ddputils.dll.mui Biblioteca Comum de Eliminação de Duplicados de Dados da Microsoft 922319de2a7efc5047416f16d6c16903

File name:	ddputils.dll.mui
Size:	167936 byte
MD5:	922319de2a7efc5047416f16d6c16903
SHA1:	31f8a08fee990417b8c33b191fad7f20a97bbbe5
SHA256:	5174a5f85830150293a2112dfcf7fe0f65d5aba78f1c7a10d5cdc3627eff24e7
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Portuguese	English
100	ddp	ddp
1001	Operação:	Operation:
1002	Contexto:	Context:
1003	Detalhes específicos do erro:	Error-specific details:
1004	Falha:	Failure:
1011	Erro	Error
1012	Nome do volume	Volume name
1013	Volume da cópia sombra	Shadow copy volume
1014	Ficheiro de configuração	Configuration file
1015	O controlador de domínio não está disponível.	The domain controller is unavailable.
1016	Servidor	Server
1017	Domínio	Domain
1018	Nome de ficheiro	File name
1020	Diretório	Directory
1021	Arquivo de segmentos	Chunk store
1022	ID de segmento	Chunk ID
1023	Mapa de fluxo	Stream map
1024	Contentor de arquivos de segmentos	Chunk store container
1025	Caminho do ficheiro	File path
1026	ID do ficheiro	File ID
1027	Tamanho do segmento	Chunk size
1028	Desvio do segmento	Chunk offset
1029	Sinalizadores do segmento	Chunk flags
1030	Hora de registo	Recorded time
1031	Mensagem de erro	Error message
1034	Contexto de origem	Source context
1037	Contexto de erro interno	Inner error context
1038	Carimbo de data/hora do erro	Error timestamp
1039	Desvio de ficheiro	File offset
1040	Razão da falha	Failure reason
1041	Contagem de tentativas	Retry count
1042	ID de Pedido	Request ID
1043	Contagem de mapa de fluxo	Stream map count
1044	Contagem de segmentos	Chunk count
1045	Tamanho dos dados	Data size
2001	A Iniciar o Serviço de Eliminação de Duplicados do Servidor de Ficheiros.	Starting File Server Deduplication Service.
2002	A parar o serviço Eliminação de Duplicados de Dados.	Stopping the Data Deduplication service.
2003	A verificar o arquivo de configuração global de Eliminação de Duplicados do Servidor de Ficheiros.	Checking the File Server Deduplication global configuration store.
2101	A inicializar o minifiltro de eliminação de duplicados de dados.	Initializing the data deduplication mini-filter.
2105	A enviar lista de componentes de cópia de segurança para o sistema VSS.	Sending backup components list to VSS system.
2106	A preparar para cópia de segurança.	Preparing for backup.
2107	A executar operações de pré-restauro.	Performing pre-restore operations.
2108	A executar operações pós-restauro.	Performing post-restore operations.
2110	A processar o evento de Eliminação de Duplicados do Servidor de Ficheiros.	Processing File Server Deduplication event.
2111	A criar um arquivo de segmentos.	Creating a chunk store.
2112	A inicializar arquivo de segmentos.	Initializing chunk store.
2113	A anular a inicialização do arquivo de segmentos.	Uninitializing chunk store.
2114	A criar uma sessão de arquivo de segmentos.	Creating a chunk store session.
2115	A consolidar uma sessão de arquivo de segmentos.	Committing a chunk store session.
2116	A abortar uma sessão de arquivo de segmentos.	Aborting a chunk store session.
2117	A iniciar a criação de um fluxo de arquivos de segmentos.	Initiating creation of a chunk store stream.
2118	A inserir um novo segmento num fluxo de arquivos de segmentos.	Inserting a new chunk to a chunk store stream.
2119	A inserir um segmento existente num fluxo de segmentos.	Inserting an existing chunk to a chunk stream.
2120	A consolidar a criação de um fluxo de arquivos de segmentos.	Committing creation of a chunk store stream.
2121	A abortar a criação de um fluxo de arquivos de segmentos.	Aborting creation of a chunk store stream.
2122	A consolidar as alterações a um contentor de arquivos de segmentos.	Committing changes to a chunk store container.
2123	As alterações a um contentor de arquivos de segmentos foram removidas da cache para disco.	Changes made to a chunk store container have been flushed to disk.
2124	A preparar um novo contentor de arquivos de segmentos para utilização.	Making a new chunk store container ready to use.
2125	A reverter as últimas alterações consolidadas num contentor de arquivos de segmentos.	Rolling back the last committed changes to a chunk store container.
2126	A marcar um contentor de arquivos de segmentos como só de leitura.	Marking a chunk store container as read-only.
2127	A enumerar todos os contentores num arquivo de segmentos.	Enumerating all containers in a chunk store.
2128	A preparar um contentor de arquivos de segmentos para a inserção de segmentos.	Preparing a chunk store container for chunk insertion.
2129	A inicializar um novo contentor de arquivos de segmentos.	Initializing a new chunk store container.
2130	A abrir um contentor de arquivos de segmentos existente.	Opening an existing chunk store container.
2131	A inserir um novo segmento num contentor de arquivos de segmentos.	Inserting a new chunk to a chunk store container.
2132	A reparar um ficheiro de carimbo de arquivo de segmentos.	Repairing a chunk store stamp file.
2133	A criar um ficheiro de carimbo de arquivo de segmentos.	Creating a chunk store stamp file.
2134	A abrir um fluxo de arquivos de segmentos.	Opening a chunk store stream.
2135	A ler entradas do mapa de fluxo de fluxo de arquivos de segmentos.	Reading stream map entries from a chunk store stream.
2136	A ler um segmento do arquivo de segmentos.	Reading a chunk store chunk.
2137	A fechar um fluxo de arquivos de segmentos.	Closing a chunk store stream.
2138	A ler um contentor de arquivos de segmentos.	Reading a chunk store container.
2139	A abrir um ficheiro de registo do contentor de arquivos de segmentos.	Opening a chunk store container log file.
2140	A ler um ficheiro de registo do contentor de arquivos de segmentos.	Reading a chunk store container log file.
2141	A escrever entradas num ficheiro de registo do contentor de arquivos de segmentos.	Writing entries to a chunk store container log file.
2142	A enumerar os ficheiros de registo do contentor de arquivos de segmentos.	Enumerating chunk store container log files.
2143	A eliminar ficheiros de registo do contentor de arquivos de segmentos.	Deleting chunk store container log files.
2144	A ler um ficheiro de mapa de bits do contentor de arquivos de segmentos.	Reading a chunk store container bitmap file.
2145	A escrever um ficheiro de mapa de bits do contentor de arquivos de segmentos.	Writing a chunk store container bitmap file.
2146	A eliminar um ficheiro de mapa de bits do contentor de arquivos de segmentos.	Deleting a chunk store container bitmap file.
2147	A iniciar libertação da memória do arquivo de segmentos.	Starting chunk store garbage collection.
2148	A indexar referências de segmentos ativos.	Indexing active chunk references.
2149	A processar fluxos de arquivos de segmentos eliminados.	Processing deleted chunk store streams.
2150	A identificar segmentos não referenciados.	Identifying unreferenced chunks.
2151	A enumerar o arquivo de segmentos.	Enumerating the chunk store.
2152	A inicializar o enumerador de arquivos de segmentos.	Initializing the chunk store enumerator.
2153	A inicializar o parser do mapa de fluxo.	Initializing the stream map parser.
2154	A iterar o mapa de fluxo.	Iterating the stream map.
2155	A inicializar compactação do arquivo de segmentos.	Initializing chunk store compaction.
2156	A compactar contentores de arquivos de segmentos.	Compacting chunk store containers.
2157	A inicializar reconciliação de compactação do mapa de fluxo.	Initializing stream map compaction reconciliation.
2158	As reconciliar os mapas de fluxos devido à compactação de dados.	Reconciling stream maps due to data compaction.
2159	A inicializar reconciliação do arquivo de segmentos.	Initializing chunk store reconciliation.
2160	A reconciliar segmentos duplicados no arquivo de segmentos.	Reconciling duplicate chunks in the chunk store.
2161	A inicializar a tarefa de libertação da memória de eliminação de duplicados.	Initializing the deduplication garbage collection job.
2162	A executar a tarefa de libertação da memória de eliminação de duplicados.	Running the deduplication garbage collection job.
2163	A cancelar a tarefa de libertação da memória de eliminação de duplicados.	Canceling the deduplication garbage collection job.
2164	A aguardar a conclusão da tarefa de libertação da memória de eliminação de duplicados.	Waiting for the deduplication garbage collection job to complete.
2165	A inicializar a tarefa de eliminação de duplicados.	Initializing the deduplication job.
2166	A executar a tarefa de eliminação de duplicados.	Running the deduplication job.
2167	A cancelar a tarefa de eliminação de duplicados.	Canceling the deduplication job.
2168	A aguardar pela conclusão da tarefa de eliminação de duplicados.	Waiting for the deduplication to complete.
2169	A inicializar a tarefa de limpeza de eliminação de duplicados.	Initializing the deduplication scrubbing job.
2170	A executar a tarefa de limpeza de eliminação de duplicados.	Running the deduplication scrubbing job.
2171	A cancelar a tarefa de limpeza de eliminação de duplicados.	Canceling the deduplication scrubbing job.
2172	A aguardar a conclusão da tarefa de limpeza de eliminação de duplicados.	Waiting for the deduplication scrubbing job to complete.
2173	A abrir um ficheiro de registo de danos.	Opening a corruption log file.
2174	A ler um ficheiro de registo de danos.	Reading a corruption log file.
2175	A escrever uma entrada no ficheiro de registo de danos.	Writing an entry to a corruption log file.
2176	A enumerar ficheiros de registo de danos.	Enumerating corruption log files.
2206	A criar uma sequência de segmentos do arquivo de segmentos.	Creating a chunk store chunk sequence.
2207	A adicionar um segmento a uma sequência de arquivos de segmentos.	Adding a chunk to a chunk store sequence.
2208	A concluir a criação de uma sequência de arquivos de segmentos.	Completing creation of a chunk store sequence.
2209	A ler uma sequência de arquivos de segmentos.	Reading a chunk store sequence.
2210	A continuar uma sequência de arquivos de segmentos.	Continuing a chunk store sequence.
2211	A abortar uma sequência de arquivos de segmentos.	Aborting a chunk store sequence.
2212	A inicializar a tarefa de análise de eliminação de duplicados.	Initializing the deduplication analysis job.
2213	A executar a tarefa de análise de eliminação de duplicados.	Running the deduplication analysis job.
2214	A cancelar a tarefa de análise de eliminação de duplicados.	Canceling the deduplication analysis job.
2215	A aguardar a conclusão da tarefa de análise de eliminação de duplicados.	Waiting for the deduplication analysis job to complete.
2216	Reparar cabeçalho do contentor de arquivos de segmentos.	Repair chunk store container header.
2217	Reparar tabela de redirecionamento de contentor de arquivos de segmentos.	Repair chunk store container redirection table.
2218	Reparar segmento do arquivo de segmentos.	Repair chunk store chunk.
2219	Clonar contentor de arquivos de segmentos.	Clone chunk store container.
2220	A limpar arquivo de segmentos.	Scrubbing chunk store.
2221	A detetar danos no arquivo de danos.	Detecting corruption store corruptions.
2222	A carregar registos de danos de eliminação de duplicados.	Loading the deduplication corruption logs.
2223	A limpar os registos de danos de eliminação de duplicados.	Cleaning up the deduplication corruption logs.
2224	A determinar o conjunto de ficheiros de utilizador afetados pelos danos no arquivo de segmentos.	Determining the set of user files affected by chunk store corruptions.
2225	A reportar danos.	Reporting corruptions.
2226	A calcular requisito de memória para a tarefa de limpeza de eliminação de duplicados.	Estimating memory requirement for the deduplication scrubbing job.
2227	A inicialização da libertação da memória total foi iniciada.	Deep garbage collection initialization has started.
2228	A iniciar libertação da memória total nos contentores de mapas de fluxos.	Starting deep garbage collection on stream map containers.
2229	A iniciar libertação da memória total nos contentores de dados.	Starting deep garbage collection on data containers.
2230	Inicializar mapas de bits em contentores	Initialize bitmaps on containers
2231	A analisar o índice de pontos de reanálise para determinar que mapa de fluxo está a ser referenciado.	Scanning the reparse point index to determine which stream map is being referenced.
2232	A guardar mapa de bits de eliminação.	Saving deletion bitmap.
2233	Analisar os contentores de mapas de fluxo para marcar os segmentos referenciados.	Scan the stream map containers to mark referenced chunks.
2234	Converter mapa de bits em registo de eliminação de segmentos	Convert bitmap to chunk delete log
2235	Compactar Contentores de Dados	Compact Data Containers
2236	Compactar Contentores de Mapas de Fluxo	Compact Stream Map Containers
2237	Alterar a geração de um contentor de arquivos de segmentos.	Change a chunk store container generation.
2238	Iniciar o registo de alterações.	Start change logging.
2239	Parar o registo de alterações.	Stop change logging.
2240	Adicionar um contentor de arquivos de segmentos de destino intercalados.	Add a merged target chunk store container.
2241	A processar os segmentos eliminados por tentativa.	Processing tentatively deleted chunks.
2242	Verificar versão do arquivo de segmentos.	Check version of chunk store.
2243	A inicializar a tabela de danos.	Initializing the corruption table.
2244	A escrever a tabela de danos.	Writing out the corruption table.
2245	A eliminar o ficheiro da tabela de danos.	Deleting the corruption table file.
2246	A reparar os danos.	Repairing corruptions.
2247	A atualizar a tabela de danos com novos registos.	Updating corruption table with new logs.
2248	A destruir o arquivo de segmentos.	Destroying chunk store.
2249	A marcar o arquivo de segmentos como eliminado.	Marking chunk store as deleted.
2250	A inserir uma entrada de dano na tabela.	Inserting corruption entry into table.
2251	A verificar a consistência de arquivos de segmentos.	Checking chunk store consistency.
2252	A atualizar uma lista de ficheiros de arquivo de segmentos.	Updating a chunk store file list.
2253	A recuperar uma lista de ficheiros de arquivo de segmentos de redundância.	Recovering a chunk store file list from redundancy.
2254	A adicionar uma entrada a uma lista de ficheiros de arquivo de segmentos.	Adding an entry to a chunk store file list.
2255	A substituir uma entrada numa lista de ficheiros de arquivo de segmentos.	Replacing an entry in a chunk store file list.
2256	A eliminar uma entrada numa lista de ficheiros de arquivo de segmentos.	Deleting an entry in a chunk store file list.
2257	A ler uma lista de ficheiros de arquivo de segmentos.	Reading a chunk store file list.
2258	A ler um ficheiro de diretório do contentor de arquivos de segmentos.	Reading a chunk store container directory file.
2259	A escrever um ficheiro de diretório do contentor de arquivos de segmentos.	Writing a chunk store container directory file.
2260	A eliminar um ficheiro de diretório do contentor de arquivos de segmentos.	Deleting a chunk store container directory file.
2261	A definir a alocação de Sistema de Ficheiros para o ficheiro de contentor de arquivos de segmentos.	Setting FileSystem allocation for chunk store container file.
2262	A inicializar a tarefa de anulação da otimização da eliminação de duplicados.	Initializing the deduplication unoptimization job.
2263	A executar a tarefa de anulação da otimização da eliminação de duplicados.	Running the deduplication unoptimization job.
2264	A restaurar o ficheiro de eliminação de duplicados	Restoring dedup file
2265	A ler as informações de eliminação de duplicados	Reading dedup information
2266	A criar lista de contentores	Building container list
2267	A criar plano de leitura	Building read plan
2268	A executar plano de leitura	Executing read plan
2269	A executar a limpeza total	Running deep scrubbing
2270	A analisar o índice do ponto de reanálise durante a limpeza total	Scanning reparse point index during deep scrub
2271	A registar o ponto de reanálise durante a limpeza total	Logging reparse point during deep scrub
2272	A analisar os contentores do mapa de fluxos durante a limpeza total	Scanning stream map containers during deep scrub
2273	A limpar um contentor de mapas de fluxos	Scrubbing a stream map container
2274	A registar as entradas de um mapa de fluxos durante a limpeza total	Logging a stream map's entries during deep scrub
2275	A ler a tabela de redirecionamento de um contentor durante a limpeza total	Reading a container's redirection table during deep scrub
2276	A analisar os contentores de dados durante a limpeza total	Scanning data containers during deep scrub
2277	A limpar um contentor de dados	Scrubbing a data container
2278	A limpar um segmento de dados	Scrubbing a data chunk
2279	A verificar a entrada SM para a hiperligação do hash DC	Verifying SM entry to DC hash link
2280	A registar uma entrada durante a limpeza total	Logging a record during deep scrub
2281	A escrever um lote de entradas de registo durante a limpeza total	Writing a batch of log records during deep scrub
2282	A finalizar um registo temporário da limpeza total	Finalizing a deep scrub temporary log
2283	Entrada do registo do gestor de registos da limpeza total	Deep scrubbing log manager log record
2284	A finalizar o gestor de registos da limpeza total	Finalizing deep scrub log manager
2285	A inicializar a tabela de índices de segmentos da limpeza total	Initializing deep scrub chunk index table
2286	A inserir um segmento na tabela de índices de segmentos da limpeza total	Inserting a chunk into deep scrub chunk index table
2287	A procurar um segmento na tabela de índices de segmentos da limpeza total	Looking up a chunk from deep scrub chunk index table
2288	A reconstruir uma tabela de índices de segmentos durante a limpeza total	Rebuilding a chunk index table during deep scrub
2289	A repor a cache do registo da limpeza total	Resetting the deep scrubbing logger cache
2290	A repor o gestor de registos da limpeza total	Resetting the deep scrubbing log manager
2291	A analisar os contentores de hotspots durante a limpeza total	Scanning hotspot containers during deep scrub
2292	A limpar um contentor de hotspots	Scrubbing a hotspot container
2293	A limpar a tabela de hotspots	Scrubbing the hotspot table
2294	A limpar os registos de danos da limpeza total da eliminação de duplicados de dados	Cleaning up the deduplication deep scrub corruption logs
2295	A calcular os metadados do ficheiro de eliminação de duplicados de dados	Computing deduplication file metadata
2296	A analisar mapa de bits recuperado durante limpeza total	Scanning recall bitmap during deep scrub
2297	A carregar um mapa térmico para um ficheiro de utilizador	Loading a heat map for a user file
2298	A guardar um mapa térmico para um ficheiro de utilizador	Saving a heat map for a user file
2299	A inserir um segmento dinâmico num fluxo de segmentos.	Inserting a hot chunk to a chunk stream.
2300	A eliminar um mapa térmico para um ficheiro de utilizador	Deleting a heat map for a user file
2301	A criar conjunto de cópias sombra.	Creating shadow copy set.
2302	A inicializar análise para otimização.	Initializing scan for optimization.
2303	A analisar o diário USN de NTFS	Scanning the NTFS USN journal
2304	A inicializar o verificador de USN	Initializing the USN scanner
2305	Inicie uma sessão de arquivo de segmentos de dados nova	Start a new data chunkstore session
2306	consolide uma sessão de arquivo de segmentos de dados	commit a data chunkstore session
2307	A inicializar a tarefa da porta de dados de eliminação de duplicados.	Initializing the deduplication data port job.
2308	A executar a tarefa da porta de dados de eliminação de duplicados.	Running the deduplication data port job.
2309	A cancelar a tarefa da porta de dados de eliminação de duplicados.	Canceling the deduplication data port job.
2310	A aguardar a conclusão da tarefa da porta de dados de eliminação de duplicados.	Waiting for the deduplication data port job to complete.
2311	Pesquise o pedido de segmentos.	Lookup chunks request.
2312	Introduza o pedido de segmentos.	Insert chunks request.
2313	Confirme o pedido de mapas de fluxo.	Commit stream maps request.
2314	Obtenha o pedido de fluxos.	Get streams request.
2315	Obtenha o pedido de segmentos.	Get chunks request.
2401	A inicializar o gestor de carga de trabalho.	Initializing workload manager.
2402	A cancelar uma tarefa.	Canceling a job.
2403	Colocar uma tarefa em fila.	Enqueue a job.
2404	Inicializar manifesto de tarefa.	Initialize job manifest.
2405	Iniciar um processo anfitrião de tarefas.	Launch a job host process.
2406	Validar um processo anfitrião de tarefas.	Validate a job host process.
2407	A inicializar uma tarefa.	Initializing a job.
2408	Terminar um processo anfitrião de tarefas.	Terminate a job host process.
2409	A anular inicialização do gestor de carga de trabalho.	Uninitializing workload manager.
2410	A executar handshake com uma tarefa.	Handshaking with a job.
2411	Chamada de retorno de conclusão da tarefa.	Job completion callback.
2412	A executar uma tarefa.	Running a job.
2413	A verificar a propriedade do volume Csv.	Checking ownership of Csv volume.
2414	A adicionar o volume Csv para monitorização.	Adding Csv volume for monitoring.
5001	VERDADEIRO	TRUE
5002	FALSO	FALSE
5003
5005	Erro desconhecido	Unknown error
5101	Serviço Eliminação de Duplicados de Dados	Data Deduplication Service
5102	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados ativa a eliminação de duplicados de dados e a compressão de dados em volumes selecionados para otimizar o espaço em disco utilizado. Se este serviço for parado, a otimização deixará de ocorrer, mas o acesso aos dados já otimizados continuará operacional.	The Data Deduplication service enables the deduplication and compression of data on selected volumes in order to optimize disk space used. If this service is stopped, optimization will no longer occur but access to already optimized data will continue to function.
5105	Eliminação de duplicados	Dedup
5106	O controlador de filtro de Eliminação de Duplicados de Dados ativa a E/S de leitura/escrita para os ficheiros com duplicados eliminados.	The Data Deduplication filter driver enables read/write I/O to deduplicated files.
5201	Arquivo de segmentos no volume %s; selecione-o se estiver a utilizar cópia de segurança otimizada.	The chunk store on volume %s, Select this if you are using optimized backup.
5202	Configuração de eliminação de duplicados de dados no volume %s	Data deduplication configuration on volume %s
5203	Serviço Cópia Sombra de Volumes da Eliminação de Duplicados de Dados	Data Deduplication Volume Shadow Copy Service
5204	O escritor VSS da Eliminação de Duplicados de Dados orientou as aplicações de cópia de segurança para fazerem cópia de segurança de volumes com eliminação de duplicados.	Data Deduplication VSS writer guided backup applications to back up volumes with deduplication.
5205	Estado da eliminação de duplicados de dados no volume %s	Data deduplication state on volume %s
5301	Otimização da eliminação de duplicados de dados	Data deduplication optimization
5302	Libertação da memória de eliminação de duplicados de dados	Data deduplication garbage collection
5303	Limpeza de eliminação de duplicados de dados	Data deduplication scrubbing
5304	Anulação da otimização da eliminação de duplicados de dados	Data deduplication unoptimization
5305	Em Fila	Queued
5306	A Inicializar	Initializing
5307	Em Execução	Running
5308	Concluído	Completed
5309	Cancelamento Pendente	Pending Cancel
5310	Cancelado	Canceled
5311	Com Falhas	Failed
5312	A tarefa de limpeza da eliminação de duplicados de dados deve ser executada neste volume.	Data deduplication scrubbing job should be run on this volume.
5313	Foi detetado um caminho não suportado que será ignorado.	An unsupported path was detected and will be skipped.
5314	Porta de dados de eliminação de duplicação de dados	Data deduplication dataport
5401	Esta tarefa executa a tarefa de otimização da eliminação de duplicados de dados em todos os volumes ativados.	This task runs the data deduplication optimization job on all enabled volumes.
5402	Esta tarefa executa a tarefa de libertação da memória da eliminação de duplicados de dados em todos os volumes ativados.	This task runs the data deduplication garbage collection job on all enabled volumes.
5403	Esta tarefa executa a tarefa de limpeza da eliminação de duplicados de dados em todos os volumes ativados.	This task runs the data deduplication scrubbing job on all enabled volumes.
5404	Esta tarefa executa a tarefa de anulação da otimização da eliminação de duplicados de dados em todos os volumes ativados.	This task runs the data deduplication unoptimization job on all enabled volumes.
5405	Esta tarefa executa a tarefa da porta de dados de eliminação de duplicados de dados em todos os volumes ativados.	This task runs the data deduplication data port job on all enabled volumes.
0x00565301	A reconciliação do arquivo de segmentos está em atraso.	Reconciliation of chunk store is due.
0x00565302	Não existem ações associadas a esta tarefa.	There are no actions associated with this job.
0x00565303	A Eliminação de duplicados de dados não pode executar esta tarefa neste volume Csv neste nó.	Data deduplication cannot runing this job on this Csv volume on this node.
0x00565304	A eliminação de duplicados de dados não pode executar este cmdlet neste volume Csv neste nó.	Data deduplication cannot runing this cmdlet on this Csv volume on this node.
0x10000001	Relatório	Reporting
0x10000002	Filtro	Filter
0x10000003	Arquivo de fluxos em modo de kernel	Kernel mode stream store
0x10000004	Arquivo de segmentos em modo de kernel	Kernel mode chunk store
0x10000005	Contentor de segmento em modo de kernel	Kernel mode chunk container
0x10000006	Cache do ficheiro em modo de kernel	Kernel mode file cache
0x30000000	Informações	Info
0x30000001	Iniciar	Start
0x30000002	Parar	Stop
0x50000003	Aviso	Warning
0x70000001	Tarefa de Otimização da Eliminação de Duplicados de Dados	Data Deduplication Optimization Task
0x70000002	Tarefa de Libertação da Memória da Eliminação de Duplicados de Dados	Data Deduplication Garbage Collection Task
0x70000003	Tarefa de Limpeza da Eliminação de Duplicados de Dados	Data Deduplication Scrubbing Task
0x70000004	Tarefa de Anulação da Otimização da Eliminação de Duplicados de Dados	Data Deduplication Unoptimization Task
0x70000005	Abrir fluxo do arquivo de fluxos	Open stream store stream
0x70000006	Preparar para E/S de paginação	Prepare for paging IO
0x70000007	Ler mapa de fluxo	Read stream map
0x70000008	Ler segmentos	Read chunks
0x70000009	Calcular soma de verificação	Compute checksum
0x7000000A	Obter entrada de contentor	Get container entry
0x7000000B	Obter geração máxima para o contentor	Get maximum generation for container
0x7000000C	Abrir contentor de segmento	Open chunk container
0x7000000D	Inicializar a tabela de redirecionamento do contentor de segmento	Initialize chunk container redirection table
0x7000000E	Validar tabela de redirecionamento do contentor de segmento	Validate chunk container redirection table
0x7000000F	Obter comprimento dos dados válidos do contentor de segmento	Get chunk container valid data length
0x70000010	Obter desfasamento a partir da tabela de redirecionamento do contentor de segmento	Get offset from chunk container redirection table
0x70000011	Ler bloco do contentor de segmento	Read chunk container block
0x70000012	Limpar bloco do contentor de segmento	Clear chunk container block
0x70000013	Copiar segmento	Copy chunk
0x70000014	Inicializar cache de ficheiro	Initialize file cache
0x70000015	Mapear dados da cache de ficheiro	Map file cache data
0x70000016	Remover dados da cache de ficheiro	Unpin file cache data
0x70000017	Copiar dados da cache de ficheiros	Copy file cache data
0x70000018	Ler dados da cache de ficheiro subjacente	Read underlying file cache data
0x70000019	Obter tamanho do ficheiro de contentor de segmento	Get chunk container file size
0x7000001A	Afixar mapa de fluxo	Pin stream map
0x7000001B	Afixar contentor de segmento	Pin chunk container
0x7000001C	Afixar segmento	Pin chunk
0x7000001D	Alocar memória intermédia do agrupamento	Allocate pool buffer
0x7000001E	Remover contentor de segmento	Unpin chunk container
0x7000001F	Remover segmento	Unpin chunk
0x70000020	Eliminar duplicados de processamento de leitura	Dedup read processing
0x70000021	Obter primeira entrada de mapa de fluxo	Get first stream map entry
0x70000022	Ler metadados do segmento	Read chunk metadata
0x70000023	Ler dados do segmento	Read chunk data
0x70000024	Referenciar dados da TlCache	Reference TlCache data
0x70000025	Ler dados do segmento a partir do arquivo de fluxos	Read chunk data from stream store
0x70000026	Assemblar dados do segmento	Assemble chunk data
0x70000027	Descomprimir dados do segmento	Decompress chunk data
0x70000028	Copiar dados do segmento para a memória intermédia do utilizador	Copy chunk data in to user buffer
0x70000029	Inserir dados do segmento na tlcache	Insert chunk data in to tlcache
0x7000002A	Ler dados a partir do ficheiro de ponto de reanálise de eliminação de duplicados	Read data from dedup reparse point file
0x7000002B	Preparar mapa de fluxo	Prepare stream map
0x7000002C	Aplicar patches de intervalos limpos	Patch clean ranges
0x7000002D	A escrever dados no ficheiro de eliminação de duplicados	Writing data to dedup file
0x7000002E	Colocar pedido de escrita no ficheiro de eliminação de duplicados	Queue write request on dedup file
0x7000002F	Não copiar no trabalho de escrita no ficheiro de eliminação de duplicados	Do copy on write work on dedup file
0x70000030	Efetuar recuperação completa no ficheiro de eliminação de duplicados	Do full recall on dedup file
0x70000031	Efetuar recuperação parcial no ficheiro de eliminação de duplicados	Do partial recall on dedup file
0x70000032	Efetuar leitura de paginação fictícia no ficheiro de eliminação de duplicados	Do dummy paging read on dedup file
0x70000033	Ler dados limpos para recuperar o ficheiro	Read clean data for recalling file
0x70000034	Escrever normalmente os dados limpos no ficheiro de eliminação de duplicados de dados	Write clean data to dedup file normally
0x70000035	Escrever dados limpos no ficheiro de eliminação de duplicados paginado	Write clean data to dedup file paged
0x70000036	Recuperar ficheiro de eliminação de duplicados utilizando a E/S de paginação	Recall dedup file using paging Io
0x70000037	Remover da cache o ficheiro de eliminação de duplicados após a recuperação	Flush dedup file after recall
0x70000038	Atualizar mapa de bits após a recuperação no ficheiro de eliminação de duplicados	Update bitmap after recall on dedup file
0x70000039	Eliminar ponto de reanálise de eliminação de duplicados	Delete dedup reparse point
0x7000003A	Abrir ficheiro de eliminação de duplicados	Open dedup file
0x7000003B	A bloquear a memória intermédia do utilizador para leitura	Locking user buffer for read
0x7000003C	Obter endereço do sistema para MDL	Get system address for MDL
0x7000003D	Ler ficheiro de eliminação de duplicados limpo	Read clean dedup file
0x7000003E	Obter estado do intervalo	Get range state
0x7000003F	Obter corpo do segmento	Get chunk body
0x70000040	Libertar segmento	Release chunk
0x70000041	Libertar contexto do segmento de descompressão	Release decompress chunk context
0x70000042	Preparar contexto do segmento de descompressão	Prepare decompress chunk context
0x70000043	Copiar dados para a memória intermédia comprimida	Copy data to compressed buffer
0x70000044	Libertar dados da Cache de TL	Release data from TL Cache
0x70000045	Colocar pedido de leitura assíncrona em fila	Queue async read request
0x80565301	O objeto pedido não foi encontrado.	The requested object was not found.
0x80565302	Um (ou mais) dos argumentos fornecidos ao programador de tarefas não é válido.	One (or more) of the arguments given to the task scheduler is not valid.
0x80565303	O objeto especificado já existe.	The specified object already exists.
0x80565304	O caminho especificado não foi encontrado.	The specified path was not found.
0x80565305	O utilizador especificado é inválido.	The specified user is invalid.
0x80565306	O caminho especificado é inválido.	The specified path is invalid.
0x80565307	O nome especificado é inválido.	The specified name is invalid.
0x80565308	A propriedade especificada está fora do intervalo.	The specified property is out of range.
0x80565309	Um controlador de filtro necessário não está instalado, carregado ou pronto para ser utilizado.	A required filter driver is either not installed, not loaded, or not ready for service.
0x8056530A	Espaço insuficiente no disco para executar a operação pedida.	There is insufficient disk space to perform the requested operation.
0x8056530B	O tipo de volume especificado não é suportado. A eliminação de duplicados é suportada em volumes de dados NTFS fixos com capacidade de escrita e suportada em CSV por volumes de dados NTFS.	The specified volume type is not supported. Deduplication is supported on fixed, write-enabled NTFS data volumes and CSV backed by NTFS data volumes.
0x8056530C	A eliminação de duplicados de dados encontrou um erro inesperado. Para mais informações, consulte o registo de eventos do Operacional de Eliminação de Duplicados de Dados.	Data deduplication encountered an unexpected error. Check the Data Deduplication Operational event log for more information.
0x8056530D	O cursor do registo de análise especificado expirou.	The specified scan log cursor has expired.
0x8056530E	O sistema de ficheiros pode estar danificado. Execute o utilitário CHKDSK.	The file system might be corrupted. Please run the CHKDSK utility.
0x8056530F	Não foi possível criar uma cópia sombra do volume ou foi eliminada inesperadamente.	A volume shadow copy could not be created or was unexpectedly deleted.
0x80565310	A eliminação de duplicados de dados encontrou um ficheiro de configuração XML danificado.	Data deduplication encountered a corrupted XML configuration file.
0x80565311	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu aceder à configuração global porque o serviço Cluster não está em execução.	The Data Deduplication service could not access the global configuration because the Cluster service is not running.
0x80565312	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu aceder à configuração global porque ainda não foi instalado.	The Data Deduplication service could not access the global configuration because it has not been installed yet.
0x80565313	A eliminação de duplicados de dados não acedeu ao volume. Poderá estar offline.	Data deduplication failed to access the volume. It may be offline.
0x80565314	O módulo encontrou um parâmetro inválido ou um parâmetro válido com um valor inválido ou não foi encontrado um parâmetro de módulo esperado. Para mais informações, consulte o registo de eventos do operacional.	The module encountered an invalid parameter or a valid parameter with an invalid value, or an expected module parameter was not found. Check the operational event log for more information.
0x80565315	Foi feita uma tentativa para efetuar uma operação de inicialização após ter já sido concluída a inicialização.	An attempt was made to perform an initialization operation when initialization has already been completed.
0x80565316	Foi feita uma tentativa para executar uma operação de anulação da inicialização quando essa operação já tinha sido concluída.	An attempt was made to perform an uninitialization operation when that operation has already been completed.
0x80565317	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados detetou uma pasta interna não segura. Para proteger a pasta, reinstale a eliminação de duplicados no volume.	The Data Deduplication service detected an internal folder that is not secure. To secure the folder, reinstall deduplication on the volume.
0x80565318	A segmentação de dados já foi iniciada.	Data chunking has already been initiated.
0x80565319	Foi efetuada uma tentativa de executar uma operação a partir de um estado inválido.	An attempt was made to perform an operation from an invalid state.
0x8056531A	Foi efetuada uma tentativa de executar uma operação antes da inicialização.	An attempt was made to perform an operation before initialization.
0x8056531B	Chame ::PushBuffer para continuar a segmentar ou ::Drain para enumerar eventuais segmentos parciais.	Call ::PushBuffer to continue chunking or ::Drain to enumerate any partial chunks.
0x8056531C	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados detetou várias pastas de arquivo de segmentos; no entanto, só é permitida uma pasta de arquivo de segmentos. Para corrigir este problema, reinstale a eliminação de duplicados no volume.	The Data Deduplication service detected multiple chunk store folders; however, only one chunk store folder is permitted. To fix this issue, reinstall deduplication on the volume.
0x8056531D	Os dados são inválidos.	The data is invalid.
0x8056531E	O processo está num estado desconhecido.	The process is in an unknown state.
0x8056531F	O processo não está em execução.	The process is not running.
0x80565320	Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.	There was an error while opening the file.
0x80565321	Não foi possível iniciar o processo da tarefa porque a tarefa não foi encontrada.	The job process could not start because the job was not found.
0x80565322	O ID do processo cliente não corresponde ao ID do processo anfitrião iniciado.	The client process ID does not match the ID of the host process that was started.
0x80565323	O volume especificado não está ativado para eliminação de duplicados.	The specified volume is not enabled for deduplication.
0x80565324	Um ID de segmento com zero carateres não é válido.	A zero-character chunk ID is not valid.
0x80565325	O índice está cheio.	The index is filled to capacity.
0x80565327	A sessão já existe.	Session already exists.
0x80565328	O formato de compressão selecionado não é suportado.	The compression format selected is not supported.
0x80565329	A memória intermédia comprimida é maior que a memória intermédia não comprimida.	The compressed buffer is larger than the uncompressed buffer.
0x80565330	A memória intermédia não é suficientemente grande.	The buffer is not large enough.
0x8056533A	Erro do Registo de Rascunho do Índice em: Procurar, Ler, Escrever ou Criar	Index Scratch Log Error in: Seek, Read, Write, or Create
0x8056533B	O tipo de tarefa é inválido.	The job type is invalid.
0x8056533C	Erro de enumeração da camada de persistência.	Persistence layer enumeration error.
0x8056533D	A operação foi cancelada.	The operation was cancelled.
0x8056533E	Esta tarefa não será executada à hora agendada porque é necessária mais memória do que está disponível atualmente.	This job will not run at the scheduled time because it requires more memory than is currently available.
0x80565341	A tarefa foi terminada enquanto estava num estado de cancelamento ou pendente.	The job was terminated while in a cancel or pending state.
0x80565342	A tarefa foi terminada enquanto estava num estado de handshake pendente.	The job was terminated while in a handshake pending state.
0x80565343	A tarefa foi terminada devido a um encerramento de serviço.	The job was terminated due to a service shutdown.
0x80565344	A tarefa foi abandonada antes de começar.	The job was abandoned before starting.
0x80565345	O processo da tarefa terminou inesperadamente.	The job process exited unexpectedly.
0x80565346	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados detetou que não é possível compactar ou atualizar o contentor porque atingiu a versão máxima de geração.	The Data Deduplication service detected that the container cannot be compacted or updated because it has reached the maximum generation version.
0x80565347	O registo de danos alcançou o tamanho máximo.	The corruption log has reached its maximum size.
0x80565348	A tarefa de limpeza da eliminação de duplicados de dados não processou os registos de danos.	The data deduplication scrubbing job failed to process the corruption logs.
0x80565349	A eliminação de duplicados de dados não criou novos ficheiros de contentor de arquivos de segmentos. Aloque mais espaço ao volume.	Data deduplication failed to create new chunk store container files. Allocate more space to the volume.
0x80565350	Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro porque o ficheiro estava a ser utilizado.	An error occurred while opening the file because the file was in use.
0x80565351	Foi detetado um erro ao eliminar os duplicados do ficheiro. O ficheiro foi ignorado.	An error was discovered while deduplicating the file. The file is now skipped.
0x80565352	A Eliminação de Duplicados do Servidor de Ficheiros encontrou danos ao enumerar os segmentos num arquivo de segmentos.	File Server Deduplication encountered corruption while enumerating chunks in a chunk store.
0x80565353	O registo da análise não é válido.	The scan log is not valid.
0x80565354	Os dados são inválidos devido a um erro de correspondência de soma de verificação (CRC).	The data is invalid due to checksum (CRC) mismatch error.
0x80565355	A eliminação de duplicados de dados encontrou um erro de danos em ficheiros.	Data deduplication encountered file corruption error.
0x80565356	A tarefa foi concluída com alguns erros. Procure mais detalhes nos registos de eventos.	Job completed with some errors. Check event logs for more details.
0x80565357	A eliminação de duplicados de dados não é suportada na versão do arquivo de segmentos encontrada neste volume.	Data deduplication is not supported on the version of the chunk store found on this volume.
0x80565358	A eliminação de duplicados de dados encontrou uma versão desconhecida do arquivo de segmentos neste volume.	Data deduplication encountered an unknown version of chunk store on this volume.
0x80565359	Foi atribuída à tarefa menos memória do que o mínimo necessário para a sua execução.	The job was assigned less memory than the minimum it needs to run.
0x8056535A	Não é possível modificar a agenda da tarefa de eliminação de duplicados de dados.	The data deduplication job schedule cannot be modified.
0x8056535B	O comprimento dos dados válidos do contentor de arquivos de segmentos está incorretamente alinhado.	The valid data length of chunk store container is misaligned.
0x8056535C	Acesso ao ficheiro negado.	File access is denied.
0x8056535D	A tarefa de Eliminação de Duplicados de Dados foi parada devido a demasiados ficheiros danificados.	Data deduplication job stopped due to too many corrupted files.
0x8056535E	A tarefa de Eliminação de Duplicados de Dados foi parada devido a um erro interno no fornecedor BCrypt SHA-512.	Data deduplication job stopped due to an internal error in the BCrypt SHA-512 provider.
0x8056535F	Tarefa de eliminação de dados duplicados parada para reconciliação do arquivo.	Data deduplication job stopped for store reconciliation.
0x80565360	Ficheiro ignorado para eliminação de duplicados devido ao tamanho.	File skipped for deduplication due to its size.
0x80565361	Ficheiro ignorado devido ao limite de tentativas de eliminação de duplicados.	File skipped due to deduplication retry limit.
0x80565362	A cache de memória intermédia do pipeline está cheia.	The pipeline buffer cache is full.
0x80565363	Já está em execução outra tarefa de Eliminação de duplicados de dados neste volume.	Another Data deduplication job already running on this volume.
0x80565364	A Eliminação de duplicados de dados não pode executar esta tarefa neste volume Csv neste nó. Tente executar a tarefa no nó proprietário do recurso de volume Csv.	Data deduplication cannot run this job on this Csv volume on this node. Try running the job on the Csv volume resource owner node.
0x80565365	A Eliminação de duplicados de dados falhou a inicialização do estado do cluster neste nó.	Data deduplication failed to initialize cluster state on this node.
0x80565366	A otimização do intervalo foi abortada pelo controlador de filtro de eliminação de duplicados.	Optimization of the range was aborted by the dedup filter driver.
0x80565367	Não foi possível executar a operação devido a uma operação de E/S simultânea.	The operation could not be performed because of a concurrent IO operation.
0x80565368	A eliminação de duplicados de dados encontrou um erro inesperado. Verifique se a eliminação de duplicados está ativada em todos os nós se tratar de uma configuração de cluster. Consulte o registo de eventos do Operacional de Eliminação de Duplicados de Dados para mais informações.	Data deduplication encountered an unexpected error. Verify deduplication is enabled on all nodes if in a cluster configuration. Check the Data Deduplication Operational event log for more information.
0x80565369	O acesso a dados para volumes CSV com eliminação de duplicados de dados só pode ser desativado estando em modo de manutenção. Consulte o registo de eventos do Operacional de Eliminação de Duplicados de Dados para mais informações.	Data access for data deduplicated CSV volumes can only be disabled when in maintenance mode. Check the Data Deduplication Operational event log for more information.
0x8056536A	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro de dispositivo de E/S que pode indicar uma falha de hardware no subsistema de armazenamento.	Data Deduplication encountered an IO device error that may indicate a hardware fault in the storage subsystem.
0x8056536B	A eliminação de duplicados de dados não pode executar este cmdlet neste volume Csv neste nó. Tente executar o cmdlet no nó proprietário do recurso de volume Csv.	Data deduplication cannot run this cmdlet on this Csv volume on this node. Try running the cmdlet on the Csv volume resource owner node.
0x8056536C	A tarefa de eliminação de duplicados não é suportada durante a atualização do cluster em movimento.	Deduplication job not supported during rolling cluster upgrade.
0x8056536D	A definição de eliminação de duplicados não é suportada durante a atualização do cluster em movimento.	Deduplication setting not supported during rolling cluster upgrade.
0x8056536E	A tarefa da porta de dados não está pronta para aceitar pedidos.	Data port job is not ready to accept requests.
0x8056536F	O pedido da porta de dados não foi aceite, uma vez que o limite de contagem/tamanho do pedido foi excedido.	Data port request not accepted due to request count/size limit exceeded.
0x80565370	O pedido da porta de dados foi concluído com alguns erros. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port request completed with some errors. Check event logs for more details.
0x80565371	O pedido da porta de dados falhou. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port request failed. Check event logs for more details.
0x80565372	Erro na porta de dados ao aceder ao índice de hash. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port error accessing the hash index. Check event logs for more details.
0x80565373	Erro da porta de dados ao aceder ao arquivo de fluxos. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port error accessing the stream store. Check event logs for more details.
0x80565374	Erro no stub do ficheiro da porta de dados. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port file stub error. Check event logs for more details.
0x80565375	A porta de dados encontrou um erro no filtro de eliminação de duplicados. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port encountered a deduplication filter error. Check event logs for more details.
0x80565376	A porta de dados não consegue consolidar o mapa de fluxo devido à falta de um segmento. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port cannot commit stream map due to missing chunk. Check event logs for more details.
0x80565377	A porta de dados não consegue consolidar o mapa de fluxo devido a metadados de mapa de fluxo inválidos. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port cannot commit stream map due to invalid stream map metadata. Check event logs for more details.
0x80565378	A porta de dados não consegue consolidar o mapa de fluxo devido a entrada de mapa de fluxo inválida. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port cannot commit stream map due to invalid stream map entry. Check event logs for more details.
0x80565379	A porta de dados não consegue obter a interface da tarefa do volume. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port cannot retrieve job interface for volume. Check event logs for more details.
0x8056537A	O caminho especificado não é suportado.	The specified path is not supported.
0x8056537B	// A porta de dados não consegue descomprimir o segmento. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	// Data port cannot decompress chunk. Check event logs for more details.
0x8056537C	A porta de dados não consegue calcular o hash de segmento. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port cannot calculate chunk hash. Check event logs for more details.
0x8056537D	A porta de dados não consegue ler o fluxo de segmentos. Consulte os registos de eventos para obter mais detalhes.	Data port cannot read chunk stream. Check event logs for more details.
0x8056537E	O ficheiro de destino não é um ficheiro com duplicados eliminados. Verifique os registos de eventos para obter mais informações.	The target file is not a deduplicated file. Check event logs for more details.
0x8056537F	O ficheiro de destino foi parcialmente recuperado. Verifique os registos de eventos para obter mais informações.	The target file is partially recalled. Check event logs for more details.
0x90000001	Data Deduplication	Data Deduplication
0x90000002	Aplicação	Application
0x91000001	Data Deduplication Change Events	Data Deduplication Change Events
0xB0001000	O volume \"%1\" aparece como desligado e é ignorado pelo serviço. Poderá pretender reanalisar os discos. Erro: %2.%n%3	Volume \"%1\" appears as disconnected and it is ignored by the service. You may want to rescan disks. Error: %2.%n%3
0xB0001001	Não é possível iniciar o Servidor COM com o CLSID %1 e o nome \"%2\" no computador \"%3\". É provável que a CPU esteja submetida a uma carga intensa. Erro: %4.%n%5	The COM Server with CLSID %1 and name \"%2\" cannot be started on machine \"%3\". Most likely the CPU is under heavy load. Error: %4.%n%5
0xB0001002	Não é possível iniciar o Servidor COM com o CLSID %1 e o nome \"%2\" no computador \"%3\". Erro: %4.%n%5	The COM Server with CLSID %1 and name \"%2\" cannot be started on machine \"%3\". Error: %4.%n%5
0xB0001003	Não é possível iniciar o Servidor COM com o CLSID %1 e o nome \"%2\" no computador \"%3\" em Modo de Segurança. Não é possível iniciar o serviço Eliminação de Duplicados de Dados em modo de segurança. Erro: %4.%n%5	The COM Server with CLSID %1 and name \"%2\" cannot be started on machine \"%3\" during Safe Mode. The Data Deduplication service cannot start while in safe mode. Error: %4.%n%5
0xB0001004	Um componente crítico necessário para a Eliminação de Duplicados de Dados não está registado. Isto poderá acontecer se tiver ocorrido um erro durante a configuração do Windows ou se o computador não tiver a versão do serviço Eliminação de Duplicados do Windows Server 2012 ou posterior. O erro devolvido por CoCreateInstance na classe com o CLSID %1 e o Nome \"%2\" no computador \"%3\" é %4.%n%5	A critical component required by Data Deduplication is not registered. This might happen if an error occurred during Windows setup, or if the computer does not have the Windows Server 2012 or later version of Deduplication service installed. The error returned from CoCreateInstance on class with CLSID %1 and Name \"%2\" on machine \"%3\" is %4.%n%5
0xB0001005	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados está a ser encerrado devido ao tempo limite de inatividade.%n%1	Data Deduplication service is shutting down due to idle timeout.%n%1
0xB0001006	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados está a ser encerrado devido ao evento de encerramento do Gestor de Controlo de Serviços.%n%1	Data Deduplication service is shutting down due to shutdown event from the Service Control Manager.%n%1
0xB0001007	A tarefa de Eliminação de Duplicados de Dados do tipo \"%1\" no volume \"%2\" foi concluída com o código de retorno: %3%n%4	Data Deduplication job of type \"%1\" on volume \"%2\" has completed with return code: %3%n%4
0xB0001008	Erro de Eliminação de Duplicados de Dados: erro inesperado ao chamar a rotina %1. hr = %2.%n%3	Data Deduplication error: Unexpected error calling routine %1. hr = %2.%n%3
0xB0001009	Erro de Eliminação de Duplicados de Dados: erro inesperado.%n%1	Data Deduplication error: Unexpected error.%n%1
0xB000100A	Aviso de Eliminação de Duplicados de Dados: %1%nErro: %2.%n%3	Data Deduplication warning: %1%nError: %2.%n%3
0xB000100B	Erro de Eliminação de Duplicados de Dados: erro COM inesperado %1: %2. Código de erro: %3.%n%4	Data Deduplication error: Unexpected COM error %1: %2. Error code: %3.%n%4
0xB000100C	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu aceder ao ficheiro ou volume seguinte: \"%1\". Este ficheiro ou volume poderá estar bloqueado por outra aplicação neste momento ou poderá ter de conceder ao Sistema Local acesso ao mesmo.%n%2	Data Deduplication was unable to access the following file or volume: \"%1\". This file or volume might be locked by another application right now, or you might need to give Local System access to it.%n%2
0xB000100D	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro inesperado durante a análise dos volumes montados em \"%1\" (\"%2\"). Para obter mais informações sobre a causa raiz deste erro, consulte o registo de eventos da Aplicação/Sistema relativamente a outros erros do serviço Eliminação de Duplicados, VSS ou VOLSNAP relacionados com estes volumes. Também poderá pretender certificar-se de que consegue criar cópias sombra nestes volumes utilizando o comando VSSADMIN do seguinte modo: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:%n%3	Data Deduplication encountered an unexpected error during volume scan of volumes mounted at \"%1\" (\"%2\"). To find out more information about the root cause for this error please consult the Application/System event log for other Deduplication service, VSS or VOLSNAP errors related with these volumes. Also, you might want to make sure that you can create shadow copies on these volumes by using the VSSADMIN command like this: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:%n%3
0xB000100E	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu criar ou aceder à cópia sombra dos volumes montados em \"%1\" (\"%2\"). As causas possíveis incluem uma configuração inadequada da Cópia Sombra, espaço insuficiente no disco ou uma carga excessiva de memória, E/S ou CPU do sistema. Para obter mais informações sobre a causa raiz deste erro, consulte o registo de eventos da Aplicação/Sistema relativamente a outros erros do serviço Eliminação de Duplicados, VSS ou VOLSNAP relacionados com estes volumes. Também poderá pretender certificar-se de que consegue criar cópias sombra nestes volumes utilizando o comando VSSADMIN do seguinte modo: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:%n%3	Data Deduplication was unable to create or access the shadow copy for volumes mounted at \"%1\" (\"%2\"). Possible causes include an improper Shadow Copy configuration, insufficient disk space, or extreme memory, I/O or CPU load of the system. To find out more information about the root cause for this error please consult the Application/System event log for other Deduplication service, VSS or VOLSNAP errors related with these volumes. Also, you might want to make sure that you can create shadow copies on these volumes by using the VSSADMIN command like this: VSSADMIN CREATE SHADOW /For=C:%n%3
0xB000100F	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu aceder aos volumes montados em \"%1\" (\"%2\"). Certifique-se de que não ocorrem operações de desmontagem ou formatação durante a execução da eliminação de duplicados.%n%3	Data Deduplication was unable to access volumes mounted at \"%1\" (\"%2\"). Make sure that dismount or format operations do not happen while running deduplication.%n%3
0xB0001010	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu aceder a um ficheiro ou volume. Detalhes:%n%n%1%n O volume poderá estar inacessível para operações de E/S ou estar marcado como só de leitura. Caso se trate de um volume de cluster, pode tratar-se de uma falha transitória durante a ativação pós-falha.%n%2	Data Deduplication was unable to access a file or volume. Details:%n%n%1%n The volume may be inaccessible for I/O operations or marked read-only. In case of a cluster volume, this may be a transient failure during failover.%n%2
0xB0001011	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu analisar o volume \"%1\" (\"%2\").%n%3	Data Deduplication was unable to scan volume \"%1\" (\"%2\").%n%3
0xB0001012	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou danos no ficheiro \"%1\" no desvio (\"%2\"). Se esta condição persistir, restaure os dados a partir de uma cópia de segurança anterior. Detalhes dos danos: Estrutura=%3, Tipo de danos = %4, Dados adicionais = %5%n%6	Data Deduplication detected a corruption on file \"%1\" at offset (\"%2\"). If this condition persists then please restore the data from a previous backup. Corruption details: Structure=%3, Corruption type = %4, Additional data = %5%n%6
0xB0001013	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou uma falha ao reconciliar o arquivo de segmentos no volume \"%1\". O código de erro foi %2. A reconciliação está desativada para a tarefa de otimização atual.%n%3	Data Deduplication encountered failure while reconciling chunk store on volume \"%1\". The error code was %2. Reconciliation is disabled for the current optimization job.%n%3
0xB0001016	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou o contentor de segmentos danificado %1 ao efetuar a libertação da memória completa. O contentor de segmentos danificado foi ignorado.%n%2	Data Deduplication encountered corrupted chunk container %1 while performing full garbage collection. The corrupted chunk container is skipped.%n%2
0xB0001017	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu inicializar o registo de alterações em %1. O código de erro foi %2.%n%3	Data Deduplication could not initialize change log under %1. The error code was %2.%n%3
0xB0001018	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu marcar o contentor de segmentos %1 como reconciliado. O código de erro foi %2.%n%3	Data Deduplication service could not mark chunk container %1 as reconciled. The error code was %2.%n%3
0xB0001019	Um ficheiro de configuração de Eliminação de Duplicados de Dados está danificado. Poderá ser necessário restaurar o sistema ou o volume a partir da cópia de segurança.%n%1	A Data Deduplication configuration file is corrupted. The system or volume may need to be restored from backup.%n%1
0xB000101A	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu guardar um dos arquivos de configuração no volume \"%1\" devido a um erro de disco cheio: se o disco estiver cheio, limpe-o (expanda o volume ou elimine alguns ficheiros). Se o disco não estiver cheiro mas existir uma quota restritiva na raiz do volume, elimine, desative ou aumente esta quota.%n%2	Data Deduplication was unable to save one of the configuration stores on volume \"%1\" due to a disk-full error: If the disk is full, please clean it up (extend the volume or delete some files). If the disk is not full, but there is a hard quota on the volume root, please delete, disable or increase this quota.%n%2
0xB000101B	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu aceder à configuração global porque o serviço cluster não está em execução. Inicie o serviço cluster e repita a operação.%n%1	Data Deduplication could not access global configuration since the cluster service is not running. Please start the cluster service and retry the operation.%n%1
0xB000101C	A cópia sombra \"%1\" foi eliminada durante a geração do relatório de armazenamento. O volume \"%2\" poderá estar configurado com uma área de armazenamento de cópias sombra inadequada. A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu processar este volume.%n%3	Shadow copy \"%1\" was deleted during storage report generation. Volume \"%2\" might be configured with inadequate shadow copy storage area. Data Deduplication could not process this volume.%n%3
0xB000101D	Falha ao criar a cópia sombra para o volume \"%1\" após repetir durante %2 minutos porque estavam a ser criadas outras cópias sombra. Reagende a Eliminação de Duplicados de Dados para uma hora menos ocupada.%n%3	Shadow copy creation failed for volume \"%1\" after retrying for %2 minutes because other shadow copies were being created. Reschedule the Data Deduplication for a less busy time.%n%3
0xB000101E	O volume \"%1\" não é suportado para cópia sombra. É possível que o volume tenha sido removido do sistema. O serviço Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu processar este volume.%n%2	Volume \"%1\" is not supported for shadow copy. It is possible that the volume was removed from the system. Data Deduplication service could not process this volume.%n%2
0xB000101F	O volume \"%1\" foi eliminado ou removido do sistema.%n%2	The volume \"%1\" has been deleted or removed from the system.%n%2
0xB0001020	Falha ao criar a cópia sombra para o volume \"%1\" com o erro %2. O volume poderá estar configurado com uma área de armazenamento de cópias sombra inadequada. O serviço Eliminação de Duplicados do Servidor de Ficheiros não conseguiu processar este volume.%n%3	Shadow copy creation failed for volume \"%1\" with error %2. The volume might be configured with inadequate shadow copy storage area. File Serve Deduplication service could not process this volume.%n%3
0xB0001021	O sistema de ficheiros no volume \"%1\" está provavelmente danificado. Execute o utilitário CHKDSK para verificar e corrigir o sistema de ficheiros.%n%2	The file system on volume \"%1\" is potentially corrupted. Please run the CHKDSK utility to verify and fix the file system.%n%2
0xB0001022	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou uma pasta interna não segura. Para proteger a pasta, reinstale a eliminação de duplicados no volume.%n%1	Data Deduplication detected an insecure internal folder. To secure the folder, reinstall deduplication on the volume again.%n%1
0xB0001023	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu localizar um arquivo de segmentos no volume.%n%1	Data Deduplication could not find a chunk store on the volume.%n%1
0xB0001024	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou várias pastas de arquivo de segmentos. Para recuperar, reinstale a eliminação de duplicados no volume.%n%1	Data Deduplication detected multiple chunk store folders. To recover, reinstall deduplication on the volume.%n%1
0xB0001025	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou pastas de arquivo de segmentos em conflito: \"%1\" e \"%2\".%n%3	Data Deduplication detected conflicting chunk store folders: \"%1\" and \"%2\".%n%3
0xB0001026	Os dados são inválidos.%n%1	The data is invalid.%n%1
0xB0001027	Falha do agendador da Eliminação de Duplicados de Dados ao inicializar com o erro \"%1\".%n%2	Data Deduplication scheduler failed to initialize with error \"%1\".%n%2
0xB0001028	Falha da Eliminação de Duplicados de Dados ao validar o tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\" com o erro \"%3\".%n%4	Data Deduplication failed to validate job type \"%1\" on volume \"%2\" with error \"%3\".%n%4
0xB0001029	Falha da Eliminação de Duplicados de Dados ao iniciar o tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\" com o erro \"%3\".%n%4	Data Deduplication failed to start job type \"%1\" on volume \"%2\" with error \"%3\".%n%4
0xB000102C	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou que o tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\" está a utilizar demasiada memória. Estão atribuídos %3 MB. Estão a ser utilizados %4 MB.%n%5	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" uses too much memory. %3 MB is assigned. %4 MB is used.%n%5
0xB000102D	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou que a utilização de memória do tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\" caiu para o nível desejável.%n%3	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" memory usage has dropped to desirable level.%n%3
0xB000102E	A Eliminação de Duplicados de Dados cancelou o tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\". Esta utiliza mais memória do que a atribuída.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". It uses too much memory than the amount assigned to it.%n%3
0xB000102F	A Eliminação de Duplicados de Dados cancelou o tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\". O computador ou a tarefa está a ficar com poucos recursos de memória.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". Memory resource is running low on the machine or in the job.%n%3
0xB0001030	Falha do tipo de tarefa \"%1\" da Eliminação de Duplicados de Dados no volume \"%2\" ao reportar a conclusão ao serviço com o erro: %3.%n%4	Data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" failed to report completion to the service with error: %3.%n%4
0xB0001031	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou que não é possível compactar ou atualizar um contentor porque este alcançou a geração máxima.%n%1	Data Deduplication detected a container cannot be compacted or updated because it has reached the maximum generation.%n%1
0xB0001032	O registo de danos de Eliminação de Duplicados de Dados \"%1\" está danificado.%n%2	Data Deduplication corruption log \"%1\" is corrupted.%n%2
0xB0001033	O registo de danos de Eliminação de Duplicados de Dados \"%1\" atingiu o tamanho máximo permitido \"%2\". Execute a tarefa de limpeza para processar o registo de danos. Não serão reportados mais danos até que o registo seja processado.%n%3	Data Deduplication corruption log \"%1\" has reached maximum allowed size \"%2\". Please run scrubbing job to process corruption log. No more corruptions will be reported until the log is processed.%n%3
0xB0001034	O registo de danos de Eliminação de Duplicados de Dados \"%1\" atingiu o tamanho máximo permitido \"%2\". Não serão reportados mais danos até que o registo seja processado.%n%3	Data Deduplication corruption log \"%1\" has reached maximum allowed size \"%2\". No more corruptions will be reported until the log is processed.%n%3
0xB0001035	Falha do agendador da Eliminação de Duplicados de Dados ao anular a inicialização com o erro \"%1\".%n%2	Data Deduplication scheduler failed to uninitialize with error \"%1\".%n%2
0xB0001036	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou que não foi possível criar um contentor novo num arquivo de segmentos porque os IDs de contentor disponíveis esgotaram-se.%n%1	Data Deduplication detected a new container could not be created in a chunk store because it ran out of available container Id.%n%1
0xB0001037	Falha da fase 1 da libertação da memória completa da Eliminação de Duplicados de Dados (limpeza dos metadados relacionados com os ficheiros) no volume \"%1\" com o erro: %2. A tarefa irá continuar com a execução da fase 2 (limpeza dos segmentos de dados).%n%3	Data Deduplication full garbage collection phase 1 (cleaning file related metadata) on volume \"%1\" failed with error: %2. The job will continue with phase 2 execution (data chunk cleanup).%n%3
0xB0001039	A libertação da memória completa da Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu atingir a recuperação máxima de espaço porque não foi possível limpar os registos de eliminações do contentor de dados %1.%n%2	Data Deduplication full garbage collection could not achieve maximum space reclamation because delete logs for data container %1 could not be cleaned up.%n%2
0xB000103A	Não foi possível eliminar duplicados em alguns ficheiros devido a violações da Quota FSRM no volume %1. Os ficheiros ignorados são provavelmente ficheiros comprimidos ou dispersos em pastas que atingiram a quota ou estão perto do limite desta. Considere aumentar o limite de quota para pastas que tenham atingido o limite de quota ou estejam perto deste.%n%2	Some files could not be deduplicated because of FSRM Quota violations on volume %1. Files skipped are likely compressed or sparse files in folders which are at quota or close to their quota limit. Please consider increasing the quota limit for folders that are at their quota limit or close to it.%n%2
0xB000103B	Falha da Eliminação de Duplicados de Dados ao eliminar os duplicados no ficheiro %1 \"%2\" devido ao erro fatal %3%n%4	Data Deduplication failed to dedup file %1 \"%2\" due to fatal error %3%n%4
0xB000103C	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou danos ao aceder a um ficheiro no arquivo de segmentos.%n%1	Data Deduplication encountered corruption while accessing a file in chunk store.%n%1
0xB000103D	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou danos ao aceder a um ficheiro no arquivo de segmentos. Execute a tarefa de limpeza para diagnóstico e reparação.%n%1	Data Deduplication encountered corruption while accessing a file in chunk store. Please run scrubbing job for diagnosis and repair.%n%1
0xB000103E	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro de correspondência de soma de verificação (CRC) ao aceder a um ficheiro no arquivo de segmentos. Execute a tarefa de limpeza para diagnóstico e reparação.%n%1	Data Deduplication encountered checksum (CRC) mismatch error while accessing a file in chunk store. Please run scrubbing job for diagnosis and repair.%n%1
0xB000103F	A Eliminação de Duplicados de Dados não consegue aceder ao ficheiro %1 porque o ficheiro está a ser utilizado.%n%2	Data Deduplication is unable to access file %1 because the file is in use.%n%2
0xB0001040	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro de correspondência de soma de verificação (CRC) ao aceder a um ficheiro no arquivo de segmentos.%n%1	Data Deduplication encountered checksum (CRC) mismatch error while accessing a file in chunk store.%n%1
0xB0001041	A Eliminação de Duplicados de Dados não consegue executar a tarefa no volume %1 porque a verificação de compatibilidade da versão do arquivo com eliminação de duplicados falhou com o erro %2.%n%3	Data Deduplication cannot run the job on volume %1 because the dedup store version compatiblity check failed with error %2.%n%3
0xB0001042	A Eliminação de Duplicados de Dados desativou o volume %1 porque detetou demasiados danos. Execute uma limpeza total no volume.%n%2	Data Deduplication has disabled the volume %1 because it has discovered too many corruptions. Please run deep scrubbing on the volume.%n%2
0xB0001043	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou um ficheiro de metadados de danos danificado no arquivo em %1. Execute uma limpeza total no volume.%n%2	Data Deduplication has detected a corrupt corruption metadata file on the store at %1. Please run deep scrubbing on the volume.%n%2
0xB0001044	O volume \"%1\" não pode ser ativado para Eliminação de Duplicados de Dados. A Eliminação de Duplicados de Dados não suporta volumes superiores a 64 TB. Erro: %2.%n%3	Volume \"%1\" cannot be enabled for Data Deduplication. Data Deduplication does not support volumes larger than 64TB. Error: %2.%n%3
0xB0001045	Não é possível ativar a Eliminação de Duplicados de Dados no volume SIS \"%1\". Erro: %2.%n%3	Data Deduplication cannot be enabled on SIS volume \"%1\". Error: %2.%n%3
0xB0001046	O sistema de ficheiros está configurado para nomes de ficheiro/pasta sensíveis às maiúsculas e minúsculas. A Eliminação de Duplicados de Dados não suporta o modo de sistema de ficheiros sensível às maiúsculas e minúsculas.%n%1	File-system is configured for case-sensitive file/folder names. Data Deduplication does not support case-sensitive file-system mode.%n%1
0xB0001049	A Eliminação de Duplicados de Dados alterou a tarefa de limpeza para só de leitura devido a espaço insuficiente no disco.%n%1	Data Deduplication changed scrubbing job to read-only due to insufficient disk space.%n%1
0xB000104B	A Eliminação de Dados Duplicados desativou o volume %1, porque existem contentores em falta ou danificados. Execute uma limpeza total de dados no volume.%n%2	Data Deduplication has disabled the volume %1 because there are missing or corrupt containers. Please run deep scrubbing on the volume.%n%2
0xB000104D	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro de disco cheio.%n%1	Data Deduplication encountered a disk-full error.%n%1
0xB000104E	Não é possível executar a tarefa de Eliminação de Duplicados de Dados no volume \"%1\" devido a espaço insuficiente no disco.%n%2	Data Deduplication job cannot run on volume \"%1\" due to insufficient disk space.%n%2
0xB000104F	Não é possível executar a tarefa de Eliminação de Duplicados de Dados no volume offline \"%1\".%n%2	Data Deduplication job cannot run on offline volume \"%1\".%n%2
0xB0001050	A Eliminação de Duplicados de Dados recuperou um ficheiro danificado ou em falta.%n%1	Data Deduplication recovered a corrupt or missing file.%n%1
0xB0001051	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um ficheiro de metadados danificado. Para corrigir o problema, agende ou execute manualmente uma tarefa Libertação da Memória no volume afetado com a opção -Full.%n%1	Data Deduplication encountered a corrupted metadata file. To correct the problem, schedule or manually run a Garbage Collection job on the affected volume with the -Full option.%n%1
0xB0001052	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou o segmento %1 com o cabeçalho danificado durante a atualização do contentor. O segmento danificado é replicado para o novo contentor %2.%n%3	Data Deduplication encountered chunk %1 with corrupted header while updating container. The corrupted chunk is replicated to the new container %2.%n%3
0xB0001053	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou o segmento %1 com danos no cabeçalho transitório durante a atualização do contentor. O segmento danificado NÃO foi replicado para o novo contentor %2.%n%3	Data Deduplication encountered chunk %1 with transient header corruption while updating container. The corrupted chunk is NOT replicated to the new container %2.%n%3
0xB0001054	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou na leitura da tabela de redirecionamento do contentor de segmentos a partir do ficheiro %1 com o erro %2.%n%3	Data Deduplication failed to read chunk container redirection table from file %1 with error %2.%n%3
0xB0001055	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou ao inicializar a tabela de índices de pontos de reanálise para limpeza total a partir do ficheiro %1 com o erro %2.%n%3	Data Deduplication failed to initialize reparse point index table for deep scrubbing from file %1 with error %2.%n%3
0xB0001056	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou ao efetuar a limpeza total do ficheiro de contentor %1 no volume %2 com o erro %3.%n%4	Data Deduplication failed to deep scrub container file %1 on volume %2 with error %3.%n%4
0xB0001057	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou ao carregar o registo do mapa de fluxos para limpeza total a partir do ficheiro %1 com o erro %2.%n%3	Data Deduplication failed to load stream map log for deep scrubbing from file %1 with error %2.%n%3
0xB0001058	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um ID de segmento local duplicado %1 no ficheiro de contentor %2.%n%3	Data Deduplication found a duplicate local chunk id %1 in container file %2.%n%3
0xB0001059	O tipo de tarefa de Eliminação de Duplicados de Dados \"%1\" no volume \"%2\" foi cancelado manualmente.%n%3	Data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" was cancelled manually.%n%3
0xB000105A	O tipo de tarefa de Eliminação de Duplicados de Dados agendado \"%1\" no volume \"%2\" foi cancelado.%n%3	Scheduled data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" was cancelled.%n%3
0xB000105D	O ficheiro de estatísticas do arquivo de segmentos de Eliminação de Duplicados de Dados no volume \"%1\" está danificado e será reposto. As estatísticas serão atualizadas por uma tarefa subsequente e poderão ser atualizadas manualmente executando o cmdlet Update-DedupStatus.%n%2	The Data Deduplication chunk store statistics file on volume \"%1\" is corrupted and will be reset. Statistics will be updated by a subsequent job and can be updated manually by running the Update-DedupStatus cmdlet.%n%2
0xB000105E	O ficheiro de estatísticas do volume de Eliminação de Duplicados de Dados no volume \"%1\" está danificado e será reposto. As estatísticas serão atualizadas por uma tarefa subsequente e poderão ser atualizadas manualmente executando o cmdlet Update-DedupStatus.%n%2	The Data Deduplication volume statistics file on volume \"%1\" is corrupted and will be reset. Statistics will be updated by a subsequent job and can be updated manually by running the Update-DedupStatus cmdlet.%n%2
0xB000105F	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou ao acrescentar ao ficheiro de registo de limpeza total %1 com o erro %2.%n%3	Data Deduplication failed to append to deep scrubbing log file %1 with error %2.%n%3
0xB0001060	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou uma falha durante a limpeza total no arquivo %1 com o erro %2.%n%3	Data Deduplication encountered a failure during deep scrubbing on store %1 with error %2.%n%3
0xB0001061	A Eliminação de Duplicados de Dados cancelou o tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\". A tarefa violou a política de colocação da tarefa Csv.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". The job violated Csv dedup job placement policy.%n%3
0xB0001062	A Eliminação de Duplicados de Dados cancelou o tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\". A inicialização do monitor de tarefas csv foi anulada.%n%3	Data Deduplication cancelled job type \"%1\" on volume \"%2\". The csv job monitor has been uninitialized.%n%3
0xB0001063	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro de dispositivo de E/S ao aceder a um ficheiro no volume. É provável que se trate de uma falha de hardware no subsistema de armazenamento.%n%1	Data Deduplication encountered a IO device error while accessing a file on the volume. This is likely a hardware fault in the storage subsystem.%n%1
0xB0001064	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro inesperado. Se se tratar de um cluster, verifique se a Eliminação de Duplicados de Dados está ativada em todos os nós do cluster.%n%1	Data Deduplication encountered an unexpected error. If this is a cluster, verify Data Deduplication is enabled on all nodes of the cluster.%n%1
0xB0001065	Tentativa de desativação do acesso aos dados para o volume CSV de eliminação de duplicados de dados \"%1\" sem o modo de manutenção. O acesso aos dados só pode ser desativado para um volume CSV quando está no modo de manutenção. Coloque o volume no modo de manutenção e repita.%n%2	Attempted to disable data access for data deduplicated CSV volume \"%1\" without maintenance mode. Data access can only be disabled for a CSV volume when in maintenance mode. Place volume into maintenance mode and retry.%n%2
0xB0001800	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu anular a otimização do ficheiro \"%5%6%7\". Erro %8, \"%9\".	Data Deduplication service could not unoptimize file \"%5%6%7\". Error %8, \"%9\".
0xB0001801	Falha do serviço Eliminação de Duplicados de Dados ao anular a otimização de demasiados ficheiros %3. Alguns ficheiros não são reportados.	Data Deduplication service failed to unoptimize too many files %3. Some files are not reported.
0xB0001802	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados concluiu a anulação da otimização no volume %3 sem erros.	Data Deduplication service has finished unoptimization on volume %3 with no errors.
0xB0001803	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados concluiu a anulação da otimização no volume %3 com %4 erros.	Data Deduplication service has finished unoptimization on volume %3 with %4 errors.
0xB0001804	A tarefa %1 foi iniciada .%n%nVolume: %4 (%3)%nMemória disponível: %5 MB%nNúcleos disponíveis: %6%nInstâncias: %7%nLeitores por instância: %8%nPrioridade: %9%nIoThrottle: %10	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable cores: %6%nInstances: %7%nReaders per instance: %8%nPriority: %9%nIoThrottle: %10
0xB0001805	A tarefa %1 foi iniciada.%n%nVolume: %4 (%3)%nMemória disponível: %5 MB%nNúcleos disponíveis: %6%nPrioridade: %7%nTotal: %8%nEspaço livre no volume (MB): %9	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable cores: %6%nPriority: %7%nFull: %8%nVolume free space (MB): %9
0xB0001806	A tarefa %1 foi iniciada.%n%nVolume: %4 (%3)%nMemória disponível: %5 MB%nPrioridade: %6%nTotal: %7%nSó de leitura: %8	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nPriority: %6%nFull: %7%nRead-only: %8
0xB0001807	A tarefa %1 foi iniciada.%n%nVolume: %4 (%3)%nMemória disponível: %5 MB%nPrioridade: %6	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nPriority: %6
0xB0001809	A tarefa %1 foi concluída.%n%nVolume: %4 (%3)%nCódigo de erro: %5%nMensagem de erro: %6%nTaxa de poupança (percentagem): %7%nEspaço poupado (MB): %8%nEspaço utilizado no volume (MB): %9%nEspaço livre no volume (MB): %10%nContagem de ficheiros otimizados: %11%nContagem de ficheiros na política: %12%nEspaço processado pela tarefa (MB): %13%nTempo decorrido da tarefa (segundos): %18%nDébito da tarefa (MB/segundo): %19%nDébito de processamento de falhas (MB/segundo): %20	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6%nSavings rate (percent): %7%nSaved space (MB): %8%nVolume used space (MB): %9%nVolume free space (MB): %10%nOptimized file count: %11%nIn-policy file count: %12%nJob processed space (MB): %13%nJob elapsed time (seconds): %18%nJob throughput (MB/second): %19%nChurn processing throughput (MB/second): %20
0xB000180A	A tarefa %1 fio concluída.%n%nTotal: %2%nVolume: %5 (%4)%nCódigo de erro: %6%nMensagem de erro: %7%nEspaço libertado (MB): %8%nEspaço livre no volume (MB): %9%nTempo decorrido da tarefa (segundos): %10%nDébito da tarefa (MB/segundo): %11	%1 job has completed.%n%nFull: %2%nVolume: %5 (%4)%nError code: %6%nError message: %7%nFreed up space (MB): %8%nVolume free space (MB): %9%nJob elapsed time (seconds): %10%nJob throughput (MB/second): %11
0xB000180B	A tarefa %1 foi concluída.%n%nVolume: %4 (%3)%nCódigo de erro: %5%nMensagem de erro: %6	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6
0xB000180C	A tarefa %1 foi concluída.%n%nTotal: %2%nSó de leitura: %3%nVolume: %6 (%5)%nCódigo de erro: %7%nMensagem de erro: %8%nContagem de danos totais: %9%nContagem de dados corrigíveis: %10%n%nQuando encontrar danos, aceda ao canal de eventos de Limpeza de dados para obter informações mais detalhadas.	%1 job has completed.%n%nFull: %2%nRead-only: %3%nVolume: %6 (%5)%nError code: %7%nError message: %8%nTotal corruption count: %9%nFixable corruption count: %10%n%nWhen corruptions are found, check more details in Scrubbing event channel.
0xB000180D	A tarefa %1 foi concluída.%n%nVolume: %4 (%3)%nCódigo de erro: %5%nMensagem de erro: %6%nContagem de ficheiros não otimizados: %7%nEspaço processado pela tarefa (MB): %8%nTempo decorrido da tarefa (segundos): %9%nDébito da tarefa (MB/segundo): %10	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6%nUnoptimized file count: %7%nJob processed space (MB): %8%nJob elapsed time (seconds): %9%nJob throughput (MB/second): %10
0xB000180E	A tarefa %1 foi colocada em fila.%n%nVolume: %4 (%3)%nPercentagem de memória do sistema: %5 %nPrioridade: %6%nModo de agenda: %7	%1 job has been queued.%n%nVolume: %4 (%3)%nSystem memory percent: %5 %nPriority: %6%nSchedule mode: %7
0xB000181C	Falha no restauro do ficheiro com eliminação de duplicados \"%1\". Erro: %2, \"%3\".	Restore of deduplicated file \"%1\" failed with the following error: %2, \"%3\".
0xB000181D	A tarefa prioritária %1 foi iniciada.%n%nVolume: %4 (%3)%nID do Ficheiro: %11%nMemória disponível: %5 MB%nNúcleos disponíveis: %6%nInstâncias: %7%nLeitores por instância: %8%nPrioridade: %9%nIoAcelerador: %10	Priority %1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nFile ID: %11%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable cores: %6%nInstances: %7%nReaders per instance: %8%nPriority: %9%nIoThrottle: %10
0xB000181E	A tarefa %1 foi iniciada.%n%nVolume: %4 (%3)%nMemória disponível: %5 MB%nThreads disponíveis: %6%nPrioridade: %7	%1 job has started.%n%nVolume: %4 (%3)%nAvailable memory: %5 MB%nAvailable threads: %6%nPriority: %7
0xB000181F	A tarefa %1 foi concluída.%n%nVolume: %4 (%3)%nCódigo de erro: %5%nMensagem de erro: %6%nTaxa de poupança (percentagem): %7%nEspaço poupado(MB): %8%nEspaço utilizado no volume (MB): %9%nEspaço livre no volume (MB): %10%nContagem de ficheiros otimizados: %11%nContagem da pesquisa de segmentos: %12%nContagem de segmentos inseridos: %13%nDados lógicos de segmentos inseridos (MB): %14%nDados físicos de segmentos inseridos (MB): %15%nContagem de fluxo consolidado: %16%nContagem de entrada de fluxo consolidado: %17%nDados lógicos de fluxo consolidado (MB): %18%nDados físicos de segmentos recuperados (MB): %19%nDados lógicos de fluxo recuperado (MB): %20%nTempo de DataPort (segundos): %21%nTempo decorrido da tarefa (segundos): %22%nDébito de entrada (MB/segundo): %23%nDébito de saída (MB/segundo): %24	%1 job has completed.%n%nVolume: %4 (%3)%nError code: %5%nError message: %6%nSavings rate (percent): %7%nSaved space (MB): %8%nVolume used space (MB): %9%nVolume free space (MB): %10%nOptimized file count: %11%nChunk lookup count: %12%nInserted chunk count: %13%nInserted chunks logical data (MB): %14%nInserted chunks physical data (MB): %15%nCommitted stream count: %16%nCommitted stream entry count: %17%nCommitted stream logical data (MB): %18%nRetrieved chunks physical data (MB): %19%nRetrieved stream logical data (MB): %20%nDataPort time (seconds): %21%nJob elapsed time (seconds): %22%nIngress throughput (MB/second): %23%nEgress throughput (MB/second): %24
0xB0001821	A Eliminação de Dados Duplicados detetou um volume sem cluster especificado para o volume de cache de índice de segmentos numa implementação em cluster. A configuração não é recomendada, porque pode resultar em falhas de tarefa após a ativação pós-falha.%n%nVolume: %3 (%2)	Data Deduplication detected a non-clustered volume specified for the chunk index cache volume in a clustered deployment. The configuration is not recommended because it may result in job failures after failover.%n%nVolume: %3 (%2)
0xB0002000	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou que o conjunto de trabalho do tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\" está baixo. O rácio do tamanho de alocação é %3.%n%4	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" working set is low. Ratio to commit size is %3.%n%4
0xB0002001	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou que o conjunto de trabalho do tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\" foi recuperado para o nível desejável.%n%3	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" working set has recovered to desirable level.%n%3
0xB0002002	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou que a taxa de falhas de paginação do tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\" é elevada. A taxa é de %3 falhas de paginação por segundo.%n%4	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" page fault rate is high. The rate is %3 page faults per second.%n%4
0xB0002003	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou que a taxa de falhas de paginação do tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\" desceu para o nível desejável. A taxa é de %3 falhas de paginação por segundo.%n%4	Data Deduplication detected job type \"%1\" on volume \"%2\" page fault rate has lowered to desirable level. The rate is %3 page faults per second.%n%4
0xB0002004	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou a eliminação de duplicados do ficheiro \"%1\" com o ID de ficheiro %2 devido ao erro não fatal %3%n%4.%n%nNota: pode obter o nome do ficheiro através da execução do comando FSUTIL FILE QUERYFILENAMEBYID no ficheiro em questão.	Data Deduplication failed to dedup file \"%1\" with file ID %2 due to non-fatal error %3%n%4.%n%nNote: You can retrieve the file name by running the command FSUTIL FILE QUERYFILENAMEBYID on the file in question.
0xB000200C	A Eliminação de Duplicados de Dados abortou uma sessão de consolidação de grupo.%n%nContagem de ficheiros: %1%nErro: %2%n%3	Data Deduplication has aborted a group commit session.%n%nFile count: %1%nError: %2%n%3
0xB000201C	Falha ao abrir a chave do Registo de definição da eliminação de duplicados	Fail to open dedup setting registry key
0xB000201D	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou a eliminação de duplicados do ficheiro \"%1\" com o ID de ficheiro %2 devido à interrupção de oplock%n%3	Data Deduplication failed to dedup file \"%1\" with file ID %2 due to oplock break%n%3
0xB000201E	A Eliminação de Duplicados de Dados não carregou a tabela de hotspots do ficheiro %1 devido ao erro %2.%n%3	Data Deduplication failed to load hotspot table from file %1 due to error %2.%n%3
0xB000201F	Falha da Eliminação de Duplicados de Dados ao inicializar o oplock.%n%nID de Ficheiro: %1%nNome de ficheiro: \"%2\"%nErro: %3%n%4	Data Deduplication failed to initialize oplock.%n%nFile ID: %1%nFile name: \"%2\"%nError: %3%n%4
0xB0002020	Ao executar a tarefa no volume %1, a Eliminação de Duplicados de Dados detetou o tamanho de setor físico inválido %2. A utilizar o valor predefinido %3.%n%4	Data Deduplication while running job on volume %1 detected invalid physical sector size %2. Using default value %3.%n%4
0xB0002021	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou um contentor de arquivos de segmentos não suportado.%n%1	Data Deduplication detected an unsupported chunk store container.%n%1
0xB0002022	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu criar uma janela para receber a mensagem de paragem do programador de tarefas devido ao erro %1. As tarefas poderão não parar após o limite da duração.%n%2	Data Deduplication could not create window to receive task scheduler stop message due to error %1. Task(s) may not stop after duration limit.%n%2
0xB0002023	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu criar um thread para consultar a mensagem de paragem do programador de tarefas devido ao erro %1. As tarefas poderão não parar após o limite da duração.%n%2	Data Deduplication could not create thread to poll for task scheduler stop message due to error %1. Task(s) may not stop after duration limit.%n%2
0xB0002024	Foi feita uma tentativa para executar uma operação de inicialização quando a inicialização já foi concluída.%n%1	An attempt was made to perform an initialization operation when initialization has already been completed.%n%1
0xB0002028	A Eliminação de Duplicados de Dados criou o ficheiro de emergência %1.%n%3	Data Deduplication created emergency file %1.%n%3
0xB0002029	A Eliminação de Duplicados de Dados não criou o ficheiro de emergência %1 com o erro %2.%n%3	Data Deduplication failed to create emergency file %1 with error %2.%n%3
0xB000202A	A Eliminação de Duplicados de Dados eliminou o ficheiro de emergência %1.%n%3	Data Deduplication deleted emergency file %1.%n%3
0xB000202B	A Eliminação de Duplicados de Dados não eliminou o ficheiro de emergência %1 com o erro %2.%n%3	Data Deduplication failed to delete emergency file %1 with error %2.%n%3
0xB000202C	A Eliminação de Duplicados de Dados detetou um contentor de arquivos de segmentos com comprimento de dados válido com alinhamento incorreto.%n%1	Data Deduplication detected a chunk store container with misaligned valid data length.%n%1
0xB000202D	A Libertação da Memória da Eliminação de Duplicados de Dados encontrou uma entrada de registo de eliminação com uma assinatura do mapa de fluxo inválida para o ID de mapa de fluxo %1.%n%2	Data Deduplication Garbage Collection encountered a delete log entry with an invalid stream map signature for stream map Id %1.%n%2
0xB000202E	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou a inicialização de oplock, porque o ficheiro aparenta estar em falta.%n%nID do ficheiro: %1%nNome do ficheiro: \"%2\"%nErro: %3%n%4	Data Deduplication failed to initialize oplock as the file appears to be missing.%n%nFile ID: %1%nFile name: \"%2\"%nError: %3%n%4
0xB000202F	A Eliminação de Duplicados de Dados ignorou demasiados erros ao nível do ficheiro. Não serão registados mais de %1 erros ao nível do ficheiro por tarefa.%n%2	Data Deduplication skipped too many file-level errors. We will not log more than %1 file-level errors per job.%n%2
0xB0002030	Aviso de diagnóstico da Eliminação de Duplicados de Dados .%n%n%1%n%2	Data Deduplication diagnostic warning.%n%n%1%n%2
0xB0002031	Informações de diagnóstico da Eliminação de Duplicados de Dados.%n%n%1%n%2	Data Deduplication diagnostic information.%n%n%1%n%2
0xB0002032	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou o ficheiro %1 com um ID de mapa de fluxos %2 no ficheiro de contentor %3 marcado para eliminação.%n%4	Data Deduplication found file %1 with a stream map id %2 in container file %3 marked for deletion.%n%4
0xB0002033	Falha ao colocar em fila a tarefa do tipo \"%1\" no volume \"%2\".%n%3	Failed to enqueue job of type \"%1\" on volume \"%2\".%n%3
0xB0002034	Erro ao terminar o processo anfitrião da tarefa para o tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\" (ID do processo: %3).%n%4	Error terminating job host process for job type \"%1\" on volume \"%2\" (process id: %3).%n%4
0xB0002035	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou o segmento danificado %1 ao atualizar o contentor. Os dados danificados que não podem ser reparados serão copiados tal como estão para o novo contentor%2.%n%3	Data Deduplication encountered corrupted chunk %1 while updating container. Corrupted data that cannot be repaired will be copied as-is to the new container %2.%n%3
0xB0002036	Falha do tipo de tarefa da Eliminação de Duplicados de Dados \"%1\" no volume \"%2\" ao terminar corretamente.%n%3	Data Deduplication job type \"%1\" on volume \"%2\" failed to exit gracefully.%n%3
0xB0002037	O anfitrião de tarefas da Eliminação de Duplicados de Dados para o tipo de tarefa \"%1\" no volume \"%2\" terminou inesperadamente.%n%3	Data Deduplication job host for job type \"%1\" on volume \"%2\" exited unexpectedly.%n%3
0xB0002038	Falha da Eliminação de Duplicados de Dados ao carregar o ficheiro de metadados de danos no arquivo em %1 devido ao erro %2. Execute uma limpeza total no volume.%n%3	Data Deduplication has failed to load corruption metadata file on the store at %1 due to error %2. Please run deep scrubbing on the volume.%n%3
0xB0002039	A fase 1 da libertação da memória completa da Eliminação de Duplicados de Dados no volume \"%1\" encontrou um erro %2 ao processar o ficheiro %3. A fase 1 terá de ser abortada, visto que não ser seguro continuar a libertação da memória de metadados relacionados com os ficheiros quando existem erros nos ficheiros.%n%4	Data Deduplication full garbage collection phase 1 on volume \"%1\" encountered an error %2 while processing file %3. Phase 1 will need to be aborted since garbage collection of file-related metadata is unsafe to continue on file errors.%n%4
0xB000203A	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou no processamento do ficheiro de metadados de danos %1 devido ao erro %2. Execute uma limpeza total no volume.%n%3	Data Deduplication has failed to process corruption metadata file %1 due to error %2. Please run deep scrubbing on the volume.%n%3
0xB000203B	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou no carregamento de um ficheiro de metadados danificado %1 devido ao erro %2. A eliminar o ficheiro e continuar.%n%3	Data Deduplication has failed to load a corrupted metadata file %1 due to error %2. Deleting the file and continuing.%n%3
0xB000203C	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou na definição do tamanho de alocação NTFS para o ficheiro de contentor %1 devido ao erro %2.%n%3	Data Deduplication has failed to set NTFS allocation size for container file %1 due to error %2.%n%3
0xB000203D	A Eliminação de Duplicados de Dados foi configurada para utilizar o fornecedor BCrypt '%1' para o algoritmo hash %2.%n%3	Data Deduplication configured to use BCrypt provider '%1' for hash algorithm %2.%n%3
0xB000203E	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguir utilizar o fornecedor BCrypt '%1' para o algoritmo hash %2 devido a um erro na operação %3. A reverter para o fornecedor CNG primitivo da Microsoft.%n%4	Data Deduplication could not use BCrypt provider '%1' for hash algorithm %2 due to an error in operation %3. Reverting to the Microsoft primitive CNG provider.%n%4
0xB000203F	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou na inclusão do ficheiro \"%1\" nos cálculos da análise dos metadados no ficheiro.%n%2	Data Deduplication failed to include file \"%1\" in file metadata analysis calculations.%n%2
0xB0002040	A Eliminação de Duplicados de Dados falhou na inclusão do mapa de fluxos %1 nos cálculos da análise dos metadados do ficheiro.%n%2	Data Deduplication failed to include stream map %1 in file metadata analysis calculations.%n%2
0xB0002041	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro no ficheiro \"%1\" ao analisar os ficheiros e pastas.%n%2	Data Deduplication encountered an error for file \"%1\" while scanning files and folders.%n%2
0xB0002042	A Eliminação de Dados Duplicados encontrou um erro ao tentar retomar o processamento. Consulte os parâmetros do registo de eventos para mais detalhes sobre o ficheiro que estava a ser processado.%n%1	Data Deduplication encountered an error while attempting to resume processing. Please consult the event log parameters for more details about the current file being processed.%n%1
0xB0002043	A Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro %1 ao analisar o diário USN no volume %2 para atualização do controlo de intervalos dinâmico.%n%3	Data Deduplication encountered an error %1 whle scanning usn journal on volume %2 for updating hot range tracking.%n%3
0xB0002044	A Eliminação de Duplicados de Dados não conseguiu truncar o fluxo de um ficheiro otimizado. Não é necessária nenhuma ação. Erro: %1%n%n%2	Data Deduplication could not truncate the stream of an optimized file. No action is required. Error: %1%n%n%2
0xB0002800	Requisitos de memória da tarefa %1.%n%nVolume: %4 (%3)%nMínimo de memória: %5 MB%nMáximo de memória: %6 MB%nMínimo de disco: %7 MB%nMáximo de núcleos: %8	%1 job memory requirements.%n%nVolume: %4 (%3)%nMinimum memory: %5 MB%nMaximum memory: %6 MB%nMinimum disk: %7 MB%nMaximum cores: %8
0xB0002801	A reconciliação %1 foi iniciada.%n%nVolume: %4 (%3)	%1 reconciliation has started.%n%nVolume: %4 (%3)
0xB0002802	%1 da reconciliação concluída.%n%nOrientação: Este evento é esperado quando a Reconciliação fica concluída e não existe ação recomendada ou necessária. A Reconciliação é um processo interno que permite que as tarefas de Otimização e DataPort sejam executadas quando não é possível carregar todo o índice de segmentos de Eliminação de Duplicados na memória. %n%nVolume: %4 (%3)%nContentores reconciliados: %5%nContentores não reconciliados: %6%nReferências de atualização: %7%nContentores de atualização: %8%nReferências reconciliadas: %9%nContentores reconciliados: %10%nReferências de reconciliação cruzada: %11%nContentores de reconciliação cruzada: %12%nCódigo de erro: %13%nMensagem de erro: %14	%1 reconciliation has completed.%n%nGuidance: This event is expected when Reconciliation has completed, there is no recommended or required action. Reconciliation is an internal process that allows Optimization and DataPort jobs to run when the entire Deduplication chunk index cannot be loaded into memory. %n%nVolume: %4 (%3)%nReconciled containers: %5%nUnreconciled containers: %6%nCatchup references: %7%nCatchup containers: %8%nReconciled references: %9%nReconciled containers: %10%nCross-reconciled references: %11%nCross-reconciled containers: %12%nError code: %13%nError message: %14
0xB0002803	A tarefa %1 no volume %4 (%3) foi configurada com memória insuficiente.%n%nPercentagem de memória de sistema: %5%nMemória disponível: %8 MB%nMínimo necessário de memória: %6 MB	%1 job on volume %4 (%3) was configured with insufficient memory.%n%nSystem memory percentage: %5%nAvailable memory: %8 MB%nMinimum required memory: %6 MB
0xB0002804	Detalhes da memória de otimização para a tarefa %1 no volume %3 (%2).	Optimization memory details for %1 job on volume %3 (%2).
0xB0002805	Um ficheiro aberto foi ignorado durante a otimização. Não é necessária nenhuma ação.%n%nID de Ficheiro: %2%nRazão para Ignorar: %1	An open file was skipped during optimization. No action is required.%n%nFileId: %2%nSkip Reason: %1
0xB0002806	Uma operação foi executada com êxito após uma ou mais tentativas. Operação: %1; ID de Ficheiro: %3; Número de tentativas: %2	An operation succeeded after one or more retries. Operation: %1; FileId: %3; Number of retries: %2
0xB0002807	A Eliminação de Dados Duplicados abortou a pipeline de otimização.%nVolumePath: %1%nErrorCode: %2%nErrorMessage: %3Details: %4	Data Deduplication aborted the optimization pipeline.%nVolumePath: %1%nErrorCode: %2%nErrorMessage: %3Details: %4
0xB0002808	A Eliminação de Dados Duplicados abortou um ficheiro.%nFileId: %1%nFilePath: %2%nFileSize: %3%nFlags: %4%nTotalRanges: %5%nSkippedRanges: %6%nAbortedRanges: %7%nCommittedRanges: %8%nErrorCode: %9%nErrorMessage: %10Details: %11	Data Deduplication aborted a file.%nFileId: %1%nFilePath: %2%nFileSize: %3%nFlags: %4%nTotalRanges: %5%nSkippedRanges: %6%nAbortedRanges: %7%nCommittedRanges: %8%nErrorCode: %9%nErrorMessage: %10Details: %11
0xB0002809	A Eliminação de Dados Duplicados abortou um intervalo do ficheiro.%nFileId: %1%nFilePath: %2%nRangeOffset: %3%nRangeLength: %4%nErrorCode: %5%nErrorMessage: %6Details: %7	Data Deduplication aborted a file range.%nFileId: %1%nFilePath: %2%nRangeOffset: %3%nRangeLength: %4%nErrorCode: %5%nErrorMessage: %6Details: %7
0xB000280A	A Eliminação de Dados Duplicados abortou uma sessão.%nMaxSize: %1%nCurrentSize: %2%nRemainingRanges: %3%nErrorCode: %4%nErrorMessage: %5Details: %6	Data Deduplication aborted a session.%nMaxSize: %1%nCurrentSize: %2%nRemainingRanges: %3%nErrorCode: %4%nErrorMessage: %5Details: %6
0xB000280B	Diário USN criado.%n%nVolume: %2 (%1)%nTamanho máximo %3 MB%nTamanho da alocação %4 MB	USN journal created.%n%nVolume: %2 (%1)%nMaximum size %3 MB%nAllocation size %4 MB
0xB000280C	Detalhes da memória DataPort da tarefa %1 no volume %3 (%2).	DataPort memory details for %1 job on volume %3 (%2).
0xB000280D	A eliminação de duplicados de dados detetou um ficheiro com um ID que não é suportado. Os ficheiros com identificadores não descompactáveis para 64 bits serão ignorados. FileId: %1 FileName: %2	Data deduplication detected a file with an ID that is not supported. Files with identifiers unpackable into 64-bits will be skipped. FileId: %1 FileName: %2
0xB000280E	A Reconciliação deve ser executada para garantir poupanças otimizadas.%n%nOrientação: Este evento é esperado quando a Reconciliação está desativada para a tarefa de DataPort. A Reconciliação é um processo interno que permite que as tarefas de Otimização e DataPort sejam executadas quando não é possível carregar todo o índice de segmentos de Eliminação de Duplicados para a memória. Quando a Reconciliação necessitar de 50% ou mais de memória no sistema, recomenda-se que interrompa (temporariamente) a execução de uma tarefa de DataPort face a este volume e execute uma tarefa de Otimização. Se a Reconciliação não for executada através de uma tarefa de Otimização antes de a Reconciliação necessitar de mais de 100% de memória do sistema, não será possível executar novamente a Reconciliação (a não ser que seja adicionada mais memória). Isto resultaria numa eficiência de espaço diminuída permanente neste volume.%n%nVolume: %2 (%1)%nPercentagem de memória necessária: %3	Reconciliation should be run to ensure optimal savings.%n%nGuidance: This event is expected when Reconciliation is turned off for the DataPort job. Reconciliation is an internal process that allows Optimization and DataPort jobs to run when the entire Deduplication chunk index cannot be loaded into memory. When Reconciliation would require 50% or more of the memory on the system, it is recommended that you (temporarily) cease running a DataPort job against this volume, and run an Optimization job. If Reconciliation is not run through an Optimization job before Reconciliation would require more than 100% of system memory, Reconciliation will not be able to be run again (unless more memory is added). This would result in permanent decreased space efficiency on this volume.%n%nVolume: %2 (%1)%nMemory percentage required: %3
0xB000280F	A tarefa de otimização de Eliminação de Dados Duplicados não executará o passo de reconciliação devido a memória inadequada.%n%nOrientação: A poupança da eliminação de duplicados será inferior ao ideal até a tarefa de otimização receber mais memória ou até ser adicionada mais memória ao sistema.%n%nVolume: %2 (%1)%nPercentagem de memória necessária: %3	Data Deduplication optimization job will not run the reconciliation step due to inadequate memory.%n%nGuidance: Deduplication savings will be suboptimal until the optimization job is provided more memory, or more more memory is added to the system.%n%nVolume: %2 (%1)%nMemory percentage required: %3
0xB0003200	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados detetou danos em \"%5%6%7\". Não é possível reparar os danos.	Data Deduplication service detected corruption in \"%5%6%7\". The corruption cannot be repaired.
0xB0003201	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados detetou danos (%7) em \"%6\". Consulte os detalhes do evento para obter mais informações.	Data Deduplication service detected corruption (%7) in \"%6\". See the event details for more information.
0xB0003202	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados detetou um item danificado (%11 - %13, %8, %9, %10, %12) no Arquivo de Segmentos de Eliminação de Duplicados no volume %4. Consulte os detalhes do evento para obter mais informações.	Data Deduplication service detected a corrupted item (%11 - %13, %8, %9, %10, %12) in Deduplication Chunk Store on volume %4. See the event details for more information.
0xB0003203	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados concluiu a limpeza no volume %3. Não foram encontrados danos desde a última limpeza.	Data Deduplication service has finished scrubbing on volume %3. It did not find any corruption since the last scrubbing.
0xB0003204	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou %4 danos no volume %3. Todos os danos foram corrigidos.	Data Deduplication service found %4 corruption(s) on volume %3. All corruptions are fixed.
0xB0003205	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou %4 danos no volume %3. %5 danos foram corrigidos. %6 ficheiros de utilizador estão danificados. %7 ficheiros de utilizador foram corrigidos. Para obter a lista de ficheiros danificados, consulte os eventos Microsoft/Windows/Deduplication/Scrubbing.	Data Deduplication service found %4 corruption(s) on volume %3. %5 corruption(s) are fixed. %6 user file(s) are corrupted. %7 user file(s) are fixed. For the corrupted file list, see the Microsoft/Windows/Deduplication/Scrubbing events.
0xB0003206	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou demasiados danos no volume %3. Alguns danos não são reportados.	Data Deduplication service found too many corruptions on volume %3. Some corruptions are not reported.
0xB0003211	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados concluiu a limpeza no volume %3. Consulte os detalhes do evento para obter mais informações.	Data Deduplication service has finished scrubbing on volume %3. See the event details for more information.
0xB0003212	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro ao processar o ficheiro \"%5%6%7\". O erro era %8.	Data Deduplication service encountered error while processing file \"%5%6%7\". The error was %8.
0xB0003213	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou demasiados erros ao processar o ficheiro no volume %3. O limiar era %4. É possível que alguns danos em ficheiros do utilizador não sejam reportados.	Data Deduplication service encountered too many errors while processing file on volume %3. The threshold was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB0003214	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro ao detetar danos no arquivo de segmentos no volume %3. O erro era %4. A tarefa foi abortada.	Data Deduplication service encountered error while detecting corruptions in chunk store on volume %3. The error was %4. The job is aborted.
0xB0003216	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro ao carregar registos de danos no volume %3. O erro era %4. A tarefa continuou. É possível que alguns danos não sejam detetados.	Data Deduplication service encountered error while loading corruption logs on volume %3. The error was %4. The job continues. Some corruptions may not be detected.
0xB0003217	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro ao limpar os registos de danos no volume %3. O erro era %4. Alguns danos poderão ser novamente reportados da próxima vez.	Data Deduplication service encountered error while cleaning up corruption logs on volume %3. The error was %4. Some corruptions may be reported again next time.
0xB0003218	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro ao carregar o mapeamento de hotspots a partir do arquivo de segmentos no volume %3. O erro era %4. É possível que alguns danos não sejam reparados.	Data Deduplication service encountered error while loading hotspots mapping from chunk store on volume %3. The error was %4. Some corruptions may not be repaired.
0xB0003219	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro ao determinar ficheiros do utilizador danificados no volume %3. O erro era %4. É possível que alguns danos em ficheiros do utilizador não sejam reportados.	Data Deduplication service encountered error while determining corrupted user files on volume %3. The error was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB000321A	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou %4 danos no volume %3. %6 ficheiros de utilizador estão danificados. %7 ficheiros de utilizador são corrigíveis. Execute a tarefa de limpeza em modo de leitura/escrita para tentar corrigir os danos reportados.	Data Deduplication service found %4 corruption(s) on volume %3. %6 user file(s) are corrupted. %7 user file(s) are fixable. Please run scrubbing job in read-write mode to attempt fixing reported corruptions.
0xB000321B	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados corrigiu os danos em \"%5%6%7\".	Data Deduplication service fixed corruption in \"%5%6%7\".
0xB000321C	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados detetou danos corrigíveis em \"%5%6%7\". Execute a tarefa de limpeza em modo de leitura/escrita para corrigir estes danos.	Data Deduplication service detected fixable corruption in \"%5%6%7\". Please run scrubbing job in read-write mode to fix this corruption.
0xB000321E	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro ao reparar danos no volume %3. O erro é %4. A reparação foi concluída sem êxito.	Data Deduplication service encountered error while repairing corruptions on volume %3. The error was %4. The repair is unsuccessful.
0xB000321F	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados detetou um item danificado (%6, %7, %8, %9) no Arquivo de Segmentos de Eliminação de Duplicados no volume %4. Para mais informações, consulte os detalhes do evento.	Data Deduplication service detected a corrupted item (%6, %7, %8, %9) in Deduplication Chunk Store on volume %4. See the event details for more information.
0xB0003220	Falta no arquivo de segmentos o contentor (%8,%9) com dados de utilizador. O contentor em falta pode resultar de restauro incompleto, de migração incompleta ou de danos no sistema de ficheiros. O volume está desativado relativamente a mais otimização. Recomenda-se o restauro do volume antes de o ativar para mais otimização.	Container (%8,%9) with user data is missing from the chunk store. Missing container may result from incomplete restore, incomplete migration or file-system corruption. Volume is disabled from further optimization. It is recommended to restore the volume prior to enabling the volume for further optimization.
0xB0003221	O serviço de Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro ao analisar os ficheiros de utilizador de eliminação de duplicados no volume %3. O erro é %4. Alguns danos no ficheiro do utilizador poderão não ser reportados.	Data Deduplication service encountered error while scaning dedup user files on volume %3. The error was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB0003222	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou um erro ao processar o ficheiro \"%5%6%7\". O erro é %8.	Data Deduplication service encountered error while processing file \"%5%6%7\". The error was %8.
0xB0003223	O serviço Eliminação de Duplicados de Dados encontrou demasiados erros ao processar o ficheiro no volume %3. O limiar era %4. Alguns danos em ficheiros do utilizador poderão não ser reportados.	Data Deduplication service encountered too many errors while processing file on volume %3. The threshold was %4. Some user file corruptions may not be reported.
0xB0003224	O serviço de Eliminação de Duplicados de Dados detetou uma potencial perda de dados (%9) em \"%6\" devido à partilha dos dados de reanálise no ficheiro \"%8\". Consulte os detalhes do evento obter mais informações.	Data Deduplication service detected potential data loss (%9) in \"%6\" due to sharing reparse data with file \"%8\". See the event details for more information.
0xB0003225	O contentor (%8,%9) com dados do utilizador está danificado no arquivo de segmentos. Recomenda-se que restaure o volume antes de ativar o volume para mais otimizações.	Container (%8,%9) with user data is corrupt in the chunk store. It is recommended to restore the volume prior to enabling the volume for further optimization.
0xB0005000	Abrir fluxo do arquivo de fluxos (StartingChunkId %1, FileId %2)	Open stream store stream (StartingChunkId %1, FileId %2)
0xB0005001	A abertura do fluxo do arquivo de fluxos foi concluída %1	Open stream store stream completed %1
0xB0005002	Preparar para E/S de paginação (Stream %1, FileId %2)	Prepare for paging IO (Stream %1, FileId %2)
0xB0005003	A preparação para E/S de paginação foi concluída %1	Prepare for paging IO completed %1
0xB0005005	A leitura do mapa de fluxo foi concluída %1	Read stream map completed %1
0xB0005006	Ler segmentos (Stream %1, FileId %2, IoType %3, FirstRequestChunkId %4, NextRequest %5)	Read chunks (Stream %1, FileId %2, IoType %3, FirstRequestChunkId %4, NextRequest %5)
0xB0005007	A leitura de segmentos foi concluída %1	Read chunks completed %1
0xB0005008	Calcular soma de verificação (ItemType %1, DataSize %2)	Compute checksum (ItemType %1, DataSize %2)
0xB0005009	Cálculo da soma de verificação concluído %1	Compute checksum completed %1
0xB000500A	Obter entrada de contentor (ContainerId %1, Generation %2)	Get container entry (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000500B	Obtenção da entrada de contentor concluída %1	Get container entry completed %1
0xB000500C	Obter geração máxima para o contentor (ContainerId %1, Generation %2)	Get maximum generation for container (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000500D	Obtenção da geração máxima para o contentor concluída %1	Get maximum generation for container completed %1
0xB000500E	Abrir contentor de segmento (ContainerId %1, Generation %2, RootPath %4)	Open chunk container (ContainerId %1, Generation %2, RootPath %4)
0xB000500F	A abertura do contentor de segmento foi concluída %1	Open chunk container completed %1
0xB0005010	Inicializar a tabela de redirecionamento do contentor de segmento (ContainerId %1, Generation %2)	Initialize chunk container redirection table (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005011	A inicialização da tabela de redirecionamento do contentor de segmento foi concluída %1	Initialize chunk container redirection table completed %1
0xB0005012	Validar tabela de redirecionamento do contentor de segmento (ContainerId %1, Generation %2)	Validate chunk container redirection table (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005013	A validação da tabela de redirecionamento do contentor de segmento foi concluída %1	Validate chunk container redirection table completed %1
0xB0005014	Obter comprimento dos dados válidos do contentor de segmento (ContainerId %1, Generation %2)	Get chunk container valid data length (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005015	Obtenção do comprimento dos dados válidos do contentor de segmento concluída %1	Get chunk container valid data length completed %1
0xB0005016	Obter desfasamento a partir da tabela de redirecionamento do contentor de segmento (ContainerId %1, Generation %2)	Get offset from chunk container redirection table (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005017	A obtenção do desfasamento a partir da tabela de redirecionamento do contentor de segmento foi concluída %1	Get offset from chunk container redirection table completed %1
0xB0005018	Ler bloco do contentor de segmento (ContainerId %1, Generation %2, Buffer %3, Offset %4, Length %5, IoType %6, Synchronous %7)	Read chunk container block (ContainerId %1, Generation %2, Buffer %3, Offset %4, Length %5, IoType %6, Synchronous %7)
0xB0005019	A leitura do bloco do contentor de segmento foi concluída %1	Read chunk container block completed %1
0xB000501A	Limpar bloco do contentor de segmento (Buffer %1, Size %2, BufferType %3)	Clear chunk container block (Buffer %1, Size %2, BufferType %3)
0xB000501B	Limpeza do bloco do contentor de segmento concluída %1	Clear chunk container block completed %1
0xB000501C	Copiar segmento (Buffer %1, Size %2, BufferType %3, BufferOffset %4, OutputCapacity %5)	Copy chunk (Buffer %1, Size %2, BufferType %3, BufferOffset %4, OutputCapacity %5)
0xB000501D	Cópia do segmento concluída %1	Copy chunk completed %1
0xB000501E	Inicializar cache de ficheiro (UnderlyingFileObject %1, CacheFileSize %2)	Initialize file cache (UnderlyingFileObject %1, CacheFileSize %2)
0xB000501F	A inicialização da cache de ficheiro foi concluída %1	Initialize file cache completed %1
0xB0005020	Mapear dados da cache de ficheiro (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)	Map file cache data (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0005021	O mapeamento dos dados da cache de ficheiro foi concluído %1	Map file cache data completed %1
0xB0005022	Remover dados da cache de ficheiro (Bcb %1)	Unpin file cache data(Bcb %1)
0xB0005023	A remoção dos dados da cache de ficheiro foi concluída %1	Unpin file cache data completed %1
0xB0005024	Copiar dados da cache de ficheiros (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)	Copy file cache data (CacheFileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0005025	Cópia dos dados da cache de ficheiros concluída %1	Copy file cache data completed %1
0xB0005026	Ler dados da cache de ficheiro subjacente (CacheFileObject %1, UnderlyingFileObject %2, Offset %3, Length %4)	Read underlying file cache data (CacheFileObject %1, UnderlyingFileObject %2, Offset %3, Length %4)
0xB0005027	A leitura dos dados da cache de ficheiro subjacente foi concluída %1	Read underlying file cache data completed %1
0xB0005028	Obter tamanho do ficheiro de contentor de segmento (ContainerId %1, Generation %2)	Get chunk container file size (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005029	Obtenção do tamanho do ficheiro de contentor de segmento concluída %1	Get chunk container file size completed %1
0xB000502A	Afixar mapa de fluxo (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)	Pin stream map (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)
0xB000502B	A afixação do mapa de fluxo foi concluída %1	Pin stream map completed %1
0xB000502C	Afixar contentor de segmento (ContainerId %1, Generation %2)	Pin chunk container (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000502D	A afixação do contentor de segmento foi concluída %1	Pin chunk container completed %1
0xB000502E	Afixar segmento (ContainerId %1, Generation %2)	Pin chunk (ContainerId %1, Generation %2)
0xB000502F	A afixação do segmento foi concluída %1	Pin chunk completed %1
0xB0005030	Alocar memória intermédia do agrupamento (ReadLength %1, PagingIo %2)	Allocate pool buffer (ReadLength %1, PagingIo %2)
0xB0005031	Alocação da memória intermédia do agrupamento concluída %1	Allocate pool buffer completed %1
0xB0005032	Remover contentor de segmento (ContainerId %1, Generation %2)	Unpin chunk container (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005033	A remoção do contentor de segmento foi concluída %1	Unpin chunk container completed %1
0xB0005034	Remover segmento (ContainerId %1, Generation %2)	Unpin chunk (ContainerId %1, Generation %2)
0xB0005035	A remoção do segmento foi concluída %1	Unpin chunk completed %1
0xB0006028	Eliminar duplicados de processamento de leitura (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)	Dedup read processing (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)
0xB0006029	O processamento de leitura da eliminação de duplicados foi concluído %1	Dedup read processing completed %1
0xB000602A	Obter primeira entrada de mapa de fluxo (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)	Get first stream map entry (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)
0xB000602B	A obtenção da primeira entrada de mapa de fluxo foi concluída %1	Get first stream map entry completed %1
0xB000602C	Ler metadados do segmento (Stream %1, CurrentOffset %2, AdjustedFinalOffset %3, FirstChunkByteOffset %4, ChunkRequestsEndOffset %5, TlCache %6)	Read chunk metadata (Stream %1, CurrentOffset %2, AdjustedFinalOffset %3, FirstChunkByteOffset %4, ChunkRequestsEndOffset %5, TlCache %6)
0xB000602D	A leitura dos metadados do segmento foi concluída %1	Read chunk metadata completed %1
0xB000602E	Ler dados do segmento (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)	Read chunk data (TlCache %1, Stream %2, RequestStartOffset %3, RequestEndOffset %4)
0xB000602F	A leitura dos dados do segmento foi concluída %1	Read chunk data completed %1
0xB0006030	Referenciar dados da TlCache (TlCache %1, Stream %2)	Reference TlCache data (TlCache %1, Stream %2)
0xB0006031	A referência dos dados da TlCache foi concluída %1	Reference TlCache data completed %1
0xB0006032	Ler dados do segmento a partir do arquivo de fluxos (Stream %1)	Read chunk data from stream store (Stream %1)
0xB0006033	A leitura dos dados do segmento a partir do arquivo de fluxos foi concluída %1	Read chunk data from stream store completed %1
0xB0006035	Assemblagem dos dados do segmento concluída %1	Assemble chunk data completed %1
0xB0006037	Descompressão dos dados do segmento concluída %1	Decompress chunk data completed %1
0xB0006038	Copiar dados do segmento para a memória intermédia do utilizador (BytesCopied %1)	Copy chunk data in to user buffer (BytesCopied %1)
0xB0006039	Cópia dos dados do segmento para a memória intermédia do utilizador concluída %1	Copy chunk data in to user buffer completed %1
0xB000603B	A inserção de dados do segmento na tlcache foi concluída %1	Insert chunk data in to tlcache completed %1
0xB000603C	Ler dados a partir do ficheiro de ponto de reanálise de eliminação de duplicados (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Read data from dedup reparse point file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000603E	Preparar mapa de fluxo (StreamContext %1)	Prepare stream map (StreamContext %1)
0xB000603F	A preparação do mapa de fluxo foi concluída %1	Prepare stream map completed %1
0xB0006040	Aplicar patches de intervalos limpos (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Patch clean ranges (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006041	A aplicação dos patches de intervalos limpos foi concluída %1	Patch clean ranges completed %1
0xB0006042	A escrever dados no ficheiro de eliminação de duplicados (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)	Writing data to dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3, IoType %4)
0xB0006043	A escrita dos dados no ficheiro de eliminação de duplicados foi concluída %1	Writing data to dedup file completed %1
0xB0006044	Colocar pedido de escrita no ficheiro de eliminação de duplicados (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Queue write request on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006045	A colocação do pedido de escrita no ficheiro de eliminação de duplicados foi concluída %1	Queue write request on dedup file completed %1
0xB0006046	Não copiar no trabalho de escrita no ficheiro de eliminação de duplicados (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do copy on write work on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006047	A não cópia do trabalho de escrita no ficheiro de eliminação de duplicados foi concluída %1	Do copy on write work on dedup file completed %1
0xB0006048	Efetuar recuperação completa no ficheiro de eliminação de duplicados (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do full recall on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006049	Efetuar recuperação completa no ficheiro de eliminação de duplicados %1	Do full recall on dedup file completed %1
0xB000604A	Efetuar recuperação parcial no ficheiro de eliminação de duplicados (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do partial recall on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000604B	Recuperação parcial no ficheiro de eliminação de duplicados concluída %1	Do partial recall on dedup file completed %1
0xB000604C	Efetuar leitura de paginação fictícia no ficheiro de eliminação de duplicados (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Do dummy paging read on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000604D	A leitura de paginação fictícia no ficheiro de eliminação de duplicados foi concluída %1	Do dummy paging read on dedup file completed %1
0xB000604E	Ler dados limpos para recuperar o ficheiro (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Read clean data for recalling file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB000604F	A leitura dos dados limpos para recuperar o ficheiro foi concluída %1	Read clean data for recalling file completed %1
0xB0006050	Escrever normalmente os dados limpos no ficheiro de eliminação de duplicados de dados (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Write clean data to dedup file normally (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006051	A escrita de dados limpos no ficheiro de eliminação de duplicados foi concluída %1	Write clean data to dedup file completed %1
0xB0006052	Escrever dados limpos no ficheiro de eliminação de duplicados paginado (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Write clean data to dedup file paged (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006053	A escrita de dados limpos no ficheiro de eliminação de duplicados paginado foi concluída %1	Write clean data to dedup file paged completed %1
0xB0006054	Recuperar ficheiro de eliminação de duplicados utilizando a E/S de paginação (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Recall dedup file using paging Io (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006055	A recuperação do ficheiro de eliminação de duplicados utilizando a E/S de paginação foi concluída %1	Recall dedup file using paging Io completed %1
0xB0006056	Remover da cache o ficheiro de eliminação de duplicados após a recuperação (FileObject %1)	Flush dedup file after recall (FileObject %1)
0xB0006057	Remoção da cache o ficheiro de eliminação de duplicados após a recuperação concluída %1	Flush dedup file after recall completed %1
0xB0006058	Atualizar mapa de bits após a recuperação no ficheiro de eliminação de duplicados (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Update bitmap after recall on dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006059	A atualização do mapa de bits após a recuperação no ficheiro de eliminação de duplicados foi concluída %1	Update bitmap after recall on dedup file completed %1
0xB000605A	Eliminar ponto de reanálise de eliminação de duplicados (FileObject %1)	Delete dedup reparse point (FileObject %1)
0xB000605B	Eliminação do ponto de reanálise de eliminação de duplicados concluída %1	Delete dedup reparse point completed %1
0xB000605C	Abrir ficheiro de eliminação de duplicados (FilePath %1)	Open dedup file (FilePath %1)
0xB000605D	A abertura do ficheiro de eliminação de duplicados foi concluída %1	Open dedup file completed %1
0xB000605F	O bloqueio da memória intermédia do utilizador para leitura foi concluído %1	Locking user buffer for read completed %1
0xB0006061	A obtenção do endereço do sistema para MDL foi concluída %1	Get system address for MDL completed %1
0xB0006062	Ler ficheiro de eliminação de duplicados limpo (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Read clean dedup file (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006063	A leitura do ficheiro de eliminação de duplicados limpo foi concluída %1	Read clean dedup file completed %1
0xB0006064	Obter estado do intervalo (Offset %1, Length %2)	Get range state (Offset %1, Length %2)
0xB0006065	A obtenção do estado do intervalo foi concluída %1	Get range state completed %1
0xB0006067	Obtenção do corpo do segmento concluída %1	Get chunk body completed %1
0xB0006069	A libertação do segmento foi concluída %1	Release chunk completed %1
0xB000606A	Libertar contexto do segmento de descompressão (BufferSize %1)	Release decompress chunk context (BufferSize %1)
0xB000606B	A libertação do contexto do segmento de descompressão foi concluída %1	Release decompress chunk context completed %1
0xB000606C	Preparar contexto do segmento de descompressão (BufferSize %1)	Prepare decompress chunk context (BufferSize %1)
0xB000606D	A preparação do contexto do segmento de descompressão foi concluída %1	Prepare decompress chunk context completed %1
0xB000606E	Copiar dados para a memória intermédia comprimida (BufferSize %1)	Copy data to compressed buffer (BufferSize %1)
0xB000606F	Cópia dos dados para a memória intermédia comprimida concluída %1	Copy data to compressed buffer completed %1
0xB0006071	A libertação dos dados da Cache de TL foi concluída %1	Release data from TL Cache completed %1
0xB0006072	Colocar pedido de leitura assíncrona em fila (FileObject %1, Offset %2, Length %3)	Queue async read request (FileObject %1, Offset %2, Length %3)
0xB0006073	A colocação do pedido de leitura assíncrona em fila foi concluída %1	Queue async read request complete %1
0xB0015004	Ler mapa de fluxo (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)	Read stream map (Stream %1, FileId %2, StartIndex %3, EntryCount %4)
0xB1004000	Criar contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc)	Create chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004001	A criação do contentor de segmentos concluiu %1	Create chunk container completed %1
0xB1004002	Copiar contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc)	Copy chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004003	A cópia do contentor de segmentos concluiu %1	Copy chunk container completed %1
0xB1004004	Eliminar o contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc)	Delete chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004005	A eliminação do contentor de segmentos concluiu %1	Delete chunk container completed %1
0xB1004006	Mudar o nome do contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc%4)	Rename chunk container (%1 - %2.%3.ccc%4)
0xB1004007	A mudança de nome do contentor de segmentos concluiu %1	Rename chunk container completed %1
0xB1004008	Remover contentor de segmentos da cache (%1 - %2.%3.ccc)	Flush chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB1004009	A remoção do contentor de segmentos da cache concluiu %1	Flush chunk container completed %1
0xB100400A	Reverter contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc)	Rollback chunk container (%1 - %2.%3.ccc)
0xB100400B	A reversão do contentor de segmentos concluiu %1	Rollback chunk container completed %1
0xB100400C	Marcar o contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc) como só de leitura	Mark chunk container (%1 - %2.%3.ccc) read-only
0xB100400D	A marcação do contentor de segmentos como só de leitura concluiu %1	Mark chunk container read-only completed %1
0xB100400E	Escrever tabela de redirecionamento do contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc) no desvio %4 (Entradas: StartIndex %5, Contagem %6)	Write chunk container (%1 - %2.%3.ccc) redirection table at offset %4 (Entries: StartIndex %5, Count %6)
0xB100400F	A escrita da tabela de redirecionamento do contentor de segmentos concluiu %1	Write chunk container redirection table completed %1
0xB1004011	A escrita do cabeçalho do contentor de segmentos concluiu %1	Write chunk container header completed %1
0xB1004013	A inserção do cabeçalho do segmento de dados concluiu %1	Insert data chunk header completed %1
0xB1004015	A inserção do corpo do segmento de dados concluiu %1 com o ChunkId %2	Insert data chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB1004019	A escrita do cabeçalho do registo de eliminações concluiu %1	Write delete log header completed %1
0xB100401B	O acrescento de entradas do registo de eliminações concluiu %1	Append delete log entries completed %1
0xB100401D	A eliminação do registo de eliminações concluiu %1	Delete delete log completed %1
0xB100401F	A mudança de nome do registo de eliminações concluiu %1	Rename delete log completed %1
0xB1004021	A escrita do mapa de bits do contentor de segmentos concluiu %1	Write chunk container bitmap completed %1
0xB1004023	A eliminação do mapa de bits do contentor de segmentos concluiu %1	Delete chunk container bitmap completed %1
0xB1004024	Escrever cabeçalho do registo de intercalações (%5 - %6.%7.merge.log)	Write merge log (%5 - %6.%7.merge.log) header
0xB1004025	A escrita do cabeçalho do registo de intercalações concluiu %1	Write merge log header completed %1
0xB1004027	A inserção do cabeçalho do segmento de hotspots concluiu %1	Insert hotspot chunk header completed %1
0xB1004029	A inserção do corpo do segmento de hotspots concluiu %1 com o ChunkId %2	Insert hotspot chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB100402B	A inserção do cabeçalho do segmento de mapa de fluxo concluiu %1	Insert stream map chunk header completed %1
0xB100402D	A inserção do corpo do segmento de mapa de fluxo concluiu %1 com o ChunkId %2	Insert stream map chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB100402F	O acrescento de entradas do registo de intercalações concluiu %1	Append merge log entries completed %1
0xB1004030	Eliminar registo de intercalações (%1 - %2.%3.merge.log)	Delete merge log (%1 - %2.%3.merge.log)
0xB1004031	A eliminação do registo de intercalações concluiu %1	Delete merge log completed %1
0xB1004032	Remover registo de intercalações da cache (%1 - %2.%3.merge.log)	Flush merge log (%1 - %2.%3.merge.log)
0xB1004033	A remoção do registo de intercalações da cache concluiu %1	Flush merge log completed %1
0xB1004034	Atualizar entradas da lista de ficheiros (Remover: %1, Adicionar: %2)	Update file list entries (Remove: %1, Add: %2)
0xB1004035	A atualização das entradas da lista de ficheiros concluiu %1	Update file list entries completed %1
0xB1004036	Definir ponto de reanálise de eliminação de duplicador em %2 (FileId %1) (ReparsePoint: SizeBackedByChunkStore %3, StreamMapInfoSize %4, StreamMapInfo %5)	Set dedup reparse point on %2 (FileId %1) (ReparsePoint: SizeBackedByChunkStore %3, StreamMapInfoSize %4, StreamMapInfo %5)
0xB1004037	A definição do ponto de reanálise de eliminação de duplicados concluiu %1 (%2)	Set dedup reparse point completed %1 (%2)
0xB1004038	Definir ausência de dados para eliminação de duplicados em %2 (FileId %1)	Set dedup zero data on %2 (FileId %1)
0xB1004039	A definição de ausência de dados para eliminação de duplicados concluiu %1	Set dedup zero data completed %1
0xB100403A	Remover ficheiros de ponto de reanálise da cache	Flush reparse point files
0xB100403B	A remoção dos ficheiros de ponto de reanálise da cache concluiu %1	Flush reparse point files completed %1
0xB100403C	Definir dispersão no ID de ficheiro %1	Set sparse on file id %1
0xB100403D	A definição de dispersão concluiu %1	Set sparse completed %1
0xB100403E	FSCTL_SET_ZERO_DATA no ID de ficheiro %1 no desvio %2 e BeyondFinalZero %3	FSCTL_SET_ZERO_DATA on file id %1 at offset %2 and BeyondFinalZero %3
0xB100403F	FSCTL_SET_ZERO_DATA concluiu %1	FSCTL_SET_ZERO_DATA completed %1
0xB1004040	Mudar o nome do mapa de bits (%1 - %2) do contentor de segmentos (%1 - %3.%4)	Rename chunk container bitmap (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB1004041	A mudança de nome do mapa de bits do contentor de segmentos concluiu %1	Rename chunk container bitmap completed %1
0xB1004042	Inserir cabeçalho do segmento de preenchimento no contentor de segmento (%1 - %2.%3.ccc) no desfasamento %4 (Segmento: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)	Insert padding chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)
0xB1004043	A inserção do cabeçalho do segmento de preenchimento foi concluída %1	Insert padding chunk header completed %1
0xB1004044	Inserir corpo do segmento de preenchimento no contentor de segmento (%1 - %2.%3.ccc) no desfasamento %4 (Segmento: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert padding chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1004045	A inserção do corpo de segmento de preenchimento foi concluída %1 com ChunkId %2	Insert padding chunk body completed %1 with ChunkId %2
0xB1004046	Inserção do lote de segmentos no contentor de segmento (%1 - %2.%3.ccc) no desfasamento %4 (BatchChunkCount %5, BatchDataSize %6)	Insert batch of chunks to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (BatchChunkCount %5, BatchDataSize %6)
0xB1004047	A inserção do lote de segmentos foi concluída %1	Insert batch of chunks completed %1
0xB1004049	Escrita no diretório de contentor de segmentos concluída %1	Write chunk container directory completed %1
0xB100404B	Eliminação do diretório de contentor de segmentos concluída %1	Delete chunk container directory completed %1
0xB100404C	Mudança de nome do diretório de contentor de segmentos (%1 - %2) para o contentor de segmentos (%1 - %3.%4)	Rename chunk container directory (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB100404D	Mudança de nome do diretório de contentor de segmentos concluída %1	Rename chunk container directory completed %1
0xB1014010	Escrever cabeçalho do contentor de segmentos (%5 - %6.%7.ccc) no desfasamento %8 (Cabeçalho: USN %9, VDL %10, #Chunk %11, NextLocalId %12, Flags %13, LastAppendTime %14, BackupRedirectionTableOfset %15, LastReconciliationLocalId %16)	Write chunk container (%5 - %6.%7.ccc) header at offset %8 (Header: USN %9, VDL %10, #Chunk %11, NextLocalId %12, Flags %13, LastAppendTime %14, BackupRedirectionTableOfset %15, LastReconciliationLocalId %16)
0xB1014012	Inserir cabeçalho do segmento de dados no contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc) no desfasamento %4 (Segmento: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert data chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorupted %6, DataSize %7)
0xB1014014	Inserir corpo do segmento de dados no contentor de segmento (%1 - %2.%3.ccc) no desfasamento %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert data chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1014018	Escrever cabeçalho do registo de eliminações (%5 - %6.%7.delete.log)	Write delete log (%5 - %6.%7.delete.log) header
0xB101401A	Acrescento de entradas do registo de eliminações (%1 - %2.%3.delete.log) no desvio %4 (Entradas: StartIndex %5, Contagem %6)	Append delete log (%1 - %2.%3.delete.log) entries at offset %4 (Entries: StartIndex %5, Count %6)
0xB101401C	Eliminar o registo de eliminações (%1 - %2.%3.delete.log)	Delete delete log (%1 - %2.%3.delete.log)
0xB101401E	Mudar o nome do registo de eliminações (%1 - %2.%3.delete.log)	Rename delete log (%1 - %2.%3.delete.log)
0xB1014020	Escrever mapa de bits (%1 - %2) do contentor de segmentos (%1 - %3.%4) (Mapa de bits: BitLength %5, StartIndex %6, Contagem %7)	Write chunk container bitmap (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4) (Bitmap: BitLength %5, StartIndex %6, Count %7)
0xB1014022	Eliminar o mapa de bits (%1 - %2) do contentor de segmentos (%1 - %3.%4)	Delete chunk container bitmap (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB1014026	Inserir cabeçalho do segmento de hotspots no contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc) no desfasamento %4 (Segmento: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert hotspot chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1014028	Inserir corpo do segmento de hotspots no contentor de segmento (%1 - %2.%3.ccc) no desfasamento %4 (Segmento: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert hotspot chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB101402A	Inserir cabeçalho do segmento de mapa de fluxo no contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc) no desfasamento %4 (Segmento: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)	Insert stream map chunk header to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7)
0xB1014048	Escrita no diretório de contentor de segmentos (%1 - %2) para o contentor de segmentos (%1 - %3.%4) (Diretório: EntryCount %5)	Write chunk container directory (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4) (Directory: EntryCount %5)
0xB101404A	Eliminação do diretório de contentor de segmentos (%1 - %2) para o contentor de segmentos (%1 - %3.%4)	Delete chunk container directory (%1 - %2) for chunk container (%1 - %3.%4)
0xB102402E	Acrescentar entradas do registo de intercalações (%1 - %2.%3.merge.log) no desvio %4 (Entradas: StartIndex %5, Contagem %6)	Append merge log (%1 - %2.%3.merge.log) entries at offset %4 (Entries: StartIndex %5, Count %6)
0xB103402C	Inserir corpo do segmento do mapa de fluxo no contentor de segmentos (%1 - %2.%3.ccc) no desvio %4 (Segmento: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7) (Entradas: StartIndex %8, Contagem %9)	Insert stream map chunk body to chunk container (%1 - %2.%3.ccc) at offset %4 (Chunk: IsBatched %5 IsCorrupted %6, DataSize %7) (Entries: StartIndex %8, Count %9)
0xD0000001	Cabeçalho do segmento	Chunk header
0xD0000002	Corpo do segmento	Chunk body
0xD0000003	Cabeçalho do contentor	Container header
0xD0000004	Tabela de redirecionamento do contentor	Container redirection table
0xD0000005	Tabela de hotspots	Hotspot table
0xD0000006	Eliminar cabeçalho do registo	Delete log header
0xD0000007	Eliminar entrada do registo	Delete log entry
0xD0000008	Cabeçalho de mapa de bits GC	GC bitmap header
0xD0000009	Entrada de mapa de bits GC	GC bitmap entry
0xD000000A	Cabeçalho do registo de intercalações	Merge log header
0xD000000B	Entrada do registo de intercalações	Merge log entry
0xD000000C	Dados	Data
0xD000000E	Hotspot	Hotspot
0xD000000F	Otimização	Optimization
0xD0000010	Libertação da Memória	Garbage Collection
0xD0000011	Limpeza	Scrubbing
0xD0000012	Anulação da otimização	Unoptimization
0xD0000013	Análise	Analysis
0xD0000014	Baixa	Low
0xD0000015	Normal	Normal
0xD0000016	Alta	High
0xD0000017	Cache	Cache
0xD0000018	Fora de cache	Non-cache
0xD0000019	Paginação	Paging
0xD000001A	Mapa de memória	Memory map
0xD000001B	Mapa de memória de paginação	Paging memory map
0xD000001C	Nenhum	None
0xD000001D	Agrupamento	Pool
0xD000001E	PoolAligned	PoolAligned
0xD000001F	MDL	MDL
0xD0000020	Mapa	Map
0xD0000021	Em cache	Cached
0xD0000022	NonCached	NonCached
0xD0000023	Paginado	Paged
0xD0000024	ficheiro de contentor	container file
0xD0000025	ficheiro da lista de ficheiros	file list file
0xD0000026	cabeçalho da lista de ficheiros	file list header
0xD0000027	entrada da lista de ficheiros	file list entry
0xD0000028	ficheiro da lista de ficheiros primária	primary file list file
0xD0000029	ficheiro da lista de ficheiros de cópia de segurança	backup file list file
0xD000002A	Agendado	Scheduled
0xD000002B	Manual	Manual
0xD000002C	recuperar cabeçalho de mapa de bits	recall bitmap header
0xD000002D	recuperar corpo de mapa de bits	recall bitmap body
0xD000002E	recuperar mapa de bits em falta	recall bitmap missing
0xD000002F	Recuperar mapa de bits	Recall bitmap
0xD0000030	Desconhecido	Unknown
0xD0000031	O identificador do pipeline foi fechado	The pipeline handle was closed
0xD0000032	O ficheiro foi eliminado	The file was deleted
0xD0000033	O ficheiro foi substituído	The file was overwritten
0xD0000034	O ficheiro foi recuperado	The file was recalled
0xD0000035	Foi iniciada uma transação no ficheiro	A transaction was started on the file
0xD0000036	O ficheiro foi encriptado	The file was encrypted
0xD0000037	O ficheiro foi comprimido	The file was compressed
0xD0000038	Definir Ausência de Dados foi chamado no ficheiro	Set Zero Data was called on the file
0xD0000039	Foram definidos Atributos Expandidos no ficheiro	Extended Attributes were set on the file
0xD000003A	Foi criada uma secção no ficheiro	A section was created on the file
0xD000003B	O ficheiro foi reduzido	The file was shrunk
0xD000003C	Uma operação de E/S de longa duração impediu a otimização	A long-running IO operation prevented optimization
0xD000003D	Falha numa operação de E/S	An IO operation failed
0xD000003E	A Notificar a Otimização	Notifying Optimization
0xD000003F	A Definir o Ponto de Reanálise	Setting the Reparse Point
0xD0000040	A truncar o ficheiro	Truncating the file
0xD0000041	DataPort	DataPort
0xD1000002	LZNT1	LZNT1
0xD1000003	Xpress	Xpress
0xD1000004	Xpreff Huff	Xpreff Huff
0xD1000006	Padrão	Standard
0xD1000007	Máx.	Max
0xD1000008	Híbrido	Hybrid
0xF0000002	Soma de verificação incorreta	Bad checksum
0xF0000003	Metadados inconsistentes	Inconsistent metadata
0xF0000004	Metadados de cabeçalho inválidos	Invalid header metadata
0xF0000005	Ficheiro em falta	Missing file
0xF0000006	Soma de verificação incorreta (subsistema de armazenamento)	Bad checksum (storage subsystem)
0xF0000007	Danos (subsistema de armazenamento)	Corruption (storage subsystem)
0xF0000008	Dano (metadados em falta)	Corruption (missing metadata)
0xF0000009	Possível perda de dados (dados de reanálise duplicados)	Possible data loss (duplicate reparse data)

File Name:	ddputils.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-dedup-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-pt_36aafba5dda3055e\
File Size:	164 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	167424
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Portuguese
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Biblioteca Comum de Eliminação de Duplicados de Dados da Microsoft
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	ddputils.lib
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:	ddputils.lib.mui
Product Name:	Sistema Operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

ddputils.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese language for file ddputils.dll (Biblioteca Comum de Eliminação de Duplicados de Dados da Microsoft).

File Description:	Biblioteca Comum de Eliminação de Duplicados de Dados da Microsoft
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	ddputils.lib
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:	ddputils.lib.mui
Product Name:	Sistema Operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x816, 1200