le copie dei file sono conservate in Cronologia file.	Files last copied on: %2 Your File History drive is full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1730	L'unità di Cronologia file è quasi piena. Diminuire il tempo per cui le copie dei file sono conservate in Cronologia file.	Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1732	Data dell'ultima copia dei file: %2 L'unità di Cronologia file è quasi piena. Diminuire il tempo per cui le copie dei file sono conservate in Cronologia file.	Files last copied on: %2 Your File History drive is almost full. Reduce the time File History keeps copies of your files.
1735	Ricerca errori nell'unità di Cronologia file	Check your File History drive for errors
1736	L'unità di Cronologia file contiene errori e non è possibile salvare le copie dei file. Ripristinare l'unità.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1738	Data dell'ultima copia dei file: %2 L'unità di Cronologia file contiene errori e non è possibile salvare le copie dei file. Ripristinare l'unità.	Files last copied on: %2 We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Repair your drive.
1740	Immettere di nuovo le credenziali di rete	Reenter your network credentials
1741	Le credenziali utilizzate per accedere al percorso di rete non sono valide e non è possibile salvare le copie dei file. Immettere di nuovo le credenziali.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1743	Data dell'ultima copia dei file: %2 Le credenziali utilizzate per accedere al percorso di rete non sono valide e non è possibile salvare le copie dei file. Immettere di nuovo le credenziali.	Files last copied on: %2 The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Reenter your credentials.
1744	Spostamento dei file in corso...	Moving your files...
1745	Non è possibile salvare copie di tutti i file tramite Cronologia file, a causa di limiti del file system dell'unità di Cronologia file. È consigliabile selezionare un'unità diversa.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1746	Data dell'ultima copia dei file: %2 Non è possibile salvare copie di tutti i file tramite Cronologia file, a causa di limiti del file system dell'unità di Cronologia file. È consigliabile selezionare un'unità diversa.	Files last copied on: %2 File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. We recommend you select a different drive.
1747	È in corso il ripristino dei file dalla cronologia (%2%%)	File History is restoring your files. (%2%%)
1748	Il ripristino delle raccolte e delle cartelle dell'utente è attualmente sospeso e verrà ripreso non appena sarà disponibile l'unità della cronologia file. Dati ripristinati: %2%%. Il ripristino continuerà non appena sarà disponibile l'unità.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available. %2%% restored. Restore will continue when the drive becomes available.
1749	Connetti cronologia file	Connect File History
1750	Attiva	Turn on
1751	Ripristina	Repair
1752	Cambia unità	Change drive
1753	Il ripristino automatico dei file dalla cronologia file è pianificato. Se l'unità è connessa, è possibile avviare subito il ripristino dei file.	File History is scheduled to automatically restore your files. If your drive is connected, you can start restoring files now.
1754	Esegui	Run now
1755	Cambia impostazioni	Change settings
1756	Ripristina file personali	Restore personal files
1757	Interrompi	Stop
1758	Immettere le credenziali	Enter credentials
1759	Selezionare di nuovo l'unità	Reselect drive
1760	Ripristina ora	Restore now
1770	Le impostazioni di Cronologia file contengono errori. Toccare o fare clic per selezionare di nuovo l'unità.	We found errors in your File History settings. Tap or click to reselect your drive.
1771	Le credenziali utilizzate per accedere al percorso di rete non sono valide e non è possibile salvare le copie dei file. Toccare o fare clic per immettere di nuovo le credenziali.	The credentials used to access your network location aren't valid, and we can't save copies of your files. Tap or click to reenter your credentials.
1772	L'unità di Cronologia file contiene errori e non è possibile salvare le copie dei file. Toccare o fare clic per ripristinare l'unità.	We found errors on your File History drive, and can't save copies of your files. Tap or click to repair your drive.
1773	L'unità di Cronologia file è piena. Toccare o fare clic per selezionare un'unità diversa e continuare a salvare le copie dei file.	Your File History drive is full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1774	L'unità di Cronologia file è piena. Toccare o fare clic per ridurre il tempo per cui le copie dei file vengono conservate in Cronologia file.	Your File History drive is full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1775	L'unità di Cronologia file è quasi piena. Toccare o fare clic per selezionare un'unità diversa e continuare a salvare le copie dei file.	Your File History drive is almost full. Tap or click to select a different drive to keep saving copies of your files.
1776	L'unità di Cronologia file è quasi piena. Toccare o fare clic per ridurre il tempo per cui le copie dei file vengono conservate in Cronologia file.	Your File History drive is almost full. Tap or click to reduce the time File History keeps copies of your files.
1777	L'unità di Cronologia file è stata disconnessa per troppo tempo. Riconnetterla e quindi toccare o fare clic per continuare a salvare le copie dei file.	Your File History drive was disconnected for too long. Reconnect it and then tap or click to keep saving copies of your files.
1778	Non è possibile salvare copie di tutti i file tramite Cronologia file, a causa di limiti del file system dell'unità di Cronologia file. Toccare o fare clic per selezionare un'unità diversa.	File History can't save copies of all of your files because of limitations with your File History drive's file system. Tap or click to select a different drive.
1779	Il ripristino dei file è stato temporaneamente sospeso perché l'unità della cronologia file non è connessa.	Restoring your files has been suspended for a while because your File History drive isn’t connected.
1780	Il ripristino delle raccolte e delle cartelle dell'utente è attualmente sospeso e verrà ripreso non appena sarà disponibile l'unità della cronologia file.	Restoring your libraries and folders is currently suspended and will resume as soon as your File History drive is available.
1800	Manutenzione automatica	Automatic Maintenance
1803	Manutenzione in corso	Maintenance in progress
1804	Interruzione della manutenzione in corso	Maintenance is stopping
1805	Data ultima esecuzione: sconosciuta Impossibile determinare la data di esecuzione dell'ultima attività di manutenzione.	Last run date: Unknown Windows was unable to determine the last date maintenance was run.
1806	Data ultima esecuzione: %2 L'esecuzione delle attività di manutenzione nel computer viene pianificata automaticamente.	Last run date: %2 Windows automatically schedules maintenance activities to run on your computer.
1807	Data ultima esecuzione: %2	Last run date: %2
1809	Avvia manutenzione	Start maintenance
1810	Modifica impostazioni di manutenzione	Change maintenance settings
1811	Interrompi manutenzione	Stop maintenance
1813	La manutenzione automatica è stata posticipata. Le attività di manutenzione verranno eseguite al prossimo orario pianificato. In alternativa, è possibile avviare la manutenzione ora.	Automatic Maintenance was delayed. Maintenance tasks will run at the next scheduled time, or you can start maintenance now.
1814	Esegui manutenzione automatica ora per ottimizzare il computer	Run Automatic Maintenance now to optimize your computer
1815	Esegui manutenzione	Run maintenance
1900	Stato unità	Drive status
1901	OK	OK
1902	Tutte le unità funzionano correttamente.	All drives are working properly.
1903	Analisi online necessaria	Online Scan Needed
1904	Rilevati potenziali errori in un'unità. È necessario eseguire un'analisi. È possibile continuare a utilizzare l'unità durante l'analisi.	We found potential errors on a drive, and need to scan it. You can keep using the drive during the scan.
1905	Esegui scansione	Run scan
1907	Analizza unità per rilevare errori	Scan drive for errors
1909	Fare clic per avviare la scansione	Click to start scan
1910	Necessario riavvio	Restart Needed
1911	Rilevati errori in un'unità. Per correggere gli errori ed evitare perdite di dati, riavviare subito il PC.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now.
1912	Riavvia il sistema	Restart
1914	Riavvia per correggere gli errori dell'unità	Restart to repair drive errors
1916	Fare clic per riavviare il PC	Click to restart your PC
1918	Rilevati errori in un'unità. Per correggere gli errori ed evitare perdite di dati, riavviare subito il PC. Potrebbero essere necessari alcuni minuti per completare la correzione.	We found errors on a drive. To repair these errors and prevent loss of data, restart your PC now. The repair could take a while to complete.
1924	Analisi dell'unità	Scanning drive
1925	È possibile continuare a utilizzare l'unità durante l'analisi.	You can keep using the drive during the scan.
2000	Account Microsoft	Microsoft account
2002	Accedere con le credenziali dell'account Microsoft più recenti.	Sign in with your most recent Microsoft account credential.
2003	Accedi	Sign in
2004	Fare clic qui per immettere le credenziali più recenti	Click here to enter your most recent credential
2005	È necessario eseguire di nuovo l'accesso all'account Microsoft.	Your Microsoft account needs you to sign in again.
2007	L'indirizzo di posta elettronica dell'utente è stato modificato. Ripetere l'accesso con il proprio indirizzo di posta elettronica per aggiornare l'account Microsoft nel PC in uso.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2008	Esci	Sign out
2009	Effettuare l'accesso con il nuovo indirizzo di posta elettronica	Sign in with your new email address
2010	L'indirizzo di posta elettronica dell'utente è stato modificato. Ripetere l'accesso con il nuovo indirizzo di posta elettronica per aggiornare il proprio account Microsoft nel PC in uso.	Your email address has changed. Sign in again with your new email address to update your Microsoft account on this PC.
2012	Per completare la configurazione dell'account Microsoft è necessaria l'autorizzazione di un genitore.	To finish setting up this Microsoft account, you need a parent's permission.
2013	Consenso genitore	Ask a parent
2014	Richiedi autorizzazione	Ask for permission
2017	L'account Microsoft dell'utente è scaduto perché non viene utilizzato da molto tempo. Effettuare l'accesso con un altro account Microsoft. È possibile creare un nuovo account Microsoft o un account da utilizzare solo con questo PC.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired. Sign in with a different Microsoft account-you can make a new one-or create an account only for this PC.
2018	Aggiornare l'account	Update your account
2020	L'account Microsoft dell'utente è scaduto perché non viene utilizzato da molto tempo.	You didn't use your Microsoft account for a while, so it expired.
2022	Per proteggere l'account è necessario verificare che appartiene all'utente.	To help keep this account secure, we need to verify that it's yours.
2023	Verifica	Verify
2024	Tornare all'account Microsoft	Get back into your Microsoft account
2027	È necessario verificare che questo indirizzo di posta elettronica appartiene all'utente. Controllare la posta elettronica per leggere il messaggio del team Microsoft responsabile degli account.	We need to verify that this email address is yours. Check your email for the message from the Microsoft account team.
2028	Ulteriori informazioni	More info
2029	Completare la configurazione dell'account	Finish setting up your account
2032	È necessario aggiornare alcune informazioni relative al proprio account Microsoft.	You need to update some info for your Microsoft account.
2033	Aggiorna informazioni	Update info
2034	Aggiungere le informazioni mancanti sull'account Microsoft	Add missing Microsoft account info
2036	Non completato	Not complete
2037	È necessario verificare le modifiche al proprio account Microsoft.	You need to verify changes to your Microsoft account.
2039	Verificare l'autore della modifica all'account	Verify that you changed your account
2042	È necessario aggiungere informazioni di sicurezza per tornare al proprio account Microsoft.	You need to add security info to help you get back into your Microsoft account.
2043	Aggiungere informazioni	Add info
2044	Aggiungi informazioni di sicurezza	Add security info
2045	Aggiungendo ulteriori informazioni al proprio account, sarà possibile recuperarlo facilmente se si dimenticano le credenziali o si perde l'accesso per altri motivi.	Adding some more info to your account can help you get it back if you forget your credential or lose access some other way.
2047	Le credenziali salvate per app, siti Web e reti non verranno sincronizzate finché non viene verificata l'identità dell'utente nel PC.	Your saved credentials for apps, websites, and networks won't sync until you verify your identity on this PC.
2049	Verifica identità utente nel PC	Verify your identity on this PC
2052	Per rimanere sincronizzati, è necessario immettere le credenziali dell'account Microsoft più recenti.	You need to enter your most recent Microsoft account credential to stay in sync.
2053	Immetti credenziali	Enter credential
2054	Immettere le credenziali dell'account Microsoft	Enter your Microsoft account credential
2057	L'account Microsoft dell'utente funziona correttamente.	Your Microsoft account is working properly.
2099	Visualizzare le impostazioni dell'account Microsoft	View Microsoft account settings
2100	Software per i dispositivi	Device software
2102	Nessun dispositivo connesso al PC richiede software aggiuntivo per funzionare correttamente.	No devices connected to your PC need additional software to work properly.
2104	Uno o più dispositivi connessi al PC richiedono software aggiuntivo per funzionare correttamente.	One or more devices connected to your PC needs additional software to work properly.
2105	Completa installazione di software per i dispositivi	Finish installing device software
2107	Installa	Install
2108	Installa software per i dispositivi	Install device software
2200	Spazi di archiviazione	Storage Spaces
2201	Verifica la presenza di problemi negli spazi di archiviazione	Check Storage Spaces for issues
2202	Rilevati uno o più problemi nello spazio di archiviazione. Per risolverli, aprire Spazi di archiviazione.	There are one or more issues with your storage. Open Storage Spaces to address these issues.
2204	Rilevati uno o più problemi nello spazio di archiviazione. Potrebbe essere necessario aggiungere o sostituire una o più unità. Aprire Spazi di archiviazione per visualizzare le unità che presentano problemi.	There are one or more problems with your storage. You might need to add or replace one or more drives. Open Storage Spaces to see which drives have problems.
2205	Apri Spazi di archiviazione	Open Storage Spaces
2206	Apri Server Manager	Open Server Manager
2300	Cartelle di lavoro	Work Folders
2301	I dati di accesso a Cartelle di lavoro non funzionano	Your Work Folders sign-in info didn't work
2302	Provare a immettere l'ultima password. Aprire Cartelle di lavoro per risolvere il problema.	Try entering your latest password. Open Work Folders to address this issue.
2303	Spazio su disco esaurito per Cartelle di lavoro	Your Work Folders is out of drive space
2304	I file di Cartelle di lavoro non vengono più sincronizzati perché lo spazio su disco è esaurito. Aprire Cartelle di lavoro per ulteriori informazioni.	Work Folders is no longer syncing your files because it's out of drive space. Open Work Folders for more information.
2305	Spazio sul server di Cartelle di lavoro esaurito.	You're out of space on the Work Folders server.
2306	Per risolvere il problema, rimuovere alcuni file da Cartelle di lavoro o chiedere altro spazio all'organizzazione. Aprire Cartelle di lavoro per ulteriori informazioni.	To fix this problem, remove some files from Work Folders or ask your organization for more space. Open Work Folders for more information.
2307	Alcuni file sono di dimensioni eccessive per la sincronizzazione con Cartelle di lavoro.	Some of your files are too big to sync with Work Folders.
2308	Per risolvere il problema, rimuovere i file da Cartelle di lavoro. Aprire Cartelle di lavoro per ulteriori informazioni.	To fix this problem, remove the files from Work Folders. Open Work Folders for more information.
2309	Nelle cartelle di lavoro sono presenti alcuni tipi di file non consentiti che non verranno pertanto sincronizzati.	Some types of files aren't allowed in your Work Folders and will not be synced.
2311	%2 non è in grado di connettersi al server Cartelle di lavoro dell'organizzazione.	%2 can't connect to your organization's Work Folders server.
2312	Apri Cartelle di lavoro	Open Work Folders
2313	%2	%2
2314	Controlla problemi di Cartelle di lavoro	Check Work Folders for problems
2315	Il PC non è conforme ai criteri di sicurezza dell'organizzazione. Per ulteriori informazioni, aprire Cartelle di lavoro.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to learn more.
2316	Cartelle di lavoro eliminate	Work Folders deleted
2317	L'organizzazione ha eliminato Cartelle di lavoro dal PC in modalità remota.	Your organization remotely deleted your Work Folders on this PC.
2319	Il PC non è conforme ai criteri di sicurezza dell'organizzazione. Aprire Cartelle di lavoro per risolvere i problemi.	Your PC doesn't comply with your organization's security policies. Open Work Folders to address these issues.
2321	Aprire Cartelle di lavoro per risolvere i problemi.	Open Work Folders to address these issues.
0x10000031	Tempo di risposta	Response Time
0x30000000	Informazioni	Info
0x30000001	Avvia	Start
0x50000002	Errore	Error
0x50000003	Avviso	Warning
0x50000005	Modalità dettagliata	Verbose
0x90000001	Microsoft-Windows-HealthCenter	Microsoft-Windows-HealthCenter
0xB0000001	Il provider del controllo %1 è stato disabilitato. HRESULT=%2.	The check provider %1 has been disabled. HRESULT=%2.
0xB0000002	Messaggio icona ricevuto: %1.	Icon message received: %1.
0xB0000003	Notifica già esistente: %1.	Notification already exists: %1.
0xB0000004	Un evento che specifica il controllo sconosciuto %1 (versione %2) è stato trovato nel canale %3	An event specifying unknown check %1 (version %2) was found in the channel %3
0xB0000005	È stato trovato un evento che specifica lo stato sconosciuto %1 per un controllo con nome canonico %2	An event specifying unknown state %1 for check with canonical name %2 was found
0xB0000006	Impossibile impostare lo stato (%1) per il controllo con nome canonico %2: HRESULT = %3.	Failed to set state (%1) for check with canonical name %2: HRESULT = %3.
0xB0000007	Errore del thread di lavoro durante l'inizializzazione: HRESULT=%1.	Worker thread failure during initialization: HRESULT=%1.
0xB0000008	Impossibile impostare lo stato dell'icona durante l'aggiunta di una nuova notifica: HRESULT=%1.	Failed to set icon state when adding new notification: HRESULT=%1.
0xB0000009	Impossibile elaborare l'icona di nuova notifica: HRESULT=%1.	Icon processing of new notification failed: HRESULT=%1.
0xB000000A	Impossibile elaborare l'icona di rimozione della notifica: HRESULT=%1.	Icon processing of notification removal failed: HRESULT=%1.
0xB000000B	Lettura della cache eseguita per il provider di controllo %1: HRESULT=%2.	Cache read for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000C	Scrittura della cache eseguita per il provider di controllo %1: HRESULT=%2.	Cache written for check provider %1: HRESULT=%2.
0xB000000D	Impossibile elaborare il nuovo evento Crimson dal canale %1: HRESULT=%2.	Failed to process new crimson event from channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000E	Impossibile impostare il segnalibro per il canale %1: HRESULT=%2.	Failed to set bookmark for channel %1: HRESULT=%2.
0xB000000F	Evento di errore nel canale %1.	Error event in channel %1.
0xB0000010	Impossibile elaborare un evento esistente per il canale %1: HRESULT=%2.	Failed to process an existing event for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000011	Errore durante la lettura di eventi esistenti per il canale %1: HRESULT=%2.	Failed failed while reading existing events for channel %1: HRESULT=%2.
0xB0000012	Impossibile risolvere %1: HRESULT=%2.	Failed to resolve %1: HRESULT=%2.
0xB0000013	Impossibile caricare le impostazioni per il controllo con nome canonico %1: HRESULT=%2.	Failed to load settings for check with canonical name %1: HRESULT=%2.
0xB0000014	È stata aggiunta una notifica con nome canonico %1.	Added notification with canonical name %1.
0xB0000015	È stata rimossa la notifica con nome canonico %1.	Removed notification with canonical name %1.

File Name:	ActionCenter.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_8cdc9d08f9d45d79\
File Size:	48 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	49152
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Italian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Sicurezza e manutenzione
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-healthcenter.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_30be01854176ec43\

ActionCenter.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file ActionCenter.dll (Sicurezza e manutenzione).

File Description:	Sicurezza e manutenzione
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ACTIONCENTER
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:	ACTIONCENTER.DLL.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x410, 1200