| 1000 | VPN |
VPN |
| 1001 | Ka hiahiatia ō mōhiohio takiuru e te tūhononga VPN (%1!ws!). |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. |
| 1002 | Ka hiahiatia ō mōhiohio takiuru e te tūhononga VPN (%1!ws!). I hē tonu te mōhiohio takiuru i hōmai. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. The sign-in info that was provided wasn't correct. |
| 1003 | Ka hiahiatia ō mōhiohio takiuru e te tūhononga VPN (%1!ws!). Kua pau tonu te mōhiohio takiuru o nāianei. |
The VPN connection (%1!ws!) needs your sign-in info. The existing sign-in info has expired. |
| 1005 | Me aro atu koe ki te tūhononga VPN (%1!ws!). |
The VPN connection (%1!ws!) needs your attention. |
| 1006 | I rahua te tūhononga VPN me te waehere hapa %1!d!. |
The VPN connection failed with error code %1!d!. |
| 4097 | Kāore i te kitea te hōtuhi '%1'. |
The script '%1' cannot be found. |
| 4098 | %1(%2!d!) : mutunga kōnae tē tūmanakohia |
%1(%2!d!) : unexpected end of file |
| 4099 | %1(%2!d!) : '%3' : hapa wetereo |
%1(%2!d!) : '%3' : syntax error |
| 4100 | %1 : whakapuakanga 'tukanga matua' kei te ngaro |
%1 : 'proc main' declaration missing |
| 4101 | %1(%2!d!) : pūtautohu ka tūmanakohia |
%1(%2!d!) : identifier expected |
| 4102 | %1(%2!d!) : tawhā aho ka tūmanakokia |
%1(%2!d!) : string parameter expected |
| 4103 | %1(%2!d!) : tawhā tautōpū manako |
%1(%2!d!) : integer parameter expected |
| 4104 | %1(%2!d!) : '%3' : tūmomo muhu |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid type |
| 4105 | Kāore he pūmahara rawaka hei tukatuka i tēnei hōtuhi. |
There is not enough memory to process this script. |
| 4106 | %1(%2!d!) : '%3' : i hapa ā-roto. |
%1(%2!d!) : '%3' : an internal error occurred. |
| 4107 | %1(%2!d!) : '%3' : tawhā muhu |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid parameter |
| 4108 | %1(%2!d!) : '%3' : tawhā 'tautuhi ipaddr' muhu |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set ipaddr' parameter |
| 4109 | %1(%2!d!) : '%3' : tawhā 'tautuhi tauranga' muhu |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set port' parameter |
| 4110 | %1(%2!d!) : '%3' : awhe tau muhu |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid numerical range |
| 4111 | %1(%2!d!) : '%3' : tawhā 'tautuhi mata' muhu |
%1(%2!d!) : '%3' : invalid 'set screen' parameter |
| 4112 | %1(%2!d!) : '%3' : '(' ka tūmanakohia |
%1(%2!d!) : '%3' : '(' expected |
| 4113 | %1(%2!d!) : '%3' : ka tūmanakohia kia tautōpū te tūmomo |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer |
| 4114 | %1(%2!d!) : '%3' : ka tūmanakohia kia aho te tūmomo |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a string |
| 4115 | %1(%2!d!) : '%3' : ka tūmanakohia kia pūreana te tūmomo |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a boolean |
| 4116 | %1(%2!d!) : '%3' : ka tūmanakohia kia tautōpū, kia aho rānei te tūmomo |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer or string |
| 4117 | %1(%2!d!) : '%3' : koreōritenga tūmomo |
%1(%2!d!) : '%3' : types mismatch |
| 4118 | %1(%2!d!) : '%3' : kua tautuhi kētia te pūtautohu |
%1(%2!d!) : '%3' : identifier already defined |
| 4119 | %1(%2!d!) : '%3' : kāore i tautuhitia te pūtautohu |
%1(%2!d!) : '%3' : identifier not defined |
| 4120 | %1(%2!d!) : '%3' : ka tūmanakohia kia tapanga te tūmomo |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be a label |
| 4121 | %1(%2!d!) : whakawehea mā te kore |
%1(%2!d!) : divide by zero |
| 4122 | %1(%2!d!) : '%3' : ka tūmanakohia kia tautōpū, kia aho, kia pūreana rānei te tūmomo |
%1(%2!d!) : '%3' : type is expected to be an integer, string, or boolean |